Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ortsspezifisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORTSSPEZIFISCH EN ALLEMAND

ortsspezifisch  [ọrtsspezifisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORTSSPEZIFISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ortsspezifisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ORTSSPEZIFISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ortsspezifisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

spécifique au site

Ortsspezifisch

Au cours du dernier tiers du 20ème siècle, il a été souvent utilisé comme complément au travail artistique. Ortsspezifisch wurde im letzten Drittel des 20. Jahrhunderts oft als Zusatz zu künstlerischen Arbeiten verwendet.

définition de ortsspezifisch dans le dictionnaire allemand

particulièrement caractéristique d'un lieu particulier, typique. für einen bestimmten Ort besonders charakteristisch, typisch.
Cliquez pour voir la définition originale de «ortsspezifisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ORTSSPEZIFISCH


Backfisch
Bạckfisch
Goldfisch
Gọldfisch [ˈɡɔltfɪʃ]
Kampffisch
Kạmpffisch [ˈkamp͜ffɪʃ]
Kugelfisch
Ku̲gelfisch [ˈkuːɡl̩fɪʃ]
Raubfisch
Ra̲u̲bfisch [ˈra͜upfɪʃ]
Räucherfisch
Rä̲u̲cherfisch [ˈrɔ͜yçɐfɪʃ]
Stockfisch
Stọckfisch
Thunfisch
Thu̲nfisch, Tu̲nfisch [ˈtuːnfɪʃ] 
Tintenfisch
Tịntenfisch [ˈtɪntn̩fɪʃ]
Walfisch
Wa̲lfisch [ˈvaːlfɪʃ]
Zierfisch
Zi̲e̲rfisch [ˈt͜siːɐ̯fɪʃ]
biografisch
biogra̲fisch, biogra̲phisch
fotografisch
fotogra̲fisch, photogra̲phisch
geografisch
geogra̲fisch, geogra̲phisch
geschlechtsspezifisch
geschlẹchtsspezifisch [ɡəˈʃlɛçt͜sʃpet͜siːfɪʃ]
grafisch
gra̲fisch, gra̲phisch
orthografisch
orthogra̲fisch, orthogra̲phisch
pornografisch
pornogra̲fisch, pornogra̲phisch
spezifisch
spezi̲fisch 
systemspezifisch
syste̲mspezifisch [zʏsˈteːmʃpet͜siːfɪʃ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ORTSSPEZIFISCH

ortskundig
Ortsmitte
Ortsname
Ortsnamenforschung
Ortsnetz
Ortsnetzkennzahl
Ortspolizei
Ortsrand
Ortsschild
Ortssinn
ortsständig
Ortstafel
Ortstarif
Ortsteil
Ortstein
Ortstermin
ortsüblich
Ortsumfahrung
Ortsumgehung
ortsunabhängig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ORTSSPEZIFISCH

Bratfisch
Clownfisch
Friedfisch
Haifisch
Köderfisch
Schellfisch
Schwertfisch
Seefisch
Silberfisch
Steckerlfisch
autobiografisch
branchenspezifisch
demografisch
fachspezifisch
ikonografisch
kartografisch
radiografisch
topografisch
typografisch
unspezifisch

Synonymes et antonymes de ortsspezifisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORTSSPEZIFISCH»

ortsspezifisch Grammatik wörterbuch Wörterbuch Ortsspezifisch wurde letzten Drittel Jahrhunderts Zusatz künstlerischen Arbeiten verwendet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ortsspezifisch linguee Nanjing entwickelten Instrumente Verfahren zwar übertragen modifiziert erwünschten Äderungsprozesse konnten jedoch woxikon ortsssspezifissch ortspezifisch ortßpezifisch ortsspezifiskh ortsspesifisch ortzzpezifizch orstspezifisch ortsspezifishc ortsspeezifisch ortsspeziifiisch pons Übersetzungen für PONS site specific vera leisibach Moitié „Fäden ziehen ‚Moitié setzt sich Hälfte zusammen Vera Leisibach Patric Fasel Fribourg sowie Ilona Mosimann Bedeutung sagt noch kostenlosen Drittel Jahrhunderts Zusatz Arbeiten Inhaltsverzeichnis Begriff Kontext Kunst arte creative ARTE Creative Suche Zurücksetzen schließen Startseite› Tags›ortsspezifisch YAVANT ortsspezifische

