Signification de "Rohrblattinstrument" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ROHRBLATTINSTRUMENT EN ALLEMAND

Rohrblattinstrument  [Ro̲hrblattinstrument]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROHRBLATTINSTRUMENT

Rohrblattinstrument est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROHRBLATTINSTRUMENT EN ALLEMAND

roseau

Rohrblatt

Les lames de tuyaux sont utilisées pour de nombreux instruments à vent pour produire le son. Ils forment la partie vibrante de l'embout de l'instrument. Ils sont généralement constitués de poils ou de roseaux, mais aussi d'autres matériaux naturels ou synthétiques. La production du son au moyen d'un roseau est la caractéristique des roseaux des roseaux, qui, avec les flûtes, forment le genre d'instruments à bois. Les lames de pipe appartiennent aux langues productrices d'argile. Le roseau simple est une langue frappante, le double roseau un roseau. Les pales de tuyaux ne sont pas utilisées comme des piercing, comme dans les instruments d'harmonica.

Rohrblätter dienen bei vielen Blasinstrumenten zur Erzeugung des Tons. Sie bilden den schwingenden Teil des Instrumentenmundstücks. Meist bestehen sie aus Pfahl- oder Schilfrohr, aber auch aus anderen Natur- oder Kunststoffen. Die Tonerzeugung mit Hilfe eines Rohrblatts ist das Merkmal der Rohrblattinstrumente, die gemeinsam mit den Flöten die Gattung der Holzblasinstrumente bilden. Rohrblätter gehören zu den tonerzeugenden Zungen. Das einfache Rohrblatt ist eine aufschlagende Zunge, das doppelte Rohrblatt eine Gegenschlagzunge. Als durchschlagende Zungen, wie bei den Harmonikainstrumenten, werden Rohrblätter nicht verwendet.

définition de Rohrblattinstrument dans le dictionnaire allemand

Instrument à vent avec anche simple ou double.

Blasinstrument mit einfachem oder doppeltem Rohrblatt.

TRADUCTION DE ROHRBLATTINSTRUMENT

Découvrez la traduction de Rohrblattinstrument dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Rohrblattinstrument dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rohrblattinstrument» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 里德仪器
• Traducteur Français - espagnol: instrumento de lengüeta
• Traducteur Français - anglais: Reed instrument
• Traducteur Français - hindi: रीड साधन
• Traducteur Français - arabe: أداة ريد
• Traducteur Français - russe: Рид инструмент
• Traducteur Français - portugais: instrumento Reed
• Traducteur Français - bengali: রিড উপকরণ
• Traducteur Français - français: instrument à anche
• Traducteur Français - malaisien: instrumen Reed
• allemand: Rohrblattinstrument
• Traducteur Français - japonais: リード楽器
• Traducteur Français - coréen: 리드 악기
• Traducteur Français - javanais: instrument Reed
• Traducteur Français - vietnamien: Reed cụ
• Traducteur Français - tamoul: ரீட் கருவி
• Traducteur Français - marathi: रीड इन्स्ट्रुमेंट
• Traducteur Français - turc: Reed enstrüman
• Traducteur Français - italien: strumento ad ancia
• Traducteur Français - polonais: Reed instrumentu
• Traducteur Français - ukrainien: Рід інструмент
• Traducteur Français - roumain: instrument de Reed
• Traducteur Français - grec: όργανο Reed
• Traducteur Français - afrikaans: Reed instrument
• Traducteur Français - suédois: Reed instrument
• Traducteur Français - norvégien: Reed instrument

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROHRBLATTINSTRUMENT»

Découvrez l'usage de Rohrblattinstrument dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rohrblattinstrument et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Holzblasinstrument: FL Te (Luftblattinstrument), ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Rohrblattinstrument: Doppelrohrblattinstrument, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 130. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Die Harfe im pharaonischen Ägypten:

Das Rohrblattinstrument findet keine Anwendung, und das Zusammensplel der Bogenharfe mit der Flöte (IIIAld) ist nur 2-mal belegt. 14 Darstellungen zeigen ein reines Bogenharfensplel (IA1), wobei das Instrument 4-mal doppelt besetzt ist.

Karen Krah, 1991

The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...

(pari of Instrument) Rohrblatt, dos; (instrumertt) Rohrblattinstrument, das reed: ~ bunting n. (Ornith.) Rohrammer, die; ~- Instrument n. (Mus.) Rohrblattinstrument, das; ~ mace n. (Bot. ) Breitblättriger Rohrkolben; ~ organ n. (Mus.) Harmonium ...

Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999

Wien, Musikgeschichte

Dieses meist kurze doppelzüngige Rohrblattinstrument aus Knochen, Schilfrohr, Elfenbein oder verschiedenen Holzarten (u. a. Lotos, Buchs, Loorbeer) mit einem hohen und leicht näselnden Klang ermöglichte sogar zweistimmiges ...

