Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sedativum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEDATIVUM EN ALLEMAND

Sedativum  [Sedati̲vum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEDATIVUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sedativum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEDATIVUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sedativum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sédation

Sedierung

Le terme sédation, qui est utilisé en médecine - en particulier en médecine de soins intensifs ou dans l'application de psychopharmaceutiques - se réfère à l'amortissement des fonctions du système nerveux central par un sédatif; le tranquillisant appartient au même remède. Si un analgésique est donné en même temps, on l'appelle un trouble analgésique. La transition de la sédation à l'anesthésie générale est fluide; dans le cas de cette dernière, le patient n'est plus éveillé. Le terme «coma artificiel», principalement utilisé dans les médias, est incorrect, car «coma» signifie avant tout une perte de conscience non réglementée. En médecine palliative, on utilise la sédation dite terminale. Der Begriff Sedierung, der in der Medizin – insbesondere in der Intensivmedizin oder bei der Anwendung von Psychopharmaka – verwendet wird, bezeichnet die Dämpfung von Funktionen des zentralen Nervensystems durch ein Beruhigungsmittel; zur selben Arzneigruppe gehören die Tranquilizer. Wird gleichzeitig ein Schmerzmittel verabreicht, spricht man von einer Analgosedierung. Der Übergang von einer Sedierung zu einer Allgemeinanästhesie ist fließend, bei letzterer ist der Patient nicht mehr erweckbar. Der vor allem in den Medien genutzte Begriff „Künstliches Koma“ ist nicht korrekt, denn „Koma“ bezeichnet primär einen ungeregelten Bewusstseinsverlust. In der Palliativmedizin wird die sogenannte terminale Sedierung eingesetzt.

définition de Sedativum dans le dictionnaire allemand

médicament sédatif. sedativ wirkendes Medikament.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sedativum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEDATIVUM


Abortivum
Aborti̲vum
Adjektivum
Ạdjektivum
Aktivum
Akti̲vum [akˈtiːvʊm] 
Appellativum
Appellati̲vum
Augmentativum
Augmentativum
Demonstrativum
Demonstrati̲vum
Denominativum
Denominati̲vum
Diminutivum
Diminuti̲vum [diminuˈtiːvʊm] 
Frequentativum
Frequentati̲vum
Interrogativum
Interrogati̲vum
Intransitivum
Intransiti̲vum
Kontrazeptivum
Kontrazepti̲vum
Laxativum
Laxati̲vum
Negativum
Ne̲gativum
Palliativum
Palliati̲vum
Positivum
Po̲sitivum
Primitivum
Primiti̲vum
Relativum
Relati̲vum
Substantivum
Substanti̲vum
Transitivum
Transiti̲vum

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEDATIVUM

Seda
Sedarim
sedat
sedativ
Sedativa
Sedcard
sedentär
Seder
Sederabend
Sedes Apostolica
Sedez
Sedezformat
Sedezimalsystem
Sedia gestatoria
sedieren
Sedierung
Sedifluktion
Sedile
Sediment

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEDATIVUM

Alpha privativum
Antikonzeptivum
Aperitivum
Definitivum
Derivativum
Determinativum
Deverbativum
Digestivum
Distributivum
Faktitivum
Inchoativum
Iterativum
Karminativum
Kausativum
Kollektivum
Lenitivum
Multiplikativum
Narrativum
Prädikativum
Vomitivum

Synonymes et antonymes de Sedativum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SEDATIVUM» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sedativum» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Sedativum

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEDATIVUM»

Sedativum Beruhigungsmittel Beruhigungspille Downer Mitigans Nervenberuhigungsmittel Nervenmittel Neuroleptikum Temperantium Tranquilizer hypnotikum sedativum curatan stern apotheke münster nach gallner bedeutung kytta rezeptfrei inhaltsstoffe Begriff Sedierung Medizin insbesondere Intensivmedizin doccheck flexikon Beruhigungsmittel Arzneimittel eine allgemein beruhigende aktivitätsdämpfende Wirkung dragees beipackzettel informationen Ausführliche Informationen Medikament Dragees Nebenwirkungen Dosierung Anwendungsgebiete Hinweise Einnahme sedativum® Problemen Einschlafen bieten Sedativum® hochwirksame Hilfe bewährte Pflanzenwirkstoffe sorgen für dreifache Hopfen Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache docmorris günstigen preis Wenn schlecht einschlafen können abends unruhig sind kann helfen Ruhe kommen pflanzliche seit langem wirkung dosierung onmeda Lesen welche einsetzt

