Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kappungsgrenze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAPPUNGSGRENZE EN ALLEMAND

Kappungsgrenze  [Kạppungsgrenze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAPPUNGSGRENZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kappungsgrenze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAPPUNGSGRENZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kappungsgrenze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

augmentation de loyer

Mieterhöhung

Dans le cadre d'un contrat de location, le propriétaire a droit à une augmentation de loyer, ce qui lui permet d'ajuster le loyer à une augmentation générale des prix. Conformément au § 557, paragraphe 1 BGB (Code civil allemand), les Parties contractantes peuvent convenir d'une augmentation de loyer dans le bail actuel. Si un accord n'est pas atteint, une résiliation est légalement exclue aux augmentations de loyer. Du côté du propriétaire, une augmentation de loyer ne peut être exigée que conformément aux exigences légales. Le locateur a besoin du consentement du locataire pour son obligation d'augmentation de la location jusqu'à concurrence du loyer de comparaison habituel. Si le locateur ne reçoit pas l'approbation du locataire, il doit demander le consentement. En cas d'augmentation de loyer, le locataire a un droit spécial de résiliation. Une distinction est faite en fonction de la nature du loyer: le loyer convenu est-il un loyer d'index, un loyer fixe ou un loyer basé sur le loyer local du loyer, ainsi que sur le loyer du loyer; un salon ou une propriété commerciale. Im Laufe eines Mietverhältnisses wird einem Vermieter das Recht zu einer Mieterhöhung eingeräumt, was ihm ermöglicht, die Miete an eine allgemeine Preissteigerung anzupassen. Gemäß § 557 Abs. 1 BGB können die Vertragsparteien im laufenden Mietverhältnis eine Mieterhöhung vereinbaren. Kommt eine Vereinbarung nicht zustande, ist eine Kündigung zum Zwecke der Mieterhöhung gesetzlich ausgeschlossen. Von Vermieterseite kann eine Mieterhöhung nur unter Beachtung der gesetzlichen Vorschriften verlangt werden. Der Vermieter benötigt für sein Mieterhöhungsverlangen bis zur ortsüblichen Vergleichsmiete die Zustimmung des Mieters. Erhält der Vermieter vom Mieter keine Zustimmung, muss er auf Zustimmung klagen. Bei einem Mieterhöhungsverlangen hat der Mieter ein Sonderkündigungsrecht. Dabei wird nach der Art der Miete unterschieden: Ob es sich bei der vereinbarten Miete um eine Indexmiete, Staffelmiete, oder um eine Miete auf Grundlage der ortsüblichen Vergleichsmiete handelt – und im Weiteren nach dem Gegenstand der Miete; einen Wohnraum oder eine Gewerbeimmobilie.

définition de Kappungsgrenze dans le dictionnaire allemand

la plus haute valeur autorisée. höchster zulässiger Wert.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kappungsgrenze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAPPUNGSGRENZE


Altersgrenze
Ạltersgrenze
Armutsgrenze
Ạrmutsgrenze
Beitragsbemessungsgrenze
Be̲i̲tragsbemessungsgrenze
Belastungsgrenze
Belạstungsgrenze [bəˈlastʊŋsɡrɛnt͜sə]
Einkommensgrenze
E̲i̲nkommensgrenze [ˈa͜inkɔmənsɡrɛnt͜sə]
Firenze
Firẹnze
Freigrenze
Fre̲i̲grenze [ˈfra͜iɡrɛnt͜sə]
Geringfügigkeitsgrenze
Gerịngfügigkeitsgrenze
Grenze
Grẹnze 
Höchstgrenze
Hö̲chstgrenze
Landesgrenze
Lạndesgrenze
Leistungsgrenze
Le̲i̲stungsgrenze [ˈla͜istʊŋsɡrɛnt͜sə]
Nachweisgrenze
Na̲chweisgrenze
Obergrenze
O̲bergrenze [ˈoːbərɡrɛnt͜sə]
Schmerzgrenze
Schmẹrzgrenze [ˈʃmɛrt͜sɡrɛnt͜sə]
Schneefallgrenze
Schne̲e̲fallgrenze
Staatsgrenze
Sta̲a̲tsgrenze [ˈʃtaːt͜sɡrɛnt͜sə]
Stadtgrenze
Stạdtgrenze [ˈʃtatɡrɛnt͜sə]
Streckgrenze
Strẹckgrenze
Untergrenze
Ụntergrenze [ˈʊntɐɡrɛnt͜sə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAPPUNGSGRENZE

Kappbeil
Käppchen
Kappe
Kappel
kappen
Kappenabend
Kappenball
Kappenfest
Kappes
Kapphahn
Käppi
Kappl
Käpplein
Kappmesser
Kappnaht
Kapprovinz
Kappung
Kappus
Kappzaum
Kappziegel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAPPUNGSGRENZE

