Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mageneingang" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAGENEINGANG EN ALLEMAND

Mageneingang  Ma̲geneingang [ˈmaːɡn̩|a͜inɡaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAGENEINGANG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mageneingang est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAGENEINGANG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mageneingang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

cardia

Cardia

Le Cardia - en fait Cardia ventriculi ou Pars cardiaca, également appelé Kardia - est la zone de l'estomac, dans laquelle la musculature à l'esophage à deux couches passe dans la musculature à l'estomac à trois couches. On dénomme aussi un sphincter oesophagien inférieur ou une bouche gastrique et représente la zone d'entrée de l'estomac. La course de déglutition se termine par l'ouverture de la cardia ou sa fermeture après passage de la piqûre d'alimentation. Une brève ouverture de la cardia, d'autre part, permet l'éructation et le vomissement. Contrairement aux fondamentaux musculaires de Cardia en tant qu'unité fonctionnelle, la transition de l'épithélium squameux de l'œsophage à l'épithélium cylindrique de l'estomac n'est pas une limite constante. Ainsi, la zone avec les glandes cardiaques soi-disant n'est pas liée à l'entrée gastrique de nombreux mammifères. Die Cardia – eigentlich Cardia ventriculi oder Pars cardiaca, eingedeutscht auch Kardia – ist jener Bereich des Magens, in dem die zweischichtige Speiseröhrenmuskulatur in die dreischichtige Magenmuskulatur übergeht. Sie wird deshalb auch als unterer Ösophagussphinkter oder Magenmund bezeichnet und stellt den Eingangsbereich des Magens dar. Mit der Öffnung der Cardia bzw. ihrem Verschluss nach Durchtritt des Speisebissens ist der Schluckakt beendet. Eine kurzzeitige Öffnung der Kardia ermöglicht andererseits das Rülpsen und Erbrechen. Im Gegensatz zu den muskulären Grundlagen der Cardia als funktioneller Einheit stellt der Übergang vom Plattenepithel der Speiseröhre zum Zylinderepithel des Magens keine konstante Grenze dar. So ist auch der Bereich mit den sogenannten Kardiadrüsen bei vielen Säugetieren ohne Beziehung zum Mageneingang.

définition de Mageneingang dans le dictionnaire allemand

L'entrée de l'estomac. Eingang des Magens.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mageneingang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MAGENEINGANG


Alleingang
Alle̲i̲ngang
Angang
Ạngang
Auftragseingang
A̲u̲ftragseingang
Bachelorstudiengang
[ˈbɛt͜ʃəlɐʃtuːdi̯ənɡaŋ]
Bestelleingang
Bestẹlleingang
Börsengang
Bọ̈rsengang
Eingang
E̲i̲ngang 
Gedankengang
Gedạnkengang
Haupteingang
Ha̲u̲pteingang [ˈha͜upt|a͜inɡaŋ]
Hauseingang
Ha̲u̲seingang [ˈha͜us|a͜inɡaŋ]
Hintereingang
Hịntereingang
Masterstudiengang
Ma̲sterstudiengang
Ortseingang
Ọrtseingang [ˈɔrt͜s|a͜inɡaŋ]
Posteingang
Pọsteingang
Seiteneingang
Se̲i̲teneingang [ˈza͜itn̩|a͜inɡaŋ]
Strahlengang
Stra̲hlengang
Studiengang
Stu̲diengang
Urnengang
Ụrnengang [ˈʊrnənɡaŋ]
Wareneingang
Wa̲reneingang
Wellengang
Wẹllengang [ˈvɛlənɡaŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MAGENEINGANG

Magenausheberung
Magenband
Magenbeschwerden
Magenbitter
Magenbluten
Magenblutung
Magenbrot
Magendassel
Magendrücken
Magendurchbruch
Magenerweiterung
Magenfahrplan
Magenfistel
magenfreundlich
Magengegend
Magengeschwür
Magengrube
Magengrummeln
Mageninhalt
Magenkatarrh

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MAGENEINGANG

Behördengang
Bogengang
Botengang
Diplom-Studiengang
Dorfeingang
Entengang
Gallengang
Hingang
Höhleneingang
Kabinengang
Laubengang
Lieferanteneingang
Nebeneingang
Ordereingang
Scheideneingang
Schongang
Säulengang
Vordereingang
Waffengang
Zwischengang

Synonymes et antonymes de Mageneingang dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAGENEINGANG»

