Téléchargez l'application
educalingo
Nordamerikanerin

Signification de "Nordamerikanerin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NORDAMERIKANERIN EN ALLEMAND

Nọrdamerika̲nerin


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NORDAMERIKANERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nordamerikanerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NORDAMERIKANERIN EN ALLEMAND

définition de Nordamerikanerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine en Amérique du Nord.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NORDAMERIKANERIN

Allgemeinmedizinerin · Amerikanerin · Ansprechpartnerin · Berlinerin · Bewohnerin · Brasilianerin · Designerin · Dienerin · Gegnerin · Gewinnerin · Gärtnerin · Kindergärtnerin · Mitbewohnerin · Modedesignerin · Münchnerin · Partnerin · Texanerin · Trainerin · Wienerin · Zeichnerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NORDAMERIKANERIN

Nord-Ostsee-Kanal · Nord-Süd-Dialog · Nord-Süd-Gefälle · Nord-Süd-Konflikt · Nordafrika · Nordafrikaner · Nordafrikanerin · nordafrikanisch · Nordamerika · Nordamerikaner · nordamerikanisch · Nordatlantikpakt · Nordaustralien · Nordbaden · Nordbrabant · Norddakota · norddeutsch · Norddeutschland · Norden · Nordengland

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NORDAMERIKANERIN

Afrikanerin · Bundestrainerin · Einwohnerin · Indianerin · Japanerin · Kellnerin · Koreanerin · Lebenspartnerin · Medizinerin · Rednerin · Rentnerin · Schuldnerin · Spinnerin · Streunerin · Tagelöhnerin · Tanzpartnerin · Turnerin · Vorrednerin · Webdesignerin · Zigeunerin

Synonymes et antonymes de Nordamerikanerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NORDAMERIKANERIN»

Nordamerikanerin · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · nordamerikanerin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · kreuzworträtsel · hilfe · Umschreibung · Kreuzworträtsel · Frage · einer · Lösung · diesem · Lexikon · zugeordnet · Nọrd · Form · ↑Nordamerikaner · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · kanadierin · Rätsel · NORDAMERIKANERIN · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Dict · für · dict · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Übersetzungen · Gefahr · china · erste · stirbt · vogelgrippe · Erstmals · gefährliche · Vogelgrippe · Virus · Todesopfer · Nordamerika · gefordert · Eine · Kanadierin · sich · einem · Aufenthalt · Aussprache · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich · auszusprechen · Englische · türkisch · glosbe · Glosbe · Türkisch · kostenlos · Millionen · Wörter · Sätze · allen · Sprachen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · gestorben · news · Agra · Europe · Alfons · Deter · Chinatown · China · erkranken · zunehmend · Menchen · Nordamerikaner · Deutschen · spanisch · Spanisch · Finde ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Nordamerikanerin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NORDAMERIKANERIN

Découvrez la traduction de Nordamerikanerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Nordamerikanerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nordamerikanerin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

北美
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

norteamericano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

North American
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उत्तर अमेरिकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمريكا الشمالية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

североамериканский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

norte-americano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উত্তর আমেরিকার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Amérique du Nord
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Amerika Utara
190 millions de locuteurs
de

allemand

Nordamerikanerin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

北米
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

북미
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Amérika lor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bắc Mỹ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வட அமெரிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उत्तर अमेरिकन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kuzey Amerika
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nordamericano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Północnoamerykańskie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

північноамериканський
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

America de Nord
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της Βόρειας Αμερικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noord-Amerikaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nordamerikanska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nordamerikanske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nordamerikanerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NORDAMERIKANERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Nordamerikanerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nordamerikanerin».

Exemples d'utilisation du mot Nordamerikanerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NORDAMERIKANERIN»

