Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Krätzmilbe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRÄTZMILBE EN ALLEMAND

Krätzmilbe  [Krạ̈tzmilbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRÄTZMILBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Krätzmilbe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRÄTZMILBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Krätzmilbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Krätzmilbe

acariens graves

Grabmilben

Les acariens sont un genre d'acariens. Ils vivent comme parasites dans la peau des mammifères, où ils déposent des dérives dans l'épiderme, dans lequel les oeufs sont déposés. La gale sarcoptique causée par les acariens est appelée «gale» chez les humains et se caractérise par une forte démangeaison et une formation de croûte. Les acariens de tombe ont généralement une spécificité d'hôte relative, mais les acariens funèbres des animaux peuvent également passer à l'homme. Die Grabmilben bzw. Krätzemilben sind eine Gattung der Milben. Sie leben als Parasiten in der Haut von Säugetieren, wo sie in der Epidermis Bohrgänge anlegen, in denen auch die Eiablage erfolgt. Die durch Grabmilben verursachte Sarcoptes-Räude wird beim Menschen als „Krätze“ bezeichnet und ist durch starken Juckreiz und Krustenbildung gekennzeichnet. Die Grabmilben besitzen im Allgemeinen eine relative Wirtsspezifität, allerdings können auch die Grabmilben der Tiere auf den Menschen übergehen.

définition de Krätzmilbe dans le dictionnaire allemand

petit acarien sphérique qui infeste les humains, les mammifères, les oiseaux et provoque la gale © Bibliographisches Institut, Mannheim / Prof. Heinz Mehlhorn © Institut bibliographique, Mannheim / Prof. Heinz Mehlhorn. kleine, kugelige Milbe, die Menschen, Säugetiere, Vögel befällt und Krätze verursacht© Bibliographisches Institut, Mannheim/Prof. Heinz Mehlhorn© Bibliographisches Institut, Mannheim/Prof. Heinz Mehlhorn.
Cliquez pour voir la définition originale de «Krätzmilbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRÄTZMILBE


Ableitungssilbe
Ạbleitungssilbe
Anfangssilbe
Ạnfangssilbe [ˈanfaŋszɪlbə]
Astilbe
Astịlbe
Endsilbe
Ẹndsilbe [ˈɛntzɪlbə]
Gefiedermilbe
Gefi̲e̲dermilbe
Hautmilbe
Ha̲u̲tmilbe
Käsemilbe
Kä̲semilbe
Laufmilbe
La̲u̲fmilbe
Mehlmilbe
Me̲hlmilbe
Milbe
Mịlbe
Nachsilbe
Na̲chsilbe
Raubmilbe
Ra̲u̲bmilbe
Scharlachmilbe
Schạrlachmilbe
Silbe
Sịlbe 
Spinnmilbe
Spịnnmilbe
Stammsilbe
Stạmmsilbe [ˈʃtamzɪlbə]
Verkleinerungssilbe
Verkle̲i̲nerungssilbe
Vorratsmilbe
Vo̲rratsmilbe
Vorsilbe
Vo̲rsilbe
Wurzelsilbe
Wụrzelsilbe [ˈvʊrt͜sl̩zɪlbə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRÄTZMILBE

Krätzchen
Kratzdistel
Kratze
Krätze
Kratzeisen
kratzeln
Krätzemittel
kratzen
Krätzenkraut
Kratzer
Krätzer
Kratzerförderer
Kratzerwurm
Kratzete
kratzfest
Kratzfuß
kratzig
krätzig
Kratzputz
Kratzspur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRÄTZMILBE

Albe
Beugungssilbe
Dalbe
Elbe
Falbe
Fulbe
Halbe
Heilsalbe
Kalbe
Kolbe
Rauchschwalbe
Salbe
Schwalbe
Solmisationssilbe
Sprachsilbe
Sprechsilbe
Vergrößerungssilbe
derselbe
ein und derselbe
selbe

Synonymes et antonymes de Krätzmilbe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRÄTZMILBE»