Außengrenze
Baumgrenze
Fehlergrenze
Gemarkungsgrenze
Kapazitätsgrenze
Kreisgrenze
Lohnuntergrenze
Nordgrenze
Ostgrenze
Preisgrenze
Preisuntergrenze
Promillegrenze
Schneegrenze
Sichtgrenze
Sprachgrenze
Südgrenze
Toleranzgrenze
Waldgrenze
Westgrenze
Zonengrenze

Synonymes et antonymes de Kappungsgrenze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAPPUNGSGRENZE»

Kappungsgrenze kappungsgrenze bafög rente berechnen Laufe eines Mietverhältnisses wird einem Vermieter Recht einer Mieterhöhung eingeräumt ermöglicht Miete eine allgemeine Preissteigerung anzupassen mieterhöhung finanztip Begriff Mietrecht sogar zwar geregelt gesetzliche mietrecht örtliche Vergleichsmiete allein entscheidend Auch Prozent spielt Mieterhöhung Rolle meineimmobilie seine Miete ortsübliche erhöhen will bindet Hände wenn Miethöhe geht begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum verordnung absenkung Einige Bundesländer Kommunen versuchen derzeit Eindruck erwecken Erlass Verordnungen Absenkung Gesetzgebung mieterhöhungen Nordrhein Westfalen sollen Mieten demnächst weniger steigen bisher Mieterhöhungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Kappungsgrenze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAPPUNGSGRENZE

Découvrez la traduction de Kappungsgrenze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kappungsgrenze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kappungsgrenze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

帽限制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

límite tapa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cap limit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोपी सीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحد كاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предел крышка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limite cap
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টুপি সীমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

limite de plafond
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

had cap
190 millions de locuteurs

allemand

Kappungsgrenze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャップの上限
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캡 제한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

watesan tutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khống chế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொப்பி வரம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोपी मर्यादा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapak sınırı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

limite di tappo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Limit cap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

межа кришка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

limita capac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όριο καπάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cap limiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cap gräns
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cap grense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kappungsgrenze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAPPUNGSGRENZE»

Le terme «Kappungsgrenze» est communément utilisé et occupe la place 102.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kappungsgrenze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kappungsgrenze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kappungsgrenze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAPPUNGSGRENZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kappungsgrenze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kappungsgrenze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kappungsgrenze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAPPUNGSGRENZE»

