Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Musikinstrument" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUSIKINSTRUMENT EN ALLEMAND

Musikinstrument  [muˈziːk|ɪnstrumɛnt]  , [muˈzɪk|ɪnstrumɛnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSIKINSTRUMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Musikinstrument est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUSIKINSTRUMENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Musikinstrument» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

instrument de musique

Musikinstrument

Un instrument de musique est un objet conçu ou modifié pour produire de la musique. En principe, tout objet qui produit des sons ou même des sons peut servir d'instruments de musique, mais l'expression n'est normalement utilisée que pour les objets qui ont été produits ou modifiés à cet effet. Parfois, la voix humaine s'appelle aussi un instrument de musique. Ein Musikinstrument ist ein Gegenstand, der mit dem Ziel konstruiert oder verändert wurde, Musik zu erzeugen. Im Prinzip kann jeder Gegenstand, der Töne oder auch nur Geräusche hervorbringt, als Musikinstrument dienen, jedoch wird der Ausdruck normalerweise nur für solche Gegenstände verwendet, die zu diesem Zweck hergestellt oder verändert wurden. Manchmal wird auch die menschliche Stimme als Musikinstrument bezeichnet.

définition de Musikinstrument dans le dictionnaire allemand

Instrument pour produire des sons sur lesquels de la musique est jouée; Short forme: instrumentiste avec instruments de musique - © Bibliographisches Institut, MannheimMusicien avec instruments de musique - © Bibliographisches Institut, Mannheim. Instrument, mit dem Töne hervorgebracht werden, auf dem Musik gespielt wird; Kurzform: Instrument Musiker mit Musikinstrumenten - © Bibliographisches Institut, MannheimMusiker mit Musikinstrumenten - © Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Musikinstrument» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUSIKINSTRUMENT


Argument
Argumẹnt 
Blasinstrument
Bla̲sinstrument 
Dokument
Dokumẹnt 
Emolument
Emolumẹnt
Gegenargument
Ge̲genargument
Hauptargument
Ha̲u̲ptargument [ˈha͜upt|arɡumɛnt]
Instrument
Instrumẹnt 
Integument
Integumẹnt
Konsument
Konsumẹnt 
Marketinginstrument
Marketinginstrument
Messinstrument
Mẹssinstrument [ˈmɛs|ɪnstrumɛnt]
Monument
Monumẹnt 
Originaldokument
Origina̲ldokument [oriɡiˈnaːldokumɛnt]
Reisedokument
Re̲i̲sedokument
Saiteninstrument
Sa̲i̲teninstrument [ˈza͜itn̩|ɪnstrumɛnt]
Soloinstrument
So̲loinstrument [ˈzoːlo|ɪnstrumɛnt]
Streichinstrument
Stre̲i̲chinstrument [ˈʃtra͜içh|ɪnstrumɛnt]
Tasteninstrument
Tạsteninstrument [ˈtastn̩|ɪnstrumɛnt]
Verkaufsargument
Verka̲u̲fsargument [fɛɐ̯ˈka͜ufs|arɡumɛnt]
Zeitdokument
Ze̲i̲tdokument [ˈt͜sa͜itdokumɛnt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUSIKINSTRUMENT

Musikfreundin
Musikgeschäft
Musikgeschichte
musikgeschichtlich
Musikgruppe
Musikgymnasium
Musikhistoriker
Musikhistorikerin
Musikhochschule
Musikindustrie
Musikinstrumentenindustrie
Musikjargon
Musikjournalist
Musikjournalistin
Musikkapelle
Musikkassette
Musikkonserve
Musikkorps
Musikkritik
Musikkritiker

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUSIKINSTRUMENT

Abschlussdokument
Begleitinstrument
Bilddokument
Blechblasinstrument
Disziplinierungsinstrument
Drogenkonsument
Folterinstrument
Herrschaftsinstrument
Holzblasinstrument
Kontrollinstrument
Melodieinstrument
Navigationsinstrument
Präzisionsinstrument
Rohrblattinstrument
Sachargument
Scheinargument
Schlaginstrument
Totschlagargument
Universalinstrument
Zupfinstrument

Synonymes et antonymes de Musikinstrument dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSIKINSTRUMENT»