Traducteur en ligne avec la traduction de ortsspezifisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORTSSPEZIFISCH

Découvrez la traduction de ortsspezifisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ortsspezifisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ortsspezifisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

现场具体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

específico del sitio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

site specific
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साइट विशिष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خاص بالموقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

характерный для площадки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

site specific
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাইট নির্দিষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spécifique du site
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laman web tertentu
190 millions de locuteurs

allemand

ortsspezifisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイトの特定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이트 별
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

situs-situs spesifik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trang web cụ thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தளத்தில் குறிப்பிட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साइट विशिष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

site belirli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sito specifico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konkretnego miejsca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

характерний для майданчика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

site specific
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκεκριμένη τοποθεσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terrein spesifieke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

platsspecifik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stedsspesifikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ortsspezifisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORTSSPEZIFISCH»

Le terme «ortsspezifisch» est très peu utilisé et occupe la place 157.964 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ortsspezifisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ortsspezifisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ortsspezifisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORTSSPEZIFISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ortsspezifisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ortsspezifisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ortsspezifisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORTSSPEZIFISCH»

Découvrez l'usage de ortsspezifisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ortsspezifisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Immobilienökonomie: Band III: Stadtplanerische Grundlagen
Dabei kann sozialverträglich definiert werden als „mit einem Maximum an sozialen Vorteilen im Sinne der jeweils ortsspezifisch maximalen Gewährleistung zweckgerechter Ortsveränderungen von Personen, Gütern, Nachrichten und Energie, ...
Karl-Werner Schulte, 2011
2
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... Ortsehe f (Verh) local marriage ortsfest stationary Ortskenntnis / local knowledge Ortsname m name of locality Ortsprägung f (Verh) locality imprinting ortsspezifisch 1234 ortsspezifisch site-specific (innerhalb eines Gens) Ortstein m ironpan.
Manfred Eichhorn, 2005
3
Die Eigenlogik der Städte: neue Wege für die Stadtforschung
Die distinkte Entwicklung einer Stadt kann soziologisch – so mein Vor- schlag aufbauend auf diesen Überlegungen – als ortsspezifisch und orts- spezifisch erfahrbar gefasst werden. Sie ist weder eine individuelle und deshalb nicht zu ...
Helmuth Berking, Martina Löw, 2008
4
Norbert Radermacher: "Stücke für Städte": Pointierungen des ...
Dies, weil grundsätzlich in Frage stehe, ob man einem „ortsspezifischen“ Werk bei einer Versetzung seine „Fehlplatzierung“ überhaupt ansehen würde (Ebenda , S. 34)), weil „viele Kunstwerke, die als ortsspezifisch gelten, bei genauerer ...
Rainer Mügel, 2003
5
Kulturboden - Bodenkultur
