Signification de "Luftherrschaft" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LUFTHERRSCHAFT EN ALLEMAND

Luftherrschaft  Lụftherrschaft [ˈlʊfthɛrʃaft]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUFTHERRSCHAFT

Luftherrschaft est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUFTHERRSCHAFT EN ALLEMAND

La supériorité aérienne

Luftüberlegenheit

Airborne est le degré de contrôle militaire sur l'espace aérien sur une zone définie et une période de temps qui permet ses propres opérations sans impact significatif sur un adversaire. Le contrôle complet d'un espace aérien est appelé contrôle aérien ou supériorité aérienne totale. Si la supériorité de l'air ne peut pas être atteinte, alors que, en même temps, un ennemi se voit refuser la réalisation de cet objectif, cette condition s'appelle une position favorable à l'air. Traditionnellement, en cas de guerre, des tentatives sont faites pour obtenir une supériorité aérienne en détruisant les avions ennemis, les aérodromes, les positions de défense aérienne, les installations de commande et les installations de communication associées. Atteindre et maintenir la supériorité aérienne a été une tâche essentielle pour les forces aériennes au début d'un conflit armé depuis la Seconde Guerre mondiale. À la fin de la Seconde Guerre mondiale, les Alliés ont eu l'air sur l'Allemagne.

Als Luftüberlegenheit wird der Grad an militärischer Kontrolle über den Luftraum über einem definierten Gebiet und eines bestimmten Zeitraums bezeichnet, der eigene Operationen ohne wesentliche Einwirkungsmöglichkeit eines Gegners ermöglicht. Vollständige Kontrolle über einen Luftraum wird als Luftherrschaft oder totale Luftüberlegenheit bezeichnet. Kann Luftüberlegenheit nicht errungen werden, während zugleich einem Gegner die Erreichung dieses Zieles verwehrt bleibt, wird dieser Zustand als günstige Luftlage bezeichnet. Traditionell wird im Kriegsfall versucht, Luftüberlegenheit durch das Zerstören gegnerischer Luftfahrzeuge, Flugplätze, Luftabwehrstellungen, Führungseinrichtungen sowie der zugehörigen Kommunikationseinrichtungen zu erlangen. Erringen und Erhalten der Luftüberlegenheit ist seit dem Zweiten Weltkrieg eine wesentliche Aufgabe für Luftstreitkräfte zu Beginn eines bewaffneten Konflikts. Zum Ende des Zweiten Weltkriegs hatten die Alliierten die Luftüberlegenheit über Deutschland.

définition de Luftherrschaft dans le dictionnaire allemand

Maîtrise de l'espace aérien.

Beherrschung des Luftraums.

TRADUCTION DE LUFTHERRSCHAFT

Découvrez la traduction de Luftherrschaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Luftherrschaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Luftherrschaft» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 空军司令部
• Traducteur Français - espagnol: Comando de aire
• Traducteur Français - anglais: air Command
• Traducteur Français - hindi: हवा कमान
• Traducteur Français - arabe: القيادة الهواء
• Traducteur Français - russe: авиационное командование
• Traducteur Français - portugais: Comando do ar
• Traducteur Français - bengali: বায়ু কমান্ড
• Traducteur Français - français: commandement aérien
• Traducteur Français - malaisien: Command udara
• allemand: Luftherrschaft
• Traducteur Français - japonais: エアコマンド
• Traducteur Français - coréen: 공기 명령
• Traducteur Français - javanais: Command online
• Traducteur Français - vietnamien: lệnh không khí
• Traducteur Français - tamoul: விமான கட்டளை
• Traducteur Français - marathi: हवा आदेश
• Traducteur Français - turc: hava Komuta
• Traducteur Français - italien: comando dell´aria
• Traducteur Français - polonais: air Command
• Traducteur Français - ukrainien: авіаційне командування
• Traducteur Français - roumain: comandă de aer
• Traducteur Français - grec: αέρα Εντολή
• Traducteur Français - afrikaans: lug Command
• Traducteur Français - suédois: luft Kommando
• Traducteur Français - norvégien: air Command

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTHERRSCHAFT»

Découvrez l'usage de Luftherrschaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Luftherrschaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Luftverteidigung: Strategie und Wirklichkeit

4. Giulio. Douhet: Prophet. der. Luftherrschaft. Der Erste Weltkrieg war nicht nur der Krieg, in dem zum ersten Mal das Flugzeug seinen ersten grösseren Einsatz erlebte, sondern auch derjenige Krieg, in dem zum ersten Mal die teilnehmenden  ...

Albert A. Stahel, 1993

Klassiker der Strategie: eine Bewertung

1932 erschien in Paris die französische Übersetzung 'La Guerre de l'Air', und 1935 folgte in Berlin die deutsche Übersetzung 'Luftherrschaft'. Erst 1942 erschien in New York die vollständige Übersetzung 'The Command of the Air', wobei ...

Albert A. Stahel, 2004

Der konventionelle Enthauptungsschlag im Kontext moderner ...

Nicht zuletzt aus diesem Grund avancierte das Jagdflugzeug in der Zeit des WW II zum unverzichtbaren Instrument im Bestand einer modernen Luftwaffe. Dennoch bleibt das Argument, die Luftherrschaft durch die Zerstörung gegnerischer ...

Florian Angerer, 2010

Der Bombenkrieg 1939-1945

Die deutsche Luftherrschaft im Osten Ihrer verminderten Stärke entsprechend musste die Luftwaffe versuchen, durch einen Überraschungsangriff möglichst am ersten Tag die Luftherrschaft über die Sowjetunion zu erringen und die in den ...