Musikinstrument musikinstrument zink orchester kreuzworträtsel selber basteln hang Gegenstand Ziel konstruiert oder verändert wurde Musik erzeugen Prinzip kann jeder Töne auch Geräusche hervorbringt dienen jedoch wird Ausdruck aeolodikon Rätsel Frage Suche nach Lösungswort homepage Internationales Fachmagazin fuer Musikbranche Enthält kleines Magazin Heft aktuellem Nachrichten Ticker Branche Terminen wiktionary Musikinstrumente benötigt Jedes einem Musiker gespielt spielen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Lexikon musikinstrumente alle Sollte Ihrer Meinung unserer Liste fehlen schreiben bitte einfach eine kurze Mail einer Beschreibung fehlenden Dict wörterbuch dict business magazin handel

Traducteur en ligne avec la traduction de Musikinstrument à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSIKINSTRUMENT

Découvrez la traduction de Musikinstrument dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Musikinstrument dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Musikinstrument» en allemand.

Traducteur Français - chinois

乐器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

instrumento musical
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

musical instrument
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الة موسيقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

музыкальный инструмент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instrumento musical
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদ্যযন্ত্র যন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instrument de musique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alat muzik
190 millions de locuteurs

allemand

Musikinstrument
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

楽器
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piranti musik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạc cụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசைக்கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Musikinstrument
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enstrüman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strumento musicale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

instrument muzyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

музичний інструмент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instrument muzical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουσικό όργανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

musiekinstrument
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

musikinstrument
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

musikkinstrument
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Musikinstrument

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSIKINSTRUMENT»

Le terme «Musikinstrument» est assez utilisé et occupe la place 23.317 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Musikinstrument» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Musikinstrument
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Musikinstrument».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUSIKINSTRUMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Musikinstrument» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Musikinstrument» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Musikinstrument en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MUSIKINSTRUMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Musikinstrument.
1
Denis Diderot
Die Stimme ist ein Musikinstrument, dessen sich alle Menschen ohne die Hilfe von Lehrern, Prinzipien oder Regeln bedienen können.
2
Erhard Blanck
Quäle nie ein Musikinstrument zum Scherz, denn beim Hören fühlst auch du den Schmerz.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSIKINSTRUMENT»

