Téléchargez l'application
educalingo
Madrepore

Signification de "Madrepore" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MADREPORE

französisch madrépore < italienisch madrepora.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MADREPORE EN ALLEMAND

Madrepo̲re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MADREPORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Madrepore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MADREPORE EN ALLEMAND

définition de Madrepore dans le dictionnaire allemand

Steinkoralle.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MADREPORE

Androspore · Auxospore · Basidiospore · Diaspore · Empore · Endospore · Exospore · Extempore · Makrospore · Mikrospore · Schweißpore · Spore · Teleutospore · Uredospore · Zoospore · cum tempore · ex tempore · in corpore · pro tempore · sine tempore

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MADREPORE

Madras · Madrasgewebe · Madraskaro · Madreporarie · Madreporenkalk · Madreporenplatte · Madrid · Madrider · Madriderin · Madrigal · Madrigalchor · madrigalesk · Madrigaletto · Madrigalismus · Madrigalist · Madrigalistik · madrigalistisch · Madrigalkomödie · Madrigalon · Madrigalstil

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MADREPORE

Baltimore · Bangalore · Bore · Core · Dauerspore · Dottore · Folklore · Hardcore · Kore · Lore · Moore · More · Pore · Score · Sore · Store · Theodore · maggiore · minore · offshore

Synonymes et antonymes de Madrepore dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MADREPORE»

Madrepore · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · madrepore · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · große · fremdwörterbuch · deacademic · madrépore · madrepɔr · madrepora · madre · mère · poro · pore · Polype · mers · chaudes · squelette · calcaire · Bicycle · frame · bike · parts · cycle · accessories · custom · Integrated · Carbon · Road · Stem · Newsletter · Copyright · credits · pause · merriam · webster · various · stony · reef · building · corals · order · Madreporaria · tropical · seas · that · assume · variety · branching · encrusting · massive · forms · für · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · wiktionary · edit · Etymology · From · French · from · Italian · mother · Latin · mater · porus · pôr · which · includes · builders · Dict · dict · Deutschwörterbuch · spanisch · pons · Spanisch · PONS · madrépora · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · define · true · coral · forming · reefs ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Madrepore à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MADREPORE

Découvrez la traduction de Madrepore dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Madrepore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Madrepore» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

madrepore
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

madréporas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

madrepore
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

madrepore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرجان المتشعب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

каменистый коралл
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

madrépora
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

madrepore
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

madrépores
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

madrepore
190 millions de locuteurs
de

allemand

Madrepore
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

madrepore
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

녹석
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

madrepore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lục thạch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

madrepore
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

madrepore
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

delikli mercan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

madrepore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

madrepora
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кам´янистий корал
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

madrepor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος κοραλλιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

madrepore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KORALL
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

madrepore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Madrepore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MADREPORE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Madrepore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Madrepore».

Exemples d'utilisation du mot Madrepore en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MADREPORE»

Découvrez l'usage de Madrepore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Madrepore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abhandlungen über die Pflanzen-Thiere des Mittelmeeres
-und die Bestätigung, des schon in der vorigen Abhandlung angeführten Umstan - des, dafs die Gorgonie und Madrepore nur im Frühjahre sich fortpflanzt *). Was ich in der vorigen Abhandlung von der eigentümlichen Geburt der Madrepore ...
Filippo Cavolini, Kurt Sprengel, 1813
2
Charakteristik der Thierpflanzen, worin von den Gattungen ...
S. 140. cZ6. Die abgestutzten hohlen Stmikegel. ^/sclr. ivcruKsuL. (?oks«.) S»l4l, — s e. Der Kunstbau. ^6r. Cnslci^ium. (l?o».s«.) S. 142. — 55 Die vielkammuigte Madrepore. ^/«6r. conesmerat». (^o^.) S> 14?« Der Traubenbusch Madrepore.
Peter Simon Pallas, Christian Friedrich Wilkens, Johann Friedrich Wilhelm Herbst, 1787
3
...Abhandlungen über pflanzen-thiere des Mittelmeers...
und die Bestätigung, des schon in der vorigen Abhandlung angeführten Umstan. des, dafs die Gorgonie und Madrepore nur im Frühjahre sich fortpflanzt '). Was ich in der vorigen Abhandlung von der eigen thümlichen Geburt der Madrepore ...
Filippo Cavolini, Kurt Polycarp Joachim Sprengel, 1813
4
Philipp Cavolini's Abhandlungen uber Pflanzen-Thiere des ...
-und die Bestätigung, des schon in der vorigen Abhandlung'angefi'ihrten Umstandes, dafs die -Gorgonie und Madrepore nur im Friihjahre sich fortpflanzt ') . Was ich in der vorigen Abhandlung von dar eigenthümlichen Geburt der Madrepore ...
Wilhelm Sprengel, Kurt Polycarp Joachim Sprengel, 1813
5
Die Pflanzethiere in Abbildungen nach der Natur mit Farben ...
6l. Zwcytes. Geschlecht. der. Pflanzenthiere. ,. ^Iärcpora. Sterncoralle. Madrepore . Einleitung S. i°. Zweytes Geschlecht. sze. ei.i.18 cor. I'ab. 22. liß.^. on^i'i ^äriac. 1'ad.VI. Kz.^. — (üorallium mbulig ttellato-Iamellosiz. N6. Xl l. p. 1272. (-6N. ZZ7 ...
Eugen Johann Christoph Esper, 1791
6
Malakozoologische Blätter
Beskrivelse over et ganske besynderligt Corall-Produkt, hvilket man, indtil dets Slagt normere testemmes, kunde kalde en Snekke-Madrepore (Madrepore cochlea) [Beschreibung eines ganz besonderlichen Corallen-Produkts, welches man, ...
7
Onomatologia Historiae Naturalis Completa oder vollständiges ...
Der einfache Meer, schwamm Diß ist wieder eine nach der eigentlichen Natur betäubte Madrepore, die schon Clnsius von einem amsterdamer Kaufmann aus dem Nilus ,md Indianischen Meer bekommen hat, wie er solches selb« sie« in ...
Jacob Christian Gottlieb von Schäffer, 1766
8
Magazin für das neueste aus der Physik und Naturgeschichte
Dicß alles sähe man vor der gänzlichen Auflösung der Madrepore. Eben diese Erschein««, gen, die der Salpetergeist Hrn. Sp. sehen ließ, er» hielt er auch durch den Weinessig ; und da' diese Säure viel langsamer wirkte, so wurde dadurch ...
Georg.Christoph Lichtenberg, J. H. Voigt, 1788
9
Oekonomische encyklopädie
Madrepore, Nach-epor-z, Stern- Roralle, s. unter RoraUe, Th. 44, S. 277. Madreporic, eine mit lhrem GeHause versteinerte Madreapore. NIi,b!rier, f. Madrill » Brer. Madriers, Sommiers, werden in der Kriegs, baukunst diejenigen Bohlen ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1801
10
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Meere gesunden würden, haben einige Arcen der Madrepore dafür angegeben. Marligll hat in denen Fischereyen, bey welchen er gegenwärtig war, keine weiße Koralle gefunden. Da man aber Korallen.- Zinken findet, die theils roch theils ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1796