Elisabeth Theresia Fritz, Helmut Kretschmer, 2011

Realien

10 Schallmey=l'feiffer Die S chalmei, ein Rohrblattinstrument, das an der Grenze vorn Volks- {um Kunstinstrument steht, wurde im 16. und 17. fhdt. für festliche und {eremonielle Musik verwendet. 472 474 475 476 477 478 479 480 481 482 ...

Helmut K. Krausse, Walter De Gruyter Incorporated, 1993

Die Wiener Free-Jazz-Avantgarde: Revolution im Hinterzimmer

... einen seiner Höhepunkte in einem Solo Barabbas' „auf einem indischen [ Doppel-]Rohrblattinstrument von eindringlicher Klangfarbe" erreicht hätte8: Bei dem für Pack nicht benennbaren Aerophon handelte es sich um eine indische Shenai, ...

Andreas Felber, 2005

Die Wiener Hofmusikkapelle: Georg von Slatkonia und die ...

... doch wissen wir, daß das nach dieser Quelle19 angeblich von ihm erfundene Register Vogelsang und das Rohrblattinstrument Rankett schon im 15. Jahrhundert bekannt waren, — weshalb wir dem Autor diesbezüglich nicht folgen dürfen.

Theophil Antonicek, Hartmut Krones, 1999

Sympathy for the Devil?

Die Fistula kann im Sprachgebrauch des Mittelalters sowohl ein Flöten- als auch ein Rohrblattinstrument, einschließlich des Dudelsacks oder der Schalmei, meinen. Fistula und Tibia überschneiden sich dabei im Sprachgebrauch oft und ...

Manuel Trummer

Die Tänze des Maghreb: Marokko - Algerien - Tunesien

Mezoued oder Mizwed Rohrblattinstrument/Sackpfeife oder auch Dudelsack Dieses Instrument der Hirten besteht aus zwei miteinander verbundenen Röhren. Diese Spielpfeifen sind mit fünf Löchern versehen und mit einem Schalltrichter aus ...

‎2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROHRBLATTINSTRUMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rohrblattinstrument est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Dinslaken: Musikunterricht mit Pipa und Dizi

Und so klingt sie eher wie ein Rohrblattinstrument. "Spielt doch noch einmal etwas" fordert Thomas Baumann die Gäste aus dem südöstlichen China auf. «RP ONLINE, déc 16»

Was auf keiner Speisekarte steht

Appetit auf kalorienfreie Oboenkonzerte macht, dass das Rohrblattinstrument, Nachfahre des Doppel-Aulos, bis heute die ursprüngliche Klangfarbe der ... «Amusio.com, juin 16»

Engelskirchener Schüler bei Bundeswettbewerb dabei

Zur Klarinette kam er über das Saxonett, ein Hybrid aus Blockflöte und Rohrblattinstrument. Als er ein Konzert des deutschen Klarinettisten Helmut Eisel hörte, ... «Kölnische Rundschau, avril 16»

Anoushka Shankar - Sitar-Spielerin Anoushka Shankar reflektiert ...

Entschlossene Töne auf dem indischen Rohrblattinstrument Shehnai gehen der Ungewissheit entgegen. Dann die Grenze, viele Stimmen, knackendes Holz. «Universal Music, mars 16»

Clan Pipers in Frankfurt - Musik aus dem Sack

Zwar friste der Dudelsack, der ein Rohrblattinstrument wie Oboe oder Fagott ist, nach wie vor ein Nischendasein in Deutschland, sagt Thomas Wandt, einer der ... «Frankfurter Rundschau, avril 15»

Heimsheim So schottisch ist der nicht

Meist hat das Rohrblattinstrument nur eine, seltener zwei Spielpfeifen, mit denen die Melodie gespielt wird. Dazu kommen, je nach Modell, eine oder mehrere ... «Leonberger Kreiszeitung, févr 14»

Mittelalterfeste sorgen für Dudelsackboom in Deutschland

Fischer selbst hat die Leidenschaft für das Rohrblattinstrument in den 1990er Jahren entdeckt, als er selbst irische und schottische Folkmusik machte und viel ... «Badische Zeitung, oct 13»

Handwerk: Dudelsackboom made in Germany

Fischer selbst hat die Leidenschaft für das Rohrblattinstrument in den 1990er Jahren entdeckt, als er selbst irische und schottische Folkmusik machte und viel ... «FOCUS Online, sept 13»

Schalmei und Akkordeon in der Kirche

Die Schalmei, ein Rohrblattinstrument des 14. Jahrhunderts mit Wurzeln im orientalischen Raum, ist auf dem heutigen Musikmarkt auffällig wenig präsent. «kreiszeitung.de, mars 11»

Junge Tübingerin baut Dudelsäcke

Die Sackpfeife oder der Dudelsack ist ein selbstklingendes Rohrblattinstrument, dessen Luftzufuhr aus einem Luftsack über eine Windkapsel erfolgt. «Reutlinger General-Anzeiger, nov 10»