Signification de "Lohnuntergrenze" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LOHNUNTERGRENZE EN ALLEMAND

Lohnuntergrenze  [Lo̲hnụntergrenze]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOHNUNTERGRENZE

Lohnuntergrenze est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOHNUNTERGRENZE EN ALLEMAND

salaire minimum

Mindestlohn

Un salaire minimum est une indemnité minimale légalement autorisée fixée dans le montant. La détermination se fait au moyen d'une réglementation légale, par une stipulation dans une convention collective généralement contraignante ou implicitement par l'interdiction des payeurs. Une réglementation sur le salaire minimum peut faire référence au taux horaire ou au salaire mensuel avec emploi à temps plein. En plus des salaires minima nationaux, il existe également des variantes régionales, Par exemple, aux états ou aux villes. Une autre caractéristique est un salaire minimum spécifique au secteur. En 1896, il y avait des premiers salaires en Nouvelle-Zélande, mais pas de salaire minimum. En 1938, les salaires minima nationaux ont été introduits aux États-Unis d'Amérique, au motif que les travailleurs noirs étaient protégés des Noirs qui étaient alors considérés comme inférieurs. L'année précédant l'introduction du salaire minimum était aussi la dernière année où le chomage des noirs était inférieur à celui des Blancs.

Ein Mindestlohn ist ein in der Höhe festgelegtes kleinstes rechtlich zulässiges Arbeitsentgelt. Die Festsetzung erfolgt durch eine gesetzliche Regelung, durch eine Festschreibung in einem allgemeinverbindlichen Tarifvertrag oder implizit durch das Verbot von Lohnwucher. Eine Mindestlohnregelung kann sich auf den Stundensatz oder den Monatslohn bei Vollzeitbeschäftigung beziehen. Neben nationalen Mindestlöhnen gibt es auch regionale Varianten, die sich z. B. auf Bundesstaaten oder Städte beziehen. Eine weitere Erscheinungsform sind branchenspezifische Mindestlöhne. 1896 gab es in Neuseeland erste Gesetze zur Lohnschlichtung, aber noch keine festgelegten Mindestlöhne. 1938 wurden in den Vereinigten Staaten von Amerika nationale Mindestlöhne eingeführt, mit der Begründung, die weißen Arbeitnehmer vor den damals als minderwertig angesehenen Schwarzen zu schützen. Das Jahr vor der Einführung des Mindestlohns war dann auch das letzte Jahr, in dem die Arbeitslosigkeit der Schwarzen niedriger war als die der Weißen.

définition de Lohnuntergrenze dans le dictionnaire allemand

la limite de salaire la plus basse, par exemple, une limite de salaire inférieure générale, nationale, légale.

unterste LohngrenzeBeispieleine allgemeingültige, landesweite, gesetzliche Lohnuntergrenze.

TRADUCTION DE LOHNUNTERGRENZE

Découvrez la traduction de Lohnuntergrenze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lohnuntergrenze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lohnuntergrenze» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 最低工资
• Traducteur Français - espagnol: salario mínimo
• Traducteur Français - anglais: Minimum wage
• Traducteur Français - hindi: न्यूनतम मजदूरी
• Traducteur Français - arabe: الحد الأدنى للأجور
• Traducteur Français - russe: минимальная заработная плата
• Traducteur Français - portugais: salário mínimo
• Traducteur Français - bengali: নূন্যতম মজুরি
• Traducteur Français - français: salaire minimum
• Traducteur Français - malaisien: gaji minimum
• allemand: Lohnuntergrenze
• Traducteur Français - japonais: 最低賃金
• Traducteur Français - coréen: 최저 임금
• Traducteur Français - javanais: minimal wage
• Traducteur Français - vietnamien: mức lương tối thiểu
• Traducteur Français - tamoul: குறைந்தபட்ச ஊதிய
• Traducteur Français - marathi: किमान वेतन
• Traducteur Français - turc: asgari ücret
• Traducteur Français - italien: salario minimo
• Traducteur Français - polonais: płaca minimalna
• Traducteur Français - ukrainien: мінімальна заробітна плата
• Traducteur Français - roumain: salariul minim
• Traducteur Français - grec: Κατώτατος μισθός
• Traducteur Français - afrikaans: minimum loon
• Traducteur Français - suédois: minimilön
• Traducteur Français - norvégien: minstelønn

