Signification de "Mulhouse" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE MULHOUSE EN ALLEMAND

Mulhouse  [myˈluːz] 

QUE SIGNIFIE MULHOUSE EN ALLEMAND

Mulhouse

Mülhausen

Mulhouse est une ville dans la région Alsace, en France. La ville est le siège de la sous-préfecture de Mulhouse dans le arrondissement département du Haut-Rhin. Le district est divisé en neuf cantons. Mulhouse est de deux rivières, la Doller et l'affluent du Rhin Ill, traverse. Mulhouse géographiquement situé dans le triangle frontalier France, l'Allemagne, la Suisse. Au nord-ouest de la ville, au pied des Vosges est Thann, la porte d'entrée sud de la Route des vins d'Alsace. Aussi Mulhouse est la porte d'entrée sundgau la région Alsace dans l'extrême sud. Avec les voisins de Fribourg, Bâle, Belfort, Montbéliard et Colmar Mulhouse est la région du centre marque à plus de deux millions d'habitants. Mulhouse est également dans la région métropolitaine trinationale du Rhin supérieur. Avec 110,351 habitants et 278,206 habitants dans la région métropolitaine de Mulhouse est la plus grande ville du département et de Strasbourg est le deuxième plus grand dans la région. Mulhouse est de loin le plus grand des 32 communes de la Communauté d'Agglomération Mulhouse Alsace Agglomération.

Mülhausen ist eine Stadt in der Region Elsass, im Osten Frankreichs. Die Stadt ist Sitz der Unterpräfektur des Arrondissements Mulhouse im Département Haut-Rhin. Das Arrondissement gliedert sich in neun Kantone. Mülhausen wird von zwei Wasserläufen, der Doller und dem Rheinzufluss Ill, durchquert. Mülhausen liegt geographisch im Dreiländereck Frankreich, Deutschland, Schweiz. Nordwestlich der Stadt am Fuße der Vogesen liegt Thann, das südliche Tor zur Elsässer Weinstraße. Auch ist Mülhausen das Tor zum Sundgau im äußersten Süden des Elsass. Mit den Nachbarn Freiburg im Breisgau, Basel, Belfort, Montbéliard und Colmar liegt Mülhausen im Zentrum einer mehr als zwei Millionen Einwohner zählenden Region. Mülhausen liegt zudem in der Trinationalen Metropolregion Oberrhein. Mit 110.351 Einwohnern und 278.206 Einwohnern im Großraum ist Mülhausen die größte Stadt des Départements und nach Straßburg die zweitgrößte der Region. Mülhausen ist die mit Abstand größte der 32 Gemeinden der Communauté d’agglomération Mulhouse Alsace Agglomération.

définition de Mulhouse dans le dictionnaire allemand

Ville en Alsace.

Stadt im Elsass.

TRADUCTION DE MULHOUSE

Découvrez la traduction de Mulhouse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Mulhouse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mulhouse» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 米尔海姆一个。
• Traducteur Français - espagnol: Mülheim a.
• Traducteur Français - anglais: Mülheim a.
• Traducteur Français - hindi: मुल्हम ए
• Traducteur Français - arabe: مولهايم أ.
• Traducteur Français - russe: Мильгейм а.
• Traducteur Français - portugais: Mülheim a.
• Traducteur Français - bengali: মধ্যে Mülheim ক।
• Traducteur Français - français: Mülheim a.
• Traducteur Français - malaisien: Mülheim a.
• allemand: Mulhouse
• Traducteur Français - japonais: ミュールハイムA。
• Traducteur Français - coréen: 하임의가.
• Traducteur Français - javanais: Mülheim a.
• Traducteur Français - vietnamien: Mülheim a.
• Traducteur Français - tamoul: முல்ஹெய்ம் ஒரு.
• Traducteur Français - marathi: मुल्हेम एक.
• Traducteur Français - turc: Mülheim a.
• Traducteur Français - italien: Mülheim a.
• Traducteur Français - polonais: Mülheim a.
• Traducteur Français - ukrainien: Мільгейм а.
• Traducteur Français - roumain: Mülheim o.
• Traducteur Français - grec: Mülheim ένα.
• Traducteur Français - afrikaans: Mülheim a.
• Traducteur Français - suédois: Mülheim a.
• Traducteur Français - norvégien: Mülheim en.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MULHOUSE»

Découvrez l'usage de Mulhouse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mulhouse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Elsass

Mulhouse Was Kunst, Kultur und Geschichte anbelangt, kann keine Stadt der Region mit Straßburg konkurrieren. Geht es um mittelalterliches Flair und AltstadtInfobox Reisekarte: > C/D 11/12 infos Office de Tourisme: 9, av. du Marechal Foch, ...

Manfred Braunger, 2012

Konversen im Mittelalter

1346 angeredet, in der Werner Meiger - ein Bürger von Mulhouse - gegenüber dem Kloster auf Güter verzichtet, die er von Johannes Hennin gekauft hat.573 Als Stadthofleiter in Mul- house kauft er am 5. Februar 1347 von Ritter Hannemann ...

Guido Gassmann, 2013

Elsass, Lothringen

Echt gut Nicht verpassen! In Metz als Reiseerinnerung die wehrhafte □ Porte. Südelsass ][ Mulhouse Auf dem Markt in Mulhouse Weitere Museen im Umkreis Zu den Exponaten der *Cité du Train, der größten Eisenbahnausstellung in ...