Mageneingang mageneingang krampf schließt nicht richtig probleme krebs geschwür schmerzen brennen entzündung Cardia eigentlich ventriculi oder Pars cardiaca eingedeutscht auch Kardia jener Bereich Magens zweischichtige Speiseröhrenmuskulatur dreischichtige Magenmuskulatur magen darm Hallo zusammen habe jetzt seit Wochen Magenschmerzen leichtes Druckgefühl Funktionelle entzündliche erkrankungen speiseröhre Refluxösophagitis Ursachen Symptome Diagnostik Versagt Verschlussmechanismus zwischen Speiseröhre entsteht eine Zwerchfell häufige diagnosen Muskel Sehnen Platte welche Brust Bauchhöhle voneinander trennt Sodbrennen refluxkrankheit gesundheitsinformation Juli Wenn Magen stark gedehnt beispielsweise üppigem Essen kann vorkommen dass sich Verschluss facharztwissen medicoconsult wiki Abschnitte Magens heißt Kardia lateinischen Cardia hier mündet Ösophagus Kardiainsuffizienz hiatushernie medizinfo Säuglinge denen Veränderung Bereich Magenein ausgangs vorliegt leiden häufig unter Erbrechen Gesundheitslexikon sodbrennen Schwer verdauliche scharf gewürzte Speisen sowie Alkohol Nikotin tragen Erschlaffung Schließmuskels erleichtern Tumor onmeda foren Sehr geehrter

Traducteur en ligne avec la traduction de Mageneingang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAGENEINGANG

Découvrez la traduction de Mageneingang dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mageneingang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mageneingang» en allemand.

Traducteur Français - chinois

胃蝇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gasterophilinae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gasterophilinae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gasterophilinae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gasterophilinae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gasterophilinae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gasterophilinae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gasterophilinae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gasterophilidae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gasterophilinae
190 millions de locuteurs

allemand

Mageneingang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gasterophilinae
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gasterophilinae
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gasterophilinae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gasterophilinae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gasterophilinae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gasterophilinae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gasterophilinae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gasterophilinae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gzikowate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gasterophilinae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gasterophilinae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gasterophilinae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gasterophilinae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gasterophilidae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

magebremser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mageneingang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAGENEINGANG»

Le terme «Mageneingang» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.285 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mageneingang» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mageneingang
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mageneingang».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAGENEINGANG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mageneingang» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mageneingang» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mageneingang en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAGENEINGANG»