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOHNUNTERGRENZE»

Découvrez l'usage de Lohnuntergrenze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lohnuntergrenze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Erste Verordnung über eine Lohnuntergrenze in der ...

Text der Erste Verordnung uber eine Lohnuntergrenze in der Arbeitnehmeruberlassung, Stand: 11.02.2013.

Ohne Autor, 2013

Leiharbeit in Deutschland und Großbritannien: Eine ...

Für eine derartige Interpretation der Norm sprechen auch Sinn und Zweck der Regelung, die auf die Verhinderung des Unterschreitens der Lohnuntergrenze abzielen. Entgeltgruppen, die oberhalb der Lohnuntergrenze liegen, dürfen nach  ...

Heiner M. Feldhaus, 2013

Neue Herausforderungen in der Zeitarbeit

Die Einführung einer tarifvertraglich vereinbarten gesetzlichen Lohnuntergrenze war ein wichtiger Meilenstein für die Branche. Im AÜG wurde 2011 die Möglichkeit geschaffen, eine Lohnuntergrenze für die Zeitarbeit durch Rechtsverordnung ...

Ricarda B. Bouncken, Manfred Bornewasser, Lutz Bellmann, 2013

Arbeitszeit - Zeitarbeit: Flexibilisierung der Arbeit als ...

Der Erlass einer Lohnuntergrenze kann keine derartigen öffentlichen Interessen rechtfertigen. Sie dient gerade nicht dazu, der Aushöhlung eines Tarifvertrags zu begegnen oder dessen Funktionsfähigkeit zu sichern, sondern stellt sich als ein ...

Manfred Bornewasser, Gert Zülch, 2013

Das gesamte Arbeitsrecht 2013/2014: Die rechtlichen ...

Erste. Verordnung. über. eine. Lohnuntergrenze. in. der. Arbeitnehmerüberlassung. Vorn 21. Dezember 2011 (BAnz. 5.4608) Gesetz über zwingende Arbeitsbedingungen bei grenzüberschreitend entsandte und für regelmäßig. Auf Grund des ...

Walhalla Fachredaktion, 2013

Internationaler Dienstleistungshandel: Auswirkungen auf ...

Aus dem Schnittpunkt von Machtkurve (6.147) und Kontraktkurve (6.142) kann die effiziente Lohn-Beschäftigungskombination in einer geschlossenen Volkswirtschaft mit einer Lohnuntergrenze bestimmt werden. Die Einführung eines ...

Andreas Förster, 2012

Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...

§3a Lohnuntergrenze (1) 1Gewerkschaften und Vereinigungen von Arbeitgebern , die zumindest auch für ihre jeweiligen in der Arbeitnehmerüberlassung tätigen Mitglieder zuständig sind (vorschlagsberechtigte Tarifvertragsparteien) und ...

Reidel Alexandra-Isabel, 2012

Die berufliche Welt des Personaldienstleistungskaufmann: Das ...

Die erste Verordnung über eine Lohnuntergrenze in der Arbeitnehmerüberlassung wurde am 21.12.2011 erlassen und verpflichtet Verleiher ihren Leiharbeitnehmerinnen und Leiharbeitnehmern ein Mindest- stundenentgelt ab dem 01.

Jörg Löschmann, 2014

Gesetzestexte Zum Geprüften Wassermeister

Lohnuntergrenze ... für Arbeit und Soziales gemeinsam vorschlagen, diese als Lohnuntergrenze in einer Rechtsverordnung verbindlich festzusetzen; die Mindeststundenentgelte können nach dem jeweiligen Beschäftigungsort differenzieren.

