Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Oldenburger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OLDENBURGER EN ALLEMAND

Oldenburger  [Ọldenburger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLDENBURGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Oldenburger peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OLDENBURGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Oldenburger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Oldenburger

Oldenburg

Oldenburger

L'Oldenburg est un centre équestre allemand. La principale zone de reproduction d'Oldenburg est située dans le nord de l'Allemagne avec l'une des plus grandes associations allemandes d'élevage de chevaux. L'élevage des soi-disant «Old Oldenburgs» a été démontré ici depuis le début du 17ème siècle. Aujourd'hui, Oldenburg est un type de cheval de sport bien connu avec d'excellents succès internationaux. Séparé de la race du cheval d'Oldenburg, l'élevage des Springpferdes d'Oldenburg se déroule. Der Oldenburger ist eine deutsche Reitpferderasse. Namensgebend ist das Hauptzuchtgebiet Oldenburg in Norddeutschland mit einem der größten deutschen Pferdezuchtverbände. Hier wurde nachweislich bereits seit dem Anfang des 17. Jahrhunderts die Zucht der so genannten „Alt-Oldenburger“ betrieben. Heute ist der Oldenburger ein bekannter Sportpferdtyp mit großen internationalen Erfolgen. Getrennt von der Zucht des Oldenburger Pferdes erfolgt die Zucht des Oldenburger Springpferdes.

définition de Oldenburger dans le dictionnaire allemand

Dénomination résidente à Oldenburg fort, cheval de warmblood brun ou noir largement construit. Einwohnerbezeichnung zu Oldenburg kräftiges, breit gebautes braunes oder schwarzes Warmblutpferd.
Cliquez pour voir la définition originale de «Oldenburger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OLDENBURGER


Augsburger
A̲u̲gsburger
Brandenburger
Brạndenburger
Burger
Bụrger 
Cheeseburger
[ˈt͜ʃiːsbøːɐ̯ɡɐ] 
Duisburger
Duisburger
Habsburger
Ha̲bsburger
Hamburger
Hạmburger 
Limburger
Lịmburger
Luxemburger
Lụxemburger
Magdeburger
Mạgdeburger
Marburger
Ma̲rburger
Mecklenburger
Me̲cklenburger
Merseburger
Mẹrseburger
Naumburger
Na̲u̲mburger
Neuenburger
Ne̲u̲enburger
Regensburger
Re̲gensburger
Salzburger
Sạlzburger
Straßburger
Stra̲ßburger
Wolfsburger
Wọlfsburger
Würzburger
Wụ̈rzburger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OLDENBURGER

Old Economy
Old Red
Öldag
Oldenburg
Oldenburger Geest
Oldenburgerin
oldenburgisch
Oldesloer
Oldesloerin
Oldie
Öldruck
Öldruckbremse
Öldruckkontrolllampe
Oldtimer
olé
Olea
Oleander
Oleanderschwärmer
Oleaster
Oleat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OLDENBURGER

Arger
Bamberger
Beefburger
Birger
Bürger
Durchschnittsbürger
EU-Bürger
Ehrenbürger
Fischburger
Heidelberger
Meersburger
Merger
Nürnberger
Ravensberger
Selbstversorger
Versorger
Vorarlberger
Weltbürger
Wittenberger
ärger

Synonymes et antonymes de Oldenburger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OLDENBURGER»

Oldenburger oldenburger lokalteil schützenbund charakter milch Wörterbuch staatstheater münsterland kramermarkt zeitung eine Reitpferderasse Namensgebend Hauptzuchtgebiet Oldenburg Norddeutschland einem größten deutschen Pferdezuchtverbände Hier wurde nachweislich bereits pferdezuchtverband Pferdezucht Tradition Zukunft Pferde sind führend Spitzensport Verband möbelwerkstätten gmbh holding Aircraft Interiors Expo Hamburg stellt Interior auch diesem Jahr erneut Gemeinschafts Stand Hanse Aerospace Tarife alte Beitragsstabilität unserer Sicht wichtigste Voraussetzung für lebensbegleitenden privaten Versicherungsschutz mehr ALTE ihre reiseregion verbund Verbund informiert über Tourismus Wirtschaft Region Gastgeberverzeichnis großem Welcome Experience

