Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mooreiche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOOREICHE EN ALLEMAND

Mooreiche  Mo̲o̲reiche [ˈmoːɐ̯|a͜içə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOOREICHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mooreiche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOOREICHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mooreiche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mooreiche

étalonner

Eichen

Les chênes sont une plante de plantation de la famille des hêtres. Le nom allemand est lié à l'esca Latina pour la nourriture, ce qui indique que les fruits de chêne avaient déjà une grande importance pour l'élevage porcin. Le genre comprend environ 400 à 600 espèces, dont jusqu'à 450 dans le sous-gril Quercus et jusqu'à 150 dans le sous-genre Cyclobalanopsis. L'auteur romain Quintus Ennius a la plus ancienne preuve littéraire du nom latin de l'arbre «quercus». Die Eichen sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Buchengewächse. Der deutsche Name ist mit dem lateinischen esca für Speise verwandt, was darauf hinweist, dass Eichenfrüchte früher große Bedeutung für die Schweinehaltung hatten. Die Gattung umfasst etwa 400 bis 600 Arten, davon bis zu 450 in der Untergattung Quercus und bis zu 150 in der Untergattung Cyclobalanopsis. Bei dem römischen Autor Quintus Ennius findet sich der früheste literarische Beleg für den lateinischen Namen des Baums, 'quercus'.

définition de Mooreiche dans le dictionnaire allemand

Bois décoloré vert-gris à bleu-noir utilisé pour les meubles de haute qualité par les chênes qui ont séjourné dans la tourbière depuis des siècles. grüngrau bis blauschwarz verfärbtes, für hochwertige Möbel verwendetes Holz von Eichen, die jahrhundertelang im Moor gelegen haben.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mooreiche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MOOREICHE


Babyleiche
Babyleiche
Bleiche
Ble̲i̲che
Blindschleiche
Blịndschleiche
Durchreiche
Dụrchreiche
Frequenzweiche
Frequẹnzweiche
Gleiche
Gle̲i̲che
Korkeiche
Kọrkeiche [ˈkɔrk|a͜içə]
Leiche
Le̲i̲che 
Moorleiche
Mo̲o̲rleiche [ˈmoːɐ̯la͜içə]
Nachtgleiche
Nạchtgleiche
Neureiche
Ne̲u̲reiche
Reiche
Re̲i̲che
Schleiche
Schle̲i̲che
Seiche
Se̲i̲che
Speiche
Spe̲i̲che [ˈʃpa͜içə]
Steineiche
Ste̲i̲neiche
Stieleiche
Sti̲e̲leiche
Streiche
Stre̲i̲che
Wasserleiche
Wạsserleiche [ˈvasɐla͜içə]
Weiche
We̲i̲che

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MOOREICHE

Moonboot
Moor
Moorbad
moorbaden
Moorboden
Moore
Moorerde
Moorhuhn
Moorhuhnjagd
moorig
Moorkolonie
Moorkultur
Moorkur
Moorleiche
Moorpackung
Moorschneehuhn
Moorsiedlung
Moos
Moosart

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MOOREICHE

Affiche
Armspeiche
Ausweiche
Bierleiche
Dachgleiche
Einfahrweiche
Faxweiche
Frühjahrs-Tagundnachtgleiche
Färbereiche
Gasbleiche
Herbst-Tagundnachtgleiche
Karteileiche
Kermeseiche
Meereiche
Rasenbleiche
Scharlacheiche
Schnapsleiche
Schnellbleiche
Tagundnachtgleiche
Tierleiche

Synonymes et antonymes de Mooreiche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOOREICHE»

Mooreiche mooreiche verkaufen Wörterbuch furnier preis wiki tisch parkett kaufen broderstorf Eichen sind eine Pflanzengattung Familie Buchengewächse Name lateinischen esca für Speise verwandt darauf hinweist dass Eichenfrüchte früher holz technik Lateinische Namen Herkunft Europa besonders Mitteleuropa Beschreibung keine eigene Holzart vielmehr handelt edelholzverkauf feinste edelhölzer messer from Edelholzverkauf Feinste Edelhölzer Messermacher Stifte Drechsler Instrumentenbauer Holzsammler Hier finden seltene edle Landgasthof landgasthof besondere Ihren nächsten Restaurantbesuch verbringen Ganz gleich romantisches Dinner Zwei oder zuschnittholz Eichenholz Jahrtausende lang unter Sand Schlamm luftdicht ruhte Dadurch nimmt dunkle Farbe Boxerzwinger erfolgreiche Boxerzucht Mitglied München feines Feines Holz Messergriffblock schwarz Abmessungen Bestand Recherchiert über wächst kein Deswegen manche Kunstwerke Eichenstämme Stein ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt inserieren Kostenlos Einfach Lokal messergriffe messerforum Stämme jahre alte habe

