Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nordgrenze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NORDGRENZE EN ALLEMAND

Nordgrenze  Nọrdgrenze [ˈnɔrtɡrɛnt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NORDGRENZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nordgrenze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NORDGRENZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nordgrenze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nordgrenze dans le dictionnaire allemand

Frontière au nord. Grenze nach Norden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nordgrenze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NORDGRENZE


Altersgrenze
Ạltersgrenze
Armutsgrenze
Ạrmutsgrenze
Beitragsbemessungsgrenze
Be̲i̲tragsbemessungsgrenze
Belastungsgrenze
Belạstungsgrenze [bəˈlastʊŋsɡrɛnt͜sə]
Einkommensgrenze
E̲i̲nkommensgrenze [ˈa͜inkɔmənsɡrɛnt͜sə]
Firenze
Firẹnze
Freigrenze
Fre̲i̲grenze [ˈfra͜iɡrɛnt͜sə]
Geringfügigkeitsgrenze
Gerịngfügigkeitsgrenze
Grenze
Grẹnze 
Höchstgrenze
Hö̲chstgrenze
Landesgrenze
Lạndesgrenze
Leistungsgrenze
Le̲i̲stungsgrenze [ˈla͜istʊŋsɡrɛnt͜sə]
Nachweisgrenze
Na̲chweisgrenze
Obergrenze
O̲bergrenze [ˈoːbərɡrɛnt͜sə]
Schmerzgrenze
Schmẹrzgrenze [ˈʃmɛrt͜sɡrɛnt͜sə]
Schneefallgrenze
Schne̲e̲fallgrenze
Staatsgrenze
Sta̲a̲tsgrenze [ˈʃtaːt͜sɡrɛnt͜sə]
Stadtgrenze
Stạdtgrenze [ˈʃtatɡrɛnt͜sə]
Streckgrenze
Strẹckgrenze
Untergrenze
Ụntergrenze [ˈʊntɐɡrɛnt͜sə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NORDGRENZE

Nordeuropäerin
nordeuropäisch
Nordfenster
Nordflanke
Nordflügel
Nordfrankreich
nordfriesisch
Nordfriesland
Nordgermane
Nordgermanin
nordgermanisch
Nordhalbkugel
Nordhälfte
Nordhang
Nordhäuser
Nordic Walking
Nordire
Nordirin
nordirisch
Nordirland

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NORDGRENZE

Außengrenze
Baumgrenze
Fehlergrenze
Gemarkungsgrenze
Kapazitätsgrenze
Kappungsgrenze
Kreisgrenze
Lohnuntergrenze
Ostgrenze
Preisgrenze
Preisuntergrenze
Promillegrenze
Schneegrenze
Sichtgrenze
Sprachgrenze
dgrenze
Toleranzgrenze
Waldgrenze
Westgrenze
Zonengrenze

Synonymes et antonymes de Nordgrenze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NORDGRENZE»

Nordgrenze wörterbuch Wörterbuch Grammatik Dict nordgrenze für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen NordGrenze Husumer Strasse Lager Langberger Flensburg Telefon Mail info versmold stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Versmold Bundesland Nordrhein Westfalen Stadtplan Routing Israels unruhige studio aviv blogs Scheitern Friedensgespräche zurzeit aktueller aufregender Truppenübungen Vorbereitung Swissgrid casc übernimmt durchführung auktionen Durchführung Auktionen Schweizer Übertragungsnetzbetreiber Amprion EnBW Reiseziele expedia Expedia bietet günstige Städtereisen Buchen Ihre Reise Energi billige træpiller tyskland Lørdage efter aftale finder HOTLINE altid kontakte salg Zaberns bildbände archäologie germania inferior eine provinz Bildbände Archäologie Germania Inferior Eine Provinz Römischen Reiches

Traducteur en ligne avec la traduction de Nordgrenze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NORDGRENZE

Découvrez la traduction de Nordgrenze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nordgrenze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nordgrenze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

北部边境
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frontera norte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

northern border
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तरी सीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحدود الشمالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