Rolf-Dieter Müller, Florian Huber, Johannes Eglau, 2004

Auf Gedeih und Verderb: eine deutsche Flugzeugbesatzung im ...

nicht an? bevor nicht oin alles vei-wüstender Bombensegen auf der anderen Seite liegt, 6) Luftherrschaft über eigenem tmd feindlichem Gebiet sichert den Endsieg* Sie ist' prober tj, wenn die feindliche .Luftwaffe vernichtet ist oder sich nicht ...

Jens Rohde, 2001

Unternehmen Overlord: Die Invasion in der Normandie und die ...

Der alliierte Plan für Overlord sah hier zwei Schritte vor: Erstens die Erringung der Luftherrschaft, zweitens die Ausnützung der Luftherrschaft. Beim Gewinn der Luftherrschaft im Westen zeigten sich erneut die Wechselwirkungen der einzelnen ...

Peter Lieb, 2014

Der Atlantikwall 1940 - 1945: Die Befestigung der Küsten ...

Da spätestens seit dem Norwegenunternehmen die Bedeutung auch der Luftherrschaft bei maritimen Operationen erkannt worden war, galt es also, um den Mangel an Seestärke auszugleichen, die Luftherrschaft zu erringen, um dann die ...

Thorsten Heber, 2008

Krieg in den Medien

9 Gemeint ist - nach Kapiteln über die Luftherrschaft und den Luftkrieg - der dritte Teil, Der Krieg 19.., der immerhin mehr als die Hälfte des Buches einnimmt. Dabei handelt es sich um die Fiktion eines durch die Folgen des Versailler Vertrags ...

Heinz-Peter Preusser, 2005

Kriegsverbrechen der alliierten Siegermächte: terroristische ...

Bereits 1921 entwickelte der italienische Militärtheoretiker General Giulio Douhet (1869–1930) in seinem Buch „Il domino dell'aria“ („Die Luftherrschaft“) die umstrittene Lehre, man könne den Gegner so gut wie ausschließlich durch massive ...

Pit Pietersen, 2006

Luftangriffe auf Berlin: Die Berichte der Hauptluftschutzstelle

... Flak bei den Bombermannschaften der RAF besaß. Der Respekt und die Angst , die die deutsche Flak bei den Piloten der RAF und der USSAF auslöste, mag in kritischen Situationen ein 84 Olaf Groehler, Kampf um die Luftherrschaft.

Laurenz Demps, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUFTHERRSCHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Luftherrschaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Hinterstoder und sein "Pilot-Projekt"

November in Hinterstoder die Skisaison startet (bei ausreichender Schneelage wohlgemerkt), reißen die Paragleiter noch einmal die Luftherrschaft an sich: Am ... «nachrichten.at, oct 16»

Syrien-Politik - Aufrüstung der Rebellen als einziger Weg?

... massenweise geschehen und gehe durchaus koordiniert und transparent, "sodass die Russen merken, dass die nicht die alleinige Luftherrschaft haben". «Deutschlandfunk, oct 16»

Fliegenplage in Kranenburger Kirche: Die Fliegen sterben wie die ...

Noch haben die Insekten die Luftherrschaft in dem Gotteshaus. Hansen, der Mitglied im Pfarrgemeinderat ist, hat seit Ausbruch der Massenvermehrung die ... «RP ONLINE, oct 16»

Syrien - "Man möchte Hunger als Waffe einsetzen"

Man muss eine Linie ziehen und hier den Russen zeigen, dass sie nicht nur alleine die Luftherrschaft haben, sondern man kann hier auch dagegen vorgehen, ... «Deutschlandfunk, oct 16»

Abbruch der Syrien-Gespräche - "Russland hat sich nicht an seine ...

... wie man diese Gefahr ausschließen kann und gleichzeitig doch eine Möglichkeit schafft, die absolute Luftherrschaft Assads und der russischen Luftwaffe über ... «Deutschlandfunk, oct 16»

«Für Luftherrschaft braucht es Kampfjets»: Luftwaffenchef sieht in ...

Wenn man Sicherheit im Luftraum und eine Armee haben wolle, die Land und Leute verteidigen könne, müsse man über die Luftherrschaft verfügen. «az Aargauer Zeitung, juin 16»

TV-Kritik Maischberger: Politiker und der mündige Bürger

... gegen diese Form der „Sprachpolizei“. Es ist tatsächlich der moderne Versuch, die früher so genannte „Luftherrschaft über den Stammtischen“ zu gewinnen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»

Frankreich: Die beleidigte Weltmacht

Die Amerikaner könnten jetzt in Syrien die Luftherrschaft von den Russen zurückerobern. Filiu würde das befürworten, das schwerwiegende Risiko eines ... «ZEIT ONLINE, févr 16»

Prime Trauer

Zürich hat die Luftherrschaft verloren, der Prime Tower ist nicht mehr der Königsturm. Immerhin ist der Basler Roche-Bau nicht das höchste Gebäude der ... «Tages-Anzeiger Online, sept 15»

Zweiter Weltkrieg: 1500 Flugzeuge entscheiden die Luftschlacht

September 1940 setzte die deutsche Luftwaffe alles auf eine Karte: Über Kanal und Südengland sollte die Luftherrschaft für die geplante Invasion errungen ... «DIE WELT, sept 15»