Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mitigans" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MITIGANS

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MITIGANS EN ALLEMAND

Mitigans  [Mi̲tigans] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITIGANS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mitigans est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MITIGANS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mitigans» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mitigans dans le dictionnaire allemand

Palliatif, sédatif et seulement au pluriel \u0026 gt; circonstances atténuantes. Linderungs-, Beruhigungsmittel <nur im Plural> mildernde Umstände.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mitigans» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MITIGANS


Brandgans
Brạndgans
Eidergans
E̲i̲dergans
Feldgans
Fẹldgans [ˈfɛltɡans]
Graugans
Gra̲u̲gans [ˈɡra͜uɡans]
Halbgans
Hạlbgans
Hausgans
Ha̲u̲sgans [ˈha͜usɡans]
Höckergans
Họ̈ckergans
Martinsgans
Mạrtinsgans
Mastgans
Mạstgans [ˈmastɡans]
Nilgans
Ni̲lgans
Purgans
Pụrgans
Ringelgans
Rịngelgans
Saatgans
Sa̲a̲tgans
Schnattergans
Schnạttergans
Schneegans
Schne̲e̲gans [ˈʃneːɡans]
Spickgans
Spịckgans [ˈʃpɪkɡans]
Vagans
Va̲gans
Weihnachtsgans
We̲i̲hnachtsgans
Weißwangengans
We̲i̲ßwangengans
Wildgans
Wịldgans [ˈvɪltɡans]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MITIGANS

Mithilfe
mithin
mithören
Mithörer
Mithörerin
Mithra
Mithras
Mithräum
Mithridates
Mithridatismus
Mitigation
Mitinhaber
Mitinhaberin
Mitinsasse
Mitinsassin
mitkämpfen
Mitkämpfer
Mitkämpferin
Mitkläger
Mitklägerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MITIGANS

Adjuvans
Antikoagulans
Antioxidans
Bluejeans
Fettgans
Formans
Gans
Glans
Hans
Jeans
Le Mans
New Orleans
Orans
Orleans
Röhrenjeans
Stans
Stimulans
afrikaans
ans
dissecans

Synonymes et antonymes de Mitigans dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MITIGANS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Mitigans» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Mitigans

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITIGANS»

Mitigans Beruhigungsmittel Sedativum Tranquilizer Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden mitigans bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Participle edit mītigāns genitive mītigantis third declension transitive softening ripening making tender mitigating mild pacifying große fremdwörterbuch deacademic antia mitigantis Part Präs mitigare ↑ mitigieren Linderungs Beruhigungsmittel Plur veraltet mildernde woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil Besseres wort suche anderes besseres Eine Datenbank voller Finde Wort oder ähnliche Wörter findet Zunge full wiki Wikis nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter latein frag caesar Formen Latein sagt noch kostenlosen übersetzungen Übersetzungen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet cambridge university press spell correctlly

Traducteur en ligne avec la traduction de Mitigans à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MITIGANS

Découvrez la traduction de Mitigans dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mitigans dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mitigans» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Mitigans
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mitigans
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mitigans
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mitigans
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mitigans
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mitigans
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mitigans
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mitigans
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mitigans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mitigans
190 millions de locuteurs

allemand

Mitigans
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mitigans
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mitigans
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mitigans
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mitigans
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mitigans
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mitigans
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mitigans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mitigans
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mitigans
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mitigans
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mitigans
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mitigans
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mitigans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mitigans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mitigans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mitigans

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITIGANS»

Le terme «Mitigans» est très peu utilisé et occupe la place 170.638 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mitigans» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mitigans
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mitigans».