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MADREPORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Madrepore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dal giornalismo al mutismo dei pesci
Un intero mondo sott'acqua, tra fondali e rocce, sabbie e sassi, acque azzurre e creature marine che guizzano: testuggini, delfini, specie esotiche, madrepore, ... «Corriere della Sera, oct 16»
2
Buon vento dell'Est: il piano B
... tonni e squali, sotto pescioloni e pesciolini di ogni genere, in banchi o solitari, di ogni forma e colore, fiori di corallo nuovo e grandi madrepore antiche. «Sailing and Travel Magazine, sept 16»
3
#MFW: PROSPETTIVE INDEFINITE
Ovviamente il blu abissi , tutti gli azzurri , i gialli, il nero profondo di una notte senza stelle, rischiarata da madrepore luminose su lunghi abito neri. E' una notte ... «Crisalide Press, sept 16»
4
“I mari di Taranto”: la loro eccezionale biodiversità in un libro
Le fotografie ritraggono specie appartenenti ai grandi gruppi delle alghe, piante marine, spugne, meduse, gorgonie, madrepore e anemoni di mare, molluschi, ... «Corriere di Taranto, août 16»
5
I Mari di Taranto: una mostra ci fa scoprire i tanti tesori nascosti sott ...
L'accertata presenza di molte specie protette, dalle piante marine alle spugne arborescenti, dalle madrepore alla grande Pinna nobilis, dai crostacei pregiati ai ... «Inchiostro Verde, avril 16»
6
La bellezza dei mari di Taranto vi aspetta alla Galleria comunale del ...
... interamente ai mari di Taranto e agli organismi che li popolano: spugne, meduse, gorgonie, madrepore e anemoni di mare, molluschi, crostacei, stelle marine ... «Inchiostro Verde, avril 16»
7
Al Castello Aragonese in mostra la straordinaria bellezza dei Mari di ...
Le fotografie ritraggono altrettante specie marine appartenenti ai grandi gruppi delle alghe, piante marine, spugne, meduse, gorgonie, madrepore e anemoni di ... «Inchiostro Verde, avril 16»
8
Porto di Pulsano: il WWF Taranto onlus invia osservazioni al ...
L'accertata presenza di molte specie protette dalle spugne nere a varie specie di madrepore, da echinodermi e crostacei pregiati a pesci particolarmente ... «Inchiostro Verde, avril 16»
9
Dopo Sos Grotta Azzurra Palinuro, tornano madrepore 'giganti'
CENTOLA (SALERNO) - Un laboratorio marino a pochi metri di profondità sulla costa del Parco del Cilento e del Vallo di Diano, in Campania, che ospita ... «ANSA.it, mars 16»
10
Grotta Azzurra di Palinuro: tornano le madrepore giganti
A seguito dell'allarme lanciato dai biologi contro il turismo di massa e per lo “sprofondamento” delle madrepore giganti, oggi la situazione nella Grotta Azzurra ... «Meteo Web, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Madrepore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/madrepore>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR