Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "luxussaniert" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUXUSSANIERT EN ALLEMAND

luxussaniert  [lụxussaniert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUXUSSANIERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
luxussaniert est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LUXUSSANIERT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «luxussaniert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de luxussaniert dans le dictionnaire allemand

être soumis à une rénovation de luxe. einer Luxussanierung unterzogen worden seiend.

Cliquez pour voir la définition originale de «luxussaniert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUXUSSANIERT


ambitioniert
ambitioni̲e̲rt
benutzerdefiniert
benụtzerdefiniert
diszipliniert
disziplini̲e̲rt 
durchtrainiert
dụrchtrainiert
exponiert
exponi̲e̲rt
handsigniert
hạndsigniert
illuminiert
illumini̲e̲rt
kartoniert
kartoni̲e̲rt [kartoˈniːɐ̯t]
konditioniert
konditioni̲e̲rt
konsterniert
konsterni̲e̲rt
pensioniert
pensioni̲e̲rt
prädestiniert
prädestini̲e̲rt
raffiniert
raffini̲e̲rt 
ramponiert
ramponi̲e̲rt
resigniert
resigni̲e̲rt
routiniert
routini̲e̲rt [rutiˈniːɐ̯t]
ruiniert
ruini̲e̲rt
undefiniert
ụndefiniert
ungeniert
[ˈʊnʒeniːɐ̯t]  , auch: […ˈniːɐ̯t] 
unkoordiniert
ụnkoordiniert

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUXUSSANIERT

luxussanieren
Luxussanierung
Luxusschiff
Luxusschlitten
Luxussorge
Luxussteuer
Luxussuite
Luxusvilla
Luxuswagen
Luxusweibchen
Luxuswohnung
Luzern
Luzernbiet
Luzerne
Luzernenheu
Luzerner
Luzernerin
luzernisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUXUSSANIERT

austrainiert
borniert
designiert
disponiert
disproportioniert
fraktioniert
haloniert
indigniert
indisponiert
inkarniert
männerdominiert
opponiert
oscarnominiert
passioniert
proportioniert
undiszipliniert
unliniert
unproportioniert
untrainiert
wohlproportioniert

Synonymes et antonymes de luxussaniert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUXUSSANIERT»

luxussaniert Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Adjektivtabelle Sprachangebot Französisch Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Maisonette verkehrsgünstiger lage dresden Objektbeschreibung Lage Dresden Wenn einen Teil Ihres Geldes eine luxuriöse Wohneinheit einem zimmer appartement parkblick Karte ZIMMER APPARTEMENT LUXUSSANIERT PARKBLICK Liesing LUXUSSANIETES Luxussaniert wörter

Traducteur en ligne avec la traduction de luxussaniert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUXUSSANIERT

Découvrez la traduction de luxussaniert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de luxussaniert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luxussaniert» en allemand.

Traducteur Français - chinois

豪华装修
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reformado de lujo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

luxury renovated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लक्जरी पुनर्निर्मित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفاخرة التي تم تجديدها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

роскошный отремонтированный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luxo renovado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিলাসিতা সংস্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

luxe rénové
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mewah diubahsuai
190 millions de locuteurs

allemand

luxussaniert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高級改装
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고급 개조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kemewahan direnovasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sang trọng cải tạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆடம்பர புதுப்பிக்கப்பட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लक्झरी नूतनीकरण करून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lüks yenilenmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di lusso rinnovato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

luksusowy odnowiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розкішний відремонтований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de lux renovate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυτελές ανακαινισμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luukse opgeknap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lyx renoverad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luksus renovert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de luxussaniert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUXUSSANIERT»

Le terme «luxussaniert» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.843 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «luxussaniert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de luxussaniert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «luxussaniert».

Exemples d'utilisation du mot luxussaniert en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUXUSSANIERT»

