Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Notat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NOTAT

zu lateinisch notatum, substantiviertes 2. Partizip Neutrum von: notare, ↑notieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NOTAT EN ALLEMAND

Notat  [Nota̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Notat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOTAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Notat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Notat dans le dictionnaire allemand

commentaire écrit, record, note. niedergeschriebene Bemerkung, Aufzeichnung, Notiz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Notat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOTAT


Astat
Asta̲t
Attentat
Ạttentat  , auch: […ˈtaːt] 
Bluttat
Blu̲ttat [ˈbluːttaːt]
Coup d´État
[kudeˈta] 
Denotat
Denota̲t
Deputat
Deputa̲t [depuˈtaːt] 
Diktat
Dikta̲t 
Etat
[eˈtaː] 
Habitat
Habita̲t [habiˈtaːt] 
Implantat
Implanta̲t
Komitat
Komita̲t
Konnotat
Konnota̲t
Resultat
Resulta̲t 
Stat
Sta̲t
Straftat
Stra̲ftat [ˈʃtraːftaːt]
Testat
Testa̲t
Thermostat
Thermosta̲t 
Wohltat
Wo̲hltat [ˈvoːltaːt]
Zitat
Zita̲t 
tat
tat

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOTAT

Notär
Notargehilfe
Notargehilfin
Notariat
Notariatsgehilfe
Notariatsgehilfin
Notariatskanzlei
notariell
Notarin
Notarzt
Notarzthubschrauber
Notärztin
notärztlich
Notarztwagen
Notation
Notaufnahme
Notaufnahmelager
Notausgang
Notausrüstung
Notausstieg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOTAT

Aerostat
Anemostat
Apostat
Endresultat
Gewalttat
Heldentat
Heliostat
Hygrostat
Imitat
Lactat
Moritat
Palmitat
Potentat
Rheostat
Tiers État
Traktat
Transplantat
Vinylacetat
Zutat
nihil obstat

Synonymes et antonymes de Notat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NOTAT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Notat» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Notat

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTAT»

Notat Anmerkung Aufzeichnung Bemerkung Eintrag Nota Note Notiz Vermerk Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden notat bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache neue bücherkiste gibt Wörter besonders gern Auch Fall liebe Wort aber magasin demokrati europa Nyheder baggrund debat kritisk grundlag Konkordanz nach marc MARC NOTAT Classification Streichliste Quelle Code Sachverhalt Ziel große fremdwörterbuch deacademic notatum substantiviertes Part Perf Neutr notare ↑notieren niedergeschriebene Bemerkung Aufzeichnung Show default Hide noto mark designate with lexicon entry Lewis Short Elem search verb pres linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen litbiss März wieder gigantisches fest literatur oder alle lesen reihenweise stars götter orten anbetung latein frag caesar Formen Latein Voik gehirn stockung stürme gedichte amazon

Traducteur en ligne avec la traduction de Notat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOTAT

Découvrez la traduction de Notat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Notat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Notat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Notat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Notat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Notat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Notat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Notat
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

NOTAT
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Notat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Notat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Notat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Notat
190 millions de locuteurs

allemand

Notat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Notat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Notat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Notat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Notat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்புகளின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Notat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Notat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Notat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Notat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

NOTAT
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Notat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Notat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Notat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

notat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Notat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Notat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTAT»

Le terme «Notat» est assez utilisé et occupe la place 36.001 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Notat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Notat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Notat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOTAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Notat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Notat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Notat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTAT»