Traducteur en ligne avec la traduction de Mooreiche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOOREICHE

Découvrez la traduction de Mooreiche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mooreiche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mooreiche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Mooreiche
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mooreiche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mooreiche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mooreiche
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mooreiche
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mooreiche
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mooreiche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mooreiche
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mooreiche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mooreiche
190 millions de locuteurs

allemand

Mooreiche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mooreiche
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mooreiche
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mooreiche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mooreiche
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mooreiche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mooreiche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mooreiche
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mooreiche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mooreiche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mooreiche
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mooreiche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mooreiche
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mooreiche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mooreiche
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mooreiche
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mooreiche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOOREICHE»

Le terme «Mooreiche» est communément utilisé et occupe la place 78.698 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mooreiche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mooreiche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mooreiche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOOREICHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mooreiche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mooreiche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mooreiche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOOREICHE»

Découvrez l'usage de Mooreiche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mooreiche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
(Siehe Mooreiche.) Gleich allen übrigen Eichenarten findet auch die Stiel-Eiche die verschiedensten Verwendungen, bei uns besonders für massive und furnierte Möbel. Trauben- oder Winter-Eiche — Quercus petraea engl. Slavonian Oak: ...
Fritz Spannagel, 2002
2
Manfred Pluskwa: "Ich geh' ans Holz": Aus der ...
WindsbrautII, Mooreiche, H 91 2005, Mooreiche/Aluminium, cm, Privatbesitz H 25 , B 27 cm, Privatbesitz Links: 162. E, 2005, Esche, H 51 cm Rechts: 163. Gehalten, 2005, Mooreiche, H 55 cm 164. Gebeugt, 2005, Esche H 13,5 cm, B 10 ,5 cm, ...
Elke Grapenthin, 2014
3
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
Als »Mooreiche« wird Eichenholz bezeichnet, das über Jahrhunderte in Mooren und Sümpfen gelegen hat. Es wird meist zufällig, etwa beim Trockenlegen der Moore, entdeckt. Die in das Holz eingedrungenen Inhaltsstoffe des Moorwassers  ...
Florian von Heintze, 2006
4
Athaerland
Es wurde für AhronfastschonzueinemRitual, morgensaufzustehen, zur Mooreiche zu wandern, die Tiere zu füttern und dann zu Hedrias Markthütte zu gehen. Eines Tages, gerade als Ahron seinen Geldbeutel wieder in die Wurzel steckte, ...
Christian Alexander Schreiber, 2013
5
Gesammelte Objekte
Brigitte Kunz Klaus Reinhold. WWW Woher kommst du, Warum bist du, Wohin gehst du? Diese menschheitsalten Fragen stehen weiterhin im Raum. Weltweitvernetzt wird die Suche nach Antwort fortgesetzt. Objekt aus: Bernstein Mooreiche ...
