Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "luftig-leicht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUFTIG-LEICHT EN ALLEMAND

luftig-leicht  [lụftig-le̲i̲cht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUFTIG-LEICHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
luftig-leicht est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LUFTIG-LEICHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «luftig-leicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de luftig-leicht dans le dictionnaire allemand

aéré. luftig.

Cliquez pour voir la définition originale de «luftig-leicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUFTIG-LEICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Ansicht
Ạnsicht 
Beicht
Be̲i̲cht
Bericht
Berịcht 
Nachricht
Na̲chricht 
allzu leicht
ạllzu le̲i̲cht
ausgebleicht
ausgebleicht
babyleicht
[ˈbeːbila͜içt] 
dicht
dịcht 
federleicht
fe̲derle̲i̲cht
kinderleicht
kịnderle̲i̲cht 
leicht
le̲i̲cht 
nicht
nịcht 
pflegeleicht
pfle̲geleicht [ˈp͜fleːɡəla͜içt]
seicht
se̲i̲cht [za͜içt]
superleicht
su̲perleicht
unerreicht
ụnerreicht  , auch: […ˈra͜içt] 
ungebleicht
ụngebleicht
vielleicht
vielle̲i̲cht [fi…] 
Übersicht
Ü̲bersicht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUFTIG-LEICHT

luftgeschützt
luftgetrocknet
Luftgewehr
Luftgitarre
Lufthafen
lufthaltig
Lufthansa
Lufthärten
Lufthauch
Luftheizung
Luftherrschaft
Luftheuler
Lufthieb
Lufthoheit
Luftholen
Lufthülle
Lufthunger
Lufthutze
luftig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUFTIG-LEICHT

Aussicht
Detailansicht
Erfahrungsbericht
Gericht
Gesicht
Gewicht
Grundansicht
Hinsicht
Maastricht
Pflicht
Sicht
Testbericht
Unterricht
Verzicht
Vorsicht
bricht
gar nicht
licht
schlicht
spricht

Synonymes et antonymes de luftig-leicht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTIG-LEICHT»

luftig-leicht luftig leicht kreuzworträtsel wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache flockig Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen linguee verstärkt Keramiken für Energiesysteme entwickelt metallische Strukturen gestaltet Polymere sind längst High Tech Werkstoffe vielfältigen Leuchtend raumausstatter waiblingen neuen Deko Gardinenstoffe Schluss Eintönigkeit Saum Viebahn eine neue Kollektion attraktiver Stoffe universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Luft habend bestehend doch verschiedenen Biskuitboden locker chefkoch video Trendy stylischer damen loop schal schlauchschal rundschal Damen Loop Schal

Traducteur en ligne avec la traduction de luftig-leicht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUFTIG-LEICHT

Découvrez la traduction de luftig-leicht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de luftig-leicht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luftig-leicht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

通风光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aireado luz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

airy-light
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हवादार प्रकाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهواة الضوء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воздушный свет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arejado-luz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগভীর আলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aéré ​​lumière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapang cahaya
190 millions de locuteurs

allemand

luftig-leicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風通しの良い光
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바람이 잘 통하는 빛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Airy-cahya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thoáng mát-ánh sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்றோட்டமாகவும் ஒளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हवेशीर-प्रकाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havadar ışık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

airy-light
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewiewny, lekki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повітряний світло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aerisit lumina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευάερο-φως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lugtig-lig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luftiga-ljus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luftig lys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de luftig-leicht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUFTIG-LEICHT»

Le terme «luftig-leicht» est communément utilisé et occupe la place 76.091 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «luftig-leicht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de luftig-leicht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «luftig-leicht».

Exemples d'utilisation du mot luftig-leicht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTIG-LEICHT»

