Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Neureglung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEUREGLUNG EN ALLEMAND

Neureglung  [Ne̲u̲reglung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEUREGLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neureglung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEUREGLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Neureglung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Neureglung dans le dictionnaire allemand

nouvelle réglementation différente. neue, andersartige Regelung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Neureglung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEUREGLUNG


Abrieglung
Ạbrieglung
Abspieglung
Ạbspieglung
Abwieglung
Ạbwieglung
Aufwieglung
A̲u̲fwieglung
Besieglung
Besi̲e̲glung
Erdumseglung
E̲rdumseglung
Ermanglung
Ermạnglung
Luftspieglung
Lụftspieglung
Maßreglung
Ma̲ßreglung
Reglung
Re̲glung
Sieglung
Si̲e̲glung
Spieglung
Spi̲e̲glung
Sprachreglung
Spra̲chreglung
Umseglung
Umse̲glung
Umzinglung
Umzịnglung
Verrieglung
Verri̲e̲glung
Vorspieglung
Vo̲rspieglung
Weltumseglung
Wẹltumseglung
Widerspieglung
Wi̲derspieglung
Züglung
Zü̲glung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEUREGLUNG

Neuralleiste
Neuralpathologie
Neuraltherapeut
Neuraltherapeutin
Neuraltherapie
Neurasthenie
Neurastheniker
Neurasthenikerin
neurasthenisch
Neuregelung
neureich
Neureiche
Neureicher
Neurektomie
Neurenaissance
neurerisch
Neurexairese
Neuries
Neurilemm
Neurilemma

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEUREGLUNG

Abholung
Abteilung
Ausklüglung
Ausmerglung
Ausstellung
Behandlung
Bestellung
Bezahlung
Blasenspieglung
Darstellung
Einstellung
Empfehlung
Entwicklung
Erfüllung
Festanstellung
Herstellung
Mastdarmspieglung
Mitteilung
Sammlung
Vernaglung

Synonymes et antonymes de Neureglung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUREGLUNG»

Neureglung Grammatik wörterbuch neureglung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen pons Deutschen PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache organspende entscheidungslösung gilt Frankfurt Main Organspende Entscheidungslösung November soweit bischöfe bischofskonferenz Hirtenschreiben Bischöfe Schutz ungeborenen Lebens umgangsrecht auskunftsrecht leiblicher väter Juli Umgangsrecht Überblick Leibliche Väter erhalten seit ernsthaftem Interesse Gilt steuer

Traducteur en ligne avec la traduction de Neureglung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEUREGLUNG

Découvrez la traduction de Neureglung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Neureglung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Neureglung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

新规
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nueva regulación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

new regulation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नई विनियमन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لائحة جديدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

новые правила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

novo regulamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নতুন প্রবিধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nouveau règlement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peraturan baru
190 millions de locuteurs

allemand

Neureglung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

新しい規制
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새로운 규제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angger-angger anyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quy định mới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய கட்டுப்பாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन नियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeni düzenleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nuovo regolamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nowe rozporządzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нові правила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nou regulament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέο κανονισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuwe regulasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nya förordningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nye forskriften
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Neureglung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEUREGLUNG»

Le terme «Neureglung» est normalement peu utilisé et occupe la place 142.581 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Neureglung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Neureglung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Neureglung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEUREGLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Neureglung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Neureglung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Neureglung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUREGLUNG»

Découvrez l'usage de Neureglung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Neureglung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rechtschreibreform in der Sackgasse
Die Kommission für deutsche Rechtschreibung, das offizielle Organ mit der Aufgabe, die Umsetzung der Neureglung zu begleiten und Vorschläge zu ihrer Veränderung auszuarbeiten, arbeitet seit 1997 hinter verschlossenen Türen.
Theodor Ickler
2
Gvg; Eggvg
... oder Sitzgruppe oder die Bestimmung des Einzelrichters abhängt, auch nach der Neureglung des Absatz 1 weiterhin dem Vorsitzenden überlassen,28 nach zutreffender h.M. gibt es keinen „gesetzlichen“ Berichterstatter.29 Hierzu bestünde ...
Reinhard Böttcher, Volker Erb, 2010
3
Finanzausgleich: die Verteilung der Aufgaben, Ausgaben und ...
472 Vgl. „Scholz: Noch keine Neureglung der Finanzverfassung bis zur Sommerpause", Handelsblatt vom 10.5.1993, S. 6, wo unter Berufung xafRupert Scholz, einen der Vorsitzenden der Gemeinsamen Verfassungskommission, berichtet ...
Ulrich Häde, 1996
4
Qualität durch Chancengleichheit: Gleichstellung als ...
Ganz im Gegenteil besteht die Gefahr, dass die Bedeutung der Leistungskurswahl für den späteren Zugang und für die Erfolgsaussichten im Studium durch die gesetzliche Neureglung des Hochschulzugangs und der Einführung neuer ...
Marion Esch, 2008
5
§§ 1 - 198 GVG; EGGVG; GVGVO
... der Spruch- oder Sitzgruppe oder die Bestimmung des Einzelrichters abhängt, auch nach der Neureglung des Absatz 1 weiterhin dem Vorsitzenden überlassen '9; nach zutreffender h.M gibt es keinen „gesetzlichen“ Berichterstatter”. Hierzu ...
‎2003
6
Der Anwendungsbereich des Eigenkapitalersatzrechts nach ...
Berechtigter Kern der Neureglung ist nämlich das Recht des Kleingesellschafters auf ein unternehmerisches Desinteresse420. Denn es stellt sich durchaus die Frage, ob von jedem Gesellschafter erwartet werden kann, sich laufend über die  ...
Wolfgang H. Barth
7
Die doppelte Defensive: Lage, Mentalitäten und Politik der ...
... d.h. es umfasste den gesamten Geschäftsbereich des jeweiligen Unternehmens.142 Die Angestellten- und Ingenieurverbände, die seit der Jahrhundertwende verstärkt für eine Neureglung des Erfinderrechtes eintraten, konzentrierten ihre ...
Tobias Sander, 2009
8
Versorgungsstrukturgesetz (GKV-VStG): Auswirkungen auf die ...
... dass die unparteiischen Mitglieder des G-BA und deren Stellvertreter zukünftig nicht mehr direkt aus dem Kreis der Trägerorganisationen und ihrer Mitglieder kommen. Damit will der Gesetzgeber deren Neutralität stärken. Die Neureglung ...
Bernd Halbe, 2012
9
GVG; EGGVG
... oder Sitzgruppe oder die Bestimmung des Einzelrichters abhängt, auch nach der Neureglung des Absatz 1 weiterhin dem Vorsitzenden überlassen,28 nach zutreffender h.M. gibt es keinen „gesetzlichen“ Berichterstatter.29 Hierzu bestünde ...
‎2011
10
Tonträgerindustrie und Vermittlung von Livemusik in Kuba: ...
Damit war der Weg für eine einheitliche Neureglung der Vergütung von Auslandskonzerten juristisch frei. Das Kulturministerium erließ im Oktober die Resolution Nummer 61, die den Rahmen für den Devisenerwerb im Kulturbereich festlegte.
Cornelius Schlicke, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neureglung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/neureglung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z