Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mulch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MULCH

englisch mulch, verwandt mit ↑mulsch, molsch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MULCH EN ALLEMAND

Mulch  [Mụlch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MULCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mulch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MULCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mulch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mulch

paillage

Mulchen

Le paillage est utilisé dans l'horticulture et l'agriculture pour décrire la petite ou la grande superficie du sol avec des matières organiques non corrompues. Comme le paillage dans l'agriculture ou dans l'entretien du paysage ainsi que dans l'horticulture sur les grandes surfaces, on se réfère également à la coupe avec un écrasement simultané du paillis par la faucille ou le fouet. Als Mulchen wird in Gartenbau und Landwirtschaft das klein- oder großflächige Bedecken des Bodens mit unverrotteten organischen Materialien bezeichnet. Als Mulchen in der Landwirtschaft oder in der Landschaftspflege sowie dem Gartenbau auf größeren Flächen bezeichnet man auch das Abmähen mit gleichzeitigem Zerkleinern des Mulchgutes durch Sichel- oder Schlegelmulcher.

définition de Mulch dans le dictionnaire allemand

Revêtement de sol en paille, gazon ou similaire pour la promotion du Bodengare, pour la protection o. Bodenbedeckung aus Stroh, Gras o. Ä. zur Förderung der Bodengare, zum Schutz o. Ä.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mulch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MULCH


Buttermilch
Bụttermilch
Dolch
Dọlch 
Elch
Ẹlch
H-Milch
[ˈhaː…] 
Kelch
Kẹlch 
Kokosmilch
Ko̲kosmilch
Kondensmilch
Kondẹnsmilch
Kuhmilch
Ku̲hmilch [ˈkuːmɪlç]
Milch
Mịlch 
Molch
Mọlch
Muttermilch
Mụttermilch [ˈmʊtɐmɪlç]
Reinigungsmilch
Re̲i̲nigungsmilch [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪlç]
Rohmilch
Ro̲hmilch [ˈroːmɪlç]
Sojamilch
So̲jamilch
Sonnenmilch
Sọnnenmilch
Squelch
[skwɛlt͜ʃ]
Strolch
Strọlch 
Vollmilch
Vọllmilch
Wolfsmilch
Wọlfsmilch
Ziegenmilch
Zi̲e̲genmilch [ˈt͜siːɡn̩mɪlç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MULCH

Mulatschag
Mulatte
Mulattin
Mulchblech
Mulche
mulchen
Mulde
muldenförmig
Muleta
Mülhausen
Mülheim
Mülheim a. d. Ruhr
Mulhouse
Muli
Mull
Müll
Müllabfuhr
Müllabladeplatz
Müllabladestelle
Mullah

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MULCH

Biestmilch
Bilch
Blütenkelch
Dickmilch
Frischmilch
Kalkmilch
Kammmolch
Kilch
Knilch
Knülch
Lustmolch
Magermilch
Mandelmilch
Sauermilch
Schafmilch
Schafsmilch
Sektkelch
Stutenmilch
Teichmolch
Trinkmilch

Synonymes et antonymes de Mulch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MULCH»

Mulch lava mulch gegen unkraut mäher master miscanthus rasenmäher kaufen günstig Mulchen wird Gartenbau Landwirtschaft klein oder großflächige Bedecken Bodens unverrotteten Bodenpflege macht mein schöner garten Juli Wenn Pflanzen nach Mulchen erneut düngen müssen harken zunächst Wurzelbereich beiseite bringen selbst herstellen tipps mulchen hilft Rindenmulch besten einsetzt herstellt beim beachten sollte Erden hornbach jetzt HORNBACH Onlineshop bestellen Tage Rückgaberecht Markt Bodenbehandlung permakultur Aussaat für einige entfernt werden damit sich Boden aufwärmen kann Saatreihen Planzensetzlinge dürfen nicht Prof andreas biodiversität klima forschungszentrum Andreas Vice Director EARTH SURFACE PROCESSES PALEOCLIMATE

