Signification de "Laternengarage" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LATERNENGARAGE EN ALLEMAND

Laternengarage  [Latẹrnengarage]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LATERNENGARAGE

Laternengarage est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LATERNENGARAGE EN ALLEMAND

parking

Parkplatz

Le stationnement, également le stationnement, est l'une des installations de la circulation dormante et sert d'espace de stationnement pour les véhicules. Il forme une zone cohésive comprenant plusieurs places de stationnement ou de stationnement. En fait, l'espace de stationnement individuel ou l'espace de stationnement ou une place de parking sont souvent appelés espaces de stationnement. Les chemins de raccordement dans un parking sont appelés des voies. Les bâtiments qui servent à la mise en place de véhicules s'appellent les bâtiments du parc. Les systèmes de guidage du parc fournissent des informations sur l'emplacement et l'utilisation d'un parking, et la facturation des frais de stationnement dans les places de stationnement s'appelle la gestion de l'espace de stationnement. Le stationnement public est une partie importante de l'infrastructure de transport, car il a un impact sur le trafic total d'une zone de règlement. Votre installation relève de la planification de la circulation, l'utilisation est réglementée par la réglementation de la circulation routière, dans la mesure où il ne s'agit pas d'une raison non publique. Une place de stationnement sert d'espace de stationnement pour les véhicules ...

Der Parkplatz, auch Parkfläche, zählt zu den Anlagen des ruhenden Verkehrs und dient als Abstellfläche für Fahrzeuge. Er bildet eine zusammenhängende Fläche, die aus mehreren Stellplätzen oder Parkständen besteht. Umgangssprachlich werden auch der einzelne Stellplatz oder Parkstand oder eine Parklücke häufig als Parkplatz bezeichnet. Die Verbindungswege innerhalb eines Parkplatzes heißen Fahrgassen. Gebäude, die dem Einstellen von Fahrzeugen dienen, werden Parkbauten genannt. Parkleitsysteme informieren den Verkehrsteilnehmer über Lage und Auslastung eines Parkplatzes, die Erhebung von Parkgebühren auf Parkplätzen wird Parkraumbewirtschaftung genannt. Öffentliche Parkplätze sind ein wichtiger Bestandteil der Verkehrsinfrastruktur, da sie Einfluss auf den Gesamtverkehr eines Siedlungsgebietes haben. Ihre Anlage fällt in den Aufgabenbereich der Verkehrsplanung, die Benutzung wird – soferne es sich nicht um nichtöffentlichen Privatgrund handelt – durch Straßenverkehrsordnungen geregelt. Ein Parkplatz dient als Stellfläche für Fahrzeuge...

définition de Laternengarage dans le dictionnaire allemand

Placez dans la rue où quelqu'un gare sa voiture pendant la nuit.

Platz auf der Straße, an dem jemand sein Auto über Nacht parkt.

SYNONYMES DE «LATERNENGARAGE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Laternengarage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Laternengarage

Parkplatz

TRADUCTION DE LATERNENGARAGE

Découvrez la traduction de Laternengarage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Laternengarage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Laternengarage» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 元宵车库
• Traducteur Français - espagnol: Garaje linterna
• Traducteur Français - anglais: Lantern Garage
• Traducteur Français - hindi: लालटेन गैराज
• Traducteur Français - arabe: كراج فانوس
• Traducteur Français - russe: Фонарь Гараж
• Traducteur Français - portugais: Garagem lanterna
• Traducteur Français - bengali: ল্যান্টার্ন গ্যারেজ
• Traducteur Français - français: Garage Lantern
• Traducteur Français - malaisien: Garage Lantern
• allemand: Laternengarage
• Traducteur Français - japonais: ランタンガレージ
• Traducteur Français - coréen: 랜턴 차고
• Traducteur Français - javanais: Garage lantern
• Traducteur Français - vietnamien: Garage Lantern
• Traducteur Français - tamoul: விளக்கு கேரேஜ்
• Traducteur Français - marathi: कंदील गॅरेज
• Traducteur Français - turc: Fener Garaj
• Traducteur Français - italien: Garage Lanterna
• Traducteur Français - polonais: latarnia Garaż
• Traducteur Français - ukrainien: ліхтар Гараж
• Traducteur Français - roumain: Garaj Lantern
• Traducteur Français - grec: Φανάρι Γκαράζ
• Traducteur Français - afrikaans: lantern Garage
• Traducteur Français - suédois: Lantern Garage
• Traducteur Français - norvégien: Lantern Garage

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LATERNENGARAGE»

Découvrez l'usage de Laternengarage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Laternengarage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Öffentliche Verwaltung: Zeitschrift für Verwaltungsrecht ...

Laternengarage) in der Nähe des Grundstücks abzustellen pflegt, das er aufzusuchen gedenkt. Angesichts dessen kommen jedenfalls vom Grundsatz her als potentielle Benutzer einer selbständigen öffentlichen Parkfläche vorherrschend ...

Der gemeingebrauch an ofentlichen strassen im neueren ...

Die Laternengaragen Als besondere Art des Dauerparkens ist die sogenannte " Laternengarage" anzusehen. Hierunter ist das Abstellen von Kraftfahrzeugen und Anhängern auf der Straße als Ersatz für die Unterbringung in besonde- ren ...

Klaus-dieter Krause, 1961

Umweltabgaben als Rechtsproblem

Walter, Wolfgang: Die Gebührenpflicht der „Laternengarage" im deutschen und schweizerischen Recht, DÖV 1983, 233 ff. Weber, Werner: Die Dienst- und Leistungspflichten der Deutschen, Hamburg 1943. — Kritische Bemerkungen zur  ...