Traducteur en ligne avec la traduction de Oldenburger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OLDENBURGER

Découvrez la traduction de Oldenburger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Oldenburger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Oldenburger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

奥尔登堡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oldenburg
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oldenburg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओल्डेनबर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أولدنبورغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ольденбург
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oldenburg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oldenburg
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oldenburg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oldenburg
190 millions de locuteurs

allemand

Oldenburger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オルデンブルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

올덴 부르크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oldenburg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oldenburg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Oldenburg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Oldenburg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oldenburg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oldenburg
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oldenburg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ольденбург
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oldenburg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oldenburg
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oldenburg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oldenburg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oldenburg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Oldenburger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLDENBURGER»

Le terme «Oldenburger» est assez utilisé et occupe la place 34.036 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Oldenburger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Oldenburger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Oldenburger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OLDENBURGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Oldenburger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Oldenburger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Oldenburger en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «OLDENBURGER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Oldenburger.
1
Karl-Heinz Funke
Oldenburger Butter hilft dir auf die Mutter.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OLDENBURGER»

Découvrez l'usage de Oldenburger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Oldenburger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Oldenburger Konsistorium: Eine quellenkritische Untersuchung
Das Oldenburger Konsistorium und die Bewertung von moralischen Vergehen steht im Focus dieser Quellenanalyse.
Roman Behrens, 2010
2
Zwischen Konfrontation und Kompromiss: Oldenburger ...
" H.-J. Bomelburg: Das Osteuropa-Institut in Breslau 1930-1940. M. Biskup: Polnische Geschichtsschreibung zum Deutschen Orden. H.-W. Rautenberg: Das historiographische Werk Kurt Lucks. B. Jahnig: Das Werk von Gertrud und Hans Mortensen.
Michael Garleff, 1995
3
Die Entwicklung des Oldenburger Militärs vom Deutschen Bund ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 2, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Geschichte), Veranstaltung: Oldenburger Militargeschichte, 16 Quellen im ...
Maik Lehmkuhl, 2007
4
22. Oldenburger Rohrleitungsforum 2008
Liebe. Freunde. des. Oldenburger. Rohrleitungsforums,. £). „Das einzig Beständige ist die stetige Veränderung" mag sich manch ein Betroffener gesagt haben, als es in den vergangenen Monaten daran ging, bewährte Strukturen ...
Thomas Wegener (Hrsg.), 2008
5
Das Oldenburger Konsistorium im 18. Jahrhundert und die ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Roman Behrens, 2010
6
20. Oldenburger Rohrleitungsforum 2006
B. interessante Bauverfahren oder Weiterentwicklungen technischer Geräte oder verbesserte Materialien und leistungsfähigere Armaturen und Geräte, zählt zum Standardrepertoire des Oldenburger Rohrleitungsforums. Auch in diesem Jahr, ...
Thomas Wegener, 2006
7
Pflegekr„fte mit Migrationshintergrund im interkulturellen ...
Das Buch bietet einen verst ndlichen berblick ber die Situation der zugewanderten Pflegekr fte in deutschen Pflegeeinrichtungen, sowie ber die Zusammenarbeit der multikulturellen Pflegeteams und deren Notwendigkeit der interkulturellen ...
Jenny Oldenburger, 2010
8
Ostfriesland, Oldenburger Land: Erholung pur
„Hier ist viel Intelligenz, und das Theater ist eins der besten in Deutschland/' Hans Christian Andersen 1845 in Oldenburg Bäume gibt es im Oldenburger Land nicht nur als „Windloper", als von der ewigen Brise krumm und schief geformte ...
‎2010
9
Johann Christian Günther (1695-1723): Oldenburger Symposium ...
Im Bundesinstitut fur ostdeutsche Kultur und Geschichte fand 1995 ein internationales Symposium statt uber Johann Christian Gunther (* 1695 in Striegau / Schlesien, 1723 in Jena), den bedeutendsten deutschen Lyriker zwischen Barock und ...
Jens Stüben, 1997
10
Schulbegleitforschung
Selbstbeobachtung. von. Forschung. —. Reflexions-. und. Erkenntnispotenziale. der. Oldenburger. Teamforschung. Wissenschaft als ausdifferenziertes Funktionssystem der Gesellschaft (Luhmann 1990) wird von Fremdbeobachtern  ...
Ela Eckert

