Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Maharani" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MAHARANI

Hindi mahārānī, zu: rānī = Königin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MAHARANI EN ALLEMAND

Maharani  [Mahara̲ni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAHARANI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maharani est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAHARANI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Maharani» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

maharaja

Maharadscha

Maharajah est un gouvernement indien. Son homologue féminin est Maharani. À l'époque de la domination britannique sur l'Inde, il y avait des États dits princiers, territoires auxquels les Britanniques avaient une autonomie limitée sous les princes locaux, principalement Rajas ou Maharajah, mais aussi des sultans. Ces quelque 600 états princiers, qui ont absorbé un total des deux tiers de la superficie de l'Inde, ont perdu leur autonomie avec l'indépendance de l'Inde en 1947. Par exemple, Par exemple, des vingt-trois princes de Rajputana, le «pays des Rajputs», l'état actuel du Rajasthan. Maharadscha ist ein indischer Herrschertitel. Sein weibliches Gegenstück lautet Maharani. Zur Zeit der britischen Herrschaft über Indien gab es so genannte Fürstenstaaten, Gebiete, denen die Briten eine begrenzte Autonomie unter lokalen Fürsten, meist Rajas oder Maharadschas, aber auch Sultanen zugestanden hatten. Diese etwa 600 Fürstenstaaten, die insgesamt zwei Drittel der Fläche Indiens einnahmen, verloren mit der Unabhängigkeit Indiens 1947 ihre Autonomie. So ging z. B. aus den 23 Fürstenstaaten des Rajputana, des „Landes der Rajputen“, der heutige Bundesstaat Rajasthan hervor.

définition de Maharani dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Titre pour l'épouse d'un Maharajah Carrier du titre Maharani. <ohne Plural> Titel für die Frau eines Maharadschas Trägerin des Titels Maharani.
Cliquez pour voir la définition originale de «Maharani» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MAHARANI


Afghani
Afgha̲ni
Bani
Ba̲ni
Frangipani
[frand͜ʃiˈpaːni] 
Galvani
Galva̲ni
Gethsemani
Gethse̲mani
Getsemani
Getse̲mani
Guarani
Guara̲ni
Hindustani
Hindusta̲ni
Isolani
Isola̲ni
Kisangani
Kisanga̲ni 
Kolani
Kola̲ni, Cola̲ni
Kulani
Kulani
Mani
Ma̲ni
Modigliani
[…dɪlˈjaː…] 
Pakistani
Pakista̲ni
Pani
Pạni
Romani
Roma̲ni  , auch: [ˈrɔmani] 
Sani
Sạni
Schani
Scha̲ni
Sherpani
Sherpani

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MAHARANI

Mah-Jongg
Mahabharata
Mahagoni
Mahagonibaum
Mahagoniholz
Mahagonimöbel
mahagonirot
Mahal
Maharadscha
Maharischi
Mahatma
Mahayana
Mähbinder
Mahd
Mähder
Mähderin
Mahdi
Mahdist
Mähdrescher
Mähdrusch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MAHARANI

Agni
Alumni
Anni
Bikini
Giovanni
Jenni
Juni
Kullani
Marconi
Martini
Melanzani
Mini
Peperoni
Rimini
Termini
Toni
Uni
Zucchini
mini
uni

Synonymes et antonymes de Maharani dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAHARANI»

