Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mecklenburger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MECKLENBURGER EN ALLEMAND

Mecklenburger  [Me̲cklenburger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MECKLENBURGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mecklenburger peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MECKLENBURGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mecklenburger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mecklenburger dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents. Einwohnerbezeichnung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mecklenburger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MECKLENBURGER


Augsburger
A̲u̲gsburger
Brandenburger
Brạndenburger
Burger
Bụrger 
Cheeseburger
[ˈt͜ʃiːsbøːɐ̯ɡɐ] 
Duisburger
Duisburger
Habsburger
Ha̲bsburger
Hamburger
Hạmburger 
Limburger
Lịmburger
Luxemburger
Lụxemburger
Magdeburger
Mạgdeburger
Marburger
Ma̲rburger
Merseburger
Mẹrseburger
Naumburger
Na̲u̲mburger
Neuenburger
Ne̲u̲enburger
Oldenburger
Ọldenburger
Regensburger
Re̲gensburger
Salzburger
Sạlzburger
Straßburger
Stra̲ßburger
Wolfsburger
Wọlfsburger
Würzburger
Wụ̈rzburger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MECKLENBURGER

Meckerabend
Meckerecke
Meckerei
Meckerer
Meckerfritze
Meckerin
Meckerkasten
Meckerliese
meckern
Meckerstimme
Meckerziege
Mecklenburg
Mecklenburg-Schwerin
Mecklenburg-Strelitz
Mecklenburg-Vorpommer
Mecklenburg-Vorpommerin
mecklenburg-vorpommerisch
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburgerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MECKLENBURGER

Arger
Bamberger
Beefburger
Birger
Bürger
Durchschnittsbürger
EU-Bürger
Ehrenbürger
Fischburger
Heidelberger
Meersburger
Merger
Nürnberger
Ravensberger
Selbstversorger
Versorger
Vorarlberger
Weltbürger
Wittenberger
ärger

Synonymes et antonymes de Mecklenburger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MECKLENBURGER»

Mecklenburger mecklenburger versicherung backstuben seenplatte kartoffelveredlung pferde kaufen warmblut radtour Wörterbuch radurlaub radreisen wanderreisen Erleben einer Radreise Ihren Urlaub eine ganz andere Weise deutschland europaweit schönsten Pferdezuchtverband mecklenburg vorpommern Herzlich Willkommen Unser betreut neben dessen Geschichte Jahrhundert reicht siebzehn seen runde „MECKLENBURGER SEEN RUNDE größte „Jedermann Radsportevent Mecklenburg Vorpommerns hatte einen grandiosen Start kartoffeln sind unsere natur Unternehmen stellt sowohl Ausgangsprodukte für Kartonagen Lebensmittelindustrie auch Eigenmarken Kartoffelpürree anstiftung AnStiftung Worum geht Vorpommern braucht bürgerliche Initiative sich lebendiges zukunftsfähiges fahrradtörn Etappenrennen wird Angaben Strecke Ergebnissen vorgestellt Dazu gibt Link organisierenden Verein parkland werk mehrere jahrtausende ParkLand gelegen zwischen Städtchen Tessin

Traducteur en ligne avec la traduction de Mecklenburger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MECKLENBURGER

Découvrez la traduction de Mecklenburger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mecklenburger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mecklenburger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

梅克伦堡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mecklemburgo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mecklenburg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेक्क्लेंबुर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكلنبورغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мекленбурге
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mecklenburg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাম্পত্য MECKLENBURG
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mecklembourg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mecklenburg
190 millions de locuteurs

allemand

Mecklenburger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メクレンブルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메 클렌 부르크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mecklenburg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mecklenburg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெக்லென்பர்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅक्लेनबर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mecklenburg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Meclemburgo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mecklenburg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мекленбурзі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mecklenburg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεκλεμβούργου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mecklenburg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mecklenburg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mecklenburg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mecklenburger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MECKLENBURGER»

Le terme «Mecklenburger» est assez utilisé et occupe la place 52.449 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mecklenburger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mecklenburger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mecklenburger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MECKLENBURGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mecklenburger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mecklenburger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mecklenburger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MECKLENBURGER»