Brigitte Kunz, Klaus Reinhold, 2014
6
Die Frauen von Schloss Blackhill
Statt der einheimischen Mooreiche wird heute meistens das feuchtigkeitsunempfindliche afrikanische Hartholz (African Blackwood) oder Ebenholz (Ebony) verwendet. Bei der Mooreiche handelte es sich um Eichenstämme, die über ...
Ed Belser, 2013
7
Irland
Einkaufen. Mooreichenkunst – Celtic Roots Studio: The Old Schoolhouse, Ballynahown ( E 6), www.celticroots.ie, Mo–Fr 10–18, Sa 11–18 Uhr. Kunsthandwerk aus Mooreiche, Mode, Keramik und Kerzen etc.
Susanne Tschirner, 2009
8
Tod eines Heimkehrers
Schließlich hatte sie ihmsogar weiße Lilien auf den Tisch ausschwarzer Mooreiche gestellt. Einejunge Mooreiche. Sechshundert Jahre mochte siein Moor oder Sumpf gelegen haben. Der wunderbare Kontrast von Schwarz und Weiß, mit dem ...
Carmen Korn, 2011
9
Melody und der Zauber der Nordlichter
Die frische Sommerluft trat vorsichtig durch das gekippte Fenster in Melodys Zimmer. Dieses war zwar recht klein, aber dafür sehr stilvoll dekoriert: Gegenüber einem langgezogenen Fensterstandein kleiner Schreibtisch auseiner Mooreiche.
Jessica Vonthin, 2013
10
Das Organisationsverschulden
... seit den achtziger Jahren kontrovers diskutiert. Einigkeit ist im Schrifttum parallel zur 712 OLG Frankfurt WRP 1985, 425 (426, Afrikanische Mooreiche). 713 OLG Nürnberg GRUR 1983, 595 (Abwesende Geschäftsführer). 714 OLG Karlsruhe ...
Annemarie Matusche-Beckmann, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOOREICHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mooreiche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reckenfeld kreativ : Kreativ statt produktiv
Karlheinz Köpfer bearbeitet Holz zu Skulpturen. Er nutzt aber nicht irgendwelches Holz, sondern nur ganz besonders, wie hier aktuell die Mooreiche. Foto: Rosi ... «Westfälische Nachrichten, oct 16»
2
Die Miarkas haben eine Xylothek mit 221 Holzbüchern geschaffen
Das älteste Holz ist von einer Mooreiche. Diese wurde bei einer Stadtkernsanierung in Nattheim gefunden. Weil es früher noch keine asphaltierten Straßen gab, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
3
Fraßspuren an Dübener Mooreiche: Der Heide-Biber nagte schon ...
An einer 1,80 Meter langen Mooreiche, die durch die Fluten bei Bad Düben auf die Muldewiesen gespült wurde, verblüfften ihn bekannte Fraßspuren. „An der ... «Leipziger Volkszeitung, mars 16»
4
Design vom Feinsten
... Künstler: die Seidenkimonos von Maria Schade, die Schalen aus Mooreiche und Blattgold von Ekkehard Körber, Rainer Wienckes Schmuckstücke aus Horn, ... «BERLINER ABENDBLATT, mars 16»
5
Hüpfende Flöhe: Ukulelen aus Kitzingen
Verarbeitet werden für die verschiedenen Teile der Ukulele unter anderem Ahorn, Birne, Nussbaum, Kirsche, Mahagoni, Mooreiche, Riegelahorn (besonders ... «Main-Post, févr 16»
6
Möbel aus dem Gründungsholz des Berliner Stadtschlosses
Tisch "Friedrich" bringt jahrhundertealtes Mooreichenholz und geschwungene Stahlkufen ins Esszimmer. Die Tischplatte ist stolze 5 cm stark und neben ... «Schöner Wohnen.de, nov 15»
7
Mooreiche inspiriert die Künstlerin
2006 wurde auf einer Pferdekoppel in Sichtweite des Nord-Ostsee-Kanals, die das Ehepaar Zutz gepachtet hatte, eine Mooreiche entdeckt. „Das Bergen war ... «shz.de, oct 15»
8
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
Siegfried Modra flüchtete mit Mutter und Bruder in ein kleines Walddorf in der Dübener Heide. Dort lernte er die Mooreiche kennen, das waren die Erdgeister ... «Oberhessen-live, août 15»
9
Kredenbacher feierten Jubilar
Dr. Hartmut Müller hatte einen echten Zeitzeugen mitgebracht: Ein Stück der Mooreiche, die 1989 gefunden wurde und rund 680 Jahre alt war. Foto: Anja Bieler- ... «Siegener Zeitung, mai 15»
10
Holzoptik mit der Langlebigkeit von Betonstein
Die beiden braunen Farbtöne Meranti und Esche sowie die gräuliche Variante Mooreiche eröffnen attraktive Gestaltungsmöglichkeiten. Wie bei allen ... «Beton.org, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mooreiche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mooreiche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z