Exemples d'utilisation du mot Mitigans en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITIGANS»

Découvrez l'usage de Mitigans dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mitigans et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehre vom Römischen Choralgesange
Ermahnungen, Bitten und kindliche Furcht sind diesem Tone angemessen. V. Ton. D e I e c I a b i 1 i s , I a c t u s , j u b i 1 a n s et a n i in u m mitigans ( ergötzend, fröhlich, jubelvcrbreitend und das Gemüth be. mhigcnd. — Für diesen Modus ...
Franz-Joseph Vilsecker, 1842
2
Lehrbuch des gemeinen deutschen Criminalrechts: mit ...
Gesagten. Daß aber insgemein die Abwesenheit einer feindseligen Gesinnung gegen den Getöoteten , so wie Lebensüberdruß des Mörders, als tÄvmoris ein Mitigans sev, wie Meister ^un. mit Salchow u. A. noch annimmt, findet nirgends ...
August Wilhelm Heffter, 1840
3
Pastorale
53 Siáilfa lenis equos mitigans, catulos iníiignns, quid ligniñcet. ' 73 Siclzem ñlius Hemor Dinam vi opprimens, typus diaboli auimam neglìgentem corrnmpenris. 193 Jidon quomodo per vocem maris ad verecundiam addu~ catur. 195 Silentium ...
Gregorius (Papa, I.), 1767
4
Praktische Arbeiten zur Förderung wissenschaftlicher ...
... die gesetzliche Strafe niemals würde 'zur Anwendung kommen dürfen.“ . Gewiss hatte Feuerbach darin sehr Recht, dass eine principienlose und schwankende Milderung der Strafe aus der ersten besten scheinbaren Gausa mitigans, und ...
Christian Friedrich ELVERS, 1836
5
Allgemeine Literatur-Zeitung
wenigen Fälle, in welchen die K, P. kein vollkommenes Propbylacticum waren , hauen dann doch immer gezeigt, dass die K. P. ein Mitigans der nachfolgenden M. P. waren. — Was den zweyten Anklagepunkt betrifft, so haben die Gegner der  ...
6
Merkwürdige Criminalfälle mit besonderer Rücksicht auf die ...
Ich halle daher dieses Mitigans , ben welchem nn, sere Doctoren ohnehin bloß das Zt-nus in«, t.1'5 umwandelten. ^e^,l//e,- aiis. I. ^. 16. t^i,-/?2. «. t)r. I. 1s. 5. in concreto fur verwerflich. H<?e//,?l^ acl ^,. iZt. «2,0.0. §. 59.' //ei/F ^»äex et clesens .
Ludwig Pfister, 1814
7
Die singende Schildkröte: Hermes, die sterbende Ordnung und ...
„Der alleinstehende Baum als Bühnen-Requisit innerhalb des Traums dient demnach als Mitigans oder Korrigens in der Verfassung einer Ausweglosigkeit ( Endgültigkeit)... Es gibt... eine in uns liegende Motorik, die man als die der vertikalen ...
Arnulf Marzluf, 2014
8
Jacobus Perez von Valencia:
... quo iniusta in conspectu Dei fiunt iusta et divina iustitia eius adaequatur misericordiae, mitigans divinam iram, satisfaciens di- vinae vindictae per pretium maius omni debito. Neu ist ferner, daß Perez auf dem Hintergrund der augustinischen ...
Wilfrid Werbeck, 1959
9
Neues deutsches Apothekerbuch: nach der letzten Ausgabe der ...
1107. — cupriferum I, аба. — extemporaneuro I, 951. — fusum II, b. 1103. — Herbarum II, b. 1087. — hydro-sulphuratumll, b. liai, — Lignorum depuratum Ц, b. 1087. Kali malico . citratum П, b. 1106. — mitigans П, b. io80- ' — muriaticum П, a .
August Ferdinand Ludwig Dörffurt, 1812
10
Vollständiges Hauptregister über Johann Ulrich Freyherrn von ...
'"i • In eo mitigans pœriæ: eist.diutior absen- ; . tia alterius conjugis., ib. 740. Quoad defertorem pœna adulterii ordi- naria nonceffat, ib. 741. . v Uxor, adulterii rea, propter absent fcjf Maritt^alem mitigationem urj non potest, sicuti propter den r, ...
Joseph Maria Schneidt, Friedrich Balthasar Sonntag, 1768

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mitigans [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mitigans>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z