Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Liebespartner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIEBESPARTNER EN ALLEMAND

Liebespartner  Li̲e̲bespartner [ˈliːbəspartnɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIEBESPARTNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Liebespartner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIEBESPARTNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Liebespartner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Liebespartner dans le dictionnaire allemand

Partenaire à qui vous avez une relation amoureuse que vous aimez. Partner, zu dem man eine Liebesbeziehung hat, den man liebt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Liebespartner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LIEBESPARTNER


Ansprechpartner
Ạnsprechpartner [ˈanʃprɛçpartnɐ]
Geschäftspartner
Geschạ̈ftspartner
Gesprächspartner
Gesprä̲chspartner 
Gärtner
Gạ̈rtner 
Handelspartner
Hạndelspartner [ˈhandl̩spartnɐ]
Hobbygärtner
Họbbygärtner [ˈhɔbiɡɛrtnɐ]
Kleingärtner
Kle̲i̲ngärtner
Koalitionspartner
Koalitio̲nspartner
Kooperationspartner
Kooperatio̲nspartner
Landschaftsgärtner
Lạndschaftsgärtner [ˈlantʃaft͜sɡɛrtnɐ]
Partner
Pạrtner 
Pförtner
Pfọ̈rtner 
Projektpartner
Projẹktpartner
Sozialpartner
Sozia̲lpartner [zoˈt͜si̯aːlpartnɐ]
Tanzpartner
Tạnzpartner [ˈtant͜spartnɐ]
Trainingspartner
Trainingspartner
Vertragspartner
Vertra̲gspartner [fɛɐ̯ˈtraːkspartnɐ]
Vertriebspartner
Vertri̲e̲bspartner
Weingärtner
We̲i̲ngärtner [ˈva͜inɡɛrtnɐ]
Werbepartner
Wẹrbepartner

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LIEBESPARTNER

Liebeslohn
Liebeslust
Liebeslyrik
Liebesmahl
Liebesmüh
Liebesmühe
Liebesnacht
Liebesnest
Liebesobjekt
Liebespaar
Liebespärchen
Liebespartnerin
Liebesperlen
Liebesqual
Liebesroman
Liebesschloss
Liebesschwur
Liebesspiel
Liebesszene
Liebestätigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LIEBESPARTNER

Bündnispartner
Dialogpartner
Diskussionspartner
Ehepartner
Friedhofsgärtner
Geschlechtspartner
Interviewpartner
Juniorpartner
Kindergärtner
Kommunikationspartner
Lebenspartner
Schulpartner
Sexualpartner
Sparringspartner
Tarifpartner
Tauschpartner
Tennispartner
Verhandlungspartner
Wirtschaftspartner
Wunschpartner

Synonymes et antonymes de Liebespartner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LIEBESPARTNER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Liebespartner» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Liebespartner

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIEBESPARTNER»

Liebespartner Auserwählte Auserwählter Bekannte Bekannter Verhältnis wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden liebespartner bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Welche erwartungen liebespartnerin sollte Juli hört dass Menschen keinen Partner keine Partnerin finden oder auseinandergehen weil hohe Erwartungen haben Stars video über prosieben Sept Liebesfragen richtigen Febr Will diesem Rest meines Lebens zusammen bleiben Grundsätzliche klären linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen heil orakel feen feenkarte ziehen Heil

Traducteur en ligne avec la traduction de Liebespartner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIEBESPARTNER

Découvrez la traduction de Liebespartner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Liebespartner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Liebespartner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

亲爱的合作伙伴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estimado socio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dear partner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रिय साथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عزيزي شريك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уважаемый партнер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Caro parceiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রিয় অংশীদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cher partenaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rakan kongsi yang dihormati
190 millions de locuteurs

allemand

Liebespartner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

親愛なるパートナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

친애하는 파트너
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

partner Dear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đối tác thân mến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அன்பே பங்குதாரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रिय भागीदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Değerli ortağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Caro compagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Drogi partnerem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шановний партнер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stimate partener
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγαπητέ συνεργάτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geagte vennoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dear partner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kjære partner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Liebespartner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIEBESPARTNER»

Le terme «Liebespartner» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.208 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Liebespartner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Liebespartner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Liebespartner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIEBESPARTNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Liebespartner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Liebespartner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Liebespartner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LIEBESPARTNER»

