Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gemarkungsgrenze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEMARKUNGSGRENZE EN ALLEMAND

Gemarkungsgrenze  [Gemạrkungsgrenze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEMARKUNGSGRENZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gemarkungsgrenze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEMARKUNGSGRENZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gemarkungsgrenze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gemarkungsgrenze dans le dictionnaire allemand

Limite d'un district Exemple Marquez les limites. Grenze einer GemarkungBeispieldie Gemarkungsgrenzen kennzeichnen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gemarkungsgrenze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEMARKUNGSGRENZE


Altersgrenze
Ạltersgrenze
Armutsgrenze
Ạrmutsgrenze
Beitragsbemessungsgrenze
Be̲i̲tragsbemessungsgrenze
Belastungsgrenze
Belạstungsgrenze [bəˈlastʊŋsɡrɛnt͜sə]
Einkommensgrenze
E̲i̲nkommensgrenze [ˈa͜inkɔmənsɡrɛnt͜sə]
Firenze
Firẹnze
Freigrenze
Fre̲i̲grenze [ˈfra͜iɡrɛnt͜sə]
Geringfügigkeitsgrenze
Gerịngfügigkeitsgrenze
Grenze
Grẹnze 
Höchstgrenze
Hö̲chstgrenze
Landesgrenze
Lạndesgrenze
Leistungsgrenze
Le̲i̲stungsgrenze [ˈla͜istʊŋsɡrɛnt͜sə]
Nachweisgrenze
Na̲chweisgrenze
Obergrenze
O̲bergrenze [ˈoːbərɡrɛnt͜sə]
Schmerzgrenze
Schmẹrzgrenze [ˈʃmɛrt͜sɡrɛnt͜sə]
Schneefallgrenze
Schne̲e̲fallgrenze
Staatsgrenze
Sta̲a̲tsgrenze [ˈʃtaːt͜sɡrɛnt͜sə]
Stadtgrenze
Stạdtgrenze [ˈʃtatɡrɛnt͜sə]
Streckgrenze
Strẹckgrenze
Untergrenze
Ụntergrenze [ˈʊntɐɡrɛnt͜sə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEMARKUNGSGRENZE

Gemäldeausstellung
Gemäldegalerie
Gemäldekonservator
Gemäldekonservatorin
Gemälderestaurator
Gemälderestauratorin
Gemäldesammlung
Gemara
Gemarchen
Gemarchung
Gemarkung
gemäß
Gemäß
gemasert
Gemäßheit
gemäßigt
Gematrie
Gemäuer
Gemaule
Gemauschel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEMARKUNGSGRENZE

Außengrenze
Baumgrenze
Fehlergrenze
Kapazitätsgrenze
Kappungsgrenze
Kreisgrenze
Lohnuntergrenze
Nordgrenze
Ostgrenze
Preisgrenze
Preisuntergrenze
Promillegrenze
Schneegrenze
Sichtgrenze
Sprachgrenze
Südgrenze
Toleranzgrenze
Waldgrenze
Westgrenze
Zonengrenze

Synonymes et antonymes de Gemarkungsgrenze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMARKUNGSGRENZE»

Gemarkungsgrenze wörterbuch gemarkungsgrenze Grammatik Glossar Bezeichnet Grenze einer Gemeinde zugehörigen Raumfläche Gemarkungsgrenzen sind meist über Jahrhunderte stabil Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache umschließt alle Flurstücke derselben Gemarkung liegen wird Flurkarte Signatur Punkt Strich alsÄnderung kommunalrecht juraforum Hallo geregelt Änderung vorzugehen muß hier welche Schritte abarbeiten Angenommener Fall südwest presse Alles linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Fahrplan gonsenheim mainz Gonsenheim Mainz Hechtsheim Bürgerhaus Finthen Römerquelle pons Deutschen PONS canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Ausflug entlang badische zeitung Adelhausen Hüsingen beschließen Juni gemeinsam Wanderung gehen universal lexikon academic dictionaries

Traducteur en ligne avec la traduction de Gemarkungsgrenze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEMARKUNGSGRENZE

Découvrez la traduction de Gemarkungsgrenze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gemarkungsgrenze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gemarkungsgrenze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Gemarkungsgrenze
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gemarkungsgrenze
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gemarkungsgrenze
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gemarkungsgrenze
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gemarkungsgrenze
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gemarkungsgrenze
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gemarkungsgrenze
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gemarkungsgrenze
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gemarkungsgrenze
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gemarkungsgrenze
190 millions de locuteurs

allemand

Gemarkungsgrenze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gemarkungsgrenze
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gemarkungsgrenze
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gemarkungsgrenze
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gemarkungsgrenze
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gemarkungsgrenze
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gemarkungsgrenze
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gemarkungsgrenze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gemarkungsgrenze
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gemarkungsgrenze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gemarkungsgrenze
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gemarkungsgrenze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gemarkungsgrenze
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gemarkungsgrenze
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gemarkungsgrenze
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gemarkungsgrenze
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gemarkungsgrenze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEMARKUNGSGRENZE»

Le terme «Gemarkungsgrenze» est communément utilisé et occupe la place 101.628 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gemarkungsgrenze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gemarkungsgrenze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gemarkungsgrenze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEMARKUNGSGRENZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gemarkungsgrenze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gemarkungsgrenze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gemarkungsgrenze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMARKUNGSGRENZE»

