Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jahresvergleich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JAHRESVERGLEICH EN ALLEMAND

Jahresvergleich  [Ja̲hresvergleich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAHRESVERGLEICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jahresvergleich est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JAHRESVERGLEICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jahresvergleich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

année

Jahresvergleich

L'année par rapport à l'année (AA), d'une année à l'autre compare une valeur déterminée pour une année donnée avec la valeur correspondante d'une ou de plusieurs années précédentes. Les comparaisons YOY ​​sont principalement utilisées dans le cadre de la performance des investissements sur une base quotidienne, mensuelle ou trimestrielle. Chaque événement mesuré se produisant chaque année peut être comparé à un YOY. L'année à l'année ne doit pas être confondue avec l'année à ce jour: où la variation de la valeur actuelle est mesurée au début de l'année actuelle (commerciale). Les propriétaires, les gestionnaires et les parties prenantes peuvent utiliser les comparaisons YOY ​​pour déterminer si la performance de l'entreprise ou de la zone d'activité s'est améliorée ou s'est détériorée. Si, par exemple, les ventes d'une division au troisième trimestre de YOY ont augmenté, cela signifie que les ventes dans la division sont plus élevées dans la troisième année que dans la seconde et la première année. Der Jahresvergleich (englischYear-over-year (YOY), Year-to-Year) vergleicht einen für ein bestimmtes Jahr ermittelten Wert mit dem entsprechenden Wert eines oder mehrerer Vorjahre. YOY-Vergleiche werden vor allem im Zusammenhang mit der Performance von Investitionen auf täglicher, monatlicher oder quartalsweiser Basis genutzt. Jedes gemessene Ereignis, welches jährlich auftritt, kann auf einer YOY Basis verglichen werden. Year-to-Year ist nicht zu verwechseln mit Year-to-date: Dort wird die Veränderung des aktuellen Wertes zum Beginn des laufenden (Geschäfts-)jahres gemessen. Eigentümer, Manager und Stakeholder können mit Hilfe von YOY-Vergleichen herausfinden, ob sich die Performance des Unternehmens oder Geschäftsbereiches verbessert oder verschlechtert hat. Sind beispielsweise die Umsätze eines Geschäftsbereiches im dritten Quartal YOY gestiegen, dann heißt das, dass die Umsätze des Geschäftsbereiches im dritten Jahr höher sind als die im zweiten und die im ersten Jahr.

définition de Jahresvergleich dans le dictionnaire allemand

Comparaison d'une valeur déterminée pour une année donnée avec la valeur correspondante de l'année précédente. Vergleich eines für ein bestimmtes Jahr ermittelten Werts mit dem entsprechenden Wert des Vorjahres.
Cliquez pour voir la définition originale de «Jahresvergleich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JAHRESVERGLEICH


Abgleich
Ạbgleich
Ausgleich
A̲u̲sgleich [ˈa͜usɡla͜iç]
Datenabgleich
Da̲tenabgleich
Finanzausgleich
Finạnzausgleich [fiˈnant͜s|a͜usɡla͜iç]
Leistungsvergleich
Le̲i̲stungsvergleich
Preisvergleich
Pre̲i̲svergleich [ˈpra͜isfɛɐ̯ɡla͜iç]
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
Weißabgleich
We̲i̲ßabgleich
Zugewinnausgleich
Zu̲gewinnausgleich
baugleich
ba̲u̲gleich [ˈba͜uɡla͜iç]
deckungsgleich
dẹckungsgleich
gleich
gle̲i̲ch 
immer gleich
ịmmer gle̲i̲ch, ịmmergle̲i̲ch
obgleich
obgle̲i̲ch [ɔpˈɡla͜iç]
punktgleich
pụnktgleich [ˈpʊŋktɡla͜iç]
sogleich
sogle̲i̲ch 
ungleich
ụngleich
wenngleich
wenngle̲i̲ch 
zeitgleich
ze̲i̲tgleich
zugleich
zugle̲i̲ch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JAHRESVERGLEICH

Jahrestag
Jahrestagung
Jahresteuerung
Jahrestief
Jahrestiefst
Jahrestraining
Jahresüberschuss
Jahresumsatz
Jahresurlaub
Jahresverbrauch
Jahresverlauf
Jahresverlust
Jahresversammlung
Jahresvertrag
Jahresverzeichnis
Jahresvignette
Jahreswagen
Jahreswechsel
Jahresweltbestleistung
Jahresweltbestzeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JAHRESVERGLEICH

