Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Neuenburgerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEUENBURGERIN EN ALLEMAND

Neuenburgerin  [Ne̲u̲enburgerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEUENBURGERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neuenburgerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEUENBURGERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Neuenburgerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Neuenburgerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Neuchâtel. weibliche Form zu Neuenburger.

Cliquez pour voir la définition originale de «Neuenburgerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEUENBURGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEUENBURGERIN

Neueinrichtung
Neueinspielung
Neueinsteiger
Neueinsteigerin
Neueinstellung
Neueinstudierung
Neuemission
Neuenburg
Neuenburger
Neuenburger See
Neuengland
neuenglisch
Neuentdeckung
Neuentwicklung
neuerdings
Neuerer
Neuererbewegung
Neuererbrigade
Neuerermethode
Neuerervorschlag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEUENBURGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Synonymes et antonymes de Neuenburgerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUENBURGERIN»

Neuenburgerin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden neuenburgerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch Französisch Hier finden bersetzung sondern auch Beispiele Wort für Deutschen Französischer ehrenorden badische zeitung NEUENBURG RHEIN sich besonderer Weise Gemeinwohl verdient macht wird beim Neujahrsempfang dies Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Form Neuenburger ↑Neuenburger redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Preisgekrönte erfindung entwickelt neue blick Sept openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Kein Keine ähnlichen Nicht Tierwelt eine obstsorte

Traducteur en ligne avec la traduction de Neuenburgerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEUENBURGERIN

Découvrez la traduction de Neuenburgerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Neuenburgerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Neuenburgerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

纳沙泰尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de Neuchatel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

from Neuchatel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Neuchatel से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من نيوشاتل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

от Невшателя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de Neuchatel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Neuchâtel থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de Neuchâtel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dari Neuchatel
190 millions de locuteurs

allemand

Neuenburgerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヌーシャテルから
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뇌사 텔에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka Neuchatel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ Neuchatel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Neuchatel இருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Neuchatel पासून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Neuchatel dan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

da Neuchatel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z Neuchatel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

від Невшателя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

din Neuchatel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από Neuchatel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van Neuchatel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

från Neuchatel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fra Neuchâtel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Neuenburgerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEUENBURGERIN»

Le terme «Neuenburgerin» est très peu utilisé et occupe la place 175.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Neuenburgerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Neuenburgerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Neuenburgerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEUENBURGERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Neuenburgerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Neuenburgerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Neuenburgerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUENBURGERIN»

