Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Haufenwolke" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAUFENWOLKE EN ALLEMAND

Haufenwolke  Ha̲u̲fenwolke [ˈha͜ufn̩vɔlkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUFENWOLKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Haufenwolke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUFENWOLKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Haufenwolke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Haufenwolke

cumulus

Cumulus

Cumulus ou Cumulus est le nom d'un nuage. Le terme commun est des nuages ​​de tas ou des nuages ​​de printemps. Le «livre d'images» classique et distinctif avec sa face inférieure plate et les têtes de fleurs blanches brillantes sur le dessus se composent de gouttelettes d'eau et peuvent être trouvés dans les nuages ​​inférieurs. Cumulus oder auch Kumulus ist die Bezeichnung einer Wolkenform. Der gemeinsprachliche Begriff dazu ist Haufenwolke oder Quellwolke. Die klassische, unverwechselbare „Bilderbuchwolke” mit ihrer flachen Unterseite und strahlend weißen Blumenkohlköpfen auf der Oberseite besteht aus Wassertröpfchen und ist in den unteren Wolkenstockwerken anzutreffen.

définition de Haufenwolke dans le dictionnaire allemand

Nuage de cumulus - © Institut Bibliographisches, MannheimHaufenwolken - © Institut Bibliographisches, Mannheim. KumulusHaufenwolken - © Bibliographisches Institut, MannheimHaufenwolken - © Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Haufenwolke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUFENWOLKE


Aschewolke
Ạschewolke
Dampfwolke
Dạmpfwolke [ˈdamp͜fvɔlkə]
Duftwolke
Dụftwolke [ˈdʊftvɔlkə]
Explosionswolke
Explosio̲nswolke
Federwolke
Fe̲derwolke
Gaswolke
Ga̲swolke [ˈɡaːsvɔlkə]
Gewitterwolke
Gewịtterwolke [ɡəˈvɪtɐvɔlkə]
Giftwolke
Gịftwolke [ˈɡɪftvɔlkə]
Kumuluswolke
Ku̲muluswolke
Nebelwolke
Ne̲belwolke
Parfümwolke
Parfü̲mwolke
Rauchwolke
Ra̲u̲chwolke [ˈra͜uxvɔlkə]
Regenwolke
Re̲genwolke [ˈreːɡn̩vɔlkə]
Rußwolke
Ru̲ßwolke
Schlagwortwolke
Schla̲gwortwolke
Schneewolke
Schne̲e̲wolke
Staubwolke
Sta̲u̲bwolke [ˈʃta͜upvɔlkə]
Wetterwolke
Wẹtterwolke [ˈvɛtɐvɔlkə]
Wortwolke
Wọrtwolke
Zirruswolke
Zịrruswolke

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUFENWOLKE

Hauerei
Hauerin
Häuerin
Häufchen
Haufe
häufeln
häufen
Haufen
Haufendorf
haufenweise
Hauff
häufig
Häufigkeit
Häuflein
Häufung
Haufwerk
Hauhechel
Hauke
Hauklotz
Hauma

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUFENWOLKE

Abgaswolke
Dunkelwolke
Dunstwolke
Eiswolke
Explosivwolke
Föhnwolke
Lentikulariswolke
Lämmerwolke
Mammatuswolke
Molke
Nachtwolke
Plasmawolke
Quellwolke
Schichtwolke
Schleierwolke
Schäfchenwolke
Schönwetterwolke
Sternwolke
Stratuswolke
Wolke

Synonymes et antonymes de Haufenwolke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUFENWOLKE»

Haufenwolke haufenwolke Grammatik wörterbuch Cumulus oder auch Kumulus Bezeichnung einer Wolkenform gemeinsprachliche Begriff dazu Quellwolke klassische unverwechselbare „Bilderbuchwolke ihrer flachen Unterseite strahlend weißen Blumenkohlköpfen Oberseite besteht Wassertröpfchen unteren Wolkenstockwerken anzutreffen Kreuzworträtsel cumulus Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen lösungen kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösungen für nach Lexikon Cumulus quellwolke medienwerkstatt Cumuluswolke typische Haufen Quellwolke meistens Meter Höhe weist eine glatte horizontale Wolkenuntergrenze Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Cumuluswolken haufenwolken seewetter kiel wolken Bevor sich kleine bildet erkennt entsprechenden Stelle Himmels zarte Dunstschleier Fumulus diesen entsteht dann wiktionary

