Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Moorbad" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOORBAD EN ALLEMAND

Moorbad  [Mo̲o̲rbad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOORBAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moorbad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOORBAD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Moorbad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Moorbad

bain de boue

Moorbad

Un bain de boue est un bain complet ou partiel dans la boue de bain mélangée à de l'eau, dégradée dans les tourbières. Des bains moraux sont offerts dans de nombreuses stations balnéaires, mais peuvent également être préparés dans la baignoire à la maison. Le village de baignade fraîchement préparé a un meilleur effet de guérison. Moorbad ou Moorheilbad est également une désignation supplémentaire pour les spas offrant des traitements de pêche. Un bain de boue est une installation de baignade à eau thermale où les sédiments de boue sont appliqués en immergant ou en brossant la peau. Voir l'article sur "Fango". En Turquie, par exemple, il y a un bain de boue à Sultaniye près de Dalyan. Aux États-Unis, les bains de boue fabriqués à eux seuls étaient un gag de fête. Les composants actifs de la tourbe ne sont que partiellement analysés. Parmi les médecins, il est en partie controversé, qui peut être atténué ou guéri par des morbons et des paquets. L'utilisation de la tourbe de tourbe ou de bain fait partie de la balnéothérapie. Déjà Paracelsus a recommandé "Moor" comme un remède contre diverses maladies. Ein Moorbad ist ein Voll- oder Teilbad in mit Wasser vermischtem Badetorf, der in Mooren abgebaut wird. Moorbäder werden in vielen Kurorten angeboten, lassen sich aber auch zu Hause in der Badewanne zubereiten. Frisch zubereiteter Badetorf besitzt jedoch eine bessere Heilwirkung. Moorbad bzw. Moorheilbad ist auch eine Zusatzbezeichnung für Kurorte, die Mooranwendungen anbieten. Ein Schlammbad ist eine Thermalwasser-Badeanlage, bei der Schlammsediment durch Untertauchen oder Bestreichen auf die Haut aufgetragen wird. Siehe dazu den Artikel über „Fango“. In der Türkei existiert beispielsweise ein Schlammbad in Sultaniye nahe Dalyan. In den USA waren selbst hergestellte Schlammbäder ein Partygag. Die wirksamen Bestandteile des Torfs sind erst zum Teil analysiert. Unter Medizinern ist teilweise umstritten, welche Beschwerden durch Moorbäder und -packungen gelindert oder geheilt werden können. Die Verwendung von Moor bzw. Badetorf ist ein Teil der Balneotherapie. Schon Paracelsus hat "Moor" als Heilmittel bei verschiedenen Erkrankungen empfohlen.

définition de Moorbad dans le dictionnaire allemand

bain médical de la terre de lande et de l'eau Spa pour les bains de boue. Un bain médical de tourbe et d'eau Exemple de médecin prescrit ses bains de boue. medizinisches Bad aus Moorerde und Wasser Kurort für Moorbäder. medizinisches Bad aus Moorerde und Wasser Beispielder Arzt verordnete ihr Moorbäder.
Cliquez pour voir la définition originale de «Moorbad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MOORBAD


Alaunfixierbad
Ala̲u̲nfixierbad
Dauerbad
Da̲u̲erbad
Entwicklerbad
Entwịcklerbad
Fixierbad
Fixi̲e̲rbad [fɪˈksiːɐ̯baːt]
Kleiderbad
Kle̲i̲derbad
Kurbad
Ku̲rbad [ˈkuːɐ̯baːt]
Naturbad
Natu̲rbad
Wasserbad
Wạsserbad

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MOORBAD

Monumentalschinken
Moonboot
Moor
moorbaden
Moorboden
Moore
Mooreiche
Moorerde
Moorhuhn
Moorhuhnjagd
moorig
Moorkolonie
Moorkultur
Moorkur
Moorleiche
Moorpackung
Moorschneehuhn
Moorsiedlung
Moos
Moosart

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MOORBAD

Blutbad
Dampfbad
Freibad
Freizeitbad
Fußbad
Hallenbad
Islamabad
Karlsbad
Ostseebad
Schaumbad
Schlammbad
Schwimmbad
Seebad
Solebad
Sonnenbad
Stadtbad
Strandbad
Vollbad
Wannenbad
Wellenbad

Synonymes et antonymes de Moorbad dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOORBAD»