Maharani maharani münchen öffnungszeiten hamm speisekarte bedeutung shop mogendorf Wörterbuch palace design grünwald Maharadscha indischer Herrschertitel Sein weibliches Gegenstück lautet Zeit britischen Herrschaft über Indien genannte Fürstenstaaten Gebiete bremen Getreu dieser heißen Website unseres Restaurants Herzlich Willkommen möchten sogleich Gast unseren Webseite einfach Indisch speisen Dann würden freuen Restaurant hamburg indisch ayurvedische restaurant Hamburg Herzliche Namaste Liebe Gäste unsere Gerichte werden täglich frisch nach ayurvedischen Rezepten zubereitet möchte Ihnen kulinarischen Groß Moguls präsentieren alte indische Vergangenheit Indisches Indische gehobener Küche positive eating Atmosphäre konstanz home Unser Leitung Amarjit Singh bietet Gästen Liebhabern indischen große Auswahl restaurants ottobrunn Treten unser Lokal OTTOBRUNN Ottobrunn Putzbrunner OttobrunnHome Head Slider_BILDER Header Slider_ http images slider head slider_home indisches finden andere Services Indischen findorff bürgerweide kritik Möchten Findorffstr Bremen Findorff Bürgerweide Telefon gerne

Traducteur en ligne avec la traduction de Maharani à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAHARANI

Découvrez la traduction de Maharani dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Maharani dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Maharani» en allemand.

Traducteur Français - chinois

马哈拉尼市
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maharani
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

maharani
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महारानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماهاراني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Махарани
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Maharani
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহারানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maharani
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maharani
190 millions de locuteurs

allemand

Maharani
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マハラニ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마하 라니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maharani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maharani
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஹாராணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महाराणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mihracenin karısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moglie di maragià
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maharani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Махарани
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maharani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maharani
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maharani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maharani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maharani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Maharani

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAHARANI»

Le terme «Maharani» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.874 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Maharani» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Maharani
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Maharani».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAHARANI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Maharani» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Maharani» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Maharani en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAHARANI»

