Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Disziplinierungsinstrument" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT EN ALLEMAND

Disziplinierungsinstrument  [Disziplini̲e̲rungsinstrument] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Disziplinierungsinstrument est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Disziplinierungsinstrument» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Disziplinierungsinstrument dans le dictionnaire allemand

La possibilité, signifie discipliner quelqu'un, fixer des limites à une chose. Möglichkeit, Mittel, jemanden zu disziplinieren, einer Sache Grenzen zu setzen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Disziplinierungsinstrument» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT


Argument
Argumẹnt 
Blasinstrument
Bla̲sinstrument 
Dokument
Dokumẹnt 
Emolument
Emolumẹnt
Gegenargument
Ge̲genargument
Hauptargument
Ha̲u̲ptargument [ˈha͜upt|arɡumɛnt]
Instrument
Instrumẹnt 
Integument
Integumẹnt
Konsument
Konsumẹnt 
Marketinginstrument
Marketinginstrument
Messinstrument
Mẹssinstrument [ˈmɛs|ɪnstrumɛnt]
Monument
Monumẹnt 
Musikinstrument
[muˈziːk|ɪnstrumɛnt]  , [muˈzɪk|ɪnstrumɛnt]
Originaldokument
Origina̲ldokument [oriɡiˈnaːldokumɛnt]
Reisedokument
Re̲i̲sedokument
Saiteninstrument
Sa̲i̲teninstrument [ˈza͜itn̩|ɪnstrumɛnt]
Soloinstrument
So̲loinstrument [ˈzoːlo|ɪnstrumɛnt]
Tasteninstrument
Tạsteninstrument [ˈtastn̩|ɪnstrumɛnt]
Verkaufsargument
Verka̲u̲fsargument [fɛɐ̯ˈka͜ufs|arɡumɛnt]
Zeitdokument
Ze̲i̲tdokument [ˈt͜sa͜itdokumɛnt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT

Disziplinarkammer
Disziplinarkommission
Disziplinarmacht
Disziplinarmaßnahme
Disziplinarrecht
disziplinarrechtlich
Disziplinarstrafe
Disziplinarverfahren
Disziplinarvergehen
disziplinell
disziplinieren
diszipliniert
Diszipliniertheit
Disziplinierung
Disziplinierungsmittel
disziplinlos
Disziplinlosigkeit
disziplinwidrig
Disziplinwidrigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT

Abschlussdokument
Begleitinstrument
Bilddokument
Blechblasinstrument
Drogenkonsument
Folterinstrument
Herrschaftsinstrument
Holzblasinstrument
Kontrollinstrument
Melodieinstrument
Navigationsinstrument
Präzisionsinstrument
Rohrblattinstrument
Sachargument
Scheinargument
Schlaginstrument
Streichinstrument
Totschlagargument
Universalinstrument
Zupfinstrument

Synonymes et antonymes de Disziplinierungsinstrument dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT»

Disziplinierungsinstrument wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden disziplinierungsinstrument bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Suchergebnis amazon für Trainingsraumprogramm Modell Förderung Eigenverantwortlichkeit Schüler oder Disziplinierungsinst Nadja Kamlage Oktober linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Bdwi drohkulisse Armut politisch normativer Begriff zugleich Relation jeweiligen Gesellschaft steht Sozialgeschichte zeigt wissenschaftliche basis sparpolitik bröckelt nicht Zudem viele Ökonomen hohe Verschuldung wichtiges Durchsetzung struktureller Reformen Powerpoint präsentation Modellierungskulturen Ökonomik Treiber Theoriepluralismus Hanno Pahl Luzern Jena Deutschen sagt noch kostenlosen dient kölner stadt anzeiger Febr vertrete These dass gewollt weil Drohkulisse denjenigen Butterwegge armut hinter Christoph Wissenschaftler forscht seit Jahren folgende bedeutet treiber

Traducteur en ligne avec la traduction de Disziplinierungsinstrument à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT

Découvrez la traduction de Disziplinierungsinstrument dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Disziplinierungsinstrument dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Disziplinierungsinstrument» en allemand.