Moorbad moorbad schwanberg harbach apotheke Wörterbuch kinderwunsch freienwalde für badewanne kaufen lobenstein Voll oder Teilbad Wasser vermischtem Badetorf Mooren abgebaut wird Moorbäder werden vielen Kurorten angeboten lassen sich doberan rehaklinik orthopädie ostsee Doberan Ebel Fachklinik Schwerpunkten Orthopädie Rheumatologie Onkologie Physikalische Medizin Startseite thüringer meer Offizieller Webauftritt Kleinstadt Prädikat Staatlich anerkanntes Heilbad trägt Seiten informieren entsprechend ausführlich oberstdorf idyllisch gelegene einer Anhöhe südlich Oberstdorf bietet allem Familien Kinder rundum gesichertes Badevergnügen aibkur aibling Seit Jahren nachweisbare Heilkraft

Traducteur en ligne avec la traduction de Moorbad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOORBAD

Découvrez la traduction de Moorbad dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Moorbad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Moorbad» en allemand.

Traducteur Français - chinois

泥浴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baño de lodo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mud bath
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कीचड़ स्नान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمام الطين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грязевые ванны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

banho de lama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাদা বাথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bain de boue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mandi lumpur
190 millions de locuteurs

allemand

Moorbad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

泥風呂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진흙탕 목욕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bath lendhut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bải bùn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேற்றுக் குளியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिखल बाथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çamur banyosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bagno di fango
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kąpiel borowinowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грязьові ванни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baie de nămol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λασπόλουτρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

modderbad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lerbad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjørmebad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Moorbad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOORBAD»

Le terme «Moorbad» est assez utilisé et occupe la place 48.901 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Moorbad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Moorbad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Moorbad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOORBAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Moorbad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Moorbad» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Moorbad en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOORBAD»