Krätzmilbe krätzmilbe übertragung krätzmilben abtöten behandlung vorkommen hund bekämpfen Wörterbuch bilder Grabmilben Krätzemilben sind eine Gattung Milben leben Parasiten Haut Säugetieren Epidermis Bohrgänge anlegen denen auch Eiablage erfolgt durch verursachte Sarcoptes Krätze ursachen apotheken umschau Erreger Skabies Sarcoptes scabiei variatio hominis Dieser Parasit Menschen spezialisiert erkennen therapieren vorbeugen krätze genannte parasitäre rundlich etwa Millimeter groß einen durchscheinenden Körper sowie acht paarweise skabies onmeda ErregerBei entsteht Hautinfektion einem bestimmten Parasiten Merkblatt Hauterkrankung permanenter Ektoparasit doccheck flexikon kann Arten erfolgen Direkte Hier Infektion direkten Hautkontakt zwischen hauterkrankung verursacht Erwachsene Milben haben Größe netdoktor quälende nächtliche Juckreiz Milbengänge mikroskopische Nachweis einer oder ihrer Eier führen eindeutigen Diagnose scabies sarcoptes scabiel Hervorgerufen

Traducteur en ligne avec la traduction de Krätzmilbe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRÄTZMILBE

Découvrez la traduction de Krätzmilbe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Krätzmilbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Krätzmilbe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

疥螨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ácaro de la sarna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

itch mite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुजली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوس حكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чесоточный клещ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ácaro coceira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁচড়া ফোঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acariens démangeaisons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hama gatal
190 millions de locuteurs

allemand

Krätzmilbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かゆみダニ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옴벌레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mite gatel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mite ngứa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நமைச்சல் சிலந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीव्र इच्छा अगदी लहान वस्तु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyuz böceği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acari prurito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grzybica roztocza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коростяний кліщ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acarianul mâncărime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαγούρα άκαρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jeukmyt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

itch mite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kløe midd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Krätzmilbe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRÄTZMILBE»

Le terme «Krätzmilbe» est très peu utilisé et occupe la place 161.479 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Krätzmilbe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Krätzmilbe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Krätzmilbe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KRÄTZMILBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Krätzmilbe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Krätzmilbe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Krätzmilbe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRÄTZMILBE»

