Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Oxidationszone" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OXIDATIONSZONE

griechisch-französisch; griechisch-lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OXIDATIONSZONE EN ALLEMAND

Oxidationszone  [Oxidatio̲nszone, Oxydatio̲nszone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OXIDATIONSZONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Oxidationszone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OXIDATIONSZONE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Oxidationszone» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

zone d'oxydation

Oxidationszone

La zone oxydante est la partie de la zone d'altération des gisements de minerai, qui atteint de la surface de la terre au niveau des eaux souterraines. Dans le minerai, elles sont résistantes en partie au contact de l'oxygène combiné à l'eau, au dioxyde de carbone, à l'acide carbonique, Il contient principalement les oxydes, hydroxydes, carbonates et sulfates correspondants des métaux lourds contenus dans les minerais. Ceci est particulièrement frappant dans l'altération des minerais sulfureux. Un minéral typique de la zone d'oxydation est par exemple Chrysokoll. Pendant l'altération des minerais de fer, des masses poreuses rouges ou de couleur rougeâtre sont souvent formées, qui sont minutieusement appelées un chapeau en fer. Als Oxidationszone wird der von der Erdoberfläche bis zum Grundwasserspiegel reichende Teil der Verwitterungszone von Erzvorkommen genannt, in der Erzminerale durch Kontakt mit Sauerstoff zum Teil in Verbindung mit Wasser, Kohlendioxid, Kohlensäure etc. verwittern. Sie enthält vorwiegend die entsprechenden Oxide, Hydroxide, Carbonate und Sulfate der in den Erzen enthaltenen Schwermetalle. Besonders auffällig ist dies bei der Verwitterung von sulfidischen Erzen. Ein typisches Mineral der Oxidationszone ist zum Beispiel Chrysokoll. Bei der Verwitterung von Eisenerzen bilden sich oft rot oder rotbraun gefärbte poröse Massen, die bergmännisch als eiserner Hut bezeichnet werden.

définition de Oxidationszone dans le dictionnaire allemand

"Fer" chapeau d'un corps de minerai. »eiserner« Hut eines Erzkörpers.
Cliquez pour voir la définition originale de «Oxidationszone» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OXIDATIONSZONE


Abstiegszone
Ạbstiegszone
Amazone
Amazo̲ne 
Besatzungszone
Besạtzungszone [bəˈzat͜sʊŋst͜soːnə]
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Eiszone
E̲i̲szone
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Flugverbotszone
Flu̲gverbotszone
Freihandelszone
Fre̲i̲handelszone
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Haltverbotszone
Hạltverbotszone
Sicherheitszone
Sịcherheitszone
Sonderwirtschaftszone
Sọnderwirtschaftszone
Strahlungszone
Stra̲hlungszone
Todeszone
To̲deszone
Totalitätszone
Totalitä̲tszone
Trizone
Tri̲zone
Vegetationszone
Vegetatio̲nszone [veɡetaˈt͜si̯oːnst͜soːnə]
Verbotszone
Verbo̲tszone

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OXIDATIONSZONE

Oxalurie
Oxer
Oxford
Oxfordbewegung
Oxfordeinheit
Oxfordien
Oxhoft
Oxid
Oxidase
Oxidation
oxidativ
Oxidator
oxidieren
Oxidierung
Oxidimeter
Oxidimetrie
oxidisch
Oxidul
Oxtailsuppe
Oxybiose

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OXIDATIONSZONE

Bizone
Fußgängerzone
Gefahrenzone
Gewerbezone
Gewinnzone
Hydrazone
Industriezone
Kampfzone
Kanzone
Kernzone
Klimazone
Problemzone
Pufferzone
Randzone
Ruhezone
Schutzzone
Sperrzone
Tenzone
Umweltzone
Zeitzone

Synonymes et antonymes de Oxidationszone dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OXIDATIONSZONE»

Oxidationszone wörterbuch Grammatik oxidationszone wird Erdoberfläche Grundwasserspiegel reichende Teil Verwitterungszone Erzvorkommen genannt Erzminerale durch Kontakt Sauerstoff Verbindung Wasser Kohlendioxid Kohlensäure verwittern enthält vorwiegend Bereich Erzlagerstätten Luft Wassereinwirkung dabei angereicherten roten braunen Oxidationsprodukte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mineralienatlas super über oberhalb genesis entstehen engl supergene deposits base precious metal bedeutet fremdwörter für wissen Geol Erdkruste Atmosphäre einwirkenden Sauerstoff allem lexikon geowissenschaften Hydrologie Geologie Bereiche Gewässern Gewässersedimenten Böden Gesteinen denen biochemische enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick openthesaurus

Traducteur en ligne avec la traduction de Oxidationszone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OXIDATIONSZONE

Découvrez la traduction de Oxidationszone dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Oxidationszone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Oxidationszone» en allemand.

