Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mohel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MOHEL

hebräisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MOHEL EN ALLEMAND

Mohel  [Mohe̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOHEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mohel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOHEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mohel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

mohel

Mohel

Un Mohel est un professionnel qui effectue le Mila britannique, la circoncision masculine selon la coutume juive. La formation dure plusieurs années et se réalise par exemple. dans les grandes écoles d'Israël. En plus d'une formation professionnelle pour le Brit Mila, Mohalim a également des normes morales élevées: seuls ceux qui ont démontré un mode de vie défectueux et se conforment aux commandements halachiens peuvent circoncider les juifs d'un point de vue juif. Selon le Conseil central des Juifs en Allemagne, quatre pratiquants en Allemagne ont une formation professionnelle et religieuse. Ils ont été formés à l'étranger. Au niveau européen, il existe l'Union Mohalim de l'Europe, fondée en 2013, basée à Vienne. Ein Mohel ist ein Fachmann, der die Brit Mila, die männliche Beschneidung nach jüdischer Sitte, vollzieht. Die Ausbildung dazu dauert mehrere Jahre und erfolgt z.B. an großen Schulen in Israel. Neben einer fachkundlichen Ausbildung für die Brit Mila werden an Mohalim auch moralisch hohe Standards angelegt: Nur wer nachgewiesenermaßen einen tadellosen Lebenswandel hat und die halachischen Gebote einhält, kann aus jüdischer Sicht Beschneidungen durchführen. Nach Auskunft des Zentralrats der Juden in Deutschland praktizieren in Deutschland vier Beschneider, die über eine fachliche sowie über eine religiöse Ausbildung verfügen. Ausgebildet wurden sie im Ausland. Auf europäischer Ebene gibt es die 2013 gegründete Union der Mohalim in Europa mit Sitz in Wien.

définition de Mohel dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui fait la circoncision. jemand, der die Beschneidung vornimmt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mohel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MOHEL


Barthel
Bạrthel
Bethel
Be̲thel
Bushel
Bụshel [ˈbʊʃl̩] 
Büschel
Bụ̈schel [ˈbʏʃl̩]
Eichel
E̲i̲chel 
Fenchel
Fẹnchel
Herschel
Hẹrschel
Kachel
Kạchel 
Kitzbühel
Kịtzbühel
Knöchel
Knọ̈chel 
Kuschel
Kụschel
Michel
Mịchel
Mont-Saint-Michel
[mõsɛ̃miˈʃɛl] 
Muschel
Mụschel 
Rachel
Rạchel
Rahel
Ra̲hel
Ruschel
Rụschel
Sahel
Sahe̲l  , auch: [ˈzaːhɛl] 
Schnorchel
Schnọrchel
Treichel
Tre̲i̲chel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MOHEL

Mohair
Mohairwolle
Mohalim
Mohammed
Mohammedaner
Mohammedanerin
mohammedanisch
Mohammedanismus
Mohikaner
Mohikanerin
Mohn
Mohnbeugel
Mohnblume
Mohnbrötchen
Mohngewächs
Mohnkapsel
Mohnkipferl
Mohnkorn
Mohnkuchen
Mohnnudel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MOHEL

Aphel
Beuschel
Breughel
Buchel
Endothel
Epithel
Fingerknöchel
Hechel
Jakobsmuschel
Miesmuschel
Mondsichel
Morchel
Ohrmuschel
Puschel
Sichel
Speichel
Stachel
Stichel
Strandmuschel
Urschel

Synonymes et antonymes de Mohel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOHEL»

Mohel mohel deutschland beschneidung wörterbuch Fachmann Brit Mila männliche Beschneidung nach jüdischer Sitte vollzieht Ausbildung dazu dauert mehrere Jahre erfolgt großen Schulen Israel Neben rabbiner david goldberg Rabbiner David Goldberg Certified macht Brit Milah Beschneidungen Inhalt Seite Bedeutung Mila Ablauf Heilungsprozess Vorteile wiktionary Wort handelt sich Entlehnung gleichbedeutend jiddischem מוהל‎ YIVO moyel westjiddisch mauhel unter verschiedenen Israel Heller earned popular acclaim world over unique blend valuable expertise experience alongside warm caring jewish learning Ceremony Liturgy Rituals Customs Jewish Babies Ceremonies Newborns Lifecycle Ordained certified

Traducteur en ligne avec la traduction de Mohel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOHEL

Découvrez la traduction de Mohel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mohel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mohel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

mohel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mohel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mohel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एमओआईएल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mohel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

моэлем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mohel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mohel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mohel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mohel
190 millions de locuteurs

allemand

Mohel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モーヘール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mohel과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mohel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mohel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mohel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mohel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mohel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mohel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mohel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

моелем
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mohel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mohel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mohel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mohel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mohel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mohel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOHEL»

Le terme «Mohel» est assez utilisé et occupe la place 26.887 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mohel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mohel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mohel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOHEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mohel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mohel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mohel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOHEL»