Découvrez l'usage de Nordamerikanerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nordamerikanerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reise um die Erde
Meine Freunde, die französischen Officiere, sitzen vis-K-vis von mir am offenen Fenster, meine Nachbarin zur Rechten ist eine junge Nordamerikanerin, deren kleiner Dreijähriger die Annehmlichkeiten der Reise nicht zu erhöhen verspricht;  ...
Eduard Hildebrandt, Ernst Kossak, 1870
2
Das Nullpunkt-Feld: auf der Suche nach der kosmischen Ur-Energie
In Vortests hatte die Nordamerikanerin durchgängig häufiger Kopf als Zahl geworfen, während es bei dem Südamerikaner genau entgegengesetzt war - häufiger Zahl als Kopf -, obwohl auch sein Ziel gewesen war, öfter Kopf als Zahl zu ...
Lynne McTaggart, 2007
3
Wenn Du mit mir schlafen willst, dann mußt Du zahlen
Das war ihr erdenklich peinlich. Ihr Mann hatte seine Ruhe, zumindest vorerst. Nordamerikanerin Eine typische Nordamerikanerin gibt es in engerem Sinne nicht. Man kann von einer Französin sprechen, trotz der regionalen Unterschiede , die ...
Wilhelm Medenbach Dr.
4
Blätter für literarische unterhaltung
Diese Vergleichung machen die Herren de Beaumont und de Jacquevill« zwar nicht selbst in ihrer Schrift: „Du Systeme pemitevtikire »ux Lt»ts uvi»", aber sie liefern die Angaben dazu; sie sagen nur, auf eine gefangene Nordamerikanerin ...
5
Levana oder Erziehlehre. 2., verb. und verm. Aufl. - ...
Eine Nordamerikanerin thut auf dem Felde, und eine-Pariferin im Kaufladen alles ; was bei uns der Mann. - Sollte es fonach genug feynF wenn ein Mäd-hen blos fiickt; firickt und flickr? _ Als Schweden unter Karl xu. alle Männer nach *Ruhm ...
Johann Paul Friedrich Richter, 1814
6
Deutsche Jahrbücher für Wissenschaft und Kunst
Das Unliebenswürdige7 das überhaupt durch jenes einfeitig verftiindige Wefen in den Charakter der Nordamerikanerin hereinkomnm hat der Verfaffer fogar felbft in den Reifefkizzen deutlieh gnug hervorgehobenz aber überhaupt fühlt er den ...
7
Sämmtliche Werke: Levana oder Erziehlehre : zweites Bändchen
Mehrere skandinavische Weiber waren nach Home Seeräuberinnen. — Eine Nordamerikanerin thut auf dem Felde, und eine Pariserin im Kaufladen alles, was bei uns der Mann. — Sollte es sonach genug sein, wenn ein Mädchen blos stickt, ...
Jean Paul, 1827
8
Bunte Reihe: deutsche Original-Novellen der beliebtesten ...
... that mir ungemein wohl, zu denkenj daß eine Nordamerikanerin- diej um nach Piebnih zu komiuenj gewiß viele .Städte beceift und in Hamburg in großen Conzerten ficher ausgezeich' . nete Flötifien gehört habet mein kunftlofes Spiel ruhme ...
9
Geschichte der Sexualwissenschaft
Nach meiner Kenntnis hat eine Nordamerikanerin, Mrs. Elizabeth Osgood Goodrich Willard, weltweit als Erste von sexology gesprochen, und zwar in ihrem 480-Seiten-Buch Sexology as the philosophy of life: Implying social organization and ...
Volkmar Sigusch, Günter Grau, 2008
10
Sämmtliche Werke. - Berlin, Reimer 1826-1838
'Mehrere fkandinavifche Weiber waren nach Home Seeräuberinnen. _ Eine Nordamerikanerin thut auf dem Felde. und eine Pariferin im Kaufladen alles. was bei uns der Mann. - Sollte es fonach genug fein. wenn ein Mädchen blos fiickt. firickt ...
Jean Paul, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NORDAMERIKANERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nordamerikanerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eugenie Bouchard – Das Pin-up mit der offenen Rechnung
... ihr abgegebenes Versprechen zur Gänze einzulösen – nichts würde die „Genie Army“ genannte Fangruppe der attraktiven Nordamerikanerin mehr freuen. «tennisnet.com, oct 16»
2
25. Braunauer Zeitgeschichte-Tage: Diesmal geht's um Macht und ...
Die Nordamerikanerin war vor ein paar Tagen schon in Braunau – auf der Suche nach Vorfahren. Ihre Großmutter stammt aus Mauerkirchen und arbeitete ... «nachrichten.at, sept 16»
3
Es werden noch viele Medaillen aberkannt
Speziell ist auch die Geschichte der Kanadierin Beckie Scott, die 2002 in Salt Lake City als erste Nordamerikanerin im Langlauf eine Medaille gewann, nämlich ... «Telebasel, août 16»
4
Sieg über Schwedin: Sadikovic steht im Gstaad-Achtelfinal
... eine Schwedin oder auf die Nordamerikanerin Bethanie Mattek-Sands (31, WTA 106). Gegen beide Spielerinnen wäre es für Sadikovic die erste Begegnung. «BLICK.CH, juil 16»
5
Waldserie: Die amerikanische Fichte auch bald im Unterallgäu?
Waldserie. Eine robuste Nordamerikanerin. Waldserie. Ein Baum mit großer Zukunft. Unterallgäuer Baumart. Die Vogelkirsche mag es warm und trocken. «Augsburger Allgemeine, mai 16»
6
Mats Wilander neuer Coach von Madion Keys
Die jüngste Nordamerikanerin in den Top 100 arbeitete zuletzt mit dem früheren Tennisprofi Jesse Levine zusammen. Zuvor machte Keys bereits Erfahrungen ... «Eurosport, mars 16»
7
SDAX und TecDAX bei Institutionellen beliebt
Vor allem der MDAX scheint bei Nordamerikanerin beliebt zu sein: Ihr Anteil am „German Mittelstand“ erhöhte sich innerhalb der Jahresfrist von 30% auf 33%. «GoingPublic, janv 16»
8
Die Stahlwerk-Indianer
Die 61-Jährige ist natürlich keine „echte“ Nordamerikanerin, sondern Margitta Szabó aus Zeithain. Beide, Harz und Szabó, sind Urgesteine des Indianistik Clubs ... «sz-online, sept 15»
9
Wimbledon: Adlerauge Louise Engzell – Eugenie Bouchard wegen ...
Nicht nur, dass die hübsche Nordamerikanerin offensichtlich gehandicapt in ihre Erstrunden-Partie gegen die chinesische Qualifikantin Ying-Ying Duan ging ... «tennisnet.com, juil 15»
10
Literaturnobelpreis 2014: Haruki Murakami und Peter Handke unter ...
Falls nach Munro sogar wieder eine Nordamerikanerin gekürt würde, wie etwa die US-Autorin Joyce Carol Oates (76), wäre das eine echte Sensation. Auch mit ... «Profil.at, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nordamerikanerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nordamerikanerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR