Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Luftheizung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUFTHEIZUNG EN ALLEMAND

Luftheizung  Lụftheizung [ˈlʊftha͜it͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUFTHEIZUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luftheizung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUFTHEIZUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Luftheizung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Luftheizung dans le dictionnaire allemand

Chauffage, où l'air sert de transporteur de chaleur. Heizung , bei der die Luft als Wärmeträger dient.

Cliquez pour voir la définition originale de «Luftheizung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUFTHEIZUNG


Aufheizung
A̲u̲fheizung
Beheizung
Behe̲i̲zung
Etagenheizung
Etagenheizung
Fernheizung
Fẹrnheizung [ˈfɛrnha͜it͜sʊŋ]
Fußbodenheizung
Fu̲ßbodenheizung [ˈfuːsboːdn̩ha͜it͜sʊŋ]
Gasheizung
Ga̲sheizung 
Hackschnitzelheizung
Hạckschnitzelheizung
Hautreizung
Ha̲u̲treizung
Heizung
He̲i̲zung 
Infrarotheizung
Ịnfrarotheizung, auch: […ˈroːt…]
Ofenheizung
O̲fenheizung [ˈoːfn̩ha͜it͜sʊŋ]
Reizung
Re̲i̲zung
Sitzheizung
Sịtzheizung
Spreizung
Spre̲i̲zung
Standheizung
Stạndheizung [ˈʃtantha͜it͜sʊŋ]
Wandheizung
Wạndheizung [ˈvantha͜it͜sʊŋ]
Warmluftheizung
Wạrmluftheizung
Warmwasserheizung
Warmwạsserheizung
Zentralheizung
Zentra̲lheizung
Ölheizung
Ö̲lheizung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUFTHEIZUNG

Luftgepäck
luftgeschützt
luftgetrocknet
Luftgewehr
Luftgitarre
Lufthafen
lufthaltig
Lufthansa
Lufthärten
Lufthauch
Luftherrschaft
Luftheuler
Lufthieb
Lufthoheit
Luftholen
Lufthülle
Lufthunger
Lufthutze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUFTHEIZUNG

Abdampfheizung
Anheizung
Aufreizung
Beizung
Benutzung
Dampfheizung
Deckenheizung
Heißluftheizung
Kohlenheizung
Niederdruckheizung
Nutzung
Rasenheizung
Sonnenheizung
Strahlungsheizung
Umsetzung
Unterstützung
Verheizung
Verletzung
Überreizung
Übersetzung

Synonymes et antonymes de Luftheizung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTHEIZUNG»

Luftheizung luftheizung auto solare selbstbau nachteile altbau schrag wärmepumpe Wörterbuch kosten eberspächer funktion möglichkeiten klimatechniker Bewehrtes Heizsystem hohem Wirkungsgrad Möglichkeiten Klimatechniker Profi finden Effiziento heizen luft eine einfache Heizung für wärmegedämmte Gebäude Doch nicht jede Wohnung eignet sich dafür Heizlast muss unter Quadratmeter Brink climate systems Eine auch schon frühen Mittelalter angewandte Technik Nach wird diese bewährte heutzutage noch Webasto nachrüsten Diesel stellt clevere Nutzung vorhandener Ressourcen während zugleich viele andere Vorteile genießen funktionsweise systeme heizungsbau Heizungsbau informiert über Vorzüge einer Dazu Kompetente Heizungsbauer Region energie

Traducteur en ligne avec la traduction de Luftheizung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUFTHEIZUNG

Découvrez la traduction de Luftheizung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Luftheizung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Luftheizung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

空气加热
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calefacción por aire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

air heating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हवा हीटिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسخين الهواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подогрев воздуха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aquecimento do ar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ু গরম করার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chauffage de l´air
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemanasan udara
190 millions de locuteurs

allemand

Luftheizung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空気加熱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공기 가열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panas online
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sưởi ấm không khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விமான வெப்பமூட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एअर हीटिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hava ile ısıtma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riscaldamento dell´aria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogrzewanie powietrza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підігрів повітря
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încălzire a aerului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέρμανση του αέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lug verwarming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luftuppvärmning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luft oppvarming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Luftheizung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUFTHEIZUNG»

