Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ostgrenze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OSTGRENZE EN ALLEMAND

Ostgrenze  [Ọstgrenze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OSTGRENZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ostgrenze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OSTGRENZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ostgrenze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ostgrenze dans le dictionnaire allemand

Frontière à l'est. Grenze nach Osten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ostgrenze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OSTGRENZE


Altersgrenze
Ạltersgrenze
Armutsgrenze
Ạrmutsgrenze
Beitragsbemessungsgrenze
Be̲i̲tragsbemessungsgrenze
Belastungsgrenze
Belạstungsgrenze [bəˈlastʊŋsɡrɛnt͜sə]
Einkommensgrenze
E̲i̲nkommensgrenze [ˈa͜inkɔmənsɡrɛnt͜sə]
Firenze
Firẹnze
Freigrenze
Fre̲i̲grenze [ˈfra͜iɡrɛnt͜sə]
Geringfügigkeitsgrenze
Gerịngfügigkeitsgrenze
Grenze
Grẹnze 
Höchstgrenze
Hö̲chstgrenze
Landesgrenze
Lạndesgrenze
Leistungsgrenze
Le̲i̲stungsgrenze [ˈla͜istʊŋsɡrɛnt͜sə]
Nachweisgrenze
Na̲chweisgrenze
Obergrenze
O̲bergrenze [ˈoːbərɡrɛnt͜sə]
Schmerzgrenze
Schmẹrzgrenze [ˈʃmɛrt͜sɡrɛnt͜sə]
Schneefallgrenze
Schne̲e̲fallgrenze
Staatsgrenze
Sta̲a̲tsgrenze [ˈʃtaːt͜sɡrɛnt͜sə]
Stadtgrenze
Stạdtgrenze [ˈʃtatɡrɛnt͜sə]
Streckgrenze
Strẹckgrenze
Untergrenze
Ụntergrenze [ˈʊntɐɡrɛnt͜sə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OSTGRENZE

Ostfriesenwitz
Ostfriesin
ostfriesisch
Ostfriesland
Ostfront
Ostgebiet
Ostgeld
Ostgermane
Ostgermanin
ostgermanisch
Ostia
Ostiarier
Ostiarius
ostig
ostinat
Ostinato
Ostindien
ostindisch
ostisch
Ostitis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OSTGRENZE

Außengrenze
Baumgrenze
Fehlergrenze
Gemarkungsgrenze
Kapazitätsgrenze
Kappungsgrenze
Kreisgrenze
Lohnuntergrenze
Nordgrenze
Preisgrenze
Preisuntergrenze
Promillegrenze
Schneegrenze
Sichtgrenze
Sprachgrenze
Südgrenze
Toleranzgrenze
Waldgrenze
Westgrenze
Zonengrenze

Synonymes et antonymes de Ostgrenze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSTGRENZE»

Ostgrenze ostgrenze europas deutschland nach potsdamer abkommen Wörterbuch Thema polnische polen geschichte Polnische drei Teilungen verschwand Polen Landkarte Jahren erschien seine eine vielen spiegel BONN Durch einen Fehler Presse Informationsamt Bundesregierung diesem verteilten französischen Bulgarien wacht über nato europa fürchtet sich einer Eskalation Schwarzmeerraum Dabei soll NATO Mitglied eigenhändig schützen ukraine beunruhigt russische März Warum diebe leichtes

Traducteur en ligne avec la traduction de Ostgrenze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSTGRENZE

Découvrez la traduction de Ostgrenze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ostgrenze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ostgrenze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

东部边界
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frontera oriental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eastern border
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्वी सीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحدود الشرقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восточная граница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fronteira oriental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ব সীমান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frontière orientale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sempadan timur
190 millions de locuteurs

allemand

Ostgrenze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

東部国境
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동쪽 국경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tapel wates sisih wétan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biên giới phía đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிழக்கு எல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्व सीमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğu sınırını
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confine orientale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wschodnia granica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

східний кордон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frontiera de est
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατολικών συνόρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oostelike grens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

östgränsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

østlige grensen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ostgrenze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSTGRENZE»

Le terme «Ostgrenze» est communément utilisé et occupe la place 80.778 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ostgrenze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ostgrenze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ostgrenze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OSTGRENZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ostgrenze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ostgrenze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ostgrenze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSTGRENZE»

