Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lehmbatzen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEHMBATZEN EN ALLEMAND

Lehmbatzen  [Le̲hmbatzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEHMBATZEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lehmbatzen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEHMBATZEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lehmbatzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Lehmbatzen dans le dictionnaire allemand

Loam Batzen. Batzen Lehm.

Cliquez pour voir la définition originale de «Lehmbatzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEHMBATZEN


Batzen
Bạtzen
abkratzen
ạbkratzen [ˈapkrat͜sn̩]
abplatzen
ạbplatzen
atzen
ạtzen
aufplatzen
a̲u̲fplatzen [ˈa͜ufplat͜sn̩]
aufschwatzen
a̲u̲fschwatzen, a̲u̲fschwätzen [ˈa͜ufʃvat͜sn̩]
auskratzen
a̲u̲skratzen
herauskratzen
hera̲u̲skratzen
hereinplatzen
here̲i̲nplatzen
hineinplatzen
hine̲i̲nplatzen
kratzen
krạtzen 
latzen
lạtzen
patzen
pạtzen
platzen
plạtzen [ˈplat͜sn̩]
ratzen
rạtzen
schmatzen
schmạtzen 
schwatzen
schwạtzen [ˈʃvat͜sn̩]
verkratzen
verkrạtzen
zerkratzen
zerkrạtzen
zerplatzen
zerplạtzen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEHMBATZEN

Lehár
Lehde
Lehen
Lehensbrief
Lehm
Lehmbad
Lehmbau
Lehmbauweise
Lehmboden
Lehmerei
lehmfarben
lehmfarbig
lehmgelb
Lehmgrube
lehmhaltig
Lehmhütte
lehmig
Lehmklumpen
Lehmwespe
Lehmziegel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEHMBATZEN

ablatzen
abschmatzen
abschwatzen
ankratzen
anpatzen
aufkratzen
auseinanderplatzen
ausschwatzen
beschwatzen
brandschatzen
einkratzen
freikratzen
herausplatzen
losplatzen
nachschwatzen
rausplatzen
schnatzen
verpatzen
wegkratzen
zusammenkratzen

Synonymes et antonymes de Lehmbatzen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEHMBATZEN»

Lehmbatzen lehmbatzen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Adobe Ziegel Artikel Lehmbau Lehmziegel überschneiden sich thematisch Hilf besser voneinander abzugrenzen oder vereinigen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dwds suchergebnisse für Stadt Jericho Ziegelrundhäusern Überwölbte Rundbauten Steinfundamenten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen cambridge university press spell correctlly Alternative spellings more British Cambridge Dictionaries Dict dict lösten

Traducteur en ligne avec la traduction de Lehmbatzen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEHMBATZEN

Découvrez la traduction de Lehmbatzen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lehmbatzen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lehmbatzen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Lehmbatzen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lehmbatzen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lehmbatzen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lehmbatzen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lehmbatzen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lehmbatzen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lehmbatzen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lehmbatzen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lehmbatzen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lehmbatzen
190 millions de locuteurs

allemand

Lehmbatzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lehmbatzen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lehmbatzen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lehmbatzen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lehmbatzen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lehmbatzen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lehmbatzen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lehmbatzen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lehmbatzen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lehmbatzen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lehmbatzen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lehmbatzen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lehmbatzen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lehmbatzen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lehmbatzen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lehmbatzen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lehmbatzen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEHMBATZEN»

Le terme «Lehmbatzen» est très peu utilisé et occupe la place 180.665 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lehmbatzen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lehmbatzen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lehmbatzen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEHMBATZEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lehmbatzen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lehmbatzen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lehmbatzen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEHMBATZEN»