Sarastro Gmbh, 2012

Gesetzestexte Zum Industriemeister Mechatronik

Lohnuntergrenze ... für Arbeit und Soziales gemeinsam vorschlagen, diese als Lohnuntergrenze in einer Rechtsverordnung verbindlich festzusetzen; die Mindeststundenentgelte können nach dem jeweiligen Beschäftigungsort differenzieren.

Sarastro Gmbh, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOHNUNTERGRENZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lohnuntergrenze est employé dans le contexte des actualités suivantes.

BAG: Mindestlohn gilt auch für Bereitschaftsdienst

Lohnuntergrenze: BAG: Mindestlohn auch für Bereitschaftsdienst Rettungsassistenten im Einsatz: Mindestlohn muss jedoch auch für Bereitschaftszeiten bezahlt ... «Haufe - News & Fachwissen, juin 16»

Lohnuntergrenze - Der Mindestlohn wird noch viele Arbeitsplätze ...

Die Lohnuntergrenze funktioniert, solange es der Wirtschaft gut geht. Das wird aber nicht immer so bleiben - und dann gibt es ein riesiges Problem. Kommentar ... «Süddeutsche.de, juin 16»

Lohnuntergrenze: Mindestlohn steigt auf 8,84 Euro in der Stunde

Die Lohnuntergrenze soll Anfang 2017 von derzeit 8,50 Euro auf 8,84 Euro pro Stunde steigen – was für jemanden mit einer Vollzeitstelle gut 55 Euro mehr im ... «Tagesspiegel, juin 16»

Lohnuntergrenze: Künftige Höhe des Mindestlohns wird festgelegt

... in Berlin über die künftige Höhe des Mindestlohns in Deutschland. Seit Anfang des vergangenen Jahres gilt eine Lohnuntergrenze von 8,50 Euro pro Stunde. «N24, juin 16»

Neue Lohnuntergrenze ab 2017: Mindestlohn dürfte auf mindestens ...

Juni über die Höhe der Lohnuntergrenze ab 1. Januar 2017 entscheidet. Die Anhebung des Mindestlohns könnte allerdings höher ausfallen, wenn sich in der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»

Mindestlohn in der Zeitarbeit gestiegen

Lohnuntergrenze: Mindestlohn in der Zeitarbeit gestiegen Neuer Mindestlohn: 8,50 Euro- im Osten. 9 Euro-im Westen. Niedrigere Entgelte für Zeitarbeitnehmer ... «Haufe - News & Fachwissen, juin 16»

Lohnuntergrenze - Zahlen belegen: Der Mindestlohn wirkt

Jetzt ist es amtlich. Der Mindestlohn wirkt. Vier Millionen Arbeitnehmer dürften von ihm profitiert haben. Neue Zahlen des Statistischen Bundesamtes zeigen: Die ... «Süddeutsche.de, avril 16»

Studie: 60.000 weniger neue Jobs wegen des Mindestlohns

Ohne Mindestlohn könnte es aber heute 60.000 neue Jobs mehr geben, so eine Studie, allerdings hauptsächlich Mini-Jobs. Und die Lohnuntergrenze hat auch ... «tagesschau.de, mars 16»

Mindestlohn in Baden-Württemberg: Alter Streit über neue ...

Die Gewerkschaften wollen, dass die Lohnuntergrenze auf zehn Euro steigt. Ein junger Mann ... Die gesetzliche Lohnuntergrenze bleibt umstritten (Symbolbild). «SWR Nachrichten, janv 16»

Ein Jahr Mindestlohn: Das bringt die Lohnuntergrenze

Ein Jahr nach Einführung des Mindestlohns in Deutschland sieht Arbeitsministerin Nahles nur Vorteile in der Lohnuntergrenze - und denkt bereits an eine ... «DIE WELT, janv 16»