Direktvergleich
Druckausgleich
Freizeitausgleich
Inflationsausgleich
Interessenausgleich
Lastenausgleich
Lohnausgleich
Lohnsteuerjahresausgleich
Länderfinanzausgleich
Ländervergleich
Soll-Ist-Vergleich
Temperaturausgleich
Verlustausgleich
Versorgungsausgleich
Wertausgleich
bedeutungsgleich
bleich
engelsgleich
kreidebleich
taggleich

Synonymes et antonymes de Jahresvergleich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAHRESVERGLEICH»

Jahresvergleich Wörterbuch wörterbuch Grammatik englischYear over year Year vergleicht einen für bestimmtes Jahr ermittelten Wert entsprechenden eines oder mehrerer Vorjahre Vergleiche werden jahresvergleich linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Tabelle Linien Chart Inaktive Kennzahlen ausblenden Alle Jahre Umsatz Ergebnis Konzern UmsatzMio Energiekomponenten durch Erfassungsphänomen Basiseffekt Teuerung erst vierten Quartal aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden französisch kostenlosen Französisch Weitere wetter leipzig Jahreswerte Temperatur Luftdruck Wind Regen Sonne mittel Verlauf

Traducteur en ligne avec la traduction de Jahresvergleich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JAHRESVERGLEICH

Découvrez la traduction de Jahresvergleich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jahresvergleich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jahresvergleich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

año
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

year
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

год
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বছর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

année
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahun
190 millions de locuteurs

allemand

Jahresvergleich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

an
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

år
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jahresvergleich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAHRESVERGLEICH»

Le terme «Jahresvergleich» est assez utilisé et occupe la place 41.750 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jahresvergleich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jahresvergleich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jahresvergleich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JAHRESVERGLEICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jahresvergleich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jahresvergleich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jahresvergleich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAHRESVERGLEICH»

