Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Universalinstrument" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNIVERSALINSTRUMENT EN ALLEMAND

Universalinstrument  [Universa̲linstrument] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNIVERSALINSTRUMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Universalinstrument est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNIVERSALINSTRUMENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Universalinstrument» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

instrument universel

Universalinstrument

L'instrument universel est le terme pour les appareils de mesure d'angle en astronomie, avec lesquels des mesures angulaires précises dans les deux sens peuvent être effectuées. Ils diffèrent des instruments fixés horizontalement tels que le cercle méridien, l'instrument de passage et les autres instruments de passage de l'astrométrie, avec lesquels v.a. Déterminations de temps et étoiles. Les types connus d'instruments universels sont le Wild T4 de Wild Heerbrugg et le DKM3-A de l'ancienne société Kern \u0026 amp; Co AG. Les modèles prédécesseurs ont été développés vers le début du siècle. par Starke \u0026 amp; Chamberer. La plupart des instruments ont un télescope cassé, ce qui les rend plus compactes et pratiques. Les théodolites utilisés dans la géodésie sont liés aux universaux astronomiques. Cependant, ils ont un design plus petit et plus compact, de sorte qu'ils sont plus faciles à gérer et peuvent résister aux conditions de fonctionnement souvent difficiles. Même les tachymetres numériques modernes de la géodésie d'ingénierie appartiennent au même groupe d'instruments, mais sont équipés de dispositifs supplémentaires pour la mesure électronique de distance. Universalinstrument ist die Bezeichnung für Winkel-Messgeräte in der Astronomie, mit denen genaue Winkelmessungen in beiden Richtungen durchgeführt werden können. Darin unterscheiden sie sich von horizontal fixierten Instrumenten wie dem Meridiankreis, dem Passageinstrument und anderen Durchgangsinstrumenten der Astrometrie, mit denen v.a. Zeitbestimmungen und Sternörter gemessen werden. Bekannte Typen von Universalinstrumenten sind der Wild T4 der Firma Wild Heerbrugg und der DKM3-A der früheren Firma Kern & Co AG. Vorgängermodelle wurden um die Jahrhundertwende u.a. von Starke & Kammerer erzeugt. Die meisten der Instrumente haben ein gebrochenes Fernrohr, wodurch sie kompakter und im Gebrauch handlicher werden. Die in der Geodäsie verwendeten Theodolite sind mit den astronomischen Universalen verwandt. Sie haben allerdings eine kleinere und kompaktere Bauweise, damit sie handlicher sind und den oft rauen Einsatzbedingungen gewachsen sind. Auch die modernen digitalen Tachymeter der Ingenieurgeodäsie zählen zur selben Instrumentengruppe, sind allerdings mit zusätzlichen Geräten zur elektronischen Distanzmessung ausgestattet.

définition de Universalinstrument dans le dictionnaire allemand

Compteur qui permet la mesure de plusieurs tailles. Messgerät, das die Messung mehrerer Größen erlaubt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Universalinstrument» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNIVERSALINSTRUMENT


Argument
Argumẹnt 
Blasinstrument
Bla̲sinstrument 
Dokument
Dokumẹnt 
Emolument
Emolumẹnt
Gegenargument
Ge̲genargument
Hauptargument
Ha̲u̲ptargument [ˈha͜upt|arɡumɛnt]
Instrument
Instrumẹnt 
Integument
Integumẹnt
Konsument
Konsumẹnt 
Marketinginstrument
Marketinginstrument
Messinstrument
Mẹssinstrument [ˈmɛs|ɪnstrumɛnt]
Monument
Monumẹnt 
Musikinstrument
[muˈziːk|ɪnstrumɛnt]  , [muˈzɪk|ɪnstrumɛnt]
Originaldokument
Origina̲ldokument [oriɡiˈnaːldokumɛnt]
Reisedokument
Re̲i̲sedokument
Saiteninstrument
Sa̲i̲teninstrument [ˈza͜itn̩|ɪnstrumɛnt]
Soloinstrument
So̲loinstrument [ˈzoːlo|ɪnstrumɛnt]
Tasteninstrument
Tạsteninstrument [ˈtastn̩|ɪnstrumɛnt]
Verkaufsargument
Verka̲u̲fsargument [fɛɐ̯ˈka͜ufs|arɡumɛnt]
Zeitdokument
Ze̲i̲tdokument [ˈt͜sa͜itdokumɛnt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNIVERSALINSTRUMENT

Universalerbe
Universalerbin
Universalgenie
Universalgeschichte
universalgeschichtlich
Universalgrammatik
Universalie
Universalien
Universalienstreit
Universalindikator
Universalisierung
Universalismus
Universalist
Universalistin
universalistisch
Universalität
Universallexikon
Universalmaschine
Universalmittel
Universalmotor

