Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Obduration" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OBDURATION

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OBDURATION EN ALLEMAND

Obduration  [Obduratio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBDURATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Obduration est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OBDURATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Obduration» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Obduration dans le dictionnaire allemand

Durcissement du tissu corporel. Verhärtung von Körpergewebe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Obduration» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OBDURATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OBDURATION

Obdach
obdachlos
Obdachlose
Obdachlosenasyl
Obdachlosenfürsorge
Obdachlosenheim
Obdachlosenhilfe
Obdachlosenzeitung
Obdachloser
Obdachlosigkeit
obdiplostemon
Obduktion
Obduktionsbefund
Obduktionsbericht
obdurieren
Obduzent
Obduzentin
obduzieren
Obedienz
Obelisk

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OBDURATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Obduration dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBDURATION»

Obduration Grammatik obduration wörterbuch Medizin textlog Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort deutscher hardening heart hardness Webster Revised Unabridged published Merriam Want thank define with pronunciation Look spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS wiktionary Noun edit countable uncountable plural obdurations obsolete gesundheit

Traducteur en ligne avec la traduction de Obduration à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBDURATION

Découvrez la traduction de Obduration dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Obduration dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Obduration» en allemand.

Traducteur Français - chinois

事后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

autopsia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

postmortem
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोस्टमार्टम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشريح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посмертный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autópsia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ময়নাতদন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

post-mortem
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

postmortem
190 millions de locuteurs

allemand

Obduration
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

死後
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

postmortem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau khi chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரேத பரிசோதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मरणोत्तर तपासणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

postmortem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autopsia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

post mortem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посмертний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

post-mortem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετά θάνατον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nadoodse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

postmortem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

post mortem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Obduration

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBDURATION»

Le terme «Obduration» est très peu utilisé et occupe la place 161.511 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Obduration» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Obduration
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Obduration».

Exemples d'utilisation du mot Obduration en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBDURATION»

Découvrez l'usage de Obduration dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Obduration et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neues elegantestes Conversations-Lexicon für Gebildete aus ...
Obduration, ein von okllurllre, »erhärten, gebildete« lateinisch-deutsche« Wort, welches Verhärtung bedeutet. 2. Obed-Edon, der Gathiter, d. h. Bewohner der Stadt Gatbrimon (1 Chron. 17, 33; 27, 5; 2t, 24. 25.), war der Sohn de« Leviten ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1836
2
Allgemeines Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen und ...
Besichtigung eines Leichnam«; Obductions- Bericht, ein Besichtigungsbcricht; Obducent, n>. ein Arzt oder Wundarzt, als Besichtiger und Untersucher eines Leichnams; obduciren, Leichen öffnen od. aufschneiden und besichtigen. Obduration ...
Johann Christian August Heyse, 1835
3
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
... 64 an Krankheiten des Gefässsytems, nämlich 54 an Herzkrankheiten , 3 an Gangraena senilis in Folge von Verkuöcherung der Arterien, 2 an Aneurysma der Aorta, 2 an Pericarditis, 1 an Obduration der Hohlvene, 1 an Auswüchsen in der ...
4
Gemeinnütziges Handbuch der Conversation für Gebildete aus ...
Obduration, Verhärtung, Berstockung. Obedienz, Dienstpflicht. Obeliik, Denkkegel, SpitzsSule. Oberst-Lieutenant, Unteroberft. ObesitSt, Dicke, Mastdicke, Fettigkeit. Objekt, Gegenstand, Vorwurf. Objection, Einwendung, Einrede. Objurgation ...
Moritz Lange, 1841
5
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
Zu vden Ursachen der secundären Obduration der Pupille gehören, Entzündungen der Betina, Choroidea und Iris, besonders lritis syphilitica; ferner Blut- und Eiteransammlungen in beiden Angenkamlnern, Wvunden des Auges, und specietl ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1838
6
Neuestes wort- und sacherklärendes Verteutschungswörterbuch ...
Obduration , Verhäctun.. Obduriren) verhärten. Obedienz) 1) Gehorfam (eine. Klofiergeifiliäzen); 2) Gele-itsbrief reifender Kloftergeiftlichen. Obedienzpfarre) welche von ..elofiergeifilichen befoth werden muß. * Obelisk, Denkkegelz hohe ...
Johann Gottfried Sommer, 1814
7
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Retention einer abgestorbenen, nicht lebensfähigen Frucht in der Gebährmutter Verhärtung Induratio,Obduration Verhärtung krankhafte eines Organes Sklerose Verhornung Keratosis Verhornung der Haut normale Parakeratosis Verhütung ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
8
Castatts Jahresbericht uber die Fortschritte in der ...
... die Continuitiit der Venen in dem kürzesten Zeitraume mit sofortige Obduration der Gefässe auf, ohne dass diese erstdurch einen längeren Reiz verursachende Mittel, wie Fäden, Schlingen, Compressorien herbei geführt zu werden braucht; ...
9
Vollständiges Verdeutschungs- und Erlkärungs- Wörterbuch ...
Obduration, l.7 die Verhärtung. Obedienz, lat., der Gehorfam, die klöfierliche Dienfipflicht, Obedienz-Gefandtfclyaft, die ehemalige kaiferliche Gefandtfchaft zur Begrüßung eines neuerwählten Var-fies. Obelisk, eine Spihfäulß die als Denkmal  ...
E.F. Vogel, 1856
10
Wörterbuch der Mnemotechnik nach eignem Systeme: mehr als ...
-tard. Patarati'e. Obduresciren. Obduriren. Obediren. Obduration. Obdormiren. Obdormition. Pater. Pater adoptivus. P. familias. P. patriae. P. peccavi.Abdarben. Abdörren.Abdrechseln. Abdrehen. Abdreschen. Abdringcn.Abdrucken. Ahdrücken.
Carl Otto, 1844

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obduration [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/obduration>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z