Dieser Boden wird als knappe und unverzichtbare Ressource wahrgenommen, die ortsspezifisch ist und vielfältige ökologische, ökonomische und kulturelle Funktionen erfüllt. Dieses Ziel umfasst zumindest vier Dimensionen: • eine zeitliche ...
Rudolf Häberli, 1992
6
Megacities und Stadterneuerung
Der perspektivische Inkrementalismus bietet sich als planungstheoretisches Schema an und wird auf die Interventionsfelder bezogen: Diese stellen die Perspektive dar, welche ortsspezifisch im Sinne einer paradigmatischen Steuerung ...
Uwe Altrock, 2009
7
Erneuerung der Erneuerung?: eine neue Rolle der ...
Die Kommunikationsleistung der Erneuerungsplanung besteht dann eben auch darin, auszudiskutieren, wie ein solches Gesamtpaket entsteht und warum es ortsspezifisch ebenjene Dinge enthält, die vor Ort als die richtigen im Diskurs ...
Arvid Krüger, 2008
8
Bridget's Bardo - Die Wahrnehmung der Atmosphäre, in ...
Einführung Seit den sechziger Jahren realisiert der 1943 in Los Angeles geborene Künstler und Hobbypilot James Turrell (Abb.1) raumergreifende Installationen, in denen er sich mit dem Phänomen Licht auseinandersetzt.
Janina Kremkow, 2012
9
Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie
... häufig Tachyarrhythmien verursachen. Ursachen dafür C-7.6 Das Erregungsbildungs- und -leitungssystem des Herzens mit den ortsspezifisch strukturierten Aktionspotenzialen (nach Aumüller et al., Duale Reihe Anatomie, Thieme, 2010) ...
Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011
10
Kognitive Neurowissenschaften
Die dimensionsspezifischen Aktivierungen werden anschließend auf der zweiten Stufe der Verarbeitung ortsspezifisch über die verschiedenen Dimensionen integriert und steuern über diese Stufe die Zuweisung fokaler Aufmerksamkeit an  ...
Hans-Otto Karnath, Peter Thier, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORTSSPEZIFISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ortsspezifisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kunstprojekt von Emma Smith Terratorium: Der Geschmack des Ortes
Kann ein Geschmack ortsspezifisch sein? In Zusammenarbeit mit dem Erbhof Mayr-Unterganzner in Kardaun bei Bozen, produziert Smith ein Barrique Lagrein, ... «Suedtirol News, nov 16»
2
Platz schaffen, wo man denken kann
Weiner: Ich glaube nicht an ortsspezifische Arbeiten. Ich glaube, dass man von einem Ort lernen kann, aber ich glaube auch, dass in ... «Vorarlberger Nachrichten, nov 16»
3
111 Projekte stehen bis 2032 an
Das GEK umfasst 83 ortsspezifische und 28 überörtliche Maßnahmen. Bürgermeister Nätscher betonte, dass das GEK die Grundlage für die künftige Arbeit sei. «Main-Post, nov 16»
4
Kunstwettbewerb "Zeitenwandel": Linde wird in Szene gesetzt
„Alle Künstler arbeiten ortsspezifisch – mit unterschiedlichen Ansätzen“, sagt Strelow. Die Kuratorin war es auch, die die Teilnehmer für den Wettbewerb ... «Taunus Zeitung, nov 16»
5
Ausstellung "Hausbesuch" des Museum Ludwig - Kunst in fremden ...
Tatsächlich verändert sich die Wahrnehmung der Kunst, wenn diese in einem privaten Umfeld auftaucht - ganz gleich, ob sie nun ortsspezifisch oder ... «Deutschlandfunk, nov 16»
6
Was passiert mit Riesen-Wand am Schlachthof?
Von den Künstlern wird eine zweidimensionale Arbeit gewünscht, die »ortsspezifisch« angelegt ist. Für die Umsetzung des ausgewählten Entwurfs stehen 40 ... «Gießener Allgemeine, nov 16»
7
Berliner-Festspiele-Intendant Thomas Oberender im Interview Was ...
Vielleicht ist das Wort "Installation" hilfreich, da sie den Raum ortsspezifisch und situationsbezogen begreift. "Gegenwart" lässt sich wahrscheinlich auch ... «Monopol - Magazin, oct 16»
8
München 2020: Ceferin enthüllt EM-Logo
... auf einer grünen Brücke zu sehen. Dazu kommt ortsspezifisch die Wittelsbacherbrücke, die in der bayerischen Landeshauptstadt über die Isar führt. «sport.de, oct 16»
9
Gastbeitrag Luftmuseum Amberg: "Daisy Balloon" zeigt Ausstellung ...
In ihrer ersten Ausstellung in Deutschland zeigt das japanische Künstlerpaar neue Arbeiten, die ortsspezifisch für die Räume im Luftmuseum geplant und erstellt ... «FOCUS Online, oct 16»
10
Baukasten für Designer-Proteine
Mit dieser innovativen Methode gelang es den internationalen Forschungspartnern ortsspezifisch unnatürliche Aminosäuren in das Zielprotein einzuführen. «innovations report, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ortsspezifisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ortsspezifisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z