Découvrez l'usage de Lehmbatzen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lehmbatzen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehmbau: Mit Lehm ökologisch planen und bauen
Lehmbatzen Neben stein-, block- oder plattenförmigen Elementen wurden und werden im traditionellen Lehmbau manuell geformte (Bild 3-17 [3.2]) oder mit dem Spaten abgestochene Lehmbatzen in unregelmäßiger Form ohne definierte  ...
Horst Schroeder, 2009
2
Theoretisch-praktisches Handbuch der Roheisen-Fabrikation ...
e und s all'« Arbeiter anfassen, gegen den Lehmbatzen getrieben. Lassen sich die Schmelz- «m Harz z. B. blast man steK mit schmiedeeisernen Tümpeln, die sehr lange stehen. Materialien im Ofen zu schwer zurücktreiben, oder muß man ...
Benoît Valérius, Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1851
3
Bienen-Zeitung
sich bringt, als Lehmbatzen, *) um die Ritze zu verschmieren, und Klammern, die bei jeder Operation herausgenommen und wieder hineingedrückt werden müssen, oder Untersatzbretter, Holzrahmen und Verbindungsleisten mit eisernen  ...
4
Die Pfalzkapelle in Ulm. 1. Text
IV), zeigen dort darunter gelegentliche Lehmbatzen 87 bis 89 cm tief an, daß hier der Bauhorizont zunächst etwas tiefer lag und dann (offenbar während der Bauzeit) durch Bauschutt etwas erhöht wurde. Der Mittelpunkt eines Pfostenloches ...
Albrecht Rieber, Karl Reutter, 1974
5
Die Völker Afrikas und ihre traditionellen Kulturen: Ost-, ...
Männern obliegt das Kneten des Lehmbreies mittels Füßen in Mörtelgruben, ringweises Aufziehen der Wände aus Lehmbatzen, Herstellung des Daches; den Frauen HerbeischafFung von Wasser und Stroh, Festschlagen von Wänden, ...
Hermann Baumann, 1979
6
Neolithische Siedlungen der Džejtun-Kultur in Süd-Turkmenistan
Die Wände sind üblicherweise aus unregelmäßig großen, im Querschnitt ovalen Lehmbatzen (Länge 60-70 cm; Breite 20-25 cm; Dicke 10-12 cm) aufgeschichtet. Die Lehmbatzen („Protoziegel") sind mit grob gehacktem Stroh vermischt und ...
Hermann Müller-Karpe, Vadim Mikhaĭlovich Masson, 1982
7
Endzeit DDR: Sterbebegleitende Texte 1980 - 1989
Schlüpfrige Bodenausflüsse, Geröll und herabstürzende Lehmbatzen machen meine Wanderung zur Willensanstrengung. Die Brandung reicht bis zur Böschung, so daß ich meine Schuhe ausziehen muß. Das Wasser ist eisig. Ich warte, mich ...
Thomas Worch, 2012
8
Flavia de Luce 5 - Schlussakkord für einen Mord: Roman
Ich verstand den Wink. »Danngeh ichjetzt mal.« Kleine Lehmbatzen bröckelten vonmeinem Mantel, als ich ihn überzog. Ich warschonander Tür, als der Vikar sagte: »Flavia ...« Er blickte mich mit tränenfeuchten Augen an. »Pass aufdich auf .
Alan Bradley, 2013
9
Mauerwerk-Kalender 2013: Bauen im Bestand
... die in traditionellen Bauweisen aus luftgetrockneten Lehmsteinen mit Lehmmörtel (Adobe/khesht) bzw. aus Lehmbatzen (chineh) gebaut wurde, gilt mit den Grundrissabmessungen 430 m × 540 m als der größte Lehmbaukomplex der Welt.
Wolfram Jäger, 2013
10
Der Weg Jesu: Eine Erklärung des Markus-Evangeliums und der ...
Wer erst dann an den Glauben dieser Leute glaubt, wenn die Lehmbatzen fliegen, dem ist freilich nicht zu helfen. Selbstverständlich zeigt auch diese Handlungsweise der vier Männer ihr Vertrauen auf Jesu Hilfe und ihren unbedingten Willen, ...
Ernst Haenchen, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEHMBATZEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lehmbatzen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Im Erdhügel lässt es sich gut leben
Selbstkritisch räumen die "Erdhügler" ein, dass auch Fehler gemacht wurden: Zum Teil mussten die massigen Lehmbatzen wieder vom Dach herunter ... «Badische Zeitung, janv 15»
2
Penny Dreadful: 2-Minuten-Trailer zur neuen Horror-Serie von ...
Kommt da eigentlich auch ein Golem drin vor? Gelesen hab ich davon Nix, aber so eine wandelnden Lehmbatzen hab ich doch grade auch im Trailer gesehen. «serienjunkies.de, févr 14»
3
80 Gruppen sind beim nachgeholten Umzug dabei
... der den Umzug launig moderierte, musste eine Schlammkur über sich ergehen lassen – die „Brunnenbauer“ priesen die Lehmbatzen als „Anti-Aging-Creme“. «Augsburger Allgemeine, août 13»
4
Rems-Murr-Kreis„Ein bissle Schabernack darf schon sein“
Deren „Lehmbatzen“ haben der Gruppe ihren Namen verliehen und finden sich symbolisch auf der Stirn jeder Maske. An die Erdfarben lehnt sich das Häs an: ... «Stuttgarter Zeitung, févr 13»
5
Abstrakter Expressionismus
... Theodor Däubler aus Mecklenburger Heimaterde, Lehmbatzen protestantischer Mystik und zeitgenössischer Erlösungssehnsucht eine kolossale Theaterfigur: ... «Badische Zeitung, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lehmbatzen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lehmbatzen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z