Traducteur Français - chinois

管教仪器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

instrumento disciplinar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disciplining instrument
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुशासित साधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أداة تأديب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дисциплинировать инструмент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instrumento disciplinar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিয়মানুবর্তি উপকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instrument disciplinant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

instrumen mendisiplinkan
190 millions de locuteurs

allemand

Disziplinierungsinstrument
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

懲戒楽器
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

징계 악기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disciplining instrument
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỷ luật cụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுப்படுத்துவதையும் கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिस्त इन्स्ट्रुमेंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

disipline enstrüman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strumento disciplinare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

instrumentem dyscyplinowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дисциплінувати інструмент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instrument de disciplinarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πειθάρχηση των οργάνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dissiplinering instrument
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disciplinera instrumentet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disiplinere instrument
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Disziplinierungsinstrument

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT»

Le terme «Disziplinierungsinstrument» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.172 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Disziplinierungsinstrument» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Disziplinierungsinstrument
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Disziplinierungsinstrument».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Disziplinierungsinstrument» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Disziplinierungsinstrument» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Disziplinierungsinstrument en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT»

Découvrez l'usage de Disziplinierungsinstrument dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Disziplinierungsinstrument et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Trainingsraumprogramm - Ein Modell zur Förderung der ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 1,0, Universitat Osnabruck, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Examensarbeit mit theoretischem und empirischem Teil (Qualitative Interviews mit Schulern), Abstract ...
Nadja Kamlage, 2010
2
Die deutsche Wiedervereinigung an der Saar: das ...
5. Ausweisungsmaßnahmen. der. Hoffmann-Regierung. –. Unkalkulierbarkeit. als . Disziplinierungsinstrument. Am 19. Juni 1953 stellte das BMG Prinzipielles zur Ausweisungspraxis der Saarregierung fest.294 Bisher seien gemäß der ...
Herbert Elzer, 2007
3
Adlige und bürgerliche Beamte in der friderizianischen ...
Kassationen als Disziplinierungsinstrument Gleich seinem Vater ging Friedrich II. unnachsichtig gegen Amtsverfehlungen vor und meinte, durch Amtsenthebungen nachlässiger oder untreuer Beamter nachhaltige Wirkungen erzielen zu ...
Rolf Straubel, 2010
4
Denunziation als soziale Praxis: Fälle aus der NS-Militärjustiz
Straf- und Disziplinierungsinstrument Das Gesetz zur Änderung des Militärstrafgesetzbuchs (MStGB) und der Militärstrafgesetzordnung (MStGO) vom 23. November 1934 leitete einen Prozess vielfacher verschärfender Änderungen und ...
Ela Hornung, 2010
5
Die doppelte Konfessionalisierung in Irland: Konflikt und ...
Beginnen wir mit den Visitationen, die im Allgemeinen als das wichtigste Kontroll - und Disziplinierungsinstrument angesehen werden.219 Durchführung und Inhalte der Visitationen der Church of Ireland geben nicht nur Auskunft über den  ...
Ute Lotz-Heumann, 2000
6
Ökonomische Analyse der europäischen Zivilrechtsentwicklung: ...