‎2010

Elsass

1ulhouse. |s Kunst, Kultur und Geschichte anangt, kann keine Stadt der Region : Straßburg konkurrieren. Geht es mittelalterliches Flair und Altstadtdobox isekarte: > C/D11/12 05 'ice de Tourisme: 9, av. du Marerl Foch, F-68100 Mulhouse, Tel.

Manfred Braunger, 2009

MARCO POLO Reiseführer Elsass

DER. SÜDEN. MULHOUSE. &. Im südlichen Elsass: eine noch kaum entdeckte, lebendige Großstadt, das. Es ist ein bisschen wie in der Schweiz: Der alemannische Dialekt im Sundgau klingt so rau und kehlig wie das Schweizerdeutsche, ...

Pascal Cames, 2013

Elsass: unterwegs im Weinland

Hier gibt es Schweinefleisch mit Speck und Sauerkraut, roh gebratene Kartoffeln („Roige- bradeldi") - und der wein wird selbstverständlich nur in Flaschen ausgegeben. EU MULHOUSE Die zweitgrößte Stadt des Elsass (Mühlhausen, 112 000 ...

‎2010

Bauwerk Im Elsass: Bauwerk in Haguenau, Bauwerk in Mulhouse, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 154. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

DuMont Bildatlas Reiseführer Elsaß

Anmeldung online unter www.greeters-mulhouse.com oder über die Tourist— Information Citroän größter Arbeitgeber. Nirgendwo im Elsass hat man mehr mit Arbeitslosigkeit zu kämpfen. Museen und die schmucke Innenstadt versöhnen mit ...

Dina Stahn, 2013

1805-1809

1809 übersiedelte er nach Sainte-Marie-aux-Mines, wo er Pastor der reformierten Kirche wurde und von 1830 bis 1834 den Kirchenrat präsidierte 4 zuvor hatte er das Kirchenratspräsidium von Mulhouse bekleidet (182041830). Zudem war er ...

Rebekka Horlacher, Daniel Tröhler, 2010

En marge de la Confédération: Mulhouse et Genève

Gemessen an den grossen Monarchien und entstehenden Machtstaaten galt die Eidgenossenschaft in der frühen Neuzeit als seltsames Gebilde.

Wolfgang Kaiser, Claudius Sieber-Lehmann, Christian Windler, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MULHOUSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mulhouse est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Diebe stehlen Schweizern Schmuck für halbe Million

Einem Schweizer Paar wurde im elsässischen Mulhouse Schmuck im Wert von rund 500'000 Franken sowie Bargeld gestohlen. Die Täter sind noch auf der ... «20 Minuten, août 16»

Bahn sperrt Zugstrecke zwischen Müllheim und Mulhouse

Zwischen Müllheim, Neuenburg und Mulhouse führt die Bahn in den nächsten Wochen umfangreiche Gleisbauarbeiten durch. Auch der TGV wird dann weder ... «Badische Zeitung, juil 16»

Zoo in Mulhouse im Elsass: Besucher lieben die "Kleinen Pandas"

In Zoos leben die Tierarten meist voneinander getrennt. Nicht so im Zoo von Mulhouse. Das Besondere? Dort leben verschiedene Tierarten aus Asien in ein- ... «SWR Nachrichten, juil 16»

Gruppenvergewaltigung einer 14-Jährigen in Mulhouse

Schocknachricht aus dem Elsass: in Mulhouse wurde eine 14-Jährige von acht Jugendlichen vergewaltigt. Die Tat soll sich bereits am Mittwoch vor zwei ... «baden online, juin 16»

Nach Schlägerei muss mutmaßliches Opfer auf Anklagebank

Er fährt heute selbstbewusst nach Mulhouse: obwohl der Mann aus Hüningen als Angeklagter vor Gericht erscheinen muss und nicht als Opfer, wie er es ... «Badische Zeitung, mai 16»

Neue Vereinbarung: Einigung im Steuerstreit um Flughafen Basel ...

Die Verhandlungen im Steuerstreit rund um den Flughafen Basel-Mulhouse laufen seit Mai 2013. Bereits im März 2012 hatten die Schweiz und Frankreich eine ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»

Flughafen Basel-Mulhouse: Systematische Grenzkontrollen ab ...

Am Flughafen Basel-Mulhouse kommt es ab Mittwoch zu zusätzlichen Kontrollmassnahmen. Die Polizei unterzieht alle abfliegenden und ankommenden ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»

Easyjet fliegt dreimal wöchentlich von Basel-Mulhouse-Freiburg ...

Der britische Billigflieger Easyjet weitet sein Streckennetz aus. Wie aus dem Flugplan der Airline hervorgeht, können Reisende vom Euroairport Basel Mulhouse ... «CHECK24, sept 15»

Auf einem Umweg zum Euro-Airport Basel-Mulhouse

Der ganze Verkehr auf der A 35 in Richtung Mulhouse wird von Freitag, 22. Mai, 22 Uhr, bis Dienstag, 26. Mai, 5 Uhr, vor der Ausfahrt "Euro-Airport" auf die ... «Badische Zeitung, mai 15»

Mulhouse hat fast drei Jahrhunderte zur Schweiz gehört

Bei schönem Wetter ist selbst Mulhouse attraktiv. Seit vielen Jahren wird die Innenstadt vom Autoverkehr durch Poller geschützt – in Basel laufen noch nicht ... «bz Basel, avril 15»