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNIVERSALINSTRUMENT

Abschlussdokument
Begleitinstrument
Bilddokument
Blechblasinstrument
Disziplinierungsinstrument
Drogenkonsument
Folterinstrument
Herrschaftsinstrument
Holzblasinstrument
Kontrollinstrument
Melodieinstrument
Navigationsinstrument
Präzisionsinstrument
Rohrblattinstrument
Sachargument
Scheinargument
Schlaginstrument
Streichinstrument
Totschlagargument
Zupfinstrument

Synonymes et antonymes de Universalinstrument dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNIVERSALINSTRUMENT»

Universalinstrument Wörterbuch wörterbuch Grammatik Bezeichnung für Winkel Messgeräte Astronomie denen genaue Winkelmessungen beiden Richtungen durchgeführt werden können Darin unterscheiden sich horizontal fixierten Instrumenten Meridiankreis Passageinstrument anderen Durchgangsinstrumenten Astrometrie Zeitbestimmungen Sternörter gemessen Duden universalinstrument bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Schlagen auch Wörterbüchern nach Ludwig Tesdorpf Mathematisch Mechanische Werkstätte Stuttgart multimeter clas ohlson Clas Ohlson KASSAN stäng Tillbaka till startsidan Mätinstrument französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen neueste artikel PERIO SLIM INSTRUMENT PIEZON PAIN ERFOLG

Traducteur en ligne avec la traduction de Universalinstrument à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNIVERSALINSTRUMENT

Découvrez la traduction de Universalinstrument dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Universalinstrument dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Universalinstrument» en allemand.

Traducteur Français - chinois

通用仪器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

instrumento universal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Universal instrument
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूनिवर्सल साधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صك عالمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Универсальный инструмент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instrumento universal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউনিভার্সাল উপকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instrument universel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

instrumen Universal
190 millions de locuteurs

allemand

Universalinstrument
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユニバーサル・楽器
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

범용 계측기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

instrument Universal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công cụ phổ biến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுனிவர்சல் கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युनिव्हर्सल इन्स्ट्रुमेंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evrensel enstrüman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strumento universale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uniwersalny przyrząd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

універсальний інструмент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instrument universal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οικουμενική μέσο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Universal instrument
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Universal instrument
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Universal instrument
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Universalinstrument

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNIVERSALINSTRUMENT»

Le terme «Universalinstrument» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.564 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Universalinstrument» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Universalinstrument
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Universalinstrument».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNIVERSALINSTRUMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Universalinstrument» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Universalinstrument» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Universalinstrument en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNIVERSALINSTRUMENT»

Découvrez l'usage de Universalinstrument dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Universalinstrument et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch Der Vermessungskunde (Geod?sie)
Ehe wir etwas über den Gebrauch des Distanzmeesers mitteilen, wollen wir das Universalinstrument von Ertel & Sohn in München beschreiben, welches die Eigenschaften eines für alle Zwecke ausreichenden Instruments in sich vereinigt.
V?clav Jan L?ska
2
Wie unnütz ist Descartes?: zur Frage metaphysischer Wurzeln ...
Die Vernunft ist kein Gerät, sondern ein Instrument, und das bedeutet, daß sie sich jene unabhängige Stellung bewahren muß, in der sie als Universalinstrument gerade nur deshalb gelten kann, weil sie Automatismen hervorzurufen vermag, ...
Christian Wohlers, 2002
3
Oswald Marbach̕s Physikalisches Lexikon
Das Instrument hat eine große Libelle für die Haupta«, eine zweite an der Höhenalhidale zur Versicherung ihre« unvcränderten Stande« während der Drehung de« Höhcnkreise«. 28UN fl. 28. Universalinstrument, mit einem Horizontalkrei« ...
Gotthard Oswald Marbach, 1851
4
Beschreibung der ... von der Universität zu Dorpat ...
Friedrich Georg Wilhelm Struve. Unser Universalinstrument hat zwei parallele Verticalfiiden. Bei der Beobachtung des Orts eines Fundamentalsterns mufs das Moment erfafst werden, wenn die Bewegung den Stern in deren Mitte bringt.
Friedrich Georg Wilhelm Struve, 1831
5
Anleitung Zu Wissenschaftlichen Beobachtungen Auf Reisen
Bestimmung der Zeit aus Beobachtungen der Durch— ginge von Gestirnen durch die Merid.ianebßne‚ Obgleich auf Reisen die Zeitbestimmuug aus Höhenbeobachtungen mittels Sextant oder Universalinstrument meist völlig genügen wird ...
Georg von Neumayer, 2012
6
Feinmechanik und Optik in Hamburg: die Firma C. Plath, ...
... Hamburg a = 0 c = 3 e = 0 f = 0 c: Deviationsapparat, Normal-Rosen, Magnetnadeln, eine komplette Schiffsausrüstung Dennert & Pape, Altona a = 3 c = 0 e = 0 a: Universalinstrument, Nivellierinstrument, Grubentheodolit f = 0 Carl Bamberg, ...
Gert Behnke, 2011
7
Astronomische beobachtungen auf der Königlichen sternwarte ...
Beobachtungen mit dem Universalinstrument von Repsold. Das Universalinstrument von Repsold, ein Höhen- und Azimutal-Instrument, wurde im Mai 1844 erworben und im nördlichen Zimmer auf einem isolirten Sandsteinpfeiler aufgestellt.
8
Astronomische Nachrichten
Zur Orientirung des Dreiecksnetzes bestimmte Sabler das Azimuth der Linien P'l" und P“P'° am grofsen Universalinstrument durch den Polarstern, Saamz'tsch das der Linie A' Pz am kleinen durch die Sonne. Dies Azimutlr auf P'P' übertragen, ...
9
Beschreibung der unter allerhöchsten kaiserlichen Schutz von ...
__ 9,0 _ vom Heliotrop nach Hochland bis I = 20 —— 8,6 — Aufserdem ergaben sich die Richtungen durch folgende Ablesungen am Universalinstrument: Pendel 280° 45' 525° 54' 510° 54' Heliotrop nach Hochland 285 15 528 6 515 7 ...
Friedrich G. W. Struve, 1831
10
Dr. Von Neumayers Anleitung Zu Wisenschaftlichen ...
Sobald die Messungen mit einem Universalinstrument auf Genauigkeit Anspruch machen sollen, ist eine sorgfältige Auwendung der Libelle erforderlich. Auf Reisen hat man daher auf eine gute Erhaltung derselben besonders zu achten und ...
Georg von Neumayer, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNIVERSALINSTRUMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Universalinstrument est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwei Pole in Harmonie
Zu Recht, denn auf diese Weise konnte er die Orgel als Universalinstrument zur Geltung bringen, das dem Hörer erlaubte, in die Schönheit der Komposition des ... «Badische Zeitung, mars 16»
2
Weltneuheit an der Würzburger Musikhochschule
Bossert will kein Universalinstrument, das ein bisschen alles kann und nichts richtig. „Man muss fokussieren“, sagt der Dr. h. c. Ausgangsbasis ist für ihn ein ... «Main-Post, mars 16»
3
Lauter Kindsköpfe
... das egotechnische Universalinstrument Spiegel und Saint-Exupérys Kindlichkeit als Gegenentwurf zu Nietzsches heroischem Intellektualismus. Aber vor dem ... «Tages-Anzeiger Online, déc 15»
4
Porsche 911 Cabrio G-Modell Kaufberatung
... zwei große Emotionen ausleben kann: Offenfahren und Porsche-Fahren. Das Cabriolet wird zum Universalinstrument des komprimierten Fahrvergnügens. «auto motor und sport, mai 15»
5
Die Erfolgsgeschichte der GoPro
Schon seit Verkaufsstart im Jahr 2004 fand die handliche Actionkamera ihre Anhänger und wurde von einer reinen Surfercam zu einem Universalinstrument für ... «Broadmark Webvideomagazin, févr 15»
6
„Die meisten Pianisten sind überhaupt nicht neugierig“
Oder man sagt, dieses Monopol ist im wahrsten Sinne monoton, ein Universalinstrument für alles und jeden ist eine unnötige Verarmung. Das Problem ist, dass ... «Frankfurter Rundschau, janv 15»
7
Kleine Helfer für die große Party im Test
Charlotte Keuer und Andreas Blisse testeten das Universalinstrument "Combihno". Nach anfänglicher Skepsis fanden beide doch Spaß daran, zu trommeln, ... «Volksstimme, juin 14»
8
Vortrag über die Himmelsscheibe von Nebra in der Sternwarte ...
... Schnellschüsse behaupten, die Nebrascheibe war Kalender, Peilgerät, Himmelskarte, Schildzier, Universalinstrument für spirituelle Zwecke und vieles mehr. «rosenheim24.de, mai 14»
9
Der Griff nach den Sternen kostete eine Bildersammlung
Universalinstrument. Das sind transportable Geräte, bei denen man die Winkel sowohl in der horizontalen als auch in der vertikalen Achse auf eingravierten ... «Tiroler Tageszeitung Online, avril 14»
10
Mobile | Smartphone kills Kompakt-Kamera – Einsteiger-Knipsen ...
Doch inzwischen verdrängt das Smartphone als Universalinstrument zumindest die einfacheren «Knipsen». Der Kauf günstiger Kompakter lohnt kaum mehr, ... «TechFieber Network, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Universalinstrument [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/universalinstrument>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z