Le terme «Luftheizung» est communément utilisé et occupe la place 87.190 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Luftheizung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Luftheizung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Luftheizung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUFTHEIZUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Luftheizung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Luftheizung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Luftheizung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LUFTHEIZUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Luftheizung.
1
Karl Kraus
Ich verlange von einer Stadt, in der ich leben soll: Asphalt, Straßenspülung, Haustorschlüssel, Luftheizung, Warmwasserleitung. Gemütlich bin ich selbst.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTHEIZUNG»

Découvrez l'usage de Luftheizung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Luftheizung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principien der ventilatin und luftheizung: Nebst anleitung ...
Andererseits schiebt man ohne Zweifel der Luftheizung viele Uebelstände zu, die gänzlich von anderen Dingen herrühren, und nicht selten mag es im Interesse mancher Personen liegen, einen solchen Anhalt zu finden. Dass die Klagen über  ...
Adolf Wolpert, 1860
2
Beschreibung der neu erfundenen Flachöfen, Fächeröfen ... ...
Wir haben oben bemerkt„ daß die Luftheizung fchon den Römern, dann in Deutfchland im dreizehnten Jahrhunderte bekannt war; i. I. 1792 wurde fie vom Strutt zu Belper in England in feiner Mafchinenfpinnerei und an andern Orten eingeführt ...
Joseph Wladislaw Fischer, 1837
3
Auslegung, Energiebedarf und Komfort von Anlagen zur Heizung ...
Der elektrische Bedarf der Luftheizung (Ventilatoren und Regelung) führt zu einem deutlichen Mehrbedarf an Primärenergie von 15% bis 18%. Der Vergleich ist insofern verzerrt, da eine moderne Luftheizung immer im Verbund mit einer ...
Bruno Lüdemann, 2002
4
Polytechnisches Journal
Wir haben, als wir der ersten und einfachsten uns bekannten Luftheizung in ne«- ren Zeiten, jener des Hrn. Profs. Molitor im Spirale zu Mainz in den 9Ng<i Jahren des vorigen igten Jahrhunderte«, in unseren Blättern öfters zu erwähnen ...
5
Beschreibung der neu erfundenen Flachöfen, Fächeröfen, ...
Die Heizung mit erwärmter Luft (Luftheizung). x - x Wir haben oben bemerkt, daß die Luftheizung fchon den Römern, dann in Deutfchland im dreizehnten Jahrhunderte bekannt war; i. I. 1792 wurde fie vom Strutt zu Belper in England in feiner ...
Joseph Wladislaw Fischer, 1837
6
Leitfaden Zum Berechnen Und Entwerfen Von L?ftungs- Und ...
Mit dem Namen Luftheizung wird diejenige Heizungsanlage bezeichnet, bei welcher die Erwärmung der Rä.ume lediglich durch eingeführte warme Luft erfolgt. Befindet sich in oder neben einem Raume der zur Erwärmung erforderliche ...
Hermann Rietschel
7
Allgemeines oekonomisch-technologisches Kunst- und ...
Luftheizung. jedenfalls durch die Heizkammer durchgeführt, Zeichnungen bei' Engel. Die Grb e des Ofens und der nach demfelben fich richtenden Heizkammer bcfiimmt .ich nach dem Inhalt der zii heizenden Räume. Man hat diefes ...
Theodor Thon, 1838
8
Johann Samuel Traugott Gehler's Physikalisches Worterbuch
'P bringen könne. sind die Versuche ausnehinend vervielfältigt, und daraus ergiebt sich denn mit der Theorie völlig übereinstimmend, daß die Luftheizung nicht bloß keine Erspar— niß an Brennmaterial giebt, sondern vielmehr bei gleich ...