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLDENBURGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Oldenburger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Landtag würdigt alten Oldenburger Landtag
Der Niedersächsische Landtag tagt normalerweise in Hannover. Am Donnerstag haben die Abgeordneten eine Ausnahme gemacht und sind nach Oldenburg ... «NDR.de, nov 16»
2
Starker Auftritt Der Baskets: Oldenburger feiern Kantersieg in ...
Tübingen Starker Auftritt der EWE Baskets Oldenburg: Der Basketball-Bundesligist gewann am Samstagabend mit 89:58 (44:35) bei den Tigers Tübingen und ... «Nordwest-Zeitung, nov 16»
3
Oldenburger Kinder- und Jugendbuchmesse "Kibum" eröffnet
Oldenburger Kinder- und Jugendbuchmesse "Kibum" eröffnet worden. Bis zum 15. November können kleine und große Besucher eine Bücherlandschaft mit ... «Wetter.de, nov 16»
4
Ewe Baskets Gegen Braunschweig: Deutlicher Sieg für Oldenburg
Diese Partie war nur in der ersten Halbzeit ausgeglichen. Die Gegenwehr der der Löwen war stärker als erwartet. Danach ließen die Oldenburger den Gästen ... «Nordwest-Zeitung, oct 16»
5
Bandidos In Oldenburg: Sie können jederzeit wiederkommen
Was bedeutet es, ein Bandido zu sein? Vor laufender Kamera gab uns der Oldenburger Rocker-Präsident dazu ein launiges Interview. Dann löste sich sein ... «Nordwest-Zeitung, oct 16»
6
EWE Baskets Oldenburg Starke Oldenburger unterliegen ...
Trotz einer starken Vorstellung mussten die EWE Baskets Oldenburg beim deutschen Meister Brose Bamberg am Sonntag einen Rückschlag hinnehmen. «Schönen-Dunk, oct 16»
7
Oldenburg im Farbrausch der Brücke-Künstler
Die Mitglieder der Künstlergruppe "Brücke" fanden dort ihren typischen expressionistischen Stil und stellten ihre Werke auch gleich im Oldenburger Augusteum ... «NDR.de, oct 16»
8
EWE Baskets Oldenburg verlieren bei ratiopharm Ulm in der ...
Das bessere Ende beim Basketball-Spektakel hatte letztlich Gastgeber Ulm, für die Oldenburger EWE Baskets war das 95:105 die zweite Niederlage im zweiten ... «nordbuzz, oct 16»
9
Lösen sich Oldenburger "Bandidos" auf?
Der Rockerclub "Bandidos" hat seinen Treffpunkt in der Oldenburger Innenstadt geschlossen. Das berichtet die "Nordwest-Zeitung" (NWZ) am Sonnabend. «NDR.de, oct 16»
10
Oldenburger „Kramermarkt XXL“: Doppel-Looping und 360-Grad-View
Gebrannte Mandeln, Lebkuchenherzen und Zuckerwatte – beim Oldenburger Kramermarkt gibt es die Leckereien an jeder Ecke. Doch nicht nur kulinarisch hat ... «nordbuzz, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oldenburger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/oldenburger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z