Découvrez l'usage de Ostgrenze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ostgrenze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Verhältnisse an der deutschen Ostgrenze zwischen Elbe ...
zur Zeit der ersten Karolinger Johannes Blochwitz. welche noch um diese Zeit Zeitz, Calve, Hamburg etc. zu ertragen (cf. Thietm. chron. M. III. 764. 765. 767) etc . In entsprechender Weise musste im Süden der Bischof von Eichstädt noch im ...
Johannes Blochwitz, 1872
2
Aachener Kongress - Hussar Fall
Seit dem zweiten Weltkrieg versteht man unter Curzon-Linie in einem weiteren Sinne die gesamte Ostgrenze des heutigen -> Polen, festgesetzt durch den Vertrag über die polnisch-sowjetische Staatsgrenze zwischen der Republik Polen und ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960
3
Die deutschen Staatsgrenzen: rechtshistorische Grundlagen ...
Windler, Grenzen vor Ort, Rechtsgeschichte l (2002), 1 23 f. 11 Vgl. zur hier im einzelnen nicht darzustellenden historischen Entwicklung des Grenzverlaufes Auhin, Die Ostgrenze des alten deutschen Reiches, Historische Vierteljahresschrift ...
Daniel-Erasmus Khan, 2004
4
Archiv für Naturgeschichte
Ostgrenze: Eine vom 35° N.B. und 150° O.L. nach S.W. verlaufende Linie, von welcher die Bonin- und Pelew-Inseln westlich, die Mariannen und Carolinen östlich liegen ; sie verläuft dann nördlich, von Neu-Guinea östlich, biegt nördlich von ...
Franz Hermann Troschel, Eduard von Martens, 1891
5
Die Vertriebenen in der SBZ/DDR: Parteien, Organisationen, ...
Durch die Bevinrede ist ein neues Dessein266 in die Frage der Ostgrenze hineingekommen. Bevin sagt nämlich, man habe sich bei den Verhandlungen in Potsdam in dieser Frage eigentlich mehr festlegen lassen, als man seinem inneren ...
Manfred Wille, Steffi Kaltenborn, 2003
6
Landespolitik Im Europäischen Haus: NRW und das Dynamische ...
Doch die weitere Ostgrenze definierten die Geographen immer wieder neu ( Karte 1). Die Vorschläge reichten von der Linie Dnjepr-Weisses Meer nach Ortelius bis hin zur Idee von Louis", den Jenissej zur Ostgrenze Europas zu machen.
Ulrich Von Alemann, Claudia Münch, 2005
7
Pax Sovietica: Stalin, die Westmächte und die deutsche Frage ...
Die deutsche Ostgrenze als politischer Hebel Stalins Die deutsch-sowjetische Kooperation bei der Zerstörung Polens machte die neuen Grenzen Deutschlands und der UdSSR abhängig von der Zukunft des polnischen Staates. Der deutsche  ...
Jochen Laufer, 2009
8
Der Weg zur Vertreibung 1938-1945: Pläne und Entscheidungen ...
grität der Ostgrenze verlangten.249 Die Amerika-Polen hatten ihre Erklärung verabschiedet, nachdem sie den Bericht eines Vertreters der polnischen Widerstandsbewegung über die Kämpfe und Opfer in der Heimat angehört hatten. Auch sie ...
Detlef Brandes, 2005
9
Alltag am östlichen Rand der EU: Raumaneignungen der ...
Eine Messung der Grundlage die— ser Wahrnehmung, also der tatsächlichen Wohlstandsunterschiede entlang der neuen EU—Ostgrenze, ist mit methodischen Schwierigkeiten verbunden. Be— trachtet man das reale Bruttoinlandsprodukt ...
Mihaela Narcisa Niemczik-Arambaşa, 2012
10
Mapping Eastern Europe
Hinsichtlich der Bundesrepublik und der DDR hat besonders die östliche Grenze Deutschlands Interesse hervorgerufen, etwa in der vielbeachteten Studie von Walter Sperling zur deutschen Ostgrenze in Schulatlanten. Sperling kam zu dem  ...
Jörn Happel, Christophe v Werdt, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSTGRENZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ostgrenze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Waldmensch an der Ostgrenze | Öff Öff besetzt neues Deutschland
Die 500 Quadratmeter neues Deutschland, über die mittlerweile die halbe Nation spricht – einer hat sie schon besetzt: Waldmensch Öff Öff (52)!. BILD traf den ... «BILD, juil 16»
2
Grenzfluss in Sachsen: Ist Deutschland 500 Quadratmeter größer ...
Die "Bild"-Zeitung jubelte schon und meldete die Verschiebung der deutschen Ostgrenze - "auch ohne Panzer". Böhm hofft ebenfalls auf die Anerkennung ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
3
Wanderer findet 500 qm neues Deutschland | Deutsche Ostgrenze ...
Landgewinn geht auch ohne Panzer! Man braucht dafür nur einen passionierten Wanderer und Kartografen wie Dr. Rolf Böhm (58)! Er entdeckte ein 500 ... «BILD, juil 16»
4
Manöver an der Ostgrenze: Steinmeier kritisiert "Kriegsgeheul" der ...
... sagte Steinmeier der "Bild am Sonntag". "Wer glaubt, mit symbolischen Panzerparaden an der Ostgrenze des Bündnisses mehr Sicherheit zu schaffen, der irrt. «N24, juin 16»
5
Nato stationiert tausende Soldaten in Polen und dem Baltikum
Die östlichen Partner in der Nato fühlen sich von Russland bedroht, also schickt die Nato tausende Soldaten an die Ostgrenze des Bündnisses. Deutschland ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
6
Flüchtlinge: Heimliche Einwanderung über die deutsche Ostgrenze
Seit der Schließung der Balkanroute wächst die illegale Migration über die deutsche Ostgrenze und die Schweiz. Der SPD-Fraktionsvorsitzende Thomas ... «DIE WELT, juin 16»
7
Verteidigung: Raketenabwehrsystem an Ostgrenze der Nato in ...
An der Ostgrenze der Nato ist erstmals ein US-Raketenabwehrsystem in Betrieb genommen worden. Im südrumänischen Deveselu wurde am Donnerstag im ... «DIE WELT, mai 16»
8
Bundeswehr prüft verstärkten Einsatz an der Nato-Ostgrenze
Bundeswehr und Nato hatten ihre Maßnahmen an der Nato-Ostgrenze bereits in diesem Jahr verstärkt. Nun gibt es Überlegungen, die Nato-Truppen in Litauen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
9
USA fordern Einsatz der Bundeswehr an Nato-Ostgrenze
USA fordern Einsatz der Bundeswehr an Nato-Ostgrenze. Einem Bericht zufolge drängt US-Präsident Obama auf eine stärkere militärische Präsenz ... «Tages-Anzeiger Online, avril 16»
10
Barack Obama fordert Bundeswehr an der Nato-Ostgrenze
Beim Minigipfel in Hannover drohen Kanzlerin Merkel unangenehme Forderungen. Nach Informationen des SPIEGEL drängen die USA und andere Verbündete ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ostgrenze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ostgrenze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z