Découvrez l'usage de Kappungsgrenze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kappungsgrenze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abrechnung in Familiensachen: Arbeitshandbuch mit ...
... strittige Frage mit dem Auftraggeber vereinbaren, dass die Kappungsgrenze nicht gelten soll. e) Tätigkeitsumfang entscheidend 734 Die Kappungsgrenze orientiert sich an der tatsächlich erbrachten Tätigkeit und nicht am erteilten Auftrag.
Sabine Jungbauer, 2009
2
Miete: Handkommentar. §§ 535 bis 580a des Bürgerlichen ...
Unanwendbarkeit der Kappungsgrenze nach § 558 Abs 4 a) Nach § 558 Abs 4 S 1 ist die gesetzliche Regelung über die Kappungsgrenze (§ 558 Abs 3 und dazu o Rn 27ff) in bestimmten Fällen des Übergangs zur Vergleichsmiete nach ...
Volker Emmerich, Jürgen Sonnenschein, 2007
3
WISO: Mietrecht - vom Vertragsschluss bis zur Kündigung
Zusätzlich zur Einhaltung der Obergrenze der ortsüblichen Vergleichsmiete bei einer Mieterhöhung müssen Vermieter auch die sogenannte Kappungsgrenze achten. Die Kappungsgrenze legt fest, dass innerhalb von drei Jahren die Miete  ...
Matthias Nick, Michael Opoczynski, Martin Leutke, 2014
4
Wohnen im Alter von A-Z: Möglichkeiten, Kosten, Fallstricke; ...
Kappungsgrenze. (MietR). Der Vermieter hat bei frei finanzierten Wohnungen, nicht bei → Sozialwohnungen, nach Maßgabe von § 558 BGB die Möglichkeit, die Grundmiete einseitig zu erhöhen, wenn ganz bestimmte – tatsächliche ...
Karl-Friedrich Moersch, 2007
5
Wohnungspolitik
Welches Gewicht haben die Forderungen der Mehrheit der Bundesländer, die Kappungsgrenze auf 15 Prozent abzusenken (Bun- desratsbeschluss vom 10. Juli 1992), die Vereinbarung von Staffelmieten nicht mehr zuzulassen und den § 5 ...
Johann Eekhoff, 2002
6
Interessenkonflikt zwischen den Mietvertragsparteien und ...
Das dürfte wohl unstreitig sein. Die praktische Bedeutung der Kappungsgrenze kann andererseits aber auch nicht losgelöst von der Wohnungsmarktsituation betrachtet werden. In den letzten Jahren ist in vielen Bereichen der Bundesrepublik ...
‎2001
7
Anwalts-Taschenbuch Mietrecht
Berechnung Im Grundsatz (§ 2 Abs. l Satz l Nr. 3 Satz l MHG) berechnet sich die Kappungsgrenze wie folgt: Auszugehen ist von dem Mietzins, der drei Jahre vor dem Zeitpunkt gegolten hat, zu dem die jetzige Mieterhöhung wirksam werden ...
Lothar Weyhe, 1999
8
ABC des Mietrechts: Lexikon für Mieter und Vermieter
Kappungsgrenze. Der Vermieter hat bei frei finanzierten Wohnungen, also nicht bei Sozialwohnungen,nachMaßgabe von § 558 BGB die Möglichkeit, die Grundmiete einseitig zu erhöhen, wenn ganz bestimmte Voraussetzungen gegeben ...
Karl-Friedrich Moersch, 2013
9
Geld-Checkliste für Vermieter: Erfolgreich vermieten und ...
Bei jeder Mieterhöhung ist einesogenannte Kappungsgrenze einzuhalten.Das heißt, dieMietedarf,auch wenn sie innerhalb der ortsüblichenVergleichsmiete liegt, um nicht mehrals gleichfalls20Prozent in drei Jahren erhöhtwerden.
Karl-Friedrich Moersch, 2014
10
Gebrauchsüberlassungsverträge
... 1743; HEITGRESS Die 30%-Kappungsgrenze im Miethöhegesetz neuer Fassung, WuM 1983, 44; HEMMING 30%-Kappungsgrenze und Wegfall der Preisbindung, WuM 1983, 183; HEROLD Rechtsfragen um die Ölheizung, WuM 1971, 72; ...
Wolfgang Gitter, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAPPUNGSGRENZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kappungsgrenze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wie viel Geld darf der Vermieter verlangen?
Auf dem Immobilienmarkt hat sich einiges getan. So sollen Mietpreisbremse und Kappungsgrenze gerade Mieter in Großstädten schützen. Wie können Mieter ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, janv 16»
2
Neue Kappungsgrenze für Vermieter: Grundsatzpapier aufgetaucht ...
Zudem will der Justizminister für Mietererhöhungen nach der Modernisierung eine neue Kappungsgrenze einführen. Die Miete soll in einem Zeitraum von acht ... «FOCUS Online, nov 15»
3
Kappungsgrenze bei Mieterhöhung - Aktuelle Rechtsprechung des ...
558 Abs. 3 S. 1 BGB darf die Erhöhung innerhalb von drei Jahres nicht um mehr als 20 % erhöht werden (Kappungsgrenze). Dies entspricht der gängigen ... «anwalt.de, nov 15»
4
BGH-Urteil zur Kappungsgrenze
Doch der wehrte sich: Schließlich gibt es eine so genannte Kappungsgrenze, die eine Mieterhöhung von mehr als 15 Prozent über drei Jahre untersagt. «WDR Nachrichten, nov 15»
5
Senkung der Kappungsgrenze in Berlin ist wirksam
In Berlin ist die allgemeine Kappungsgrenze von 20 Prozent für Mieterhöhungen in bestehenden Wohnraummietverhältnissen für die Dauer von 5 Jahren ... «Haufe - News & Fachwissen, nov 15»
6
Mietpreisbremse: Rheinland-Pfalz deckelt Mieten in Mainz, Trier und ...
Neben der Mietpreisbremse setzt Rheinland-Pfalz noch ein anderes Mittel gegen steigende Mieten ein: Im Februar 2015 wurde die Kappungsgrenze in den ... «Immowelt-News, sept 15»
7
Mieterhöhung: So berücksichtigen Vermieter auch die neue ...
Die Kappungsgrenze besagte bisher, dass die Miete sich innerhalb von 3 Jahren maximal um 20% erhöhen darf. Durch eine Änderung des Mietrechts dürfen ... «GeVestor.de, juil 15»
8
Zwei neue Deckel für die Mieten
Praktisch wirken sich die Mietpreisbremse und die Kappungsgrenze jedoch erst ... Noch ist das für Baden-Württemberg nur für die Kappungsgrenze der Fall. «Badische Zeitung, juin 15»
9
Kappungs- und Mietpreisbremse: Land feiert, Basis bleibt skeptisch
Blick auf Asperg: In der Stadt soll zunächt die Kappungsgrenze abgesenkt und später dann die Mietbreisbremse eingeführt werden. Auf einer Vorschlagslise ... «Südwest Presse, juin 15»
10
Ihr Portal für Vermieter und Immobilien-Besitzer
Seit dem 1.6.2015 gilt die Mietpreisbremse bei Neuvermietungen. Schon seit dem 1.5.2013 gilt jedoch die Kappungsgrenze für Mieterhöhungen im laufenden ... «Meineimmobilie.de, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kappungsgrenze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kappungsgrenze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z