Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Molke" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MOLKE

mittelhochdeutsch molken, ursprünglich = Gemolkenes.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MOLKE EN ALLEMAND

Molke  [Mọlke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOLKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Molke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOLKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Molke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Molke

petit lait

Molke

Le lactosérum est le liquide résiduel aqueux jaune verdâtre qui est produit pendant la production du fromage. C'est la partie liquide, qui peut être séparée en fromage ou caillé après la coagulation du lait. Il existe deux variétés de petit-lait: le lactosérum doux, qui est produit lorsque le lait est rincé avec de la présure pour la production de présure et le lactosérum, qui est produit lorsque le lait est traité avec des bactéries lactiques. Molke ist die wässrige grünlich-gelbe Restflüssigkeit, die bei der Käseherstellung entsteht. Sie ist der flüssige Teil, der nach der Gerinnung der Milch zu Käse oder Quark abgesondert werden kann. Es gibt zwei Sorten von Molke: die Süßmolke, die entsteht, wenn man Milch mit Lab zur Käseherstellung dicklegt, und die Sauermolke, die entsteht, wenn man Milch mit Milchsäurebakterien behandelt.

définition de Molke dans le dictionnaire allemand

lorsque le lait se coagule, un liquide jaune verdâtre contenant seulement de petites quantités de protéines est séparé. beim Gerinnen der Milch sich absondernde, grünlich gelbe, nur noch geringe Mengen von Eiweiß enthaltende Flüssigkeit.
Cliquez pour voir la définition originale de «Molke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MOLKE


Aschewolke
Ạschewolke
Dampfwolke
Dạmpfwolke [ˈdamp͜fvɔlkə]
Duftwolke
Dụftwolke [ˈdʊftvɔlkə]
Explosionswolke
Explosio̲nswolke
Federwolke
Fe̲derwolke
Folke
Fọlke
Gaswolke
Ga̲swolke [ˈɡaːsvɔlkə]
Gewitterwolke
Gewịtterwolke [ɡəˈvɪtɐvɔlkə]
Giftwolke
Gịftwolke [ˈɡɪftvɔlkə]
Kumuluswolke
Ku̲muluswolke
Nebelwolke
Ne̲belwolke
Parfümwolke
Parfü̲mwolke
Rauchwolke
Ra̲u̲chwolke [ˈra͜uxvɔlkə]
Regenwolke
Re̲genwolke [ˈreːɡn̩vɔlkə]
Schlagwortwolke
Schla̲gwortwolke
Staubwolke
Sta̲u̲bwolke [ˈʃta͜upvɔlkə]
Wetterwolke
Wẹtterwolke [ˈvɛtɐvɔlkə]
Wolke
Wọlke 
Wortwolke
Wọrtwolke
Zirruswolke
Zịrruswolke

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MOLKE

Moleskin
Molesten
molestieren
Moletronik
Molette
Moli
Molière
molierisch
Molinismus
molk
mölke
Molken
Molkenkur
Molkerei
Molkereibetrieb
Molkereibutter
Molkereifachfrau
Molkereifachmann
Molkereigenossenschaft
Molkereiprodukt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MOLKE

Abgaswolke
Dunkelwolke
Dunstwolke
Eiswolke
Föhnwolke
Haufenwolke
Lentikulariswolke
Lämmerwolke
Mammatuswolke
Nachtwolke
Plasmawolke
Quellwolke
Rußwolke
Schichtwolke
Schleierwolke
Schneewolke
Schäfchenwolke
Schönwetterwolke
Sternwolke
Stratuswolke

Synonymes et antonymes de Molke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MOLKE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Molke» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Molke

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOLKE»

Molke Käsewasser Molken Schotte Waddike Zieger molke buttermilch fasten rezepte gesund Wörterbuch kaufen diät abnehmen wässrige grünlich gelbe Restflüssigkeit Käseherstellung entsteht flüssige Teil nach Gerinnung Milch Käse oder Quark abgesondert werden Schlank Fett Kalorien sparen wichtig überflüssige Pfunde loszuwerden Lesen hier mehr Thema molkekur gesundheit Sanft unkompliziert verspricht eine Drinks nicht fett kalorienarm sondern entschlackt wenig viele nährstoffe chefkoch aber besonders Nährstoffe trübe Nebenprodukt Käseherstellung eignet sich bestens für Mischgetränke inhaltsstoffe wirkung süßmolke sauermolke leicht grünliche Flüssigkeit einem sehr ansprechenden

Traducteur en ligne avec la traduction de Molke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOLKE

Découvrez la traduction de Molke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Molke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Molke» en allemand.