Brandes, Gmelin, Horner, Muncke and Pfaff, 1829
9
Wochenblatt für Land- und Hauswirthschaft, Gewerbe und Handel
Nur in solchen Gebäude» , wo eine größere Zahl von Zimmer» den ganzen Tag über geheizt werden muß, befindet man sich bei der Luftheizung immer noch wohl, indem sich hier die Verhältnisse in Beziehung auf Holzvcrbrauch nicht nur  ...
10
Bauphysik: Erweiterung 1: Energieeinsparung und Wärmeschutz. ...
Nutzenergie Luftheizung – Fall: Nicht-Wohngebäude Für den Fall des Nicht- Wohngebäudes ist gemäß Kapitel 011|6 vorzugehen. Endenergie Luftheizung Die Verluste der Luftheizung im jeweiligen Monat QLH werden als Summe von ...
Thomas Bednar, Wolfgang Streicher, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUFTHEIZUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Luftheizung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fußbodenheizung an der Decke: Turnhalle an der Glücksburger ...
Diese Strömungen sind der Nachteil einer Luftheizung, bei der warme Luft über die Lüftungsanlage im Raum verteilt wird und die üblicherweise in den ... «Lokalkompass.de, sept 16»
2
Sportanlage im Wesertor wurde für 1,3 Mio Euro saniert
Eine moderne Heizungsanlage wurde eingebaut und die alte Deckenbeleuchtung wurde gegen LED-Technik getauscht. Statt der früheren Luftheizung gibt es ... «HNA.de, juin 16»
3
Zukunftsort und Dienstleistungsmaschine: Die Anziehungskraft der ...
«Ich verlange von einer Stadt, in der ich leben soll: Asphalt, Strassenspülung, Haustorschlüssel, Luftheizung, Warmwasserleitung. Gemütlich bin ich selbst. «Neue Zürcher Zeitung, mars 16»
4
Standheizung – Guter Morgen zum nachrüsten: Leser fragen ...
Eine weitere Möglichkeit ist die so genannte Luftheizung, bei der ein Brenner die Raumluft erwärmt. Dabei wird nur der Innenraum und nicht der Motor geheizt ... «DIE WELT, janv 16»
5
METS 2015: Webasto präsentiert erstmals elektrisches Schiebedach ...
Ebenfalls auf der METS zeigt Webasto seine neue Luftheizung Air Top 2000 STC, die weiterentwickelten Klimaanlagen aus der BlueCool Baureihe sowie das ... «MIT-Blog, nov 15»
6
Webasto auf der Agritechnica 2015: Hochvoltheizer für ...
Weiteres Highlight auf der Agritechnica ist die Luftheizung Air Top 2000 STC, welche die Fahrerkabine schnell und effizient aufheizt. Damit haben die Fahrer ... «MIT-Blog, nov 15»
7
Arbeiten an der Johanneskirche : Gotteshaus wird Kindergarten
Die Arbeiten zum Umbau der ehemaligen Johanneskirche haben begonnen. Aktuell wird die alte Luftheizung ausgebaut, direkt anschließend sollen die ... «Westfälische Nachrichten, oct 15»
8
Evangelische Kirche in Breisach muss saniert werden
Seine Untersuchungen ergaben, dass die Luftheizung in der Kirche marode sei und nahezu durchgerostet. Auch die Lüftungsanlagen seien kaum noch ... «Badische Zeitung, oct 15»
9
Was heißt Niedrigstenergie? Passivhaustagung 2015 in Leipzig
In Europas größten Passivhausquartier, der »Bahnstadt« in Heidelberg mit 116 Hektar Fläche, wurde nicht in einem einzigen Neubau eine reine Luftheizung ... «DETAIL.de | Architektur-Portal, mai 15»
10
Erfahrungsbericht: Elektroauto VW e-up! nach sieben Monaten
... Scheiben“ dank der Frontscheibenheizung „nach ein bis zwei Minuten Warmluftgebläse kein Thema mehr“ – allerdings brauche die „Luftheizung am Anfang 5 ... «ecomento.tv, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luftheizung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luftheizung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z