Découvrez l'usage de Gemarkungsgrenze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gemarkungsgrenze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Repertorium der gesammten Gesezgebung Badens nach ihrem ...
Durchkreuzt die Gemarkungsgrenze die Feld- cintheilnng, so soll sie auf die Gewaungrenze oder anf eine sonstige der Feldeintheilung entsprechende Linie verlegt werden. Kann die Gemarkungsgrenze auf eine natürliche Grenze, z.
J. F. Wehrer, 1866
2
Berliner Jahrbuch f?r Handel und Industrie
Weiterhin haben sich infolge der Anlage des Neuen Botanischen Gartens und der Aufschliessung der Domäne Dahlem Bebauungspläne für das Gelände zwischen der Dahlemer Strasse, Gemarkungsgrenze mit Dahlem, Gemarkungsgrenze ...
Korporation der Kaufmannschaft von Berlin
3
Studien zur spätmittelalterlichen Agrarverfassung im ...
Unmittelbar vor der Einmündung des heutigen Raicherbächle, wo die Gemarkungsgrenze überwechselt zum Raicherbächle, muß die ehemalige Hohenegger (Bann-)Mühle lokalisiert werden. Auch der weitere Verlauf der Gemarkungsgrenze ...
Hugo Ott, 1970
4
Slawische Siedlung und Landesausbau im nordwestlichen ...
So reichte die im Nordwesten von Biendorf gelegene Siedlung Fst. 180/3 bis an die Gemarkungsgrenze Zweedorf, hat diese jedoch nicht überschritten, wie zahlreiche benachbarte Fundplätze belegen, auf denen mittelalterliche Funde fehlen ...
‎1999
5
Archäologie und Geschichte: Beiträge zur ...
Ramm hat an abgelegener Stelle die Geschichte Schenefelds behandelt und gezeigt, daß nicht nur der Ort selbst dicht an der Gemarkungsgrenze nach Pöschendorf zu liegt, sondern daß die alten Ackerflächen von Schenefeld unmittelbar an ...
Herbert Jankuhn, 1976
6
Intelligenzblatt des Rheinkreises
I. 2 und Z, zwischen Hüffweiler und Schellwei»- ler, brö zur GcmarkungSgrrnze von Konken. K. Gegen Nord- Westen durch die Gemarkungsgrenze und die Grenzsteine Nrv. 3, H, S und 6, zwischen Hüffweiler und Konken bis zur GemarkungS- ...
Bayerischer Rheinkreis, 1823
7
Der Judenweg: Jüdische Geschichte und Kulturgeschichte aus ...
Im ehemaligen Waldsassengau ist es der Stadelhofer Judenpfad, der, erstmals 1774 genannt, auf weiten Teilen die Gemarkungsgrenze bildet.7 Auf welcher Quellenbasis andererseits aber in einer Würzburger Straßenchronik von 1923 ...
Barbara Rösch, 2009
8
Sammlung von Gesetzen, Verordnungen, Ausschreiben und ...
25. Fortsetzung. Die Vermessung erstreckt sich auf alle Parzellen, welche innerhalb der Gemarkungsgrenze liegen, und zwar ohne Rücksicht darauf, ob es steuerbare oder steuerfteie Grundstücke sind. Bei der Aufnahme derjenigen Parzellen ...
9
Daxlanden: die Ortsgeschichte
Die Gemarkungsgrenzen sind im Westen die Landesgrenze (Rheinmitte) zu Rheinland-Pfalz (Königreich Bayern) im Norden die Gemarkungsgrenze zu Knielingen, im Osten die Gemarkungsgrenze zu Bulach (entlang der Alb, Knielingen, ...
Werner Burkart, 2007
10
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
850 m sw-ssw Bronnenmühle, n Gemarkungsgrenze gegen Großhabersdorf. [ Fernabrünst, Fl.Nr. l05, NW 6l-24] D Verschleifter vorgeschichtlicher Grabhügel, ca. 850 m ssw Bronnenmühle an Gemarkungsgrenze. [Fernabrünst, Fl.Nr. l04, NW ...
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEMARKUNGSGRENZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gemarkungsgrenze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Landau – Schuleinschreibungstermine für das Schuljahr 2017/2018
Landau-Pirmasens, im Westen von der Gemarkungsgrenze und im Norden und Osten von der Godramsteiner Straße von der Gemarkungsgrenze bis zur ... «Metropolregion Rheinnneckar News, sept 16»
2
Kultur und Brauchtum vereint
Die Planpaare tanzten und die Bürger feierten: Das Grenzsteinfest an der Gemarkungsgrenze von Sennfeld und Gochsheim ist ein Brauch, der seit 1999 die ... «Main-Post, sept 16»
3
Wegeserie: Auch heute noch treibt das Holz in der Enz
Noch heute ist eines der damals errichteten Wehre unweit der Gemarkungsgrenze zu Markgröningen sichtbar, in einer Schleife der Enz. Doch ihre Funktion als ... «Südwest Presse, août 16»
4
Da wächst etwas zu!
... Frankenhausen (Gemarkungsgrenze) bis Berka (Gemarkungsgrenze) durch ... Gemarkungsgrenze zwischen Kyffhäuserland und Bad Frankenhausen liegt! «Kyffhäuser Nachrichten, juil 16»
5
Schnatgang zur nördlichsten Gemarkungsgrenze der Hansestadt
Warburg (wrs) - Bei gutem Wanderwetter konnte Ortsvorsteher Gerhard Rose im Namen der Mitglieder des Bonenburger Bezirksausschusses ca. «Deutschland Today, juin 16»
6
Jetzt kann das schnelle Internet starten
Mitte März wurden die Arbeiten in Ballrechten-Dottingen abgeschlossen und das Leitungsnetz bis an die Gemarkungsgrenze Sulzburg geführt. Dort knüpft die ... «Badische Zeitung, mai 16»
7
Sonntagswanderung entlang der "Eimeldinger Seenplatte"
Durchaus gut zu Fuß sollten die Teilnehmer sein, denn es galt, 18 Kilometer über Stock und Stein, auch durch unwegsames Gelände, die Gemarkungsgrenze ... «Badische Zeitung, avril 16»
8
Grenzstein gestiftet: Premiere beim Grenzgang
Denn Ziel der inzwischen sechsten Veranstaltung war der nördlichste Punkt der ehemaligen Gemarkungsgrenze (unterhalb der Alten Leipziger), den ab sofort ... «Taunus Zeitung, janv 16»
9
Eichen markierten einst die Gemarkungsgrenze
Eichen als Grenzbäume: Willi Grebner (Fünfter von links) führte die Teilnehmer der Grenzbegehung in Zell. Foto: Rita Steger-Frühwacht. Zu Grenzbäumen ... «Main-Post, oct 15»
10
Jochen Winckel pflegt die alten Gundelfinger Grenzsteine
Zunächst fast nicht auszumachen: ein Grenzstein auf der Gemarkungsgrenze zwischen Gundelfingen und Freiburg. Eine gute halbe Stunde später hat Jochen ... «Badische Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gemarkungsgrenze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gemarkungsgrenze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z