Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Laienpfründe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAIENPFRÜNDE EN ALLEMAND

Laienpfründe  [La̲i̲enpfründe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAIENPFRÜNDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laienpfründe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAIENPFRÜNDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Laienpfründe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Laienpfründe dans le dictionnaire allemand

bénéfice spirituel pour un profane. geistliche Pfründe für einen Laien.

Cliquez pour voir la définition originale de «Laienpfründe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAIENPFRÜNDE


Altersgründe
Ạltersgründe
Anfangsgründe
Ạnfangsgründe
Erbsünde
Ẹrbsünde [ˈɛrpzʏndə]
Ersparnisgründe
Erspa̲rnisgründe
Fanggründe
Fạnggründe
Fischgründe
Fịschgründe
Geldgründe
Gẹldgründe
Jagdgründe
Ja̲gdgründe
Kostengründe
Kọstengründe
Peenemünde
Pe̲e̲nemünde
Pfründe
Pfrụ̈nde [ˈp͜frʏndə]
Platzgründe
Plạtzgründe
Ründe
Rụ̈nde
Sicherheitsgründe
Sịcherheitsgründe
Swinemünde
Swinemụ̈nde
Sünde
Sụ̈nde [ˈzʏndə]
Todsünde
To̲dsünde [ˈtoːtzʏndə]
Urteilsgründe
Ụrteilsgründe
Zeitgründe
Ze̲i̲tgründe
stünde
stünde

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAIENPFRÜNDE

Laiendarsteller
Laiendarstellerin
laienhaft
Laieninvestitur
Laienkelch
Laienkunst
Laienkünstler
Laienkünstlerin
Laienmaler
Laienmalerin
Laienprediger
Laienpredigerin
Laienpriester
Laienpriesterin
Laienrichter
Laienrichterin
Laienschauspieler
Laienschauspielerin
Laienschwester
Laienspiel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAIENPFRÜNDE

Agende
Allemande
Bande
Bausünde
Blonde
Diätsünde
Ende
Gemeinde
Gesprächsrunde
Grande
Hauptsünde
nde
Jugendsünde
Karriereende
Kommende
Kunde
Legende
Niederlande
Unterlassungssünde
Ursünde

Synonymes et antonymes de Laienpfründe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAIENPFRÜNDE»

Laienpfründe Grammatik wörterbuch laienpfründe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Artikel beim handwörterbuch Auszug Inhalt Begriff praebenda laica Pfründe bezeichnet verschiedene rechtliche Institutionen während prot Kirche eine geistliche deren Besitz sich Laie befindet dies namentlich Domherrenstellen Fall enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet mittelalter lexikon hosting agency Febr steht für Einrichtungen frühen Neuzeit elexikon rechtswissenschaft kirchenrecht protest Wörter Zeichen Meyers Konversations Lexikon Bedeutung sagt noch kostenlosen zeno kinder österreichischen hoflakaien joseph Informationen Dokument Kinder Hoflakaien Joseph Schneid

Traducteur en ligne avec la traduction de Laienpfründe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAIENPFRÜNDE

Découvrez la traduction de Laienpfründe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Laienpfründe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Laienpfründe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

外行采邑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

beneficio laico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lay benefice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रखना बेनिफिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بنفيس العلمانيين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лежал Бенефис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

benefice lay
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লে যাজকত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lay benefice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

benefice lay
190 millions de locuteurs

allemand

Laienpfründe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

聖職を築きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평신도 성직 록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

benefice lay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đời sống giáo đường lay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எளிமையான வருமானம் கொடுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोवाडा धर्मोपदेशकाची मिळकत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lay arpalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beneficio laico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lay beneficjum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лежав Бенефіс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lay beneficiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαϊκός εφημέριου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitleg kan benoem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lay benefice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lay beneficiet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Laienpfründe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAIENPFRÜNDE»

Le terme «Laienpfründe» est rarement utilisé et occupe la place 187.614 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Laienpfründe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Laienpfründe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Laienpfründe».

