Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Oberaufsicht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBERAUFSICHT EN ALLEMAND

Oberaufsicht  O̲beraufsicht [ˈoːbər|a͜ufzɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBERAUFSICHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Oberaufsicht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OBERAUFSICHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Oberaufsicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Oberaufsicht dans le dictionnaire allemand

surveillance supérieure et supérieure. höchste, übergeordnete Aufsicht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Oberaufsicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OBERAUFSICHT


Absicht
Ạbsicht 
Akteneinsicht
Ạkteneinsicht [ˈaktn̩|a͜inzɪçt]
Angesicht
Ạngesicht
Ansicht
Ạnsicht 
Aufsicht
A̲u̲fsicht 
Aussicht
A̲u̲ssicht 
Außenansicht
A̲u̲ßenansicht
Detailansicht
Detailansicht
Einsicht
E̲i̲nsicht 
Fernsicht
Fẹrnsicht [ˈfɛrnzɪçt]
Gesicht
Gesịcht 
Gewerbeaufsicht
Gewẹrbeaufsicht [ɡəˈvɛrbə|a͜ufzɪçt]
Grundansicht
Grụndansicht
Hinsicht
Hịnsicht 
Rückansicht
Rụ̈ckansicht
Rücksicht
Rụ̈cksicht 
Stadtansicht
Stạdtansicht [ˈʃtat|anzɪçt]
Vorsicht
Vo̲rsicht 
Weitsicht
We̲i̲tsicht
Übersicht
Ü̲bersicht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OBERAUFSICHT

Oberalp
Oberammergau
Oberarm
Oberarzt
Oberärztin
Oberbau
Oberbauch
oberbayerisch
Oberbayern
oberbayrisch
Oberbefehl
Oberbefehlshaber
Oberbefehlshaberin
Oberbegriff
Oberbekleidung
Oberbergamt
Oberbett
Oberbewusstsein
Oberbootsmann
Oberbundesanwalt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OBERAUFSICHT

Arschgesicht
Bankenaufsicht
Bauaufsicht
Durchsicht
Finanzaufsicht
Finanzmarktaufsicht
Gesamtansicht
Hinteransicht
Inhaltsübersicht
Innenansicht
Klarsicht
Kommunalaufsicht
Profilansicht
Seitenansicht
Teilansicht
Umsicht
Voraussicht
Vorderansicht
Weltsicht
Zuversicht

Synonymes et antonymes de Oberaufsicht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OBERAUFSICHT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Oberaufsicht» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Oberaufsicht

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBERAUFSICHT»

Oberaufsicht Führung Leitung Management Regie Regiment Verwaltung Vorsitz wörterbuch oberaufsicht berufliche vorsorge bundesversammlung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen parlamentswörterbuch Ziel Parlament politische Kontrolle über Organe Bundes ermöglichen übt Kantonsrat zürich organisation Regierungsrat Kantonale Verwaltung selbständigen Anstalten Kantons Universität grosser Grosse gesamte Staatsverwaltung Gerichte Ombudsstelle selbstständigen Verwaltungsbetriebe Dict dict ejpd admin Januar Schuldbetreibung Konkurs Bundesgericht Bundesrat übergegangen Dieser durch kostenlosen viele weitere Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS Parlamentarische kritik neuen neue zürcher Eine wesentliche Rolle spielte Beratung Mitbericht Geschäftsprüfungsdelegation GPDel welche haben oder führen Siehe auch Oberlicht Oberaufseher Oberschulrat

Traducteur en ligne avec la traduction de Oberaufsicht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBERAUFSICHT

Découvrez la traduction de Oberaufsicht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Oberaufsicht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Oberaufsicht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Oberarzt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oberarzt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oberarzt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Oberarzt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Oberarzt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Oberarzt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oberarzt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oberarzt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oberarzt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oberarzt
190 millions de locuteurs

allemand

Oberaufsicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Oberarzt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Oberarzt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oberarzt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oberarzt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Oberarzt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Oberarzt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oberarzt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oberarzt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oberarzt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Oberarzt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oberarzt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oberarzt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oberarzt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oberarzt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oberarzt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Oberaufsicht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBERAUFSICHT»

Le terme «Oberaufsicht» est communément utilisé et occupe la place 73.764 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Oberaufsicht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Oberaufsicht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Oberaufsicht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBERAUFSICHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Oberaufsicht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Oberaufsicht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Oberaufsicht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBERAUFSICHT»