Klaus Messerschmidt

Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...

sogar Garage, die; -, -n Raum, Bauwerk für die Unterbringung, das Abstellen von Kraftfahrzeugen: das Auto in die G. stellen·· Garagenwagen ± Laternengarage umg. scherzh. á ̈ Garageñ Parkplatz unter einer Straûenlaterne; TiefGaraÇnt, ...

Gerhard Augst, 2009

Muckefuck, Eiswaffel und Kneipenskat: Nachkriegsjugend im ...

Laternengarage –nächtliches ParkeneinesFahrzeuges auf eineröffentlichen ( beleuchteten)Straße. Laubsäge –Werkzeug zum Sägendünner Vollholz- und Sperrholzplatten. Leierkasten, Drehorgel–mit einerKurbel betätigtes mechanisches ...

Manfred Heyde, 2014

Die Sehrbundts. Band IX: Familienbilder aus tausend Jahren ...

„Man lege auch keinen Brillantring unter eine Laternengarage“. Die Sozis bringen ein Gesetz ein, daß „geringfügiger“ Diebstahl nicht mehr strafbar sei, also erlaubt. Diebstahl ist ganz normal, Anteil am kapitalistischen Betriebsvermögen, ...

Hans-Joachim Sehrbundt, 2010

Register

1 3 Laterne 154. 311 Laternengarage 539 Laub 68 Laube 363 loupvahs 223 loupgrüene 227 loubin 223. 225 Laubriese 6 63 laubumkränzt 298 Laue 61 0 1а11ег 372. 374. 378. 385 Lauer 378 Lauf 294 Laufbahn 306. 352 laufen 215. 584.

‎1978

"Formenmissbrauch" und Kompetenzverständnis: eine ...

Laternengarage in Hamburg nach Wegerecht-; als Gegenbeispiel vgl. BVerwG Urt. v. 4. 10. 1985 - 4 C 26/81 - NVwZ 1986, S. 120f. für die Sammelbegriffe „ Stellplätze und Garagen" im Baurecht. Für die bundesrechtswidrige Schaffung einer ...

Helmut Goerlich, 1987

Wirtschaftliche Aspekte einer Vereinigung der Länder ...

... wenn eine regionale Handlungsebene geschaffen werden kann: - Die Merkposten Kfz-Steuer, Parkplatzsteuer/Gebühr für Laternengarage könnten im Zusammenhang mit einer Verkehrserzeugerabgabe auf den Motorisierungsgrad und die ...

Thomas Döring

BGB-SchuldR AT

Ein Vertretenmüssen aufseiten des Gläubigers ergäbe sich in den Ausgangsbeispielen, wenn im Fall 12 K selber den gekauften Wagen in der „ Laternengarage“ vor dem Haus des V zer- stört hätte; im Fall 14 etwa dann, wenn Hans im Glück ...

Harm Peter Westermann, Peter Bydlinski, Ralph Weber, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LATERNENGARAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Laternengarage est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ortsbegehung in der Brummermann-Siedlung: Kein Patentrezept ...

Mit ihm hatte zwar keiner gerechnet, weil, aus Sicht der Union jedenfalls, der Verlust von 15 „Laternengaragen“ in der Siedlung auf dessen Konto geht. «Taunus Zeitung, oct 16»

Moderne Ladesäule: Laternen laden in Leipzig Elektroautos auf

... die eigene Garage leicht mit einer heimischen Ladestation nachgerüstet werden kann, nutzen die meisten Großstädter die "Laternengarage" auf der Straße. «WirtschaftsWoche, août 16»

Strom tanken in der Laternengarage

Im August wurden in Leipzig vier Straßenlaternen mit integrierter Ladestation für Elektroautos eingeweiht. Durch die Nutzung der vorhandenen Infrastruktur ... «Informationsdienst Wissenschaft, août 16»

Erlangen: "Wohnpark Süd" soll in die Höhe wachsen

... verkehrsberuhigten Bereich des Quartiers gelangt, dass der ruhende Verkehr sowohl straßenbegleitend (also als "Laternengarage") sowie in fünf Tiefgaragen ... «Nordbayern.de, juil 16»

Gratis parkieren? Wohlen will das verbieten

Jetzt geht es auch den Laternengaragen an den Kragen. In Wohlen sollen zukünftig alle Autofahrer gleich behandelt werden. Tiefbau-Leiter Christoph Meyer: ... «az Aargauer Zeitung, avril 16»

Das flächendeckende Parkplatz-Konzept kommt

Angeschaut wurden vom mit der Planung beauftragten Kernteam auch die «Laternengaragen» entlang der öffentlichen Strassen und ebenfalls in Vorbereitung ... «az Aargauer Zeitung, févr 16»

Cabrios: Trotz sinkendem Marktanteil große Modellauswahl

... Zeit der Coupé-Cabrios mit Klappdach scheint vorbei: Sie sind dicht und praktisch, unempfindlich in der Laternengarage und resistent gegen Einbruchmesser ... «Auto-Medienportal.Net, avril 15»

Stadt der Zukunft: Mehr Platz für Menschen

Nix mehr Laternengarage. Ihnen geht es heute mit dem Fahrrad, wie den Autofahrern vor 60 Jahren, als es noch wenige waren und kein Massenverkehrsmittel. «ZEIT ONLINE, avril 15»

Fahrbericht BMW 435i Cabriolet Vom Schuhplattler zum Tanz der ...

Das hat Vorteile, etwa im Winter oder wenn die Garage eine Laternengarage ist. Der größte Nachteil des festen Dachs zum Klappen ist ein emotionaler: Mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 14»

Tipps für das Rollerfahren im Winter

Wer nur über eine Laternengarage verfügt, sollte die Batterie hin und wieder ausbauen und in der Wohnung aufladen. Ansonsten sind natürlich die Garage oder ... «Auto.de, nov 13»