Découvrez l'usage de luftig-leicht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec luftig-leicht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Backen kann man immer...: 30 außergewöhnliche Rezepte
Quarktorte: luftig-leicht. und. cremig-zart. JedeHobbybäckerin hateinRezeptfür „ Ihre“ Quarktorte oder „Ihren“Käsekuchen. Sogehtesnatürlich auchmir.Die vorgestellte Quarktorte wird ganz besonders zart und ist trotzdem einfach ...
Hannelore Dittmar-Ilgen, 2013
2
Herzneuland
Klaus Leidecker. Liebe, luftig, leicht, lehnt an linkischem Lebewohl ? Liebe, luftig, leicht, tändelt durch schmerzendes Vergessen ? Liebe, luftig, leicht Langsam, unaufhaltsam kriecht eine seltsam neue Empfindung in mich hinein 48.
Klaus Leidecker, 2004
3
Das Naturwesen Smoothie Rezept Buch: Außergewöhnlich ...
Außergewöhnlich gechannelte Rezepte von Elfen, Feen, Zwergen und vielen anderen Naturwesen Johannes Allgäuer. „Luftig leicht fliegen“ 1⁄2 Ananas 1⁄2 Vanilleschote (Mark vorsichtig herausholen) 50 ml Traubensaft 100 gSellerie 100  ...
Johannes Allgäuer, 2010
4
Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik
... sein. von dem adjectiv *väla-s *välo-s (windig, luftig, leicht, dficupoc) wurde lat. välites = milites expediti gebildet wie limet, nom. limes, vom adjectivstamme limo und wie Tupvr'1'mc, \|JIÄT']TYIC (leichtbewafi'neter) von Tupvöc, qn).öc; vgl.
5
Wasser, Wind und Wolkenbruch
Nun entfernst du die Luft aus einem der Ballons. Dazu stichst du ein Loch durch das Klebeband-Stückchen ins Gummi (3). Das Klebeband verhindert (meistens), dass Luft entweicht zischend und die anderen Seite (4). Luftig leicht?
‎2008
6
Das Fürstenhaus von Gotha: Ein historisch-poetisches Gemälde
Und auf des ernsten Lebens dunklem Grunde Tanzt luftig leicht der Dichtung Strahlenbild. Der Herrscher winkt. — ein Geisterheer im Bunde Hat dienend schon den düstern 3taum erfüllt, Daß bald das Herz vom Schreckenkrampf gesunde, ...
Ludwig Storch, 1826
7
Desserts
... Hälfte der Creme abdecken. Noch einmal genauso schichten und das Dessert 5–10 Minuten durchziehen lassen. Übrige Erdbeeren halbieren und daraufanrichten. Blaubeer-Baiser-Becher ganz einfach | luftig leicht 250 g Blaubeeren |30.
Martin Kintrup, 2012
8
Tortenglück
Klebt kein Teig am Stäbchen, ist die Torte fertig. abnehmen. Einen Biskuitboden können Sie schon am Vortag backen und dann in einer Kuchenbox bis zum Weiter- verarbeiten lagern. Biskuittorte locker, luftig, leicht Für 1 Springform von ...
Christina Richon, 2012
9
Gedichte (Erweiterte Ausgabe)
Seit' an Seit' Auf liebem Lager um die Abendzeit, Dem Vorhang nah, der luftig leicht gewebt Von goldner Schnur herab ins Zimmer schwebt Und halb geöffnet Sommerhimmelpracht Zwischen zwei Säulen leuchtend sichtbar macht — So ...
John Keats, 2012
10
Die Schriften des Waldschulmeisters (Erweiterte Ausgabe)
Ich habe mehrere Pläne für Wohnhäuser gezeichnet, wie sie gebaut werden sollen, daß sie dauerhaft, licht, luftig, leicht heizbar, für die Lebensweise der Leute geeignet und geschmackvoll sind. Nach solchen Plänen hat der Franz Ehrenwald ...
Peter Rosegger, 2012

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUFTIG-LEICHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme luftig-leicht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Luftig-Leicht-Voll-Erblüht“ verlängert
blob Die Bilderausstellung von Barbara Inninger „Luftig-Leicht-Voll-Erblüht“ ist noch bis zum 4.Oktober in der Wasserburger Backstube zu sehen. Die Originale ... «Wasserburger Stimme, sept 16»
2
Wo man nie vergisst
Texte antijüdischer Verordnungen etwa zum Badeverbot korrespondieren mit Illustrationen auf der anderen Tafelseite, deren Bildsprache luftig-leicht ist – also ... «Zitty, févr 16»
3
Gedichte und Geschichten der «vergessenen» Lili Grün
klingt zunächst etwas irreführend: Die in dem Band versammelten Gedichte und Kurzgeschichten sind zwar luftig-leicht, voll Charme und lakonischem Witz. «Neue Zürcher Zeitung, oct 14»
4
Das umfassende Netz für Bauen + Wohnen
Von luftig-leicht bis sinnlich pur. Die Kombination aus Schwarz und Weiß liegt voll im Trend. Mit modern interpretierten Blattmotiven wirkt Schmetterlinge auf ... «Raumausstattung.de, sept 14»
5
Waldschule: Den Charakter erhalten
Die ästhetische Wirkung wurde gewahrt, die energetische Technik verbessert: Blick auf die luftig-leicht wirkende Fassade der Waldschule, die als typisches ... «op-online.de, juin 13»
6
Verwechslungsgefahr: Fee oder Elfe?
Sie haben spitze Öhrchen, Flügel, sind natürlich wunderhübsch und schweben luftig-leicht durch ihr Feenreich. Oder doch durch den Elfenwald? Gibt es einen ... «ZEIT ONLINE, févr 11»
7
Bikini-Models in Miami zeigen mehr, als sie verhüllen
Nicht nur hierzulande, auch in Florida liefern Temperaturen von über 30 Grad allen Grund, sich luftig-leicht zu kleiden. Doch so, wie die Bikini-Models bei der ... «T-Online, juil 10»
8
Charakter bleibt erhalten
Blick auf die luftig-leicht wirkende Fassade: Ein typisches Beispiel für die deutsche Nachkriegs-Architektur stellt die Waldschule Tempelsee dar. Im kommenden ... «op-online.de, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. luftig-leicht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luftig-leicht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z