Découvrez l'usage de Krätzmilbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Krätzmilbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der homöopathie
die Worte fassen lässt: „der jüngere allopathische Arzt Hahnemann kannte die Krätzmilbe; die Psoratheorie ist also gleich einem Wunderglauben; folglich war der ältere homöopathische Arzt Hahnemann ein Mystiker." Das Verdienst dieser  ...
Eduard Von Grauvogl, 1866
2
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
41. Rechercfies mr V \Acarus ou Sarcopte de la gale de l'homme ; par Dr. Albiu Gras. Paris, Bechet jeune. 8. 1834. P. 35. (1 Fr. 25 C.) Der Vf. giebt zuerst einen kurzen gesciiicbtlicheu l eberblick, der Schicksale der Krätzmilbe, aus dem ...
3
Archiv fuer syphilis und hautkrankheiten
Diese Fragen sind es, die wir zu beantworten haben. Aus allen Beobachtungen, die wir sowohl an Kranken als an uns selber zu machen vermochten, scheint es uns erwiesen, dass in der Krätzmilbe und zwar in ihr allein, die Ansteckung der ...
4
Archiv für Syphilis und Hautkrankheiten
Diese Fragen sind es, die wir zu beantworten haben. Aus allen Beobachtungen, die wir sowohl an Kranken als an uns selber zu machen vermochleu, scheint es uns erwiesen, dass in der Krätzmilbe und zwar in ihr allein, die Ansteckung der ...
5
Die Medicinische praxis der bewährtesten aerzte unserer zeit ...
Hieran knüpft Verf. folgende Bemerkungen. Die Krätzmilbe bat eine ziemlich complicirle Organisation ; sie legt Eier. Man hat ihre Begattung bei zwei benachbarten Arten, nämlich bei der Krätzmilbe des Schöpses und des Pferdes beobachtet.
6
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie
ebenso deren Verschiedenheit von der menschlichen Krätzmilbe. Er lieferte Abbildungen von männlichen und weiblichen Thieren, welche, wenn auch mangethaft, nichts desto weniger in ihren Umrissen erkennbar sind. Die 20 Jahre später ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1860
7
Akute Exantheme und Hautkrankheiten
ebenso deren Verschiedenheit von der menschlichen Krätzmilbe. Er lieferte Abbildungen von männlichen und weiblichen Thieren, welche, wenn auch mangethaft, nichts desto weniger in ihren Umrissen erkennbar sind. Die 20 Jahre später ...
Ferdinand von Hebra, 1860
8
Die Krätzmilben der Menschen und Thiere
Am Schlusse dieser Besprechung heisst es dann: „Die leichte Ansteckungsfähigkeit der Krätze beruht also auf der äussersten Kleinheit, grossen Gewandtheit und Eilfertigkeit der Krätzmilbe, vermöge welcher körperlichen Eigenschaften sie ...
Moritz H. F. Fürstenberg, 1861
9
Die medicinische Praxis der bewährtesten Aerzte unserer Zeit ...
Hieran knüpft Verf. folgende Bemerkun- gen. Die Krätzmilbe bat eine ziemlich komplicirte Organisation; sie legt Eier. Man bat ihre Begattung bei zwei benachbarten Arten, nämlich bei der Krätzmilbe des Schöpses und des Pferdes beobachtet.
Joseph Friedrich Sobernheim, 1841
10
Populäre homöopathische Zeitung: Zur Aufklärung des Volkes ...
rühmte Dr. Lugol einen Preis von 100 ThIr. daraus setzte, wer auch ihm eine Krätzmilbe vor seinen Augen aus der Haut eines Krätz- kranken mit der Nadel hervorheben könne. Lange Zeit meldete sich niemand. Endlich tam aber ein junger ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRÄTZMILBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Krätzmilbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Krätzmilben: Starker Juckreiz in der Nacht
Von Christina Hohmann-Jeddi / Die Krätze ist weltweit verbreitet und kommt auch in Deutschland noch vor. Hier führen die Krätzmilben vor allem in ... «Pharmazeutische Zeitung online, mai 16»
2
Krätze: Symptome, Ursache und Behandlung mit Hausmittel
Wie das Portal "gesundheit.de" berichtet gehört die Milbe zu den Spinnentieren und ist nur 0,2 bis 0,5 Millimeter groß. Die weibliche Krätzmilbe bohrt nach ihrer ... «t-online.de, avril 16»
3
Krätze ist in Krefeld auf dem Vormarsch
"Ich habe derzeit auffallend viele Patienten, die unter der Krätzmilbe Scabies leiden", informierte Dr. Ursula Peterseim, Obfrau der niedergelassenen ... «RP ONLINE, mars 16»
4
Woran man Krätze erkennt
Die juckende Hautkrankheit wird von Krätzmilben ausgelöst. Die Parasiten werden von Mensch zu Mensch übertragen. Krätze erkennt man an bestimmten ... «Gesundheitsstadt Berlin, août 15»
5
Krätze: Schon elf Fälle gemeldet
Bei Scabies besiedelt die weibliche Krätzmilbe die Haut, indem sie sich in der obersten Hautschicht einnistet, sich dort von Zellflüssigkeit und Hautzellen ernährt ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, mars 15»
6
Ausbruch in Coburger Klinikum | Wie holt man sich heutzutage noch ...
Krätze wird durch die Krätzmilbe „Sarcoptes scabiei var. hominis“ verursacht. Die weiblichen Spinnentierchen können bis zu 0,5 Millimeter groß werden, ... «BILD, nov 14»
7
Krätze in Asylbewerber-Heimen
Von Krätzmilben befallen sind rund 60 Männer und Frauen zwischen 20 und 30 Jahren, die in dezentralen Unterkünften für Asylbewerber und Asylanten im ... «Augsburger Allgemeine, oct 14»
8
Krätze: Was Eltern jetzt wissen müssen
Wir erklären, was Krätzmilben auf der Haut anrichten, welche Folgen das haben kann, und was für Eltern jetzt zu tun ist. Von Tanja Walter. Tanja Walter. «RP ONLINE, mars 14»
9
Die Krätze ist alles andere als ausgestorben - tausende Fälle …
Dabei handelt es sich um ein Spinnentier, das umgangssprachlich auch "Krätzmilbe" genannt wird. Bei Kontakt mit dem Menschen können die kleinen Tiere ... «paradisi.de, mars 14»
10
Fiese Parasiten: Krätzmilben bohren sich unter die Haut
Fiese Parasiten: Krätzmilben bohren sich unter die Haut. 24.02.14, 14:07 Uhr. email · facebook · twitter. Obdachlosen-Ärztin Jenny De la Torre zeigt auf ihrem ... «Mitteldeutsche Zeitung, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krätzmilbe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kratzmilbe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z