Découvrez l'usage de Oberaufsicht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Oberaufsicht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
Die ReichSgewalt hat 'die Oberaufsicht über diese Anstalten und Einrichtungen. Es steht ihr zu, die betreffenden Staaten zu gehöriger Unterhaltung derselben anzuhalten, auch dieselben aus den Mitteln des Reiches zu vermehren und zu ...
Franz Wigard, 1848
2
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
Es hat in England, wo in einem gewissen Sinne gar keine Oberaufsicht war, sich in den Gemeinden gezeigt, daß furchtbare Mißverhältnisse sich eingcfchllchen haben, welche das Parlament vcranlaßtcn, eine Reihe von Enqueten, und in ...
Germany Nationalversammlung, Franz Wigard, 1849
3
Stenographischer bericht über die Verhandlungen der ...
Ich kann die Ansicht des verehrten Mitgliedes aus Swiriscn zwar nickt theilen, daß in Prcusicn die Oberaufsicht so weit ging , daß man jede Schwelle eines Echnlbanses unter t^ontrole hatte; aber ich will es zugeben, daß die Selbstständigkeit ...
Franz Jakob Wigard, 1848
4
Die Universität Jena: Tradition und Innovation um 1800 : ...
Seinen greifbarsten Niederschlag fand es in dem 1816 von Goethe entworfenen, aber niemals verwirklichten Plan, die der „Oberaufsicht" unterstehenden Jenaer naturwissenschaftlichen Institute in Anknüpfung an die 1793 von Batsch ...
Sonderforschungsbereich 482--"Ereignis Weimar-Jena, Kultur um 1800." Tagung, Gerhard Müller, Klaus Ries, 2001
5
Die verwaltungslehre
Alle Oberaufsicht tritt ihrem Begriffe nach da ein, wo die Selbst- vcrwaltungskörpcr einerseits und die freie Thätigkeit des Einzelnen andererseits innerhalb des Staatslebens eine öffentliche Thätigkeit übernehmen. Also auch da, wo diese ...
Lorenz von Stein, 1883
6
Die verwaltungslehre: th. Die vollziehende gewalt. 2. ...
Es ist daher kein Zweifel, daß zunächst die Statistik von der Oberaufsicht durchaus verschieden ist. Allerdings gehört nun zur Statistik im weiteren Sinne auch die Kenntnißnahme, die bei der Oberaufsicht wieder erscheint. Allein die ...
Lorenz von Stein, 1869
7
Repertorium des Teutschen Staats- und Lehnrechts: A - E
Daß Än Kaiser ehemals die völlige und uneingeschränkte Oberaufsicht in Teutschland gehabt und auch lebhaft ausgeübt habe, ist aus der Reichsgeschichte und besonders aus der Regierung Otto I. Heinrichs I. und III. deutlich zu ersehen.
Heinrich Gottfried Scheidemantel, Karl Friedrich Häberlin, 1782
8
Stenographischer bericht über die verhandlungen der ...
Man hat gesagt: mehr als die Oberaufsicht übt auch der einzelne Staat nicht auS. Ich kann die Ansicht deö verehrten Mitgliedes auö Swirffen zwar nicht theilen, daß in Preußen die Oberaussicht so weit ging, daß man jede Schwelle eines ...
Franz Wigard, 1848
9
Bürgerverantwortung im demokratischen Verfassungsstaat / ...
Sie äußert sich über die parlamentarische Kontrolle des allgemeinen Ge— schäftsgebarens der Verwaltung, in die sie die Regierung einschließt'; dafür gesteht sie dem Parlament (Bundesversammlungz) aber lediglich Oberaufsicht} zu.
‎1996
10
Über die obrigkeitliche Zuständigkeit in standesherrlichen ...
Die Oberaufsicht über die standesherrlichen Vormundschaftssachen ist also, so wird gefolgert, verschieden von der obersten Aufsicht über die Gerichte bei den übrigen Vormundschaften. Es muß zugegeben werden, daß dieses in der ...
Clement Hellmuth, 1845

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBERAUFSICHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Oberaufsicht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gesetz über LGV verabschiedet
Was die Thematik der Stärkung der Oberaufsicht der Regierung im Rahmen des ÖUSG betrifft, so wird diesbezüglich auf die noch anstehende Beantwortung ... «Liechtensteiner Vaterland, nov 16»
2
EZB-Bankaufseher nehmen kleine Institute stärker ins Visier
Für die kleineren Geldhäuser sind weiterhin die nationalen Behörden zuständig, die Oberaufsicht hat aber auch hier die EZB./enl/stw/stb. (AWP). Leider konnte ... «cash.ch, nov 16»
3
Wie viel darf der Tourismusdirektor verdienen?
... auch der Bundesrat beziehungsweise das hier federführende Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung als Oberaufsicht hatte nichts einzuwenden. «Tages-Anzeiger Online, nov 16»
4
Fadenkreuz, Feuerwerk, Futtertrog
Die seit 1946 unter amerikanischer Oberaufsicht operierende Organisation Gehlen avancierte just am 1. April 1956 zum Bundesnachrichtendienst. An der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
5
Wirtschaft | L-Bank zieht gegen EZB vor Gericht
Die EZB hatte im November 2014 die Oberaufsicht über die führenden Banken im Euroraum übernommen. Dazu will sich die kleine Förderbank allerdings nicht ... «BILD, sept 16»
6
Wer regiert die virtuelle Welt?
... geplante Entlassung einer wichtigen Aufgabe der Icann (Internet Corporation for Assigned Namens and Numbers) aus amerikanischer Oberaufsicht gemeint. «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
7
Nachruf auf Jutta Limbach: Sie war mehr Politikerin, als sie werden ...
Zugleich bekam sie damit die Oberaufsicht für die Anklagen bei Mauerschützen- und Politbüroprozessen. Eine bewegte, auch zerrissene Zeit, in der viele in ... «Tagesspiegel, sept 16»
8
Paul Manafort: Trump gibt umstrittenem Wahlkampfmanager noch ...
Manafort solle künftig die Oberaufsicht über Trumps Wahlkampf führen und die Strategien entwerfen, berichtete der Sender ABC am Donnerstag. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
9
DC-Filmuniversum: Warner Bros. schafft neue Führungsstruktur und ...
Im Falle des DC-Filmuniversum sollen nun zum Beispiel Jon Berg und Geoff Johns die Oberaufsicht über die aktuellen und zukünftigen Entwicklungen haben. «Robots & Dragons, mai 16»
10
Ruag und VBS von Hackern angegriffen
Es handelte sich um eine "schwerwiegende Beeinträchtigung der Informatiksicherheit", so die zuständige Oberaufsicht des Parlaments. Hacker haben im ... «Inside-it.ch, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oberaufsicht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/oberaufsicht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z