Découvrez l'usage de Notat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Notat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Freidrich Nietzsche - "Dionysos-Dithy-Ramben"
Das Notat C in der Gruppe der Notate vom „Sommer 1888", welche den Beginn der Arbeit am Textkomplex der „Dionysos-Dithyramben" darstellen, enthält auch schon das Wort „Raubvogel" (Notat C, Z. 16), welches erst viel später, in Phase E , ...
Wolfram Groddeck, 1991
2
Beitrag zu den Uebungen der lieben Jugend im Denken, ...
Notat .. i .63 67. unterfchied zwifchen Thätigkeits- und Leidensfornten.Activum und Paifivum i . .. . 70 68. 69. Die Confugation des Pafiivs. Zielende und Ziel. lofe - was das für welche felgen? 38. Notat .. 71 . . 70. Nückzielende und unperfönliche ...
Gottlieb Albrecht Lehmus, 1838
3
Informatik und Gesellschaft: Verflechtungen und Perspektiven
Um sein Format ins Notat zu übersetzen, muss es wieder in Symbole übersetzt werden, welche die Turing-Maschine lesen und schreiben kann. Analoge Bildsignale sind in digitale Werte zu übersetzen. Damit ist das Format der Fotografie ...
Hans-Jörg Kreowski, 2008
4
Band 1: Textgenetische Edition der Vorstufen und ...
Der folgende Eintrag (Notat B) wird später nochmals abgeschrieben, findet aber in den Gedichten keine Verwendung. Er steht aber in einem bildlichen Zusammenhang mit dem ersten und dritten Notat. Notat C ist zuerst nur zweizeilig: — wer ...
Wolfram Groddeck, 1991
5
Kritische Gesamtausgabe. 1. Abt., Schriften und Entwürfe : ...
SN 191/2, Notat Nr. 15 (unten 355,5-8) 13 Zu Aristoteles vgl. SN 191/2, Notat Nr. 3 (unten 352,15-19) l31Zu Simplikios vgl. SN 191/2, Notat Nr. 13 (unten 354,23- 29) 14 Zu Clemens von Alexandreia vgl. SN 191/2, Notat Nr. 5 (unten 352,27-353  ...
Martin Rößler, Friedrich Schleiermacher, Günter Meckenstock, 2002
6
Akademievorträge
SN 191/2, Notat Nr. 15 (unten 355,5—8) 13 Zu Aristoteles vgl. SN 191/2, Notat Nr . 3 (unten 352,15—19) 13f Zu Simplikios vgl. SN 191/2, Notat Nr. 13 (unten 354, 23—29) 14 Zu Clemens von Alexandreia vgl. SN 191/2, Notat Nr. 5 (unten 352 ...
Martin Rößler, 2002
7
Die neugestaltung der lateinischen Orthographie in ihrem ...
137, 27 K) 'maioreis Cicero, ut Plinius eodem libro notat'; (p. 130, 4K) 'facilioreis Caecilius, inquit Plinius. idem et sanetioreis ait'. Daraus folgert er, „dass Plinius bei den Comparativen die Form auf EIS verwirft (notat)." Hierin geht Detlefsen zu  ...
Wilhelm Brambach, 1868
8
Geschichte der Logik im Abendlande
Ad hoc dicendum, quod haec dictio „si" notat consequentiam, secundum quod exer- cetur ab anima proferendi „Si" dicil aliquam rem sub conditione ad aliam, „ sequitur" autem non. Item quaeritur, quare non additur consequenti, cum dicai ...
Carl von Prantl, 1867
9
Notizen und verbales Planen
In (B13) werden die ersten drei Äußerungen von Doz (p,, p,, p3) zwar von der dolmetschenden Person auch in drei Äußerungen (pa, pb, pc) transferiert, aber das erste Notat, „Plan", das auf das propositionale Element „konusmamin plam" ( der ...
Latif Durlanık
10
Syncategoremata
Item: Quandoque notat consequentiam naturalem, quandoque non naturalem. Naturalem, ut quando notat consequens se- qui ad antecedens ratione alicuius habitudinis unius ad aliud; non naturalem, quando notat consequens sequi ad ...
William of Sherwood, Christoph Kann, Raina Kirchhoff, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Notat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Notat: Børn begik seksuelle overgreb mod hinanden på asylcenter
Der har været en række tilfælde af seksuelle overgreb på børn på asylcentret Præstekærgaard, viser et notat. Onsdag 2 nov. 2016 kl. 15:21 , opdateret kl. 16:32 ... «Avisen.dk, nov 16»
2
Eks-konsernrevisor i notat til statsråd Mæland: DNB fortjener noe ...
DNBs tidligere konsernrevisor Harald Jægtnes har sendt et notat til Næringsdepartementet der han går til frontalangrep på styreleder Anne Carine Tanums ... «Aftenposten, oct 16»
3
De notat în agenda de business: 13-14 septembrie 2016: ZF ...
De notat în agenda de business: 13-14 septembrie 2016: ZF Pharma Summit '16, evenimentul care pune lupa pe sistemul de sănătate din România ... «Ziarul Financiar, août 16»
4
Vil have sagen lukket endeligt: Statsrevisorer vil lave notat om Dong ...
Statsrevisorerne lægger ikke umiddelbart op til en stor undersøgelse af Dong-salget. Ifølge Dansk Folkeparti kan et nyt notat dog bane vejen senere. Med håbet ... «TV2, août 16»
5
Lista neagră a președintelui Comisiei Europene. Juncker a notat ...
Președintele Comisiei Europene a făcut o dezvăluire inedită, afirmând că are o listă neagră. Jean Claude Juncker a notat numele tuturor celor care l-au trădat ... «Libertatea, août 16»
6
Incredibil | Pintilii, cel mai bun om al României, notat cu 4! Pe cine ...
Publicaţia franceză France Football a scris că Bogdan Stancu a fost principala ameninţare în ofensivă pentru "tricolori" în victoria Franţei, scor 2-1, cu România, ... «ProSport, juin 16»
7
Higuain, notat cu 10 în Gazzetta dello Sport. Doar al optulea jucător ...
Prestaţia extraordinară a lui Pipita, care a înscris toate cele trei goluri în repriza a doua, nu a trecut neobservată de presa italiană. Gazzetta dello Sport chiar i-a ... «DigiSport, mai 16»
8
"Bute a fost luptătorul MAI TALENTAT!" Jurnalistul din SUA care a ...
Acesta încearcă să explice decizia judecătorilor şi spune că el a notat nouă dintre cele 12 runde în favoarea românului, care a demonstrat în acest meci că e un ... «ProSport, avril 16»
9
'1 krone og 85 øre'-notat får minister til at varsle flere penge til vejene
Så meget koster det i gennemsnit for det offentlige, hver gang det lykkes at flytte en bilist over i toget og transportere vedkommende 1 km, viser et nyt notat fra ... «Politiken.dk, avril 16»
10
Kokte kutt ned til notat
Fylkesrådmannen skal skrive et notat om dialog. Det ble resultatet av at fylkesutvalget tirsdag diskuterte rutekuttene i fergetilbud til øyene i Ørland. «Fosna Folket, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Notat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/notat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z