Traducteur en ligne avec la traduction de Mulch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MULCH

Découvrez la traduction de Mulch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mulch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mulch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

黑白混血儿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mulato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mulatto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काँसे के रंग का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلاسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мулат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mulato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বেতকায় ব্যক্তি ও নিগ্রোর সংসর্গজাত সন্তান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mulâtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berwarna gangsa
190 millions de locuteurs

allemand

Mulch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ムラート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혹백 혼혈아의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mulatto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước da ngâm mgâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீக்ரோவுக்கும் வெள்ளையருக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नीग्रो व गोर्या आईबापांचे अपत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

melez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mulatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mulat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мулат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mulatru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μιγάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mulatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mulatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mulch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MULCH»

Le terme «Mulch» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.131 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mulch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mulch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mulch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MULCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mulch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mulch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mulch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MULCH»

Découvrez l'usage de Mulch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mulch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Islam unter christlicher Lupe – Theorie und Praxis kompakt ...
Herausgeber: Orientdienst e.V., Ringofenstr. 15, 44287 Dortmund, www. orientdienst.de; 01.06.2013 Autoren: Klaus Mulch und Reinhard Born (Leiter des Orientdienst); weitere Mitarbeiter des Orientdienst: Jürg Heusser, Matthias Knödler, ...
Klaus Mulch, Reinhard Born, u.a.
2
Sepp Holzer's Permaculture: A Practical Guide to ...
The thickness of the mulch layer depends on the material that I use. I only spread moist or wet material thinly, so that it can rot down slowly and will not begin to moulder. Dry material (such as straw or hay), on the other hand, can be spread ...
Sepp Holzer, 2011
3
Zeitschrift für deutsche Philologie: Register zu den Bänden ...
95 (1976), 619-620. [ durch Volker Meid ] Mulch, Roland [ Bearb. ] 5209 5208 Mulch, Rudolf [ Bearb. ]: Südhessisches Wörterbuch. Begründet von Friedrich Maurer. Nach den Vorarbeiten von Friedrich Maurer, Friedrich Stroh und Rudolf Mulch ...
‎2002
4
Einfluß der Bodenmakrofauna auf Bodenmikromorphologie und ...
2.3 Der Einfluß von Mulchverfahren auf den Boden Die in dieser Arbeit aufgeführten Mulch- versuche (Mulchexperimente und Holzexperiment) wurden von Mitarbeitern des Staatlichen Museums für Naturkunde Karlsruhe (SMNK) geplant, ...
Raphael Knoll, 2010
5
Gärtnern für Dummies
Als Mulch bezeichnet manalle Materialien, organisch oder nicht, die man auf den Bodenaufbringt, um dieBodenverdunstung zuverringern, Unkrautzu unterdrücken , dieBodentemperatur zu beeinflussen oder den Garten attraktiver zu gestalten ...
Sue Fisher, Michael MacCaskey, Bill Marken, 2014
6
Familiennamengeographie: Ergebnisse und Perspektiven ...