северная граница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fronteira norte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর সীমান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frontière nord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sempadan utara
190 millions de locuteurs

allemand

Nordgrenze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

北部国境
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

북부 국경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biên giới phía bắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடக்கு எல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर सीमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuzey sınırı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confine settentrionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

północna granica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

північний кордон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

granița de nord
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βόρεια σύνορα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noordgrens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

norra gränsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nordlige grensen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nordgrenze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NORDGRENZE»

Le terme «Nordgrenze» est communément utilisé et occupe la place 87.386 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nordgrenze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nordgrenze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nordgrenze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NORDGRENZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nordgrenze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nordgrenze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nordgrenze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NORDGRENZE»

Découvrez l'usage de Nordgrenze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nordgrenze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An der Nordgrenze des Römischen Reiches: ausgewählte Studien ...
Der Band enthält die ausgewählten Schriften des Autors aus einem Zeitraum von drei Jahrzehnten.
Ioan Piso, 2005
2
Historische Interpretationen: Gerold Walser zum 75. ...
Klima, Südgrenze (= Nordgrenze des ersten): Parallel durch Syene; cp 23° 50', längster Tag 13h 30m III. Klima, Südgrenze (= Nordgrenze des zweiten): Parallel durch das Unterland von Ägypten; cp 30° 20', längster Tag 14h 00m IV. Klima ...
Marlis Weinmann-Walser, 1995
3
Das Los Judas: Über Entstehung und Ziele der ...
In der Distriktliste Salomos liegt Bet-Schcmcsch im Nordreich, weil das Gebiet vonjuda in dieser Liste nicht verzeichnet war," nach der Beschreibung der Nordgrenze Judas gehört diese Stadt zujuda. Verläßt man aber das unhaltbare Postulat ...
Jacobus Cornelis De Vos, 2003
4
Lexikon der Ägyptologie
Bei einer Südgrenze in der Höhe von Deir Mawäs lag die Nordgrenze nördl. Etlidem. Siehe auch *Tuna el-Gebel, *Mallawi. 16. o.äg. Gau: ml-hd „Gazellen- Gau", auf Standarte. Ältester Beleg bereits bei Djoser95. Seine „Großen Oberhäupter" ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Wolfhart Westendorf, 1977
5
Die deutschen Staatsgrenzen: rechtshistorische Grundlagen ...
Lücke in ihrer Nordgrenze gegenüber dem Reich.88 Das Erreichen der „ natürlichen" Rheingrenze auch in diesem Raum stellte denn auch ein „ jahrhundertealtes Postulat der eidgenössischen Außenpolitik"89 dar. Es war allerdings letztlich ...
Daniel-Erasmus Khan, 2004
6
Monatsschrift f?r Kakteenkunde
IV dieser Zeitschrift wird in einem A rtikel von Herrn G. A. LINDBE'RGüberOpmn' inDm'fuiuie'Hensl. und O. Gala/mgcz'a Hensl. erwähnt, daß sich die Nordgrenze der Kakteen bei dem 48,35“ n. Br. am Yellowstone und oberen Missouri befinde;  ...
K. Schumann
7
Tabellarische Reisberichte nach den meteorologischen ...