Traducteur en ligne avec la traduction de Sedativum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEDATIVUM

Découvrez la traduction de Sedativum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sedativum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sedativum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

镇静剂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sedante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sedative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीडेटिव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهدئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

успокоительное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sedativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুমের ঔষধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sédatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sedatif
190 millions de locuteurs

allemand

Sedativum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鎮静剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진정제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sedative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc an thần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மயக்க மருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

औषध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yatıştırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sedativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

środek uspokajający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заспокійливе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sedativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταπραϋντικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kalmeermiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sedativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sedativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sedativum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEDATIVUM»

Le terme «Sedativum» est communément utilisé et occupe la place 85.512 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sedativum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sedativum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sedativum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEDATIVUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sedativum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sedativum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sedativum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEDATIVUM»

Découvrez l'usage de Sedativum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sedativum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Innere quick: der Fakten-Turbo
Antiallergikum und Sedativum, reduziert die Frequenz und die Intensität des Hustens. ^ Guaifenesin PHENERGAN' + Ipecacuanha: Fluidifikation der Sekretionen. + Promethazin: H1-Antihistaminikum, Antiallergikum und Sedativum , reduziert ...
Philippe Furger, 2003
2
Klinische Gastroenterologie: Das Buch für Fort- und ...
Substanz Wirkung Übliche Dosierung Übliche Gesamtdosis Diazepam Sedativum 70 μg/kg KG 2 – 10 mg Midazolam Sedativum 35 μg/kg KG 1 – 5 mg Ketamin Sedativum, Analgetikum 0,5 mg/kg KG 25 – 50 mg Pethidin Analgetikum , ...
Helmut Messmann, 2011
3
Pädiatrische Notfälle: Sicher handeln, richtig medikamentieren
Galt als „universelles“ RSI-Sedativum. Derzeit zunehmend aus der Mode kommend (de la Grandville et al. 2012). – – Thiopental: Zerebroprotektive Eigenschaften, jedoch blutdrucksenkend und mit negativer Herz-Kreislauf- Wirkung.
Kurath, Stefan, Resch, Bernhard, 2013
4
Vergiftungen im Kindesalter
Anwendung als Antiallergikum, als Sedativum und (freiverkäufliches) Schlafmittel . In vielen Kombinationspräparaten enthalten. Dosierung Keine Anwendung bei Sgl <6 Mo. ~ Sgl >6 Mo (Cave: Schlafapnoen): ED 6,25 019 p. o. als Sedativum ...
Karl Ernst von Mühlendahl, Ursula Oberdisse, Reinhard Bunjes, 2003
5
Labyrinth der Spiegel: Roman
»Der Heiler Sedativum aus dem Lande Tranquillien.« Vika boxt mich in die Seite, aber da ist es schon zu spät. Der Name ist ausgedacht und ausgesprochen. Der Mann, der sich hinter dem Licht versteckt, denkt nach. »Ihr seid gemeinsam ...