In der Gesamtwertung verbürgt die Lösung des deutschen Rechts für beide Seiten mehr Planungssicherheit, diejenige des CISG schafft ein schärferes Disziplinierungsinstrument für jeden Schuldner und letztlich auch noch bessere ...
Thomas Eger, Hans-Bernd Schäfer, 2007
7
Die ökonomische Konstitution eines föderalen Systems: ...
... dies als Präjudiz mißzuverstehen ist. Zunächst also zu den Vorteilen des Regulierungswettbewerbs. 4. 1. Regulierungswettbewerb als Disziplinierungsinstrument und Entdeckungsverfahren Würden sich die staatlichen Akteure im Sinne ...
Thomas Apolte, 1999
8
Vermeidung Des Earnings Management Der Umsatzerlöse: Eine ...
... ausgenutzter Spielräume, als Disziplinierungsinstrument der Anteilseigner gegenüber dem Management angesehen werden.m Überschreiten die Manager die Normen in unzulässiger Weise, d.h. manipulieren sie die Unternehmenszahlen, ...
Christian Herold, 2006
9
Visitation und Controlling in der Kirche: Führungshilfen des ...
DAS KONZIL VON TRIENT: DIE VISITATION ALS DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT 9 selber wahr. Die Visitation degenerierte zu einem Instrument der kirchlichen Strafgerichtsbarkeit; sie diente höchstens der Untersuchung der gröbsten ...
André Zünd, 2006
10
Medizinische Leitlinien: ärztliche Deutungsmuster und ...
In dieser Äußerung konkretisiert er die schlimmste Folge einer politisch fehlgeleiteten Leitliniennutzung: die medizinische Leitlinie als ärztliches Disziplinierungsinstrument (siehe Abb. 5). Also, ich denke schon, dass /äh/ /äh/ insbesondere ...
Ute Karbach, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISZIPLINIERUNGSINSTRUMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Disziplinierungsinstrument est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das verlogene Ritual sollte beendet werden
Ein Disziplinierungsinstrument, wie uns manche Beitrittsbefürworter in der EU glauben machen wollen, sind die Beitrittsgespräche also offenkundig nicht. «Badische Zeitung, juil 16»
2
Aus dem Tagebuch eines Wahlbeobachters
Heute überfallen Horden von Wahlbeobachtern – EU, UN, OAS, Carter-Stiftung, auch private NGOs – zahlreiche Länder mit diesem Disziplinierungsinstrument. «derStandard.at, juil 16»
3
Rebellion gegen Rathaus! Stadt will CFC-Fans austrocknen
Fans schimpfen, die Polizeiverordnung sei ein Disziplinierungsinstrument zur Umerziehung des Publikums. „Das geht so nicht“, sagte Peggy Schellenberger. «MOPO24, juin 16»
4
Steuererklärung: Wer zu spät kommt, den bestraft das Finanzamt
„Das nachträgliche Disziplinierungsinstrument soll die Leute anhalten, fristgerecht abzugeben“, sagt Thomas Eigenthaler, Chef der Deutschen ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 16»
5
TV-Kritik: Hart, aber fair: Konsenszwang ist ein Angriff auf die ...
Die Drohung mit dem Machtverlust ist nämlich das einzige Disziplinierungsinstrument, das Politiker wirklich beeindruckt. Gestern war wieder so ein Montag. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
6
Lidl macht sich hübsch
Auf diese Weise werde das Gehalt zu einem Disziplinierungsinstrument, sagt etwa der Verdi-Handelsspezialist Thomas Müssig. „Nach wie vor herrscht bei Lidl ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
7
Transmediale: Die Geburt der Datenüberwachung aus dem Geist ...
... Flexibilität und Wettbewerb die Grundrechte einzuschränken und die menschliche Autonomie in ein Disziplinierungsinstrument umzufunktionieren, warnte sie. «Heise Newsticker, févr 16»
8
Interview: «Wer die Zeit auf sich trägt, wird zum Individuum»
Eine Uhr ist nicht nur ein Disziplinierungsinstrument. Indem man die Zeit auf sich trägt, wird man zum Individuum. Und wenn jedes Individuum die Zeit kennt, ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 15»
9
"Jede Wette, dass die Schuldenbremse die nächste Krise nicht ...
So schrieb etwa 2011 die Privatbank M.M.WARBURG & CO, dass die hohe Verschuldung ein "wichtiges Disziplinierungsinstrument zur Durchsetzung ... «Telepolis, oct 15»
10
Bildungsprotest in Chile Jetzt muss sie liefern
Auch das geplante Bewertungssystem diene lediglich als Disziplinierungsinstrument. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button ... «taz.de, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disziplinierungsinstrument [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/disziplinierungsinstrument>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z