In Hessen waren die (prototypisch gemeinten) Bezeichnungen Schultheiß und Schulze für den Ortsvorsteher offensichtlich beide üblich (Berthold/ Friebertshäuser/Dingeldein 1943ff., Bd. 3, 467f.; Mulch/Mulch 1965ff., Bd. 4, 816f. ; Vilmar 1883, ...
Rita Heuser, Damaris Nübling, Mirjam Schmuck, 2011
7
Handbuch naturnahe Begrünung von Rohböden
(Foto: M. Stolle, Juli 2002) Entwicklungsparameter Ansaat nach 1 Jahr Ansaat nach 13 Jahren mit Mulch ohne Mulch rnit Mulch ohne Mulch Deckung Baumschicht (%) 0 0 5 1 Deckung Strauchschicht (%) 0 0 8 1 Deckung Krautschicht ...
Anita Kirmer, Sabine Tischew, 2006
8
Living Systems: Innovative Materialien und Technologien für ...
E. n. d. U. ra. S. a. f€. MULCH. AUS. WIEDERVERVVERTETEM. GUMMI. //. Absorbieren 5 Übertragen Reflektieren Aufbauen EnduraSafe'“ ist ein Produkt aus wiederverwertetem Gummi, das als Alternative für Mulche aus Naturmaterialien in ...
Liat Margolis, Alexander Robinson, 2007
9
Mein Nasch-Balkon: Obst und Gemüse auf Balkon und Terrasse ...
Obst und Gemüse auf Balkon und Terrasse erfolgreich anbauen und genießen Elisabeth Mecklenburg. Mulch & Mulchen Mulch & Mulchen Mulch & Mulchen Mulch & Mulchen Gerade in Balkonkästen und auch Kübeln ist es wichtig, dass die ...
Elisabeth Mecklenburg, 2013
10
Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...
Leiter: Dr. Roland Mulch. (2) 1925 wurde von der Historischen Kommission für Hessen das Südh. Wb. mit Friedrich Maurer (1925—1931) als Leiter der Kanzlei gegründet. Seine Nachfolger waren Friedrich Stroh (1931—1937), Alfred Götze ...
Mouton De Gruyter, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MULCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mulch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mulch Pile Catches Fire at Fort Worth Landfill: Firefighters
A large pile of mulch caught fire at a landfill in Fort Worth early Tuesday morning. (Published Tuesday, Oct. 4, 2016). A large pile of mulch caught fire at a landfill ... «NBC 5 Dallas-Fort Worth, oct 16»
2
Mulch catches fire at Greenville business
GREENVILLE, SC (WSPA)— Firefighters are on the scene at a mulch yard where a fire has been burning since midnight. This is at a company off Rutherford ... «WSPA.com, sept 16»
3
Mulch catches fire at Poland business
Firefighters work to smother a large mulch fire that broke out Sunday afternoon at Oldcastle Lawn and Garden in Poland. Water supplies ran low and required ... «Lewiston Sun Journal, sept 16»
4
Liberty Street blaze caused by mulch fire
A poorly snuffed cigarette ignited a mulch bed against the outdoor deck of Abraham's Bagels and Pizza in the early morning hours on Tuesday, June 28, causing ... «Wicked Local, juil 16»
5
Firefighters: Cigarette in mulch caused restaurant fire in Elizabethtown
ELIZABETHTOWN, Ky. (AP) - Firefighters say an ignited cigarette thrown into a bed of dry mulch is believed to have started a fire that destroyed a McDonald's ... «WKYT, juin 16»
6
Gartentipp: Mulchen gegen Unkraut
Peter Rasch erklärt, wie man durch Mulchen den unerwünschten Wildkräutern vorbeugen kann. Doch nicht jeder Mulch eignet sich für alle Pflanzen. Bei einigen ... «NDR.de, juin 16»
7
Use wood mulch ... save the planet?
New research shows that using wood mulch has a notable effect in reducing greenhouse gas emissions. What if there was a way to reduce water consumption, ... «Treehugger, juin 16»
8
How to keep squirrels out of the mulch
When our lawns were in existence, it was not a big problem to clean up and dispose of the fruit weekly, but soon that turf will be replaced by mulch, and most ... «San Jose Mercury News, janv 16»
9
Worker killed in accident at mulch company
Worker killed in accident at mulch company ... Md. (AP) — A rescue official says a worker was killed in an accident at a mulch company in Montgomery County. «WTOP, janv 16»
10
Christmas Trees Recycled for Fish Feeders, Bird Houses, Garden ...
The City of San Diego collects all the trees, and then doles out tons of mulch to residents – with a staggering 940 tons being delivered free of charge in 2004. «Laboratory Equipment, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mulch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mulch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z