Signification de "Vogelgrippe" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE VOGELGRIPPE EN ALLEMAND

Vogelgrippe  [Vo̲gelgrippe]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOGELGRIPPE

Vogelgrippe est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOGELGRIPPE EN ALLEMAND

définition de Vogelgrippe dans le dictionnaire allemand

Infection virale affectant les oiseaux.

Virusinfektion, die Vögel befällt.

TRADUCTION DE VOGELGRIPPE

Découvrez la traduction de Vogelgrippe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Vogelgrippe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vogelgrippe» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 禽流感
• Traducteur Français - espagnol: La gripe aviar
• Traducteur Français - anglais: avian Flu
• Traducteur Français - hindi: बर्ड फ्लू
• Traducteur Français - arabe: انفلونزا الطيور
• Traducteur Français - russe: птичий грипп
• Traducteur Français - portugais: gripe aviária
• Traducteur Français - bengali: এভিয়ান ফ্লু
• Traducteur Français - français: grippe aviaire
• Traducteur Français - malaisien: Flu burung
• allemand: Vogelgrippe
• Traducteur Français - japonais: 鳥インフルエンザ
• Traducteur Français - coréen: 조류 독감
• Traducteur Français - javanais: Flu unggas
• Traducteur Français - vietnamien: cúm gia cầm
• Traducteur Français - tamoul: பறவை காய்ச்சல்
• Traducteur Français - marathi: न्यूज विश्वभरातून पसरलेल्या एव्हीयन फ्लू
• Traducteur Français - turc: kuş Gribi
• Traducteur Français - italien: Influenza aviaria
• Traducteur Français - polonais: ptasia grypa
• Traducteur Français - ukrainien: пташиний грип
• Traducteur Français - roumain: gripa aviară
• Traducteur Français - grec: γρίπη των πτηνών
• Traducteur Français - afrikaans: voëlgriep
• Traducteur Français - suédois: avian Flu
• Traducteur Français - norvégien: fugleinfluensa

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VOGELGRIPPE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Vogelgrippe.

1

Andreas Dunker

Eine Epidemie ist die Vogelgrippe erst, wenn auch die WC-Enten von ihr infiziert werden.

2

José Mourinho

Ich habe mehr Angst vor der Vogelgrippe als vor Fußball. Was ist denn schon Fußball, verglichen mit dem Leben?

3

Karl-Heinz Karius

Nach neuestem Erkenntnisstand ist Schutzimpfung gegen Vogelgrippe auch für freilaufende geflügelte Worte empfehlenswert.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOGELGRIPPE»

Découvrez l'usage de Vogelgrippe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vogelgrippe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vogelgrippe: Kriminalroman

Holger Hinrich, Leipziger K1-Chef, sucht Ruhe und Erholung im winzigen Ort Zellerau in Mecklenburg-Vorpommern.

Tino Hemmann, 2006

ICD-10-GM 2012 Alphabetisches Verzeichnis

Grippe Grippe [Influenza] Grippe – Manifestation, beim Säugling P35.8 – mit Myokarditis, durch nachgewiesene Vogelgrippe-Viren J09 U69.21! – Schweine-, mit Virusnachweis J09 U69.20! Grippe [Grippaler Infekt] J06.9 Grippe [Influenza]  ...

Bernd Graubner, Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information, Deutschland. Bundesministerium für Gesundheit, 2012

Impfungen und das Ende der Optimierung des Lebens

wir uns an, wie der zeitliche Verlauf der Vogelgrippe in Deutschland und Europa war, welche Folgerungen sich aus den einzelnen Ereignissen ergeben und, was passiert ist. Aber vor allem auch, was nicht passiert ist. Das Erste, was mich an ...

Robert Römer, 2011

Vogelgrippe: Fakten - Gefahren - Schutzmassnahmen

Seriöse und aktuelle Informationen (Stand März 2006) zu Geschichte und Hintergrund, Gefährdungspotenzial für Tier und Mensch, Symptome und Behandlungsformen sowie präventive, private und staatliche Massnahmen, auch für den Fall einer ...

Gabi Hoffbauer, 2006

Handbuch Vogelgrippe

Um den dynamisch wachsenden Wissensstand zum Thema Vogelgrippe zu bercksichtigen, wird das Buch mit aktuellen Informationen auf der Internet-Website www.handbuch-vogelgrippe.de sowie ber die Infoline 09001-Vogelgrippe (864354) ergnzt.

