Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kalbe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KALBE

mittelhochdeutsch kalbe, althochdeutsch kalba.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KALBE EN ALLEMAND

Kalbe  [Kạlbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KALBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kalbe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KALBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kalbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kalbe dans le dictionnaire allemand

Génisse. Färse.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kalbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KALBE


Augensalbe
A̲u̲gensalbe [ˈa͜uɡn̩zalbə]
Brandsalbe
Brạndsalbe [ˈbrantzalbə]
Dalbe
Dạlbe
Falbe
Fạlbe
Fettsalbe
Fẹttsalbe
Flussseeschwalbe
Flụssseeschwalbe
Halbe
Hạlbe
Heilsalbe
He̲i̲lsalbe [ˈha͜ilzalbə]
Küstenseeschwalbe
Kụ̈stenseeschwalbe
Mehlschwalbe
Me̲hlschwalbe [ˈmeːlʃvalbə]
Rauchschwalbe
Ra̲u̲chschwalbe
Salbe
Sạlbe 
Schwalbe
Schwạlbe 
Seeschwalbe
Se̲e̲schwalbe
Sturmschwalbe
Stụrmschwalbe
Uferschwalbe
U̲ferschwalbe [ˈuːfɐʃvalbə]
Wundsalbe
Wụndsalbe [ˈvʊntzalbə]
Zinksalbe
Zịnksalbe
Zugsalbe
Zu̲gsalbe [ˈt͜suːkzalbə]
halbe-halbe
hạlbe-hạlbe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KALBE

Kalb
Kälbchen
kalben
Kalberei
Kälberei
Kälbermagen
Kälbermast
kalbern
kälbern
Kälbernes
Kälberzähne
Kalbfell
Kalbfleisch
Kalbin
Kalbleder
Kälblein
Kalbsbeuschel
Kalbsbraten
Kalbsbratwurst
Kalbsbries

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KALBE

Albe
Astilbe
Borsalbe
Duckdalbe
Dückdalbe
Elbe
Fulbe
Glyzerinsalbe
Haftsalbe
Hautsalbe
Hexensalbe
Ichthyolsalbe
Kolbe
Präzipitatsalbe
Quecksilbersalbe
Schwefelsalbe
Teersalbe
derselbe
ein und derselbe
selbe

Synonymes et antonymes de Kalbe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALBE»

Kalbe center hotel altmark kalbe milde median klinik brunkhorst elke karte raiffeisenbank feuerwehr stadtplan Herzlich willkommen seiten stadt Website Einheitsgemeinde Stadt information für meinestadt Stadtführer aktuellen Informationen Auskunft Jobs Leben Arbeiten Ausgehen Einkaufen Urlauben klinikprofil eine Rehabilitationsklinik Orthopädie Onkologie Geschichten über geschichten calbe Artikel Aufsätze allerlei historisches Calbe Künstlerstadt Genau einem Jahr schönen Abend trafen sich Handvoll mutiger Menschen gründeten inzwischen viel Hugo start korbach möchten Ihnen Komplettanbieter Sanitär Heizung Klima technik vorstellen Unsere Schwerpunkte liegen Sanierung

Traducteur en ligne avec la traduction de Kalbe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALBE

Découvrez la traduction de Kalbe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kalbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kalbe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卡尔贝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kalbe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kalbe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कल्बे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kalbe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kalbe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kalbe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুরু Kalbe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kalbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kalbe
190 millions de locuteurs

allemand

Kalbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カルベ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kalbe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kalbe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

KALBE
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kalbe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kalbe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalbe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kalbe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kalbe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kalbe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kalbe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kalbe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kalbe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kalbe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kalbe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kalbe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALBE»

Le terme «Kalbe» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.980 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kalbe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kalbe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kalbe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KALBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kalbe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kalbe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kalbe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALBE»