Découvrez l'usage de Musikinstrument dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Musikinstrument et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Musikinstrument und Körperhaltung: Eine Herausforderung für ...
Ganz neu: Der Ratgeber stellt das "Basisprogramm" der bekannten Physiotherapeutin Susanne Klein-Vogelbach für ein gezieltes Ausgleichs- und Ausdauertraining im Musikeralltag vor - eine praktische Hilfe für alle, die fit werden und fit ...
S. Klein-Vogelbach, 1999
2
Musik bis ins hohe Alter: Fortführung, Neubeginn, Therapie
Im. fortgeschrittenen. Alter. ein. Musikinstrument. lernen. Barbara. Walsleben. Einleitung Musizieren schafft Individualität und liegt damit im Trend der Freizeitphilosophie. Diese Freizeitgestaltung ist unabhängig von Altersstrukturen. Da der ...
Rosemarie T Pker, Hans Hermann Wickel, 2009
3
Musikinstrumente
Inhalt Das Musikinstrument - ein magisches Werkzeug Was ist ein Musikinstrument? Seit wann gibt es Musikinstrumente? Wie viele Musikinstrumente gibt es? Kann jeder ein Musikinstrument spielen lernen? Die Systematik der ...
‎2003
4
Musikinstrument: Transponierendes Musikinstrument, Amboss, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Raumakustik, Schallquellen, Schallwahrnehmung, ...
2.36 W. Lottermoser: „Das Ausgleichsverhalten von Geigen und seine Beziehung zu der Resonanzkurve“, in: Acustica 1958, S. 91ff. 2.37 J. Meyer: Physikalische Aspekte des Geigenspiels, Frankfurt 1978, Verlag Das Musikinstrument 2.38 J.
De Gruyter, 1987
6
Virtuelles Musikinstrument: Sampler, Vocaloid, Soundfont, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Terminologie der Musik im 20. Jahrhundert
Elektronische Musik als Produkt elektronischer Musikinstrumente, (i) Erste Abgrenzung 1949: die Bezeichnung elektronisches Musikinstrument soll elektrisch angetriebene, mechanische Instrumente aus einer ästhetisch relevanten ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1995
8
Philologische Beiträge
Der erste bezeichnet ein Musikin— strument, das ähnlich wie das antische Musikinstrument KÜMßOÜ\O( aussieht: es besteht aus zwei Tellern bzw. Schalen , mit denen man aneinander schlug. Das zweitgenannte hebräische Musikinstrument ...
Gerhard Birkfellner, 1999
9
Historisches Musikinstrument: Zink, Drehleier, Chalumeau, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 164. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Expertensysteme in der Praxis: Perspektiven, Werkzeuge, ...
35.2.3. Virtuelles. Musikinstrument. Mit relativ geringem Aufwand können wir ein einfaches virtuelles Musikinstrument erstellen, das uns erlaubt, die Tonleitern für verschiedene Stimmungen zu untersuchen. Dazu verwenden wir für jeden Ton ...
Ägidius Plüss, Paul Harmon, David King, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSIKINSTRUMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Musikinstrument est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WhammyPhone: Wenn das Smartphone zum Musikinstrument wird
Seit etlichen Jahren wird bezüglich der Anwendungsmöglichkeiten flexibler Bildschirme intensiv Forschung betrieben. Nun präsentiert das Human Media Lab ... «Notebookcheck, oct 16»
2
Musikinstrument in Nikolauskirche in Darfeld von Schimmel befallen ...
Darfeld. Stumm bleibt die Orgel zurzeit in St. Nikolaus in Darfeld. Das Musikinstrument haben die Handwerker auf der Bühne eingerüstet und mit einer grauen ... «Allgemeine Zeitung, oct 16»
3
Schloss Kapfenburg: Damit das Musikinstrument nicht krank macht
Sie ist ganz in der Nähe, doch kaum einer kennt sie. Auf Schloss Kapfenburg bei Lauchheim im Ostalbkreis hat die Stiftung Internationale Musikschulakademie ... «Südwest Presse, août 16»
4
So klingt ein Musikinstrument aus Abwasserrohren – VIDEO
Ein Straßenmusiker aus Südaustralien hat ungefähr zehn Jahre lang Schlagzeug gespielt. Vor zwei Jahren beschloss er, ein eigenes Musikinstrument aus ... «Sputnik Deutschland, août 16»
5
Schimmelpilze im Musikinstrument: Brite (61) von Dudelsack getötet ...
Ein britischer Dudelsackspieler ist durch die falsche Benutzung seines Instrumentes zu Tode gekommen. Warum Dudelsack spielen tödlich sein kann, erfahren ... «news.de, août 16»
6
Verletzte durch Bremsvorgang im Lindauer Stadtbus ...
Zudem wurde ein, von der jungen Frau mitgeführtes Musikinstrument beschädigt. Zeugen, die den Vorfall beobachtet haben, werden gebeten, sich bei der ... «Radio AllgäuHIT, juin 16»
7
Lena Meyer-Landrut fehlt Zeit und Disziplin für Musikinstrument
Ludwigshafen - Das Leben als erfolgreicher Star ist stressig. Die Sängerin Lena Meyer-Landrut („Satellite“) würde nach eigenen Angaben gerne ein Instrument ... «tz.de, juin 16»
8
Handel mit Musikinstrumenten
Rund ein Viertel der Bevölkerung musiziert aktiv. Laut Musikinstrumenten-Verband SOMM spielen mehr als 14 Millionen Menschen mindestens ein Instrument. «DIE WELT, juin 16»
9
"Marble Machine" – ein Musikinstrument mit Murmeln
Der schwedische Musiker Martin Molin hat eine Konstruktion entworfen, die mit Murmeln Musik erzeugt. 14 Monate hat er an seiner „Marble Machine" getüftelt. «Deutsche Welle, mars 16»
10
Diese epische Murmel-Maschine ist ein Musikinstrument
Ist das Kunst? Oder nur ein schräges Musikinstrument? 2000 Kugeln erzeugen auf kuriose Weise Melodien. Das müsst ihr gesehen haben! 14 Monate dauerte ... «GamingGadgets.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Musikinstrument [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/musikinstrument>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z