Découvrez l'usage de Liebespartner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Liebespartner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychologie der Persoּˆnlichkeit
Welche Bindung mit einem Liebespartner eingegangen wird, scheint mit den Bindungserfahrungen mit den Eltern nur wenig zu tun zu haben. Wichtiger dürften frühere Erfahrungen mit anderen Liebespartnern sein und möglicherweise wird ...
Jens B. Asendorpf, Franz J. Neyer, 2012
2
Verkaufen ist wie Liebe inkl. E-Book: Nutzen Sie Ihre ...
Wer mit einem Liebespartner umgehen kann, der kann auch mit einem Kunden- Partner umgehen. Und warum das so ist, wird im folgenden Abschnitt erklärt. Verliebte sind bereit, sich zu verlieben! – LoveSelling® fordert Sie auf, sich auf Ihre ...
Hans-Uwe L. Köhler, 2012
3
Die perfekte Leidenschaft: 365 Tipps und Techniken, die sie ...
65. Üben. Sie. Nachsicht. mit. dem. Liebespartner. Genauso nachsichtig wie mit sich selbst sollten Sie auch gegenüber Ihrem Liebespartner sein. Natürlich hat er /sie Fehler und natürlich ist er/sie nicht perfekt. Haben Sie das etwa je geglaubt?
Lou Paget, 2012
4
Von der Liebe: Drei Bücher
Regt sich ein Verdacht gegen den Liebespartner/die Liebespartnerin, so wachsen Eifersucht und Liebesgefühl.201 XXIII. Wen Liebesgedanken quälen, der schläft und ißt weniger.202 XXIV. Jede Handlung eines/einer Liebenden mündet in ...
Andreas Capellanus, 2006
5
BRIGITTE-ASTROLOGIE: Das große Buch der Horoskopdeutung - ...
Mai Mythologie und Astrologie des Stiers Psychologisch-archetypisches Profil Welcher Liebespartner passt zu Stier? Wer und was passt beruflich zu Stier? Worauf der Stier gesundheitlich achten kann Zwillinge 21. Mai – 21. Juni Mythologie ...
Roswitha Broszath, 2009
6
Bücher sind Liebespartner in Wartestellung: Gestaltung, ...
Mit Zitaten von Jean Paul, Italo Calvino, Ali Mitgutsch, Uwe Loesch, Friedrich Forssmann, Robert Gernhardt u. a. Ausgezeichnet vom Directors Type Club, New York. Lorenz Löbermann, geboren am 30.
Lorenz Löbermann, 2003
7
Der Wille: ein Handbuch zur Steuerung der Evolution
Wichtig ist dabei nicht, was man am anderen liebt, sondern dass man liebt, selbst wenn der andere Sachen tut, die man selbst nicht so machen würde. Was man am Liebespartner beobachten kann, ist immer Teil unserer eigenen Wirklichkeit ...
Tom Amarque, 2009
8
Empirische Identitätsforschung: Personale, Soziale und ...
Die beiden Liebespartner schließen den „jeweils anderen“ in die eigene Identität ein. Dies vollzieht sich beispielsweise durch die Identifizierung mit dem geliebten Menschen, das Einnehmen der Perspektiven und Ansichten sowie durch das ...
Bernadette Müller, 2010
9
Könnte Wunder bewirken: Das 40-Tage-Programm um Ihr Leben ...
Denn wenn Sie mehr Spaß und Begeisterung im Umgang mit Ihrem Freundeskreis erleben, setzen Sie Ihren Liebespartner automatisch weniger unter Druck. Das ist eine sehr wichtige Voraussetzung, um mehr Einheit in die Beziehung ...
Gabrielle Bernstein, 2013
10
Wir Kinder sind Seelenwanderer: NEU: Die Eltern/Kind-Fibel ...
Zum Beginn neuen Lebens gehört es ein wenig aufzuzeichnen wie man hier erfolgreich seine Bahnen zieht. Rasant wie der Flug des Pfeiles glauben wir sofort sämtlichen Funken die 87 Ich wähle meinen Liebespartner (Partnerwahl)
Satyam S. Kathrein, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIEBESPARTNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Liebespartner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Berlin: Zeitgeist trifft Tradition: Wir machen wieder auf Familie!
... trotz der Möglichkeit mit einem Finger-Wisch übers Smartphone einen schnellen Sex- und Liebespartner zu finden, noch immer die Familie. Laut der aktuellen ... «Berliner Kurier, oct 16»
2
Kurzkritik - Etwas zu dezent
... Stoff für einen hintersinnig absurden Theaterabend: Pete (Arno Friedrich) verleiht Schauspieler als Ersatz für Familienmitglieder und Liebespartner, bietet an, ... «Süddeutsche.de, oct 16»
3
Liebeshoroskop: Sternzeichen Krebs & Liebe
Ob männlich oder weiblich, ein Krebsgeborener überrascht seinen Liebespartner mit einem zärtlich-besorgten, fast mütterlichem Verhalten - auch beim Sex! «Frauenzimmer, sept 16»
4
Der neue Mann: Drei Meilen gegen den Wind
Diese Erfahrung macht jeder bei frischem Kaffee oder beim Schnuppern an einem getragenen T-Shirt des Liebespartners, der möglichst wenig Parfum trägt. «ZEIT ONLINE, sept 16»
5
Britney Spears - So heiß ist ihr neues Musikvideo!
August) sein Debüt feierte, geht es tatsächlich heiß her: Inhaltlich geht es eigentlich nur darum, der Sängerin einen heißen Liebespartner zu finden. Anhand ... «BUNTE.de, août 16»
6
Balzverhalten: Warum Tiere oft merkwürdige Liebespartner suchen
Ein Schwan verliebt sich in ein Tretboot, eine Dogge fällt im Liebeswahn einen Mann an: In Liebesangelegenheiten spielen Tiere manchmal verrückt. Woran ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»
7
Die Sexroboter kommen: Entwicklungs- und ...
Das Ganze wirkt eher wie ein randseitiges Kunstprojekt, was auch zur Veranstaltung passt, weniger wie ein ernstzunehmender Liebespartner. Roxxxy ist ein ... «Heise Newsticker, juin 16»
8
Liebe in den USA und in Deutschland: Was ist ehrlicher - "I love you ...
Hinzu kommt: Die Wörter "I love you" benutzen Amerikaner nicht nur für die Liebespartnerin oder den Liebespartner. Ein 'I love you man, you are such a funny ... «bento, avril 16»
9
Rihanna: 27, erfolgreich und kein bisschen gut gelaunt
„Maybe fake's what I like“, sinniert Rihanna in der verschummerten R&B-Ballade „Same Ol' Mistakes“, über das Paradox, sich mit jedem Liebespartner brandneu ... «DiePresse.com, févr 16»
10
Die berühmtesten Outings der Stars
Miley Cyrus (22) mag es gerne bunt. Nicht nur bei ihren Klamotten, auch bei der Wahl ihrer Liebespartner hat die Sängerin einen vielfältigen Geschmack. «VIP.de, Star News, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liebespartner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/liebespartner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z