Traducteur en ligne avec la traduction de Haufenwolke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAUFENWOLKE

Découvrez la traduction de Haufenwolke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Haufenwolke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Haufenwolke» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Haufenwolke
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Haufenwolke
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haufenwolke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Haufenwolke
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Haufenwolke
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Haufenwolke
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Haufenwolke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Haufenwolke
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Haufenwolke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Haufenwolke
190 millions de locuteurs

allemand

Haufenwolke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Haufenwolke
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Haufenwolke
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Haufenwolke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Haufenwolke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Haufenwolke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Haufenwolke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haufenwolke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Haufenwolke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Haufenwolke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Haufenwolke
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Haufenwolke
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Haufenwolke
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Haufenwolke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Haufenwolke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Haufenwolke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Haufenwolke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUFENWOLKE»

Le terme «Haufenwolke» est très peu utilisé et occupe la place 162.264 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Haufenwolke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Haufenwolke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Haufenwolke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAUFENWOLKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Haufenwolke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Haufenwolke» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Haufenwolke en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUFENWOLKE»

Découvrez l'usage de Haufenwolke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Haufenwolke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aus der Natur
Diese Umbildung der Haufenwolke tritt meistens ein, wenn jene sich am Abend nicht auflöst, sondern noch einen großen Theil des Himmels bedeckt. Die Atmosphäre ist dann größtentheits mit Wasserdampf gesättigt, wodurch die sonst  ...
2
Allgemeine Literatur-Zeitung
mal aus isolirt liegenden Bergen , vielleicht moglich, durch papierne Drachen mit metallifch leitendem Fa- den die Elektricitat der Lust in der Nahe dieser Wolken zu erforschen. Die gewuhnliche Bildung der Haufenwolke ist vom Hn. F. sehr gut  ...
3
Physikalisches Wörterbuch
Etwas Aehnliches habe er auch nach anhal« tend trübem Wetter an der Haufenwolke bemerkt, wenn ein trockener Ostwind entstehe, und ein heiteres Wetter bringe. Nur alsdenn, wenn die Haufenwolke durch eine schnelle Vergrößerung und ...
Johann Karl Fischer, 1827
4
Grundsätze der Meteorologie in näherer Beziehung auf ...
6) Der (littntilii-gtrotue, oder die gefchichtete oder gethürmte Haufenwolke. (Fig. 25.) Die gefchichtete Haufenwolke. welche Brandes bezeichnender die gethürmte Haufenwolke nannte. ift eine dichte Wolke von unregelmäßiger Geftalt. welche ...
Gustav Schübler, Gustav Adolph Jahn, 1849
5
Die Naturlehre nach ihrem gegenwärtigen Zustande, mit ...
Di« Hauvtformen sind: Die Federmolke («,vu«), die Haufenwolke s'eumuills) und die Schichtmolke s«^at««). Die abgeleitkten sind: Die federige Haufenwolke («> w-cumu- di« federige Schichtwolke ^i>^o^lr-a<uz) , die ge» schichtete ...