Exemples d'utilisation du mot Laienpfründe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAIENPFRÜNDE»

Découvrez l'usage de Laienpfründe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Laienpfründe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stiftung und Memoria
Denn anders, als bei der Aufnahme des Königs (Königspaares) in die Bruderschaft eines Stifts oder eines Klosters vorauszusetzen, zielte die Vergabe einer Laienpfründe stark auf die materielle Versorgung des Pfrundnehmers ab. Vgl. hierzu: ...
Tillmann Lohse, Michael Borgolte, 2012
2
Historisches portefeuille
... woll» ten, besonders a»ch alten Kriegern in einer Abtei, Gnft oder Kloster des römischen Reichs eine Stelle «uf lebenslang anzuweisen; sie behaupteten ein Recht in jedem Kloster auf eine sogenannte H«rren^ oder laienpfründe zu haben .
3
Historisches Portefeuille: Zur Kenntnis der gegenwärtigen ...
Reskript mit dem Befehle wieder zuzustellen, solche unverzüglich an den Agenten Merk, von dem sieMcheerhal- ten hat, zurück zu senden, und ihm die Antwort j» eröfnen, daß dem Kloster dergleichen Laienpfründe» niemals waren ...
Carl Renatus Hausen, 1784
4
Wir tun kund und lassen dich wissen: Briefe, Urkunden und ...
Man spricht in diesem Fall von Laienpfründe, bei denen so genannte Pfrundnehmer kein Gelübde ablegen, sich aber sehr wohl an die Hausregel des jeweiligen Ordens halten mussten. Das Kloster, der Pfrundgeber, sorgte für den ...
Sigrid Rachoinig, 2009
5
J – N
Von fachlichen Zufammenfehungen kommt Laienpfründe zu den älteren: „Lahen- Vfründe / preeee prjmerjee, Vaniß-Brief. Wann der Kahfer einen hohen Geiftlichen bittet. einen alten Hatfchier oder andern Diener ins Elofter zu nehmen. und ...
Walter De Gruyter, 1954
6
Der deutsche Zuschauer
Nun aber , da der Kaiser sich seines Rechts auf keine Weise bedienet, wenn der Reichs- hofrath in seinen Verzeichnissen kein Beispiel einer in die- sem oder jenem Kloster verliehenen Laienpfründe , und keinen zu seiner Beschwerde ...
Peter Adolph Winkopp, 1785
7
Pfrundnehmer und Pfrundgeber: ihre Leistung im Rahmen der ...
Mönchs- und Laienpfründe als lediglich verschieden stark ausgeprägte £ rscheinungsf ormen einer einheitlichen Klosterpf runde. Inder. die Begebung ins Kloster Bit Leih und Gut verbunden, mit der Profeß als "die höchste Steigerung der ig" ...
Heidemarie v Chiari, 1972
8
Untersuchungen zur Deutschen Staats- und Rechtsgeschichte
Aufgenommen sind alle Briefe, in denen die Verschaffung einer „Laienpfründe" oder „Laienherrenpfründe" befohlen wurde. Diejenigen Präsentationsmandate, die der Kaiser erkennbar noch als „(Erste) Bitten" bezeichnete, erscheinen in ...
Wolfgang Weber, 1982
9
Das kaiserliche Reservatrecht der Panisbriefe auf ...
Aufgenommen sind alle Briefe, in denen die Verschaffung einer „Laienpfründe" oder „Laienherrenpfründe" befohlen wurde. Diejenigen Präsentationsmandate, die der Kaiser erkennbar noch als „(Erste) Bitten" bezeichnete, erscheinen in ...
Günther Dickel, 1985
10
Erscheinungsformen höfischer Kultur und ihre Träger im ...
Mai 1433 wurde Schilling Kaplan der Liehfrattenpfründe in der Peterslsapelle, er gab aber die Stelle noch im selben Jahr auf, als er die Laienpfründe im Chnrherrenstift St. leodcgar erhielt. Nach größeren Streitigkeiten wurde er gut vier Jahre ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laienpfründe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/laienpfrunde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z