Découvrez l'usage de Mageneingang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mageneingang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neue Chancen bei Adipositas: Magenband, Magenbypass und ...
Nach der Inspektion aller Organe wird zunächst der linke Leberlappen mit einem Halter angehoben, damit die Sicht auf den Mageneingang möglich wird. Bei vielen Patienten ist im Rahmen der Überernährung eine Fettleber entstanden, die ...
Rudolf A. Weiner, 2010
2
Taschenatlas der Anatomie, Band 2: Innere Organe
Brustwirbels in den Mageneingang (A4). Er verläuft somit durch verschiedene Körperregionen und wird entsprechend in 3 Abschnitte gegliedert: Pars cervicalis (A5). In diesem kurzen Abschnitt liegt der Ösophagus mit seiner Hinterwand der ...
Helga Fritsch, Wolfgang Kühnel, 2009
3
Kurzlehrbuch Anatomie: und Embryologie
Der konstanteste Punkt ist der Mageneingang. Hier mündet der Ösophagus, der am Zwerchfell im Hiatus oesopageus befestigt und somit in seiner Stellung am wenigstens variabel ist. Topographisch liegt der Mageneingang (Kardia) auf Höhe ...
Ulrike Bommas-Ebert, Philipp Teubner, Rainer Voß, 2011
4
Homöopathische Hausapotheke
Seelisch betrachtet, liegen diesen Schmerzen die verschiedensten Auslösungen zugrunde. Mageneingang: Schmerz eher mittig, Kloßgefühl am Mageneingang Abies nigra D4 3 X täglich о I nach dem Essen ~ T Aufstoßen Typ: rote Wangen, ...
Norbert Enders, 2012
5
Taschenatlas Anatomie: Innere Organe / Helga Fritsch ; ...
Halswirbels und mün- £ det auf Höhe des 10./11. Brustwirbels in den К Mageneingang (A4). Er verläuft somit durch g verschiedene Körperregionen und wird entL sprechend in 3 Abschnitte gegliedert: a» Pars cervicalis (A5). In diesem kurzen ...
‎2009
6
Anatomie und Physiologie: WEISSE REIHE
Gefäßstamm g>g , 4~, Mageneingang Q} ä“ '/\/3— Plattenepithel ' " ' Nierenarterie %a g'? |_umen Nierenvene ß |% ‚ Gs wg, Niere &»ü\ggj Harnleiter (Ureter) %% < 7“ 3273 Beckenarterie (A. lliaca) Verlauf der Speiseröhre Wandaufbau der ...
Claudia Staudinger, Antonio Sarikas, 2013
7
Der Mensch - Anatomie und Physiologie
In der letzten Phase des Schluckakts, wenn die Nahrung kurz vor der Kardia ( Mageneingang) ist, erschlafft deren Muskulatur reflektorisch und die Nahrung kann aus der Speiseröhre in den Magen übertreten. Diese reflektorische Öffnung der ...
Johann S. Schwegler, Runhild Lucius, 2011
8
Etymologisches Wörterbuch der Naturwissenschaften und ...
Karbón [geol: Steinkohlen-Formation] lat. cárbo Kohle. Kardía [an: 1. Herz, 2. Magenwand der Speiseröhrengegend] gr. lfm-día Herz, Mageneingang. Kardialgíe [med: Magenkrampf]` gr. [тат Mageneingang, álgos Schmerz. Kardiasiheníe ...
Carl Walter Schmidt, 1923
9
Klinische Gastroenterologie: Das Buch für Fort- und ...
Der Magen liegt im linken Oberbauch und gliedert sich in vier verschiedene Abschnitte (Abb. 4.1): Der Mageneingang (Kardia, Pars cardiaca) umgibt die untere Öffnung des Ösophagus. Der Magenfundus (Fundus gastricus) mit seiner Kuppel ...
Helmut Messmann, 2011
10
Chirurgie für Pflegeberufe
... Magenblutung [1] Magen-Darm-Atonie [1] Magen-Darm-Passage = MDP [1], [2] Magen-Darm-Passage= MDP -- Morbus Crohn [1] Magen-Darm-Spülung -- orthograde [1] Magen-Darm-Spülung -- präoperative[1] Mageneingang-- ...
Burkhard Paetz, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAGENEINGANG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mageneingang est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sodbrennen – nicht zu unterschätzen!
Eigentlich sollte ein ringförmiger Muskel am Mageneingang (der „Pförtner“) den Rückfluss von Magensäure in die Speiseröhre verhindern. Wenn dieser Muskel ... «GesünderNet, août 16»
2
Achalasie: Seltene Störung der Speiseröhre
Die Erkrankung verläuft in drei Stadien: Im ersten Stadium ist die Speiseröhre noch funktionsfähig und versucht, gegen den zu hohen Druck im Mageneingang ... «NDR.de, août 16»
3
Sportlich aktiv gegen Krebs
... (-26 Prozent), Nierenkrebs (-23 Prozent), Krebs am Mageneingang (-22 Prozent), Gebärmutterkrebs (-21 Prozent) und myeloischer Leukämie (-20 Prozent). «DEBInet Ernährungsblog, juil 16»
4
Wenn der Kloß im Hals den Appetit verdirbt
Auch bei der Untersuchung der Speiseröhren-Beweglichkeit und der Funktion des Schließmuskels am Mageneingang setzen die Fachärzte auf endoskopische ... «Volksstimme, juil 16»
5
Reflux-Schrittmacher soll bei Sodbrennen helfen
Zwei elektrische Kabel werden in den Muskel zwischen Speiseröhre und Mageneingang genäht. Diese Kabel sind verbunden mit einem Impulsgeber in der ... «NDR.de, juin 16»
6
Sauer ist nicht lustig
Durch eine Lücke in der Mitte führt die Speiseröhre zum Mageneingang“, erklärt der Mediziner. Eine Muskelschlinge – die Zwerchfellschenkel – zieht sich dort ... «Tiroler Tageszeitung Online, avril 16»
7
5 Sodbrennen-Hausmittel, die schnelle Hilfe versprechen
Der Grund, warum viele Menschen Sodbrennen haben ist, dass der Schließmuskel am Mageneingang nicht mehr richtig arbeitet. So gelangt Magensäure in die ... «www.fem.com, avril 16»
8
Echtzeit-MRT zeigt Schluckvorgang: Ursachen für Sodbrennen ...
Mit den Bildern des Echtzeit-MRT können die Mediziner den Schluckvorgang vom Mundraum durch die Speiseröhre bis zum Mageneingang verfolgen. «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 16»
9
Endoskopie: Schonende Diagnostik und Therapie
... in die Speiseröhre) etliche neue endoskopische Techniken, mit denen zum Beispiel der Mageneingang gerafft wird, anstatt ihn laparoskopisch zu operieren. «Augsburger Allgemeine, déc 15»
10
Mit Antikörpern gegen Magenkrebs: Zielgerichtete Therapien geben ...
Unter dem Begriff Magenkrebs fasst man bösartige Tumorerkrankungen im Magen, am Mageneingang und in der unteren Speiseröhre zusammen. Während die ... «FOCUS Online, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mageneingang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mageneingang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z