Mark K. Bose, 2009

Seuchen in der Geschichte Afrikas

Die Spanische Grippe in Afrika: Einige Anmerkungen zu Quellenlage und zukünftiger Forschung Jan-Bart Gewald Einleitung Ende 2006 und Anfang 2007 hatte die Vogelgrippe für Geflügel und Geflügelzüchter in Westafrika verheerende ...

Christoph Marx, Roman Loimeier, 2011

Chronik: Chronik 2006 / Ernst Christian Schütt. ...

n 14.2., Wittower Fähre Die Vogelgrippe erreicht erstmals seit 2003 auch Deutschland. auf der Ostseeinsel rügen wird bei zwei verendeten Schwänen das auch für den Menschen gefährliche H5N1-Virus nachgewiesen. Als erste Maßnahme ...

‎2007

Vogelkrankheit: Geflügelpest, Verbreitung Von H5n1, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 46. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Von einem, der auszog, nicht das Fürchten zu lernen: Zum ...

Manche Journalisten meinen es besonders gut mit der Verbreitung der Angst. Sie recherchieren in alten Zeitungen bzw. medizinischen Veröffentlichungen und vergleichen die Vogelgrippe und auch die Schweinegrippe mit der sogenannten  ...

Otto Bürckner, 2009

Seuchen, Ängste und Diskurse: Massenkommunikation als ...

Anhand von Beispielen aus der FRANKFURTER ALLGEMEINEN ZEITUNG, DER ZEIT, DEM SPIEGEL, der TAGESSCHAU und den TAGESTHEMEN soll untersucht werden, wie die Krankheit Vogelgrippe medial bzw. mediensprachlich  ...

Bettina Radeiski, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOGELGRIPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vogelgrippe est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Landkreis löst Katastrophenalarm aus

Die Vogelgrippe-Variante H5N5 breitet sich in Schleswig-Holstein weiter aus. Ein Landkreis hat Katastrophenalarm ausgerufen. 34.000 Tiere müssen getötet ... «SPIEGEL ONLINE, janv 17»

Kein Abflauen der Vogelgrippe in Deutschland

Greifswald/Insel Riems - Experten sehen bislang keine Anzeichen für ein Abflauen der Vogelgrippe in Deutschland. Seit dem ersten Nachweis des ... «DIE WELT, janv 17»

Vogelgrippe in Geflügelmast-Region ausgebrochen

Immer mehr Regionen sind von der Vogelgrippe betroffen. Allein im Landkreis Cloppenburg werden 14.000 infizierte Puten eines Mastbetriebs getötet. Zudem ... «Handelsblatt, déc 16»

Vogelgrippe breitet sich auf drei Kontinenten aus

Europa, Asien und Afrika - drei Kontinente sind derzeit von der Vogelgrippe betroffen. Die große Ausbreitung unter Wildvögeln bereitet Experten Sorgen. «SPIEGEL ONLINE, déc 16»

Hagenbecks Tierpark schließt wegen Vogelgrippe

Der Hamburger Tierpark Hagenbeck bleibt nach ersten Vogelgrippe-Nachweisen bei Gänsen vorerst geschlossen. Wie lange dies erforderlich sei, konnte eine ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»

Zoos in Hessen und Hamburg geschlossen

Im Opel-Zoo und im Hamburger Tierpark Hagenbeck sind Gänse und ein Pelikan an dem Vogelgrippe-Virus H5N8 verstorben. Die beiden Einrichtungen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»

110.000 Vögel in Niedersachsen getötet

In den meisten deutschen Bundesländern ist die Vogelgrippe nachgewiesen worden. Allein in einem kleinen Gebiet im Landkreis Cloppenburg müssen ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»

Vogelgrippe in elf Bundesländern

Die Vogelgrippe breitet sich in Deutschland weiter aus. Bislang wurden fast 300 Fälle gemeldet. Für Geflügelhalter gelten ab heute strengere Auflagen. Morgen ... «tagesschau.de, nov 16»

Vogelgrippe wird für Bauern richtig teuer

Nun ist in Nordrhein-Westfalen auch ein Fall der Vogelgrippe bestätigt worden. Durch Stallpflicht und weitere Auflagen will das Land ein Übergreifen des ... «DIE WELT, nov 16»

Eilverordnung soll Geflügelpest stoppen

175 Nachweise am Bodensee binnen weniger Tage - und ein erster Fall in NRW: Die Vogelgrippe-Epidemie weitet sich aus. Der Bundesagrarminister ergreift ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»