Découvrez l'usage de Maharani dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Maharani et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maharani Margarethe:
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
John Retcliffe, 2012
2
Das Ausland
Der mütterliche Oheim de« verstorbenen Maharadschah wurde Reichsverweser unter dem Titel Mama Sahib, durch Hofranke und Militärgewalt aber schnell wieder beseitigt, und die Regierung scheinbar den Händen der Maharani, der ...
3
Der Fluch des Chamäleonmörders: Kriminalroman
Die Maharani stand nachdenklich am Fenster und betrachtete den See, der vor dem Haus lag und die Entenmutter mit ihren Jungen, die gemeinsam zu der kleinen, in der Mitte des Sees befindlichen Insel schwammen. “Wie schön doch diese ...
Leo Brunner, 2002
4
Oesterreichischer Beobachter
Der DadaKhasgi Walla folgteihmichr: trauen der Maharani. ohne jedoch auch das der Häupter in gleichem Grad zu befihenz durch feinen Einfluß gefchah Manches. was für die brittifche Regierung verletzend oder beleidigend war. Individuen.
5
Geschichte von Indien: in 2 Bd
Nihts ift ermüdender und ziellofer. als das Intriguenfpiel an einem indifhen Hofe in feinen Einzelheiten zu verfolgen; es genüge daher. zu fagen. daß gegen Ende Mai eine Partei. an deren Spihe die junge Maharani oder Königin als fichtbares.
Thomas Keightley, Julius Seybt, 1867
6
Bernstein
Hinter ihm saß Adda, in einem bunten Maharani- Kostüm, mit einem Glas Champagner in der Hand. Maximilian dachte in seinem Traum, bestimmt trägt sie auch Maharani-Schüh- chen von Gucci, ochsenblutfarbene. Peters und Adda winkten ...
Urs Ingold, 2008
7
Die Katholischen Missionen, illustrierte Monatsschrift des ...
Wenn Befuher zum Palaft kommen. muß fie fih in ihre Räumlichkeiten zurückziehen. bis der Befuh wieder fort ift, Die Maharani von Maiffur und ihre Töhler haben ebenfalls diefe ,Gofha*Gebräuhe zu beobahten. Vor einigen Tagen gaben ...
8
Café-, Kaffee-Kult in Hamburg
88, Hamburg-Eppendarf, TeL 480 6O 00, Mo-Sa 8.30-20, Sa 10-19 Uhr. Cafe au lait € 3,10, Maharani-Torte € 3,20 (außer Haus € 2,50), Baumkuchen (l kg) €40. Rathausstr. 4, Hamburg-Altstadt, TeL 32 52 77 77, Mo-Sa 9-24, Klassiker 17 ...
Christian. Sommerstedt, 2003
9
Einundvierzig Jahre in Indien
Nach den üblichen Vorstellungen und Unterhaltungen mit den höchsten Staatsbeamten wurden wir eingeladen, der Maharani in ihren eigenen Gemächern einen Besuch abzustatten. Wir mußten eine Treppenflucht hinauf und durch ...
Frederick Sleigh Roberts Roberts (1st Earl), 1904
10
Deutsche Tonfilme: Filmlexikon der abendfüllenden deutschen ...
Er hat sich als lngenieur Kurtzow ausgegeben und arbeitet für Peter. Bei einem kurzen Gespräch erfährt lrene, daß Prinz Ramigani Sitha in seinem Bergschloß gefangen hält. Am Abend bringt Myrrha, Sithas Zofe, lrene zur Maharani.
Ulrich J. Klaus, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAHARANI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Maharani est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
78-year-old Maharani's College gets UGC's coveted CPE tag
Bengaluru: Maharani's Science College for Women has added a feather to its cap. The 78-year-old institution established by Mysore Maharaja Nalvadi ... «Times of India, août 16»
2
Rikscha vor "Maharani"-Restaurant in Hamm fällt Vandalen zum Opfer
Hamm - Blindem Vandalismus ist in der Nacht von Samstag auf Sonntag die Fahrrad-Rikscha, die vor dem Eingang zum Restaurant „Maharani“ stand, zum ... «Westfälischer Anzeiger, août 16»
3
Kangana Ranaut turns a modern-day maharani for Manish Malhotra
Kangana Ranaut turns a modern-day maharani for Manish Malhotra. Published on July 5, 2016 5:45 pm. Kangana Ranaut, Manish Malhotra, Kangana Manish ... «The Indian Express, juil 16»
4
Memorable moment arrives for special girls at Maharani's College
The first merit list has names of six girls, who were admitted in Maharani's Girls College. All these girls have taken admission in BA pass course. The university ... «Times of India, juil 16»
5
Probe ordered into 'irregularities' in Maharani's college hostel
Social Welfare Minister H. Anjaneya has ordered a probe into the alleged irregularities in the Maharani's Arts and Commerce College hostel here on Monday. «The Hindu, mai 16»
6
Herzogin Kate - So schön wie eine indische Maharani
Wie eine wunderschöne Maharani aus einem indischen Märchen sah Herzogin Kate (34) aus, als sie mit ihrem Mann, Prinz William (33) am Dienstag (12. «BUNTE.de, avril 16»
7
Maharani's steals show at UoM convocation
Mysuru: Students of government-run Maharani's Science College here shone the limelight at the 96th annual convocation of the University of Mysore. Apart from ... «Times of India, avril 16»
8
Teachers have misguided students of Maharani's college: expert ...
V.S. Ugrappa, chairman, expert committee to suggest amendments to existing laws on preventing atrocities on women and children, visited Maharani's Arts, ... «The Hindu, mars 16»
9
Akhirnya Puan Maharani Diganti, Ini Perempuan Penggantinya
Megawati Soekarnoputri dan putrinya Puan Maharani yang sekarang menjabat Menteri Koordinator Pembangunan Manusia dan Kebudayaan. «Suara.com, mars 16»
10
Wielandstuben, Hagedorn, Maharani und Splietker schaffen es auf ...
Hamm - Vier Restaurants aus Hamm haben es unter die 4 600 besten Betriebe der Gerolsteiner Restaurant-Bestenliste 2016 geschafft. Bewertet sind alle ... «Westfälischer Anzeiger, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maharani [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/maharani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z