Andreas Freiherr von Baumgartner, 1836
6
Physikalische Beschreibung des Dunstkreises der Erdkugel
die Haufenwolke in ihrem Anwachsen durch die federige Schichtwolke, welche sich oben angelegt hatte, und erscheint wieder über derselben, doch mit sichtbarer Veränderung in der Anhäufung, indem der obere Theil nunmehr senkrechten, ...
Johann Gottfried Sommer, 1830
7
Handbuch der angewandten Naturlehre
Uebrigen« zahlen Ho> w a r d und F o r st e r zur fedrigen Haufenwolke auch jene ihr ähnelnden Wolken, welche man bei stürmischem Wetter und bei beginnenden Ge» wittern sieht, die, Falls sie vorwalten und zugleich »on ausgedehnten ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1849
8
Physikalische Beschreibung des Dunstkreises der Erdkugel
Luftfchiclyten in die Tiefe, oder auch die Wolkenbildung felbft pflanzt fich fiufenweife von oben nach unten fort. Wir betrachten nunmehr die gefchichtete oder gethijrmte Haufenwolke (den (acrmulo-Ztrntus.) Ihre Entftehung ift folgende. Während ...
9
Westermanns Monatshefte
Howard hat folgendeEintheilung beliebt: 1. Die Federwolke. aim-113. befteht aus fehr zarten. bald mehr ftreifigen. bald mehr lockeren oder federartigen Fafern. 2. Die Haufenwolke. (turnulus, bildet große halbkngelförmige Maffen. welhe auf ...
10
Beiträge zur Witterungskunde
Er befchreibt diefe Erfcheinung fo. Während die Haufenwolke oberwärts wächft, legt fich um ihren Gipfel, wie um einen Berg, ein leichter Dunft, der eine federige Schichtwolke ift , zu welcher ein höherer Luftflrom die Dunfttheilchen herbeiführt.
Heinrich Wilhelm Brandes, 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUFENWOLKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Haufenwolke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Peter Moore „Das Wetterexperiment“
Er prägte etwa den Namen Cumulus- oder Haufenwolke. Das Wetter auf dem Wasser wollte vor allem der Brite Robert FitzRoy verstehen. Als Seefahrer ... «Frankfurter Rundschau, sept 16»
2
Wetter heute: Perfekter Spätsommer
Über den Bergen entstehen ab etwa Mittag Haufenwolken. Im Laufe des Nachmittages werden sie gebietsweise so mächtig, dass sie gewittrige Schauer ... «oe24 GmbH, août 16»
3
Hoch, Tief, Isobaren: So verstehen Sie die Meteorologen | BILD ...
Haufenwolken/Quellwolken. Haufenwolken Entstehen an warmen Tagen als scharf abgegrenzte „Blumenkohlform“. Bis 3 km hoch, können sie zu ... «BILD, août 16»
4
Wetter heute: Sonne pur und bis zu 32 Grad
Wolkenfrei und tiefblau geht es durch den Donnerstag. Von Früh bis Spät kein Wölklein zu sehn, selbst über den Bergen bilden sich keine Haufenwolken. «oe24 GmbH, août 16»
5
Wetter heute: Sonne, Schauer und Gewitter
Im Bergland und im Süden entstehen neben teils dichten Haufenwolken auch einige Regenschauer und Gewitter. Im Westen ziehen schon ab der Früh einige ... «oe24 GmbH, août 16»
6
Wetter in Österreich: Tirol und Vorarlberg drohen Starkregen und ...
Um Mittag herum entstehen auch abseits des Berglands einige Haufenwolken und Wolkenfelder, vom Salzkammergut bis ins Mostviertel sind einzelne kurze ... «GMX.AT, août 16»
7
Richtiges Verhalten bei Gewitter in den Bergen
Beginnen Haufenwolken in die Höhe zu quellen, ist mit späteren Gewittern zu rechnen. Entwickeln sich größere Wolkentürme, ist es höchste Zeit, sich nach ... «salzburg24.at, juil 16»
8
Wetterthema | tagesschau.de
Im Tagesverlauf setzt ein Wind vom Meer ein und im Hinterland bilden sich meist harmlose Haufenwolken. Abends schläft der Wind ein und die Wolken lösen ... «tagesschau.de, juil 16»
9
Wetter heute: Sonne und bis zu 30 Grad
Der Dienstag beginnt in ganz Österreich sonnig. Im Laufe des Tages entstehen einige Haufenwolken, die nachfolgend lokale Regenschauer und im Bergland ... «oe24 GmbH, juil 16»
10
So wird das Wetter am Dienstag
Der Dienstag beginnt in ganz Österreich sonnig. Im Laufe des Tages entstehen einige Haufenwolken, die nachfolgend lokale Regenschauer und im Bergland ... «oe24 GmbH, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haufenwolke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/haufenwolke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z