Découvrez l'usage de Neuenburgerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Neuenburgerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahrbücher für Religion und Sitten; oder für ...
Ifi es um die Verehelicljung einer Neuenburgerin mit einer Mannsperfon aus einem an. dern Kanton zu thun» fo muß der Verlobte. neben den obengenannten Papieren einen Heimathfchein von feiner Gemeinde vorweifen. der für ihn und die ...
Johann Rudolph Steinmüller, 1827
2
Haus-Chronik
Nun wurd' ihm die Zwiesprach leicht gemacht, zumal die Wälsch-Neuenburgerin sich anstrengte, deutsch zu reden; und verzog sie dabei ihr kußlich Mündlein so spassig und zierlich, daß ich sie selber hätt' abschmatzen mögen. Und hört' ich ...
Kaspar Braun, Friederich Schneider, 1853
3
Republikanismus und Pädagogik: Pestalozzi im historischen ...
Diese Briefe behandeln politische Themen nur noch am Rande; im Zentrum stehen auf der einen Seite die Heiratsabsicht von Kaspar Schulthess mit der Neuenburgerin Susanna Judith Motta, der sich die Eltern Schulthess' entgegenzusetzen ...
Daniel Tröhler, 2006
4
Staats- und Erdbeschreibung der schweizerischen Eidgenoßschaft
zerfiört worden. Keiner von diefrn kan eine Neuenburgerin-zur Ehegemahlin gehabt haben 7 dann ihre Mutter z ware von daher gewefen. Run wiffen wir7 daß man da. zumalen nicht zu nahe in der Freun'dfihaft zufammcn hehrathen durfte.
Johann Konrad Füßli, 1771
5
Fürther neueste Nachrichten für Stadt und Land
... unter den 60 Theilnchmern befinden fich Berühmtheiten ausgallen Theilen Europas, felbft aus Nordamerika. , Eine junge 14jährige Neuenburgerin, die fertig fchwimmen kann, hat kürzlich ein 20jähriges Mädchen; das beim Baden im See“  ...
6
Vorlesungen über die Geschichte des deutschen Volkes und ...
Heinrichs von Buchegg Gemahlin war die oben erwähnte Neuenburgerin. Adelheid von Straßberg. Von diefer hatte er drei Söhne: Hugo- Peter und Hartmann und eine Tochter Elifabeth. Jm Jahre 1314 gab Graf-Heinrich von Burhegg die ...
Heinrich Leo, 1865
7
G. Phillips' und G. Görres' historisch-politische Blätter ...
... Jahren sich durch Sprachunterricht und Erklärung des Dante seinen Unterhalt verschafft. Seine Frau, eine Neuenburgerin , starb vor einigen Jahren, und mit rührender Sorgfalt gibt er sich nun den zwei Kindern hin, die sie ihm hinterlassen .
8
Verbale Kommunikation in der Stadt
Noch weiter als bis zu einer Aufweichung der 'Feindbilder' geht eine junge Neuenburgerin aus unserem Berner Korpus. Auch wenn sie eine gewisse Distanz gegeniiber ihrem gegenwartigen Wohnort einnimmt, gibt sie explizit zu, in der ...
Iwar Werlen, 1995
9
Julie Bondeli, die Freundin Rousseaus und Wielands: ein ...
Während Julie Bondeli mit Sophie Laroche nur aus der Ferne ein freundschaftliches Verhältniß anknüpfen und unterhalten konnte, stand sie im ver » trautesten Umgange mit einer edlen Neuenburgerin, der Gemahlin des Generallieutenants ...
Johann Jakob Schädelin, 1838
10
Wenn Frauen Kirchen leiten: neuer Trend in den reformierten ...
Als zentral bezeichnet die Neuenburgerin die Visualisierung von Zielen. Ziele geben eine Richtung, motivieren, helfen über Durststrecken hinweg. Als Methode sieht sie den Dialog. Diese Haltung findet sie bestätigt durch ihre reformierte ...
Claudia Bandixen, Frank Worbs, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEUENBURGERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Neuenburgerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lesermeinung: Eine Frage der Erziehung
Die Neuenburgerin kam zufällig vorbei, stoppte ihren Wagen und wollte wissen, ob mit dem Kind alles in Ordnung ist. Wie sich herausstellte, saß in dem Auto, ... «Nordwest-Zeitung, oct 16»
2
Trauer um Hanna Meine
Neuenburg Die Neuenburgerin Hanna Meine ist am Sonnabend im Alter von 82 Jahren gestorben. Hanna Meine, geborene Ahlhorn, war seit 1972 aktives ... «Nordwest-Zeitung, oct 16»
3
Als Erasmus von Rotterdam in Neuenburg weilte
Februar 1527 die Neuenburgerin Martha Fuchs eine Tochter des Neuenburger Altbürgermeisters Leonhard Fuchs. Des "fuxen dochder zu nüwaburck", wie ... «Badische Zeitung, sept 16»
4
Sabrina Jaquet blieb sieglos
Sabrina Jaquet verliert im olympischen Badminton-Turnier auch ihr zweites Gruppenspiel. Die Neuenburgerin beendet damit auch ihre zweiten Olympischen ... «FM1Today, août 16»
5
Kein Happy End gegen Gilmour
Die seit vielen Jahren im Bernbiet lebende Neuenburgerin gerät 3:6 in Rückstand, ist danach jedoch mindestens ebenbürtig. Es gelingt ihr gegen die läuferisch ... «Berner Zeitung, août 16»
6
Seifenkistenrennen: Pfeilschnell aufs Siegertreppchen
Seifenkistenrennen des Ortsvereins Wahnbek-Ipwege-Ipwegermoor. Seit ihrem vierten Lebensjahr fährt die Neuenburgerin Seifenkiste. Den Silberpfeil hat ihr ... «Nordwest-Zeitung, août 16»
7
Theater: Kostüme entstehen in Neuenburg
Die Rolle der herzlosen Ostfriesin, die in dem Schauspiel von Helmut Saathoff in ein anderes Licht gerückt werden soll, wird von der Neuenburgerin Insa ... «Nordwest-Zeitung, juil 16»
8
Mit Disziplin und Leidenschaft
Die seit Jahren im Kanton Bern wohnende Neuenburgerin steht national ungefährdet an der Spitze. Viermal in Serie hat Jaquet an der Schweizer Meisterschaft ... «Berner Zeitung, juin 16»
9
PTSV Jahn Freiburg bejubelt das Double
Eine unglückliche Szene entschied das Finale: Ein Eigentor der Neuenburgerin Carolin Maier (70.) sollte vor 645 Zuschauern in Malterdingen der einzige ... «Badische Zeitung, mai 16»
10
Amra Sadikovic erstmals im Viertelfinal eines WTA-Turniers
Die Neuenburgerin verlor ihr erstes Zweitrundenspiel auf der WTA-Tour gegen die Russin Alexandra Panowa (WTA 155) 6:7 (7:9), 6:7 (7:9) nach insgesamt ... «az Aargauer Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neuenburgerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/neuenburgerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z