Traducteur Français - chinois

乳清
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मट्ठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصل اللبن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сыворотка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soro de leite coalhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petit lait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

whey
190 millions de locuteurs

allemand

Molke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乳清
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

whey
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

whey
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दह्यातील पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesilmiş sütün suyu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

siero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

serwatka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сироватка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυρόγαλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vassla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

whey
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Molke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOLKE»

Le terme «Molke» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.852 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Molke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Molke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Molke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOLKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Molke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Molke» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Molke en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOLKE»

Découvrez l'usage de Molke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Molke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tierproduktion
Die beiden übrigen Eiweißbestandteile der Milch, Albumin und Globulin, ferner der Milchzucker und der größte Teil der Mineralstoffe und wasserlöslichen Vitamine verbleiben in der Molke. Diese stellt also ein interessantes Futtermittel für die ...
Jürgen Weiß, 2005
2
Natürlich gesund bleiben: die erfolgreichsten Naturtherapien ...
Zuhausetipp n Molkekuren daheim Trinkkuren mit Molke lassen sich auch hervorragend zuhause machen. Ideal ist es, die Molke ganz frisch zu trinken, denn bereits nach zwei Stunden beginnt sie zu verderben. Aber das dürfte kaum  ...
Antje Zimmermann, 2008
3
Ärztliches Intelligenzblatt: Organ für Bayerns staatl. U. ...
Die Molke ist Eines der zweckmässigsten und heilsamsten Unterstützungs-Mittel der Behandlung während der verschiedenen Stadien der Tuberculose. Ihr Nutzen wäre jedoch im Allgemeinen bei Weitem grösser, wenn der Unterschied ...
4
Entschlacken 1x pro Woche
Molke. Molke ist nichts anderes als das Serum der Milch, das bei der Quarkherstellung anfällt. Diese Restflüssigkeit, das »Käsewasser», ist ein wertvolles Abfallprodukt mit zahlreichen wichtigen Nährstoffen. Milch setzt sich aus vielen hundert ...
Birgit Gebauer-Sesterhenn, 2006
5
Ueber Stahlquellen, Molken und climatische Einflüsse als ... ...
ferner, dass sie die eine und dieselbe Molke sowohl den Brustkranken, Heetisehen und Abzehrenden, als auch den an Infarcten, Verhärtungen etc. Leidenden verabreichen und gebrauchen lassen. Ein und dieselbe Molke soll dort nährend, ...
Michael KARNER, 1838
6
Deutsches Apothekerbuch: nach neuern und richtigern ...
Di» abgeseihte Molke wird hierauf wieder in den Topf gethan, aufs neue zum Kochen gebracht, und- nun noch das gut zu Schaum geschlagene Eyweiß von etlichen Eyern zugemischet; man rührts zusammen um,, laßts noch einmal ...
Johann Christian Traugott Schlegel, Johann Christian Wiegleb, 1793
7
Das Säure-Basen Kochbuch: Über 140 Genießer-Rezepte: ...
Ь Basenwert: *if* 500 ggekühlte Melone (z.B. Galia) 4 EL Heidelbeeren Saft von 1/2 Limette 300 g Molke- 1 Msp. Bourbon-Vanille (Reformhaus) -1/2 TL Honig - Die Melone von der Schale schneiden, die Kerne entfernen und das Fruchtfleisch ...
Maria Lohmann, 2012
8
Reaktionssysteme zur Aufarbeitung und Umsetzung ...
Die biotechnologische Nutzung nachwachsender Rohstoffe (NaWaRo) eröffnet eine unerschöpfliche Ressource für die Gewinnung von Energie und neuen Plattformchemikalien.
Nils Tippkötter, 2010
9
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
..Molke; Schotte (Schweinefutter)" < PABULUM + -ONE 1763 paorongs „serum" Bartolomei 1879 paoróns „Molken" Alton 1895 paorôns „bevanda torbida" Alton 1923 pa"rúns „Molke" Gartner 162 1950 paurùns „siero del latte; bevero- ne" ...
Johannes Kramer, 1993
10
Wegweiser Nahrungsmittel-Intoleranzen: Wie Sie Ihre ...
Dazu gehören Butter, Butterschmalz sowie die meisten Hart-, Schnitt- und Weichkäsesorten, da ein Großteil des Milchzuckers in der Buttermilch bzw. in der Molke zurückbleibt und der verbleibende Milchzucker beim Käse während des ...
Maximilian Ledochowski, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOLKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Molke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Molke macht Musik gegen den Tunnelblick
Mit den Festivalkonzerten zur Wiedereröffnung hat das Jugendzentrum Molke am Wochenende gepunktet: Von "U 18" bis "Ü 40" feierten die Generationen zur ... «SÜDKURIER Online, oct 16»
2
Kinder und Jugendliche nehmen Molke und Spielehaus in Beschlag
Nach dem Festakt zur Wiedereröffnung von Spielehaus und Molke am Freitagabend konnten am Wochenende Kinder und Jugendliche die Einrichtungen in ... «SÜDKURIER Online, oct 16»
3
Hunderte wollen die neue „Molke“ sehen
Friedrichshafen sz Lichtdurchflutet, faszinierend groß und einfach super: So lassen sich das umgebaute Jugendzentrum „Molke“ samt Spielehaus beschreiben. «Schwäbische Zeitung, oct 16»
4
Eröffnungsfest für Spielehaus und Molke
Für 6,8 Millionen Euro hat die Stadt Friedrichshafen das Kinder- und Jugendzentrum Spielehaus und Molke renovieren lassen. Ein Festakt machte am ... «SÜDKURIER Online, oct 16»
5
Maeckes kommt zur Eröffnungsparty in die Molke
Friedrichshafen sz Nach zwei Jahren Bauzeit werden am Wochenende das sanierte Jugendzentrum Molke sowie das Spielehaus eröffnet. Zum Start gibt's unter ... «Schwäbische Zeitung, oct 16»
6
So sieht die neue Molke aus
Friedrichshafen sz Gut zwei Jahre lang hat das Jugendhaus Molke zuletzt in einem Ausweichquartier verbringen müssen. Doch das Warten hatte einen Grund: ... «Schwäbische Zeitung, oct 16»
7
Nach zwei Jahren Umbau geht es bald wieder rund in der Molke
Friedrichshafen – Die neue Molke ist hell: Große Glasscheiben öffnen den Blick zur Straße, zum Infozentrum und zu den Multifunktionsräumen auf der Galerie. «SÜDKURIER Online, oct 16»
8
Molke und Spielehaus rocken das Kulturufer
Friedrichshafen sz Mit ihnen fing alles an: Die Aktionswiese und das Jugendzentrum Molke. Die Angebote haben sich im Laufe der Jahre erweitert. «Schwäbische Zeitung, juil 16»
9
Joghurt, Molke und Co.: Welche Milchprodukte Zuckerbomben sind
Milch und Milchprodukte sind wichtige Nährstofflieferanten. Sie enthalten Kalzium, Vitamine und Eiweiß - entpuppen sich im Kühlregal im Supermarkt allerdings ... «Salzburger Nachrichten, mai 16»
10
Monika Kaelins Gute-Laune-Rezept: Putzen, Weihwasser, Molke
Ein «Zaubertrank» hilft dabei. «Jeden Morgen nehme ich nach dem Aufstehen zwei Teelöffel Molke zu mir. Und zwei, bevor ich schlafen gehe», so das simple ... «bluewin.ch, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Molke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/molke-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z