Signification de "Lebensfreude" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LEBENSFREUDE EN ALLEMAND

Lebensfreude  Le̲bensfreude [ˈleːbn̩sfrɔ͜ydə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEBENSFREUDE

Lebensfreude est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEBENSFREUDE EN ALLEMAND

joie de vivre

Lebensfreude

La joie de la vie est le sentiment subjectif de la joie dans sa vie. Pure joie de la vie d'un enfant Dans la littérature, le terme est souvent combiné avec d'autres attributs positifs souhaitables, comme la conscience de soi, la vitalité, l'optimisme, la créativité et le bonheur. La joie de la vie est décrite comme le contraire de la dépression, ou comme l'homme s'efforce, il veut surmonter sa propre dépression.

Lebensfreude ist das subjektive Empfinden der Freude am eigenen Leben. Pure Lebensfreude eines Kindes In der Literatur findet sich der Begriff oftmals kombiniert mit weiteren erstrebenswerten positiven Attributen, wie Selbstbewusstsein, Vitalität, Optimismus, Kreativität und Glücklichsein. Lebensfreude wird als das Gegenteil von Depression beschrieben, oder als das, was der Mensch anstrebt, will er eigene Depressionen überwinden.

définition de Lebensfreude dans le dictionnaire allemand

Joie de la vie, Daseinsfreude Améliorer votre joie de vivre.

Freude am Leben, DaseinsfreudeBeispielseine Lebensfreude wiedergewinnen.

SYNONYMES DE «LEBENSFREUDE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Lebensfreude» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Lebensfreude

Humor · Vitalität

TRADUCTION DE LEBENSFREUDE

Découvrez la traduction de Lebensfreude dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lebensfreude dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lebensfreude» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 对生活的热爱
• Traducteur Français - espagnol: entusiasmo por la vida
• Traducteur Français - anglais: enjoyment of life
• Traducteur Français - hindi: जीवन के लिए उत्साह
• Traducteur Français - arabe: حبه للحياة
• Traducteur Français - russe: Жизнерадостность
• Traducteur Français - portugais: entusiasmo pela vida
• Traducteur Français - bengali: জীবনের জন্য রূচি
• Traducteur Français - français: joie de vivre
• Traducteur Français - malaisien: semangat untuk hidup
• allemand: Lebensfreude
• Traducteur Français - japonais: 生活のための熱意
• Traducteur Français - coréen: 삶에 대한 열정
• Traducteur Français - javanais: zest kanggo urip
• Traducteur Français - vietnamien: niềm say mê cho cuộc sống
• Traducteur Français - tamoul: வாழ்க்கையின் மீது பற்றிருந்தால்
• Traducteur Français - marathi: जीवन साठी कळकळ
• Traducteur Français - turc: yaşama coşkusu
• Traducteur Français - italien: gioia di vivere
• Traducteur Français - polonais: radości życia
• Traducteur Français - ukrainien: життєрадісність
• Traducteur Français - roumain: pofta de viata
• Traducteur Français - grec: όρεξη για ζωή
• Traducteur Français - afrikaans: lus vir die lewe
• Traducteur Français - suédois: livslust
• Traducteur Français - norvégien: livsglede

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LEBENSFREUDE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lebensfreude.

1

Art Ulene

Uneingeschränkte Lebensfreude ist das beste Rezept, um gesund zu bleiben.

2

Billy Joel

Lebensfreude besteht aus scheinbar belanglosen kleinen Triumphen. Die geben uns hier und da ein Gefühl von Genugtuung.

3

César Luis Menotti

Der rechte Fußball denkt an Gewinnmaximierung, der linke an die Vermittlung von Lebensfreude.

4

Charles Kingsley

Danke Gott jeden Morgen beim Erwachen dafür, daß ein Tagwerk vor dir liegt, das du erledigen mußt, ob du willst oder nicht. Arbeit und Einsatz verlangen Mäßigung und Selbstbeherrschung, Gewissenhaftigkeit und Willenskraft, Lebensfreude und Zufriedenheit und hundert andere Charaktereigenschaften, die einem müßigen Menschen niemals zuteil werden.

5

Gunter Sachs

Lebensfreude hat zu tun mit einem glücklichen Naturell, mit Phantasie und auch damit, Geld nicht für das Wichtigste zu halten.

6

Günther Netzer

Der Job als Fußballmanager tötet die Lebensfreude.

7

Hans Wachenhusen

Man hat gut reden und beteuern; das Mißtrauen bleibt unausrottbar im Frauenherzen, es spinnt sich drinnen mit stillem Trotz so heimlich ein; es nährt sich aus dem Herzblut und lauscht auf Wort und Blick, sie zu dem übrigen heimsend, um endlich ein Gespinst fertig zu bringen, in dem die letzte Lebensfreude erstickt.

8

Klaus Ernst

Ein Entbehrungssozialismus ist mit mir nicht zu machen. Auch als Linker darf man Lebensfreude zeigen.

9

Kurt Wortig

Jazz ist komprimierte, wiehernde Lebensfreude.

10

Ludwig Ganghofer

Wald und freie Bergluft haben mich zur Furchtlosigkeit erzogen, zu gläubiger Lebensfreude, zu dankbarem Staunen vor aller Schönheit, zur Wissenschaft von der ewigen Wiederkehr des Frühlings, zum Glauben, daß alle Torheit ein Umweg zur Klugheit ist, aller Schmerz ein Weg zur Freude.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBENSFREUDE»

Découvrez l'usage de Lebensfreude dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lebensfreude et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lebensfreude durch Delphine

Ein Ende ist oft ein Anfang a " auch wenn es sich zunachst nicht so anfuhlt. Das stellt auch Autor Gerry Bussmann in seinem autobiographischen Buch a Lebensfreude durch Delphinea fest.