4 N. 28 W. Nordgrenze des SO- und Südgrenze des NO-Passats 7. ХII. 34 N. 8 W . Nordgrenze des NO-Passats 23. — 25. XII.— 1902. 11. I. Genua— Teneriffa— Montevideo 26. XII. 26 N. 17 W. Nordgrenze des NO-Passats 31. XII. 4N.
Deutsche Seewarte, 1904
8
Tabellarische reiseberichte nach den meteorologischen ...
19. VIII. 6 N. 29 W. Nordgrenze des SO-Passats, Südgrenze des SW-Monsuns 20 . VIII. 13 N. 26 W. Nordgrenze des SW-Monsuns 22. VIII. 19 N. 23 W. Südgrenze des NO-Passats 27. УШ. 39 N. 11 W. Nordgrenze der NO-Winde Norderney, D., ...
Deutsche Seewarte, 1907
9
Die Säugethiere, Vogel und Amphibien nach ihrer ...
bis. zur. Nordgrenze. des. Busens. von. Ealifornien. und. von. Mexico. ». I, Vultur c»!isor»i»nu» H^au, / V. ^>ot» <H. ^„Nliziurte Urubu. — ?»Iel» »p»rv«riu« blauscheiteliger Falk, ?. colnmbzrlu«; I?. Ieueocepn»Iu« weiß» köpfiger Fisch- Adler, ...
Hermann Pompper, 1841
10
Politische Geschichte: (Provinzen und Randvölker: ...
I. Die thrakisch-untermösische Provinzialgrenze Die größten Schwierigkeiten bereitet das Problem der Nordgrenze der Provinz, besonders in ihrer Frühzeit1. Es liegt nahe anzunehmen, daß die neugegründete Provinz die Länder des ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haas, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NORDGRENZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nordgrenze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Ruhe trügt
Nach Jahren der relativen Ruhe an Israels Nordgrenze rüstet die Hisb'Allah trotz Verlusten in Syrien aktiv für den dritten Libanonkrieg. Im Nordsinai und im ... «Jüdische Rundschau, juil 16»
2
An der »Nordgrenze« ist neu eingesetzte Brücke ab August ...
Etwa 30 Tonnen wiegt das schwerste Bauteil der neuen Brücke, die über die Straße »Nordgrenze« nahe des Bockhorster Landwegs über den Aabach führt. «Westfalen-Blatt, juil 16»
3
"Tsunami" an Nordgrenze: Tausende Flüchtlinge sitzen in ...
Von einem „Tsunami“ an der Nordgrenze sprechen griechische Medien. Der kleine Ort Idomeni an der Grenze zu Mazedonien beherbergt mittlerweile mehr als ... «DIE WELT, févr 16»
4
Reportage: Gestrandet auf den Straßen Griechenlands
Es sind chaotische Szenen, die sich derzeit an Griechenlands Nordgrenze abspielen: Das massiv verstärkte Grenzregime der Mazedonier bei gleichzeitiger ... «DiePresse.com, févr 16»
5
Osteuropa will mehr Grenzschutz und weniger EU
Einen "Verteidigungswall" müsse man an Griechenlands Nordgrenze errichten, donnerte er in einer Radiosendung: "Europa hat endlich kapiert, dass die ... «Kurier, janv 16»
6
Schutz der EU-Außengrenzen Staaten drohen Griechenland mit ...
Italiens Innenminister Angelino Alfano sagte, sein Land sei dagegen, die Europäischen Grenzen an die griechische Nordgrenze zu Mazedonien zu verschieben ... «Deutschlandfunk, janv 16»
7
Flüchtlinge in Europa : Ungarn und Slowenien fordern Grenzzaun ...
Auch der slowenische Ministerpräsident Miro Cerar sprach sich für einen Zaun an der griechischen Nordgrenze aus. "Wir haben keine Zeit, wir können nicht bis ... «Tagesspiegel, janv 16»
8
Kettenreaktion in der Flüchtlingskrise: Der Preis einfacher Lösungen
Die Frage ist dann lediglich, ob man diesen an der Schengen-Aussengrenze zwischen Slowenien und Kroatien oder aber an der griechischen Nordgrenze zu ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»
9
Öffentliche Auslegung des Bebauungsplan-Entwurfs Rahlstedt 127 ...
... Nordgrenze des Flurstücks 1607 und West- , Nordwest- und Südwestgrenze des Flurstücks 3918 der Gemarkung Oldenfelde (Bezirk Wandsbek, Ortsteil 526). «hamburg.de, déc 15»
10
Terror-Verdacht: Grenzwache stoppt fünf Jihadisten
Im Dezember wurden an der Nordgrenze der Schweiz fünf Männer registriert, die verdächtigt werden, mit Terroristen in Verbindung zu stehen. storybild. «20 Minuten, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nordgrenze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nordgrenze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z