Découvrez l'usage de Mohel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mohel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Centralarchiv für die gesammte Staatsarzneikunde
3) Für einen bestimmten Kreis soll ein Mohel angestellt werden. Er ist verbunden, in seinem Kreise jede Beschnci- dung zu verrichten, wie jeder jüdische Einwohner des Kreises verbunden ist, nur ihu in vorkommenden Fällen zu requiriren.
2
Gesammelte Erzählungen und poetische Schriften: Woher ? ...
Seite einem geprüften Mohel, in welcher der Redakteur vom Mohel ebenso stark geschimpft, als der Herr Baron Rothschild von demselbigen Mohel mit süßem Meth übergössen wird. Der Mohel gibt eine Schrift gegen S. Brunner heraus, und  ...
Sebastian Brunner, 1866
3
Allgemeine medizinische Zeitung mit Berücksichtigung des ...
Die eigenthümliche Form des Glieds, indem dieses nur seine leere Scheide nach außen fühlen läßt, setzt bei Unwissenden den Mohel in den Verdacht der Pfuscherei, zumal da das Glied oft noch lange nach der Operation diese yorm behält.
[Anonymus AC02893280], 1831
4
Geschichte der Wiener Stadt u. Vorstädte
fo fprach der Hausherr und ließ den Mohel mit der Wöchnerin allein, - Ismael konnte vor Verwunderung gar nicht zu Worte kommen, „Ein Dorfjude foll das fein ? Der lebt ja wie Prinz Herkinas (Hirkan) !“ dachte er bei fich und betraäftete rings  ...
Moritz Bermann, 1866
5
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Der Mohel lege in Bereitschaft o) ein 8 Zoll langes, 5 Zoll breites und 1£ Zoll dickes Polsterkissen; b) ein scharfes, gerades, flaches, oben abgestumpftes Messer ; c) ein Zängelchen (ein dem Mundspatel ähnliches Werkzeug, nämlich eine ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1830
6
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
Der Mohel lege in Bereitschaft a) ein 8 Zoll langes, 5 Zoll breites und 1,'; Zoll dickes Polsterkissen; b) ein scharfes, gerades, flaches, oben abgestumpftes Messer; e) ein Zängelchen (ein dem Mundspatel ähnliches Werkzeug, nämlich eine ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1830
7
Aus Der Geschichte Der Deutsch-Israelitischen Gemeinde in ...
Bei unehelichen Kindern bleibt wie bei allen andern Beschneidungen die Wahl des Mohels den nächsten Angehörigen überlassen. Der Mohel hat sich übrigens in solchen Fällen zu überzeugen, dass die Mutter des Kindes eine Jüdin sei. ä 6.
M.M. Haarbleicher
8
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Aschkenasisch: Weinberg 1973, 122 <mauhel, mohel> *Beschneider*; Weinberg 1994, 176 <mauhel>, <mohel>, <mo'el>, <то1> '7mm *Beschneider* Westjiddisch: Timm, 366 <mohel> *Beschneider* (vor 1500 belegt); Avé- Lallemant, 402 ...
Alfred Klepsch, 2004
9
Jüdisches Conversationslexikon für Christen aus allen ...
Dieser Letztere geht der Gevatterin entgegen, nimmt ihr das Kind ab, und während dieses auf dem Mohel (Beschneider) zugetragen wird, ruft dieser aus: Baruch habbo, d. h. gesegnet sey, der da kömmt. Vor dem Be- schneidungsakte theilt ...
Rudolf Giehrl, Heinrich Rainer, 1829
10
Wie werde ich Jude?: Und wenn ja, warum?
Pointiert und witzig erzählt Eliyah Havemann davon: von den Jahren des Giurs, des Konvertierungsprozesses, von Schabbat und wie es ist, jüdische Feiertage zu begehen, wenn alle um einen herum Ostern und Weihnachten feiern, von der ...
Eliyah Havemann, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOHEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mohel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rugby - Top 14 - MHR - Mohel Altrad, président de Montpellier ...
Muet depuis l'annonce, mardi, du remplacement, dès la saison prochaine, de Jake White par Vern Cotter, le président Mohed Altrad a profité du match du MHR ... «L'Équipe.fr, oct 16»
2
Try finding a mohel out here
Far from Lima, the coastal capital of Peru, where a thriving middle-class Jewish community of roughly 3,000 Ashkenazim is anchored by a web of institutions, ... «Jewish Chronicle, sept 16»
3
Is 'Broad City's Description Of A Mohel & A Bris Real? Ilana Had A ...
After stating she wanted to join the "Mohel High Club," Ilana told Abbi that it wasn't just a play on words of the infamous Mile High Club. She wanted to act like a ... «Bustle, avril 16»
4
Name Shield for Mohel Who Gave Herpes to Baby
(CN) - A New York City newspaper cannot have the name of the mohel who infected a baby boy with the herpes simplex virus during a circumcision ritual, a state ... «Courthouse News Service, mars 16»
5
Un mohel sud-africain banni à vie pour avoir bâclé une circoncision
Un mohel de Johannesburg a été interdit à vie de pratiquer après que le pénis d'un bébé ait été partiellement amputé durant une circoncision qu'il effectuait. «The Times of Israël, déc 15»
6
Botched Circumcision Gets South African Mohel Banned for Life
In addition, all mohels in the country will have to be accredited and seek registration every two years after a Johannesburg mohel partially amputated a baby's ... «Haaretz, nov 15»
7
Why I hired a Belgian butcher to circumcise my son
In my native Israel or the United States, securing the services of a ritual circumciser, or mohel, is as easy as picking up the phone. But in the Netherlands, where ... «Jewish Telegraphic Agency, nov 15»
8
James Franco gets a bar mitzvah, courtesy of pal Seth Rogen
... people living with Alzheimer's and towards research that will lead to a cure. And in celebration we'll also have a mohel and a live bris for James at the event.". «Jewish Journal, juil 15»
9
Why Non-Jews Are Asking a Mohel to Circumcise Their Sons
Mohels are reporting that more non-Jews are asking them to circumcise their sons in accordance with the Jewish brit milah tradition. Photo: Wikimedia ... «Algemeiner, juin 15»
10
Why Non-Jews Are Choosing Jewish Circumcision Ceremonies
Philip Sherman, a mohel and a cantor at Congregation Shearith Israel, a synagogue in New York, estimates that he's done more than 21,000 circumcisions over ... «The Atlantic, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mohel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mohel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z