Découvrez l'usage de Jahresvergleich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jahresvergleich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bewertung und Steigerung der Energieeffizienz kommunaler ...
Gradtagzahlen. Jahresvergleich. 800 700 600 500 400 300 200 100 0 II 1 m .m mm m 11 Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez □ MW »2006 « 2007 «2008 69 Abbildung 8: Gradtagzahlen eines Standortes im Jahresvergleich Der ...
Antje Junghans, 2009
2
Handbuch für ein wirksames Gehaltsmanagement: Die ...
Kosten von Erfolgsverg€tungen im Jahresvergleich Das Tool gestattet die Erfassung von Kosten von Erfolgsverg€tungen im Jahresvergleich mit € bersichtlicher Grafik und prozentualen Kosten- anteilen. Eine nach Verg€ tungsformen ...
Jörg Aebischer, 2011
3
"Die geschenkte Zeitung": Bestandsaufnahme und Studien zu ...
Besonders deutlich wird auch hier der Abfall der Gesamtauflage im Jahresvergleich 2001/2002.1231 5,9 Millionen davon waren regionale und zwei Millionen überregionale Ta- geszeitungen. In der Entwicklung von 1998 bis 2002 bedeutete ...
Marcus Haas, 2005
4
Anforderungsprofile und Akademischer Arbeitsmarkt
10: Berufserfahrung (gesamt und im Jahresvergleich) Betrachtet man die absoluten und relativen Zahlen der Ausprägungsgrade der Variablen im Jahresvergleich lässt sich feststellen, dass aufgrund der geringeren Fallzahlen Berufserfahrung ...
Maximilian Sailer
5
Risikomanagement der Banken: Vergleichende Analyse der ...
Abbildung 52: K (1) Veränderung des Ertrags vor Steuern im Jahresvergleich______________ 93 Abbildung 53: K (2) Veränderung des operativen Ergebnisses im Jahresvergleich ___________93 Abbildung 54: K (3) Veränderung des ...
Christian Gottswinter, 2010
6
Vertriebswege im Hilfsmittelmarkt: Optionen zur ...
22 ABBILDUNG 7: ANZAHL AN AUSSCHREIBUNGEN DER KRANKENKASSEN IM JAHRESVERGLEICH (N= 64) . ... 8: GESUNDHEITSAUSGABEN IN DEUTSCHLAND NACH ART DER LEISTUNG IM JAHRESVERGLEICH (IN MIO. €).
Christian Stienhans, 2014
7
Pay-TV-Piraterie in Europa: Situation, ökonomische Analyse ...
12 Tabelle 13: Umsätze der europäischen Pay-TV-Sender im Jahresvergleich seit 2000.......................... 13 Tabelle 14: Umsätze der europäischen Pay-TV- Sender im Halbjahresvergleich seit 2000..................... 13 Tabelle 15: EBITDA der  ...
Matthias Fischer, 2004
8
Zentralabitur: Die längsschnittliche Analyse der Wirkungen ...
Jahresvergleich von Bremer und hessischen Grundkursen derselben Fächer, die in allen drei Jahren zentral geprüft wurden; b. Jahresvergleich von Bremer Leistungskursen, die durchgehend dezentral geprüft wurden (z.B. Geschichte, Politik, ...
Katharina Maag Merki, 2012
9
Versandhandelsmarketing: Aspekte erfolgreicher ...
... zur Entwicklung von Unternehmenskennziffern 172 Abb. 4 1 : Umsatzentwicklung im Jahresvergleich 1 996 und 1 997 1 72 Abb. 42: Gewinnentwicklung im Jahresvergleich 1996 und 1997 173 Abb. 43: Entwicklung des Marketingbudgets im ...
Jürgen Breitschuh, 2001
10
Leistungsbeurteilung im Zentralabitur
... N 170 469 150 2009M2.672.572.65N<20 SD 0.71 0.77 0.66 SE 0.06 0.03 0.06 N 157 560 164 Jahresvergleich 07-08 n.s. 0.17+ (0.10) n.s. N < 20 Jahresvergleich 07-09 n.s. n.s. n.s. N < 20 Bremen Hessen Bremen Hessen Deutsch Englisch ...
Monika Holmeier, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAHRESVERGLEICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jahresvergleich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deutschland: Einfuhrpreise fallen erneut weniger stark
Allerdings hat sich das Tempo des Preisrückgangs weiter abgeschwächt. Im August seien die Einfuhrpreise um 2,6 Prozent im Jahresvergleich gesunken, teilte ... «Finanztreff, sept 16»
2
Preise ziehen in Basel im Jahresvergleich an
Landesweit wurde das Leben im August im Jahresvergleich um 0,1 Prozent günstiger. In Basel stiegen die Preise gegenüber dem August 2015 indes um 0,2 ... «Telebasel, sept 16»
3
Wechselkurse im 5-Jahresvergleich: So viel ist der Euro im Ausland ...
Der Abschied der Briten aus der Europäischen Union hat auch die Wechselkurse des Euro gegenüber den wichtigsten Währungen der Welt in Bewegung ... «WirtschaftsWoche, sept 16»
4
Weniger iPhone-Auslieferungen im Jahresvergleich
Die Auslieferungen von Smartphones wird in diesem Jahr nur noch leicht steigen. Gemäss den Marktforschern von IDC schwächt sich die Dynamik in den ... «Netzwoche, sept 16»
5
Konjunkturindikatoren: Deutscher Arbeitsmarkt glänzt: 7.000 ...
Zwar stieg die Zahl absolut gesehen um 23.000 auf 2,684 Millionen Arbeitslose, saisonbereinigt und im Jahresvergleich sank die Zahl der Personen ohne Arbeit ... «Finanzen100, août 16»
6
Arbeitsmarkt Oberbayern: Quote im Jahresvergleich gesunken
In Oberbayern waren im August 84.663 Menschen ohne Arbeit, das entspricht einer Quote von 3,3 Prozent. Im Vergleich zum Juli ist die Arbeitslosenquote um 0 ... «Bayerischer Rundfunk, août 16»
7
Soziales Netzwerk: Facebook steigert Gewinn um 186 Prozent
Sein Unternehmen verdreifachte den Gewinn im Jahresvergleich beinahe von 719 Millionen auf 2,1 Milliarden Dollar (derzeit etwa 1,9 Mrd Euro). Der Umsatz ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
8
Pflegegeld: Bezieher im Jahresvergleich weiterhin rückläufig
Grund für den Rückgang im Jahresvergleich ist laut Auskunft aus dem Sozialministerium vor allem die in den Jahren 2015/2016 umgesetzte Pflegegeldreform: ... «Tiroler Tageszeitung Online, juil 16»
9
Telekom Austria Group liegt mit Halbjahresergebnis über ...
Quartal 2016; 27,3% BYN-Abwertung im Jahresvergleich überschattet gute ... 2,7% im Jahresvergleich – hauptsächlich getrieben durch Bulgarien, Kroatien und ... «IT-Press, juil 16»
10
Pegas-Handelsvolumen Juni 2016: Steigen im Jahresvergleich um ...
(PM) Die paneuropäische Gashandelsplattform Pegas verzeichnete im Juni 2016 ein Gesamtvolumen von 124.9 TWh. Dies entspricht einem Anstieg von 81 ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jahresvergleich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jahresvergleich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z