Gerry Bussmann, 2011

Lebensfreude als Produktivit„tsfaktor

Lebensfreude ist eine für alle Ebenen unseres Seins sehr wertvolle Emotion, die wir allerdings viel zu selten nutzen!

Michelle Haintz, 2011

Seelen-Coaching: Wege zu Gelassenheit und Lebensfreude

Michaela Merten führt von innen nach außen – nicht umgekehrt, wie es dem inhaltslosen Zeitgeist der Verpackungsmeister und Schönheitsoperationen entspricht.

Michaela Merten, 2009

Lebensfreude durch Balance: Wie Sie entspannt gesund bleiben

Eine aufrechte Korperhaltung schutzt Wirbelsaule und Gelenke und tragt zu einem entspannten und erfullten Leben bei. Michael Jobst arbeitet seit vielen Jahren als Panacea Practitioner und Heilpraktiker.

Michael Jobst, 2010

Von Angst zur Lebensfreude: Ängste verlieren - neue ...

Kurt Tepperweins wirkungsvolle Hilfe zur Selbsthilfe gegen die klassischen Angststörungen und die „kleinen“ Ängste.

Kurt Tepperwein, 2009

Lebensfreude statt Stress: Persönliche Stressfaktoren ...

Dieses Buch bietet die Chance, den negativen Kreislauf von Erschöpfung und Stress zu durchbrechen und neue Kraft und Perspektiven zu gewinnen.

Nossrat Peseschkian, Nawid Peseschkian, 2009

Die Lebensfreude (Erweiterte Ausgabe)

Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung für Ihren eBook Reader.

Emile Zola, 2012

Depressionen bewältigen - die Lebensfreude wiederfinden: so ...

so erkennen Sie rechtzeitig die Signale, finden wirksame Hilfe und beugen Rückfällen vor ; [empfohlen vom Kompetenznetz Depression] Ulrich Hegerl, Svenja Niescken. ausreichend reflektieren können und stattdessen verstärkt Lösungen ...

Ulrich Hegerl, Svenja Niescken, 2008

Lebensfreude 60 bis ins hohe Alter

Endlich Ruhestand: Jetzt ist er da!

Erika Neeff, 2010

The Tools: Wie Sie wirklich Selbstvertrauen, Lebensfreude, ...

Selbstvertrauen, Lebensfreude und innere Stärke gewinnen - Dieses Buch eröffnet ein neues Kapitel der Selbsthilfe. Die Erfolgsgeheimnisse der Star-Therapeuten Phil Stutz und Barry Michels.

Phil Stutz, Barry Michels, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEBENSFREUDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lebensfreude est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Lebensfreude bleibt Weißwasser erhalten

Lebensfreude bleibt Weißwasser erhalten. Das Plakat aus 2500 Fotos darf weiter am Bahnhofsvorplatz hängen. Der Giebel, an dem es angebracht ist, soll ... «sz-online, oct 16»

Auch „Lebensfreude“ hat hier ihren Platz

Auch „Lebensfreude“ hat hier ihren Platz. 130 Teublitzer Senioren besichtigten das neue Seniorenzentrum „Im Schlossgarten“.Im Oktober ziehen die ersten ... «Mittelbayerische, sept 16»

Integrationsprojekt transportiert Wünsche und Lebensfreude

Die Show transportiert die Wünsche und die Lebensfreude der beteiligten Jugendlichen und macht deren Stärken deutlich. Mit dem Musical Projekt "Heroes of ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, sept 16»

Ellinor Holland Kunstpreis: Von Lebensfreude, geliehener Heimat ...

Von Lebensfreude, geliehener Heimat und der Malerei mit der Kamera. Am Samstagabend ist der Ellinor Holland Kunstpreis 2016 in Landsberg an Fotograf ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»

Visionen voller Lebensfreude zeigen die Bilder von Gabriele Franz

Sie sind ein Ausdruck meiner Lebensfreude", verkündet Gabriele Franz in der gedruckten Einladung zur Vernissage. Ihre Bilder seien zugleich Visualisierungen ... «SÜDKURIER Online, sept 16»

Rendsburger Herbst: Pure Lebensfreude auf der Partymeile

Sie kündigte pure Lebensfreude an auf elf Veranstaltungsplätzen mit neun Bühnen und mehr als 200 Programmpunkten in der gesamten Innenstadt. Und sie ... «shz.de, août 16»

Wohngemeinschaft im Plendelhof: Ein Ort der Lebensfreude

Ralf Schauwacker gehört zu den „Männern der ersten Stunde“ des Plendelhofs. Die Entwicklung der vergangenen zwei Jahrzehnte haben die Bewohner mit ... «kreiszeitung.de, août 16»

Lebensfreude: Je oller, je doller

San Diego (USA) - Es ist paradox: Mit dem Altern lassen zwar körperliche Fitness und kognitive Hirnleistungen nach, aber das psychische Wohlbefinden nimmt ... «Wissenschaft aktuell, août 16»

Careship bringt Jung und Alt zusammen: Geschwister gründen für ...

Mehr Lebensfreude: Die Großmutter der Gründerin mit ihrem Betreuer / Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/121483 / Die Verwendung dieses ... «Presseportal.de, août 16»

Funken auf Atmosphäre im deutschen Team übergesprungen

Rio de Janeiro (dpa) - Der Funken brasilianischer Lebensfreude ist bei der Eröffnungsfeier auf das deutsche Olympia-Team übergesprungen. "Es war grandios ... «Web.de, août 16»