Découvrez l'usage de luxussaniert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec luxussaniert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heimarbeit: oder die Kunst, ein Vater zu sein
bescheidenen Nachbarschaft, in einer einfachen, bescheidenen Straße. Sie lebt in einer überbevölkerten, luxussanierten Nachbarschaft, im am dichtesten besiedelten Stadtteil New Yorks. Und luxussaniert bedeutet, dass das Verhältnis von ...
Dan Zevin, 2013
2
Wir und Die Anderen: Gruppenauseinandersetzungen ...
... sie rechtsextreme Übergriffe, zum anderen war ihr alternatives Wohnen ein Wohnen gegen die Gentrifikation des Stadtteiles: Rundherum wurden Häuser gekauft und verkauft, luxussaniert und in Büro- und Geschäftshäuser umgewandelt.
Peter-Georg Albrecht, Roland Eckert, Caroline Thielen-Reffgen, 2007
3
MARCO POLO Reiseführer Frankreich
Doch die meisten Häuschen der Villages Perchés sind schon vergeben und luxussaniert. So bleibt vielen nur noch der Besuch als Tourist zum Beispiel in den Orten Bonnieux, Saignon, Lourmarin, Ménérbes oder Gordes. Idyllisch wohnen ...
Barbara Markert, Andrea Reidt, 2013
4
Stressfaktor Schule: Aufklärende Einblicke in den Lehreralltag
Die Häuser wurden luxussaniert und viele Familien aus ganz Deutschland leben hier, was nicht immer einfach für die Alteingesessenen ist, die hier schon seit vielen Jahren leben und ausziehen müssen, weil sie die Miete nicht mehr zahlen  ...
Birgit Salutzki, Petra Linzner, Marlies Tophinke, 2010
5
Way Out: Ein Jack-Reacher-Roman
»Dort ist jetzt alles luxussaniert. Ein Mann, der nach fünf Jahren aus einem afrikanischen Gefängnis zurückkommt, könnte sich dort drüben keinen Einbauschrank leisten.« »Aber ein Mann, der vorder fünfjährigen ZwangspausegutesGeld ...
Lee Child, 2009
6
Eiskalte Weihnachtsengel: Sabine Thiesler, Zoe Beck, Petra ...
... in dem die Gentrifizierung inletzter Zeit immerrascher voranschritt. Der leicht heruntergekommene Altbau, in dem sie als einzig Übriggebliebene einer großen WGseit vierzig Jahrenwohnte,wurde gerade luxussaniert. Martha war der festen ...
Cornelia Kuhnert, 2013
7
Frauen lügen besser - XXL-Leseprobe: Roman
Beizwei WochenUrlaub im Jahr,ohneAuto und in verheerenden Wohnungen, die heutevon euch jungen Schickimickis luxussaniert werden.« »Fest steht, dassüber dreieinhalb Millionen Deutsche über achtzig sind«, sagte Hufnagel. »Unser ...
Annemarie Schoenle, 2013
8
E Lite hohley: Roman
Auftreten zwei zerschlissene Blaukittel, aus denen große Hände, fahle Gesichter und zementgraue Treter hervorschauen. Wahrscheinlich Bauarbeiter. Die vielen Wohnungen, die hier im Viertel luxussaniert werden. Unbehaglich nähern sie ...
Bodo Lampe, 2012
9
Kein Mann ist auch keine Lösung: Roman
luxussaniert und immer mehr der über siebzig Jahre alten, vom Meersalz angefressenen kleinen Hütten und Bungalows mussten MultiMillionenDollarTrophäen weichen. Es war daher nur eine Frage der Zeit, bis man Tommy aus seinem ...
Lindsay Graves, 2011
10
Sydney
L82 Paddington und Woollahra URSPRÜNGLlCH ElN HERUNTERGEKOMMENES ARBElTER- viertel südöstlich des Stadtzentrums, wurde Paddington ab den 70er Jahren luxussaniert. Yuppies, die zentrumsnah wohnen wollten, kauften die ...
‎2001

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUXUSSANIERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme luxussaniert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stadt verschiebt Erhaltungszone - jetzt haben die Mieter Angst
Wird das Haus an der Corneliusstraße 4 bald luxussaniert? Bettina Karthan, Knut Gollert und ihre Söhne Jann und Finn sorgen sich um ihre Zukunft. «Merkur.de, mai 16»
2
Luxussanierung: "Vermieter drehte uns den Gashahn ab"
München - In der Isarvorstadt wird ein Haus luxussaniert und die Mieter bekommen mit drei Tagen Vorlauf das Gas abgedreht. Plötzlich war das Gas weg. «tz.de, août 15»
3
Erhaltungssatzung: München: Hier sind Mieter vor Immobilienhaien ...
Um Immobilienhaie und Spekulanten abzuschrecken, die die Gemäuer günstig ankaufen und Mieter rausekeln, um dann luxussaniert teuer wieder zu verkaufen ... «Abendzeitung München, déc 14»
4
Luxussanierung in München - Lokalbaukommission prüft zu lax
Ein Haus in der Georgenstraße konnte luxussaniert werden, obwohl es in einem Wohngebiet in der Maxvorstadt liegt, in dem genau diese Art der ... «Süddeutsche.de, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. luxussaniert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luxussaniert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z