Découvrez l'usage de Kalbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kalbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wochenblatt
Fett 0,»g „ Kohlehydraten 5,5« „, Kochsalz 14 Grm. Kalbe III erhielt dagegen während der ersten Zeit vom 1. bis zum 29. Juni die Bestandtheile von 1 Pfd. Ueberkehr mehr, somit an Trockensubstanz 14,,, Pfd. Proteinkörper 2,^ „ Fett 0,«,  ...
Reichsnährstand. Landesbauernschaft Sachsen, 1871
2
Neue Untersuchungen ueber den Bau des Rückenmarks
2) Diese Vergrösserung erstreckt sich noch bis in den Dorsaltheil aufwärts, bei'm Menschen bis zur Mitte, bei'm Kalbe nicht so hoch aufwärts (nur bis zum 11. Dorsalnervengebiet hin). 3) Von der Mitte (bei'm Kalbe von dem unteren Fünftel)  ...
Benedict Stilling, 1859
3
Neue Untersuchungen über den Bau des Rückenmarks
2) Diese Vergrösserung erstreckt sich noch bis in den Dorsaltheil aufwärts, bei'm Menschen bis zur Mitte, bei'm Kalbe nicht so hoch aufwärts (nur bis zum 11. Dorsalnervengebiet hin). 3) Von der Mitte (bei'm Kalbe von dem unteren Fünftel)  ...
Benedict Stilling, 1859
4
Die Geschichte der deutschen Kfz-Kennzeichen
... HB 41-50 2 Kalbe/Milde HK 37-46 HK 41-10 2 Kalbe/Milde HN 50-16 HN 56- 00 2 Kalbe/Milde HP 60-01 HP 68-00 2 Kalbe/Milde MN 00-01 MN 20-00 2 Kalbe /Milde HC 70-01 HC 99-99 1 Kalbe/Milde HN 50-16 HN 56-00 1 Kalbe/Milde HR  ...
Andreas Herzfeld, 2010
5
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Ralbsdrü^ se; Ralbern, E.u.U.m., im O. D. »on einem Kalbe : kSlbernes Fleisch, besser, Kalbfleisch,; Ralbern, unth.Z., Mit haben, ss viel als kgl« ben; alberne oder leichfertigc Posse« treiben; sich brechen, erbrechen > in der niedrigen ...
Theodor Heinsius, 1819
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
DaS Kalbsauge, de« — S, Mz. die — n, das «uze «ine« Kalbe«. Das Kälbergekröse, s. Kalbsgekröse. i) «in großes hervorstehende« Auge. Kalbsaugen haben. ,) Sin Kalbelhaft, »clj. u. aäv. nach Art eine« Kalbe«, albern; auch, auf Name der ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
7
Rosenwahn: Angermüllers fünfter Fall
»Ein wirklich wunderschönes Plätzchen, an dem Sie hier wohnen, Frau Kalbe!« Durch das Grün der Hecke sah man die Wasserfläche des kleinen Sees glitzern. Bis auf das Rascheln der Blätter in der leichten Brise und den Gesang der Vögel  ...
Ella Danz, 2010
8
Kalbe: Kalbe, Karritz, Packebusch, Wernstedt, Vienau, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Kalbe is a town in the Altmarkkreis Salzwedel (district), in Saxony-Anhalt, Germany. It is situated approx. 15 km north of Gardelegen, on the river Milde.
Bcher Gruppe, 2010
9
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Jch blu die Kalbe hier. die mer-tn hat gegoffen. Opitz. Anm. Im Böhmifcijen heißt eine foi;he junge Kuh (Jaioniice. Es fiehet dahin. ob Kalbe eben von dem vorigen Kalb abfiam* met. und nicht vielmehr von gelc. ultfrnchtbar, Im Wendifchen ift ...
Johann Christoph Adelung, Friedrich Carl Fulda, 1773
10
Wörterbuch der deutschen Sprache
Kalbsgekcöfe, Kälberhaft) mij. u. kei'. nach Akt eines Kalbe.) albeennaucb, auf eine alberne Art lufiig. Der Kälberkropf. des -es. d. Me, ungew. eine ArtKerbel. die am!) knotiger) gefireifter Kecbel und an manchen Orten ScherNKälberfchei-e, ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kalbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
100 Prozent Karsten Ruth in gleich fünf Wahllokalen
In fünf der 20 Wahllokale innerhalb der Einheitsgemeinde Kalbe hat Amtsinhaber Karsten Ruth bei der Bürgermeisterwahl am Sonntag alle abgegebenen ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, sept 16»
2
In Zukunft Milde-Biese-Aland-Tour
Kalbe. Aus der Milde-Biese-Tour wird die Milde-Biese-Aland-Tour. Das verkündete am Montagabend Beatrice Krause-Apel von der Tourist-Information der ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, sept 16»
3
Beiträge doch einheitlich berechnet
Ab Januar erhöhen sich die Elternbeiträge für die kommunalen Kitas in Kalbe. Sie wurden einheitlich, und nicht wie zunächst befürchtet einrichtungsspezifisch, ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, sept 16»
4
Gefahr in Verzug: Denkmalschutz hat Abriss des Fachwerkhauses ...
Das Fachwerkhaus an der Marktstraße in Kalbe, welches derzeit abgerissen wird, hat wegen seiner Baufälligkeit die anderen Gebäude und auch Menschen ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, sept 16»
5
50 Tage Sommercampus sind verflogen
Vielleicht sehen sie sich 2017 in Kalbe wieder: Julia Hainz (v.l.), Luka Zimmer, Luzia Rux und Carmen Westermeier schossen noch Selfies für die letzten ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, sept 16»
6
Im Dezember soll alles fertig sein
Viele interessierte Besucher versammelten sich gestern an der Straße der Jugend in Kalbe, um am Richtfest für die neue AWO-Tagespflegeeinrichtung für ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, sept 16»
7
„Betrachte meine Aufgabe nicht als abgeschlossen“
Kalbe. Bis gestern 18 Uhr konnten noch Bewerbungen im Kalbenser Rathaus eingereicht werden. Was aber nicht mehr passierte, wie Kalbes Wahlleiterin Ingrid ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, août 16»
8
Künstler zeigen ihre Stadt Kalbe
Beim Bildkalender wurde diesmal ein besonderer Wert darauf gelegt, dass man Werke von Malern, die aus Kalbe stammen und in Kalbe wohnen, ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, août 16»
9
Immekather trifft in Kalbe ins Schwarze
Tradition hat bei der Schützengilde Kalbe auch die Ehrung der Volksschützenkönige bei den Frauen und Männern sowie im Nachwuchs. Dabei konnte Chris ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, août 16»
10
Leistung ist „eine Wucht“
Gesa Kolb ist in Kalbe keine Unbekannte. Sie war schon in den vergangenen Jahren beim Sommercampus dabei. Zu den weiteren Stipendiaten im Campus, ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kalbe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kalbe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z