Découvrez l'usage de Mecklenburger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mecklenburger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kader Moses fiert Wihnachtn - Ein Kinderbuch in ...
Rike Sonnenschein Kader Moses fiert Wihnachtn - Ein Kinderbuch in Mecklenburger Platt 1 l. l А v. ‚ \ I ч l . . а . 4 „_ i х' Boolex-Edrtlon Kinder- und Jugendbuch Rike Sonnenschein Kader Moses fiert Wihnachtn -Ein Kinderbuch in ...
Rike Sonnenschein, 2013
2
Allgemeiner und besonders hamburgischer Contorist: welcher ...
Alsdann sind 6z Mecklenburger Fuß, gleich 64 Hamburger Fuß. 51 Rheinländische Fuß, gleich 55 Mecklenburger Fuß ; und 4z Französische Fuß, gleich 48 Mecklenburger Fuß. Der Mecklenburger Faden Holz wird zu 8 Fuß weit, und zu 8 Fuß ...
Jürgen Elert Kruse, 1782
3
Oekonomische Hefte, oder Sammlung von Nachrichten, ...
Berichtigungen. 3« 3- C. Bergen« Anleitung zur 3lerbesse< rung der Viehzucht, Ausgabe von A. Thaer *), S. 478, findet sich ein sehr leicht zu großen Miß« Verständnissen verleitender Druckfehler. Es heißt daselbst: „der Mecklenburger rüumt ...
4
Gen Osten
Mecklenburger. Micky-Mäuse. Wir bleiben im Mecklenburgischen: Eigentlich war am trüben 22. Februar 2002 eine ganz andere Tour geplant, die frühzeitig an einer 25-minütigen Verspätung und dem daraus resultierenden Anschlussverlust  ...
Stefan Schaarschmidt, 2010
5
Handlungszeitung oder wöchentliche Nachrichten von Handel, ...
Mecklenburger » , ,02.1,2 Kbnigsberger « » ,22« 124 Roggen, Königsberg« , — < — Mecklenburger - , — , 6c, Mostowitischer, trockner » 65» 7c» Gerste, Mecklenburger » 56- 6c, Hafer, Mecklenburger < 36-44 Eidcr «. ^ - 44- 46, Ostsee > ...
Johann Adolph Hildt, 1785
6
Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen
Weinstein, 10« Pfd., Waizen, Märkscher . . 186 — 195 Mark. „ Franz. rother . 29 — 4z Mark. „ Magdeburger . . 139 — 192 „ Sicittcm. „ . . S« 27 „ Mecklenburger . 14^ — 156 Wolle, das Pfd. , Lamm , „ Holsteinscher . . 152 — 15« „ „Mecklb. 7 — 10 ...
7
Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen
Der in uni'ereen lebten Bericbt erwäbute Frauzöfifrlte Einkäufer bat lm Ganeeu circa 251] Ballen Mecklenburger .Kamm-Wolle zu |7 i 18 (1* elngetban, und uns l' eltdeen wieder derlafi'en. Von England haben wir keine Auftrage gebabt. uud ...
8
Allgemeine Zeitung
Die Pferde sind meist englischer Race , auch sieht man viele Mecklenburger und in geringer Anzahl polnische und ungarische Pferde. Der Hof nahm in zwanzig sechsspännigen Wagen an dieser kolossalen Spazierfahrt Theil, und wurde ...
9
„HIER IST MEIN EIGENER GRUND; DER MIR IST ANGESTORBEN...“: ...
Er unterstützte daher zunächst die Mecklenburger Herzöge. Auch der Kaiser verhielt sich neutral. Durch den Einfluss des jungen Mecklenburger Adligen Andreas Gottlieb von Bernstorff sollte sich dies ändern.82 Bernstorff, der 1671 aus den ...
Torsten Pöschk, 2011
10
Vaudevilles und Lustspiele: Theils Originale, theils ...
Ruhleben. Ein Mecklenburger. Adolphine. Ja, ich weeß nich, war's en Mecklenburger oder en Rummelsburger. Genug, es war auf dem Hofe, Papchen stiegt auf ihm drauf los, und freßt so viel von das arme Thier, bis er stirbt. ...i..,. Ruhleben.
Louis Angely, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MECKLENBURGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mecklenburger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schleswig-Holstein: Praxisnetz versorgt viele Mecklenburger
Unter den Patienten waren auch viele Menschen aus dem angrenzenden Mecklenburg, was das Netz auf eine dünnere ärztliche Versorgung in Teilen der ... «Ärzte Zeitung, oct 16»
2
Katzenjammer im Mecklenburger Monsterlandkreis
Der Landkreis Mecklenburgische Seenplatte erstreckt sich von der Brandenburger Landesgrenze im Süden bis Gnoien im Norden, von Malchow im Westen bis ... «Lausitzer Rundschau, oct 16»
3
Kriminalität: Feuer in Mecklenburger Flüchtlingsheim
Nostorf (dpa) - In einer Unterkunft für Flüchtlinge ist in Mecklenburg-Vorpommern in der Nacht ein Feuer ausgebrochen. Die 63 Bewohner der zentralen ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
4
Traubenlese auf Mecklenburger Weingut hat begonnen
Rattey. Auf dem einzigen Weingut in Mecklenburg-Vorpommern - dem Schlossweingut Rattey (Kreis Mecklenburgische Seenplatte) - läuft seit dieser Woche die ... «Ostsee Zeitung, sept 16»
5
Musik verbindet junge Äthiopier und Mecklenburger
Außerdem lernen die jungen Männer und Frauen aus Afrika Mecklenburg zum Beispiel beim Segeltörn oder beim Konzertbesuch in St. Nikolai in Wismar ... «Ostsee Zeitung, août 16»
6
„Monschau Festival“: Mecklenburger Gäste präsentieren Musical ...
Diese Figuren belebten auch die Musical-Inszenierung des „Sonnentor Theaterfestivals“, dessen Ensemble aus Mecklenburg-Vorpommern beim „Monschau ... «Aachener Zeitung, août 16»
7
Zeitgeschichte: Mecklenburger analysiert Stalin
Zeitgeschichte ist in Deutschland aufgrund der jüngeren Vergangenheit nie ein einfaches Thema. So barg beispielsweise die Deutung des ... «svz.de, août 16»
8
3.000 Freizeitradler bei Mecklenburger Seenrunde
Die dritte Auflage der Mecklenburger Seenrunde hat Radfahrer aus ganz Deutschland und Europa begeistert. Rund 3.000 Sportler sind an den vergangenen ... «NDR.de, mai 16»
9
Unfälle: Unfall bei „Mecklenburger Seen Runde“: Leichtverletzte
Beim Radsportevent „Mecklenburger Seen Runde“ haben sich bei einem Unfall in einer Gruppe mit etwa 30 Radfahrern drei Menschen leicht verletzt. «FOCUS Online, mai 16»
10
Radsportereignis Gute Geschäfte dank Mecklenburger Seenrunde
Am Wochenende startet die dritte Auflage der Mecklenburger Seenrunde. Das Radsportereignis des Jahres wird wieder tausende Radfans in die Region locken ... «Nordkurier, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mecklenburger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mecklenburger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z