Découvrez l'usage de Moorbad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Moorbad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moorbad Blenhorst:
Peter O. Schneider ist promovierter Humanwissenschaftler (Anthropologe) und Fachautor fr Naturheilkunde.
Peter O. Schneider, 2008
2
Physikalische Therapie, Massage, Elektrotherapie und ...
Manche Autoren der balneologischen Fachlite- ratur empfehlen zur Reinigung direkt nach einem Moorbad ein Vollbad in klarem Wasser, ähnlich tem- periert wie das Peloidbad. Hier sollte die reinigende Dusche auf jeden Fall vorgezogen  ...
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2011
3
Ganzheitsmedizin und Schmerz: dritter Wiener Dialog
... Reizfaktoren (Luftkurorte) Wässer mit organischen Inhaltsstoffen Radonhaltige Wässer Oberzeiring Bad Schönau, Bad Tatzmannsdorf, Bad Gams, Moorbad Reuthe, Weinberg Aflenz Kurort, Bad Mitterndorf,Kötschach-Mauthen, Laßnitzhöhe, ...
Alois Machalek, Alois Stacher, 1993
4
Der Bücherwurm: Gedichte zum Lächeln und Lachen
Ein Mohrstand im Moor ein Moorbad zu nehmen. Ich standdamit vor diesen Problemen: Heißt es jetzt Moorbad wegen des Moors oder Mohrbad wegendes Mohrs? Einer erzählte, ich war ganz Ohr, es hieße Moorbad wegen dem Moor.
Wolfgang Doll, 2014
5
Erlebniswandern mit Kindern Oberstdorf - Kleinwalsertal: Mit ...
Das Bad ist von der B 19 ausgeschildert (D-87527 Sonthofen, Stadionweg 5). Informationen unter Tel. +49 8321 780970 und www. wonnemar.de. Moorbad Oberstdorf G Das erhöht über Oberstdorf liegende Moorbad kommt durch seinen  ...
Eduard Soeffker, 2014
6
B?der-Lexikon
daß in den erften 2 bis 5 Minuten Moor- oder Wafferbäder die wärmere Haut gleiwviel abkühlen, am Schluffe des Moorbad-es diefelbe aber wärmer bleibt; als im gleichwarcnen; wärmeentziehenden Wafferbade, wogegen die Achfel in der ...
R.F. Flechsig, 2012
7
Niederösterreich: Niederösterreich und seine Kulturen
Moorbad, Bewegungs- und Hydrotherapie sorgen für Linderung der Beschwerden. Patienten nach orthopädischen und unfallchirurgischen Operationen werden unter fachmännischer Leitung betreut, ebenso Stoffwechselerkrankungen wie ...
Manfred Wagner, 2006
8
Wasserhistorische Forschungen: Schwerpunkt Montanbereich : ...
1970 dem Museum für Stadtgeschichte als Refugium, danach als Unterkunft des Jugendklubs.151 Das Angebot im „Sanatorium Moorbad Bad Muskau“152 hielt sich bis in die Gegenwart, erweitert durch ergänzende Therapieformen.
Christoph Ohlig, 2003
9
Waldviertel: mit den angrenzenden Gebieten Böhmens und ...
Hinweis: Sehenswert ist das Ausstellungszentrum >>Unterwasserreich<< beim Schremser Moorbad mit Aquarien, Tiergehegen (Fischotter), Tier- und PflanzenAusgangspunkt: Schrems (532 m; informationen. Im April und Okt. Do. bis Bushalt, ...
Franz Hauleitner, Rudolf Hauleitner, 2012
10
Die Könige und Die Kärrner
Wahrhaftig. es wäre beffer. wenn das Moorbad ihm gehörte. ftatt dem andern! So fprachen fie wohl. dachten aber weiter nicht fonderlich darüber nach. denn fchließlich ging fie alle das Moorbad nichts an. Nur von der Johanna redeten fie ...
Carry Brachvogel, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOORBAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Moorbad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moorstudie in den Ammergauer Alpen für die Kurorte Bad Kohlgrub ...
Bad Kohlgrub/Bad Bayersoien - Das gute alte Moorbad ist wie ein Jungbrunnen: Das belegt eine Studie, die von den Ammergauer Alpen in Auftrag gegeben ... «Merkur.de, oct 16»
2
Moorbad für Nonfiktionale
Es ist mittlerweile fast schon so etwas wie ein kleines Ritual: Noch lange bevor das Dokumentarfilmfestival Nonfiktionale ins Kino einlädt, geht es in die Therme ... «Oberbayerisches Volksblatt, sept 16»
3
Wasser-Action und Freiluftkino in Schrems
SCHREMS. So wie 2015 soll es auch im Jahr 2016 ein großes Waldviertel Event der Österreichischen Gewerkschaftsjugend (ÖGJ) im und beim Moorbad ... «Tips - Total Regional, juil 16»
4
Moorbad soll attraktiver werden
Im Bereich der eingezäunten Tennisplätze im Moorbad-Bereich könnte nach den Vorstellungen der Stadt ein attraktiver Mehrgenerationenspielplatz entstehen. «Onetz.de, mai 16»
5
Bad Großpertholz: Moorbad feiert Jubiläum
Seit 50 Jahren werden in Bad Großpertholz (Bezirk Gmünd) Moorbäder angeboten. Auch wenn die hölzernen Badewannen nur mehr Schaustücke sind, so ist ... «ORF.at, avril 16»
6
Moorbad in Großpertholz wird 50
Moorbad in Großpertholz wird 50. Vom ersten anerkannten NÖ Heilmoor und der Einsamkeit des Waldes: Der größte Gästemagnet und Arbeitgeber der ... «NÖN Online, janv 16»
7
Schwiegertochter gesucht 2015: Rheinländer Ingo putzt sich für die ...
In Polen genießen "Schwiegertochter gesucht"-Kandidat Ingo und sein Vater einen Strandtag an der Ostsee, bevor Papa Lutz seinen Sohnemann ins Moorbad ... «RTL Online, oct 15»
8
Spielautomaten-Manager kauft Moorbad-Ruine
Bei der Zwangsversteigerung der Doberaner Moorbad-Ruine hat David Corleis das Rennen gemacht. 415 201 Euro legte der Spielautomaten-Manager auf den ... «Ostsee Zeitung, sept 15»
9
Moorbad: Auszug aus der Geschichte
Das Moorbad Blenhorst hat eine wechselvolle Geschichte hinter sich und wartet ... konnten – als damals größte Patienten-Gruppe – selbst zum Moorbad fahren. «kreiszeitung.de, août 15»
10
Blobbing-Action im Schremser Moorbad
Blobbing-Action im Schremser Moorbad. Während das Baden im Schleiferteich wegen der aktuellen Wasserqualität vorläufig verboten wurde, herrschte im ... «NÖN Online, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moorbad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/moorbad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z