Sergej Lukianenko, 2012
6
Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren
L367 vom 22.12.2006, S. 33–45). Indikation Wirkstoff Wirkung/Wirkstoffklasse Sedation, Anästhesie, Prämedikation, Antagonisten Acepromazin Sedativum, Neuroleptikum Atipamezol α2-Adrenozeptor-Antagonist, Antagonist von Xylazin u. ä.
Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2010
7
Sedativum: Ethanol, Acetaldehyd, Thalidomid, Tryptophan, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 45. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Annalen der Pharmacie
Acetum. öpii. Sedativum. Horne gibt im Medico-chirurgical review folgende Be- reilungsweise: Man nimmt dreimal so riel Opium, als die Londoner Pharmacopoe zur Bereitung von a Pinten Tinctur vorschreibt, mischt das Opium mit 2 Pinten ...
9
Pharmacopoea universalis, oder, Übersichtliche ...
Antoine Jacques Louis Jourdan. Qtti't magenftärfenb, fdjtBfiftreibenb.— ©abc, cine ¡Ргафте. Cataplasma emoUiens. s. anodynum s." pomaceum s, Sedativum ~s. Mi cae Pañis anodynum s. Nidi Hirundmis s. anthiophthalmicum (His. HisS. LH.
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1832
10
Dictionnaire médical : addenda:
2-pyrimidinyl]-benzolsulfonamid / Gly- iii.iiliir.ini natricum (Antidiabeticum) 42248 ( ll„< l (K / Tetrakis-[(2.2.2-trichlor- l-hydroxyäthoxy)-methyl]-methan / Pe- trichloral (Sedativum, Hypnoticum) 42249 C,.JI„N., / 2-( l .2.3.4-Tetrahydro- 1 -naph- ...
Emmanuel Veillon, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEDATIVUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sedativum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DGAP-Adhoc: PAION SCHLIESST PATIENTENREKRUTIERUNG IN ...
Über Remimazolam Remimazolam ist ein ultrakurz wirksames intravenöses Benzodiazepin- Sedativum und -Anästhetikum, das sich derzeit in klinischer ... «FinanzNachrichten.de, déc 16»
2
Recenze: Bruno Mars nabízí popové sedativum zapomnění. Něco ...
Třetí album jednatřicetiletého zpěváka a čtyřnásobného držitele ceny Grammy Bruno Marse je zvukově i producentsky vypilovaná do posledního detailu a místo ... «Aktuálně.cz, nov 16»
3
DGAP-News: PAION AG: POSTIVE REMIMAZOLAM PHASE-III ...
Remimazolam ist ein innovatives, ultrakurz wirkendes Benzodiazepin- Sedativum und -Anästhetikum, für das positive "Headline-Daten" aus dieser Studie im ... «OnVista, oct 16»
4
PAION AG: REMIMAZOLAM PHASE-III-KOLOSKOPIEDATEN ...
Remimazolam ist ein innovatives, ultrakurz wirkendes Anästhetikum/Sedativum, für das positive "Headline-Daten" aus dieser Studie im Juni 2016 veröffentlicht ... «DGAP, sept 16»
5
iPad verringert Angst bei Kindern vor OP
... Kinder vor der Operation im Krankenhaus nach einem Zufallsverfahren einer Gruppe zugewiesen wurden, die das Sedativum Midazolam zur Beruhigung vor ... «Macwelt, août 16»
6
Rezeptfreie Schlafmittel: Auch nicht besser als Schäfchenzählen?
Bei Sedacur® Forte Beruhigungsdragees war dies nicht gewährleistet, ebenso wenig bei Kytta® Sedativum Dragees. Letztere bekamen zudem Abzüge, weil sie ... «DAZ.online, août 16»
7
Lasea: Aufholjagd im Internet
... gefolgt von Dysto Loges (Dr. Loges), Baldriparan, Vivinox Sleep (Dr. Gerhard Mann), Lioran und Kytta Sedativum (Merck). Am wenigsten präsent ist Hoggar. «APOTHEKE ADHOC, août 16»
8
Paion: Auf der Zielgeraden
Bei Remimazolam handelt es sich um ein ultrakurz wirksames intravenöses Sedativum und Anästhetikum, das sich derzeit in klinischer Phase-III-Entwicklung für ... «Der Aktionär, juil 16»
9
DGAP-News: PAION SCHLIESST PATIENTENREKRUTIERUNG IN ...
Sedativum/Anästhetikum Remimazolam in der Indikation "Kurzsedierung bei. kleinen Eingriffen" bei Patienten, die sich einer Darmspiegelung. unterziehen ... «Finanzen.net, avril 16»
10
Helmut Kramer: Pensionsreform als Sedativum
Helmut Kramer, Ex-Wifo-Chef und ehemaliger Rektor der Donau-Uni Krems ist Vorstand der Österr. Plattform fürInterdisziplinäre Alternsfragen ÖPIA. «trend.at, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sedativum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sedativum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z