Traducteur Français - chinois

氧化区
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zona de oxidación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oxidation zone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऑक्सीकरण क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منطقة الأكسدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зона окисления
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zona de oxidação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্সিডেসন জোন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zone d´oxydation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zon pengoksidaan
190 millions de locuteurs

allemand

Oxidationszone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酸化ゾーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산화 영역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zona oksidasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khu oxy hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விஷத்தன்மை மண்டலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्वलन झोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oksidasyon bölgesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zona di ossidazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strefa utleniania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зона окислення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zona de oxidare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζώνη οξείδωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oksidasie sone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oxidationszonen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oksydasjonssonen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Oxidationszone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OXIDATIONSZONE»

Le terme «Oxidationszone» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.335 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Oxidationszone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Oxidationszone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Oxidationszone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OXIDATIONSZONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Oxidationszone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Oxidationszone» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Oxidationszone en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OXIDATIONSZONE»

Découvrez l'usage de Oxidationszone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Oxidationszone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entwicklungstendenzen in der Wasserversorgung in Deutschland
Durch lnfiltration von sauerstoffreichem Wasser entsteht im brunnennahen Bereich eine so genannte Oxidationszone ... ln dieser Oxidationszone können chemische, physikalische und biologische Aufbereitungsmechanismen stattfinden. mit ...
Ulrich Rott, 2007
2
Giesserei-Lexikon
Der Übergang der Oxidationszone in die Reduktionszone findet ungefähr im Bereich nahe der Schmelzzone statt. Durch das Einblasen des Windes wird der zur Koksverbrennung erforderliche Luftsauerstoff zugeführt. Die Oxidationszone  ...
Stephan Hasse, 2007
3
Modellierung und Bewertung von Prozessketten zur Herstellung ...
Gegenstromvergaser Brennstoff Gleichstromvergaser Brennstoff Asche Asche Temperatur -niveau 200 °C 400 °C 600 °C 950 °C 1300 °C Gas Luft Gas Luft Luft Trocknungszone Pyrolysezone Reduktionszone Oxidationszone Trocknungszone ...
Pierre Kerdoncuff, 2008
4
Ein Beitrag zur operativen Produktionsplanung ...
5.2.4 Oxidationszone In der Oxidationszone werden die aus der Reduktionszone verdampften Metalle sowie verbliebenes Kohlenmonoxid durch den Sauerstoffüberschuss aus der Prozessluft wieder oxidiert. Diese Oxidationsreaktionen sind ...
Hauke Bartusch, 2012
5
Entwicklung und Bewertung eines Probenahmeverfahrens f_r ...
Die in der heißen Oxidationszone aufgespaltenen Moleküle binden in kälteren Zonen erneut energetisch stabile Verbindungen wie Benzol aus. x Bildet sich im Vergaser keine homogene Oxidationszone aus, ist davon auszugehen, dass ...
Josef Poxleitner, 2012
6
Dezentrale Energiesysteme: Neue Technologien im ...
... wird deshalb nur sehr langsam erwärmt. Die Luft durchströmt anschließend die Pyrolysezone und erst danach die Oxidationszone. Die Wärmeübertragung kann ausschließlich durch Wärmeleitung und Wärmestrahlung im Festbett erfolgen, ...
Jürgen Karl, 2012
7
Untersuchungen zum gegenwärtigen Stand der Konversion von ...
... Bereich muss vorerst die Trocknung des Brennmaterials erfolgen, um es dann der pyrolytischen Zersetzung zuzuführen. Danach treten die Pyrolyseprodukte in die Oxidationszone, in der das Vergasungsmittel über Düsen eingeblasen wird.
Stefan Kramp, 2008
8
Wasserstoff in Der Fahrzeugtechnik: Erzeugung, Speicherung, ...
Es bildet sich eine über 1000 °C heiße Oxidationszone am Vergaserboden. Durch den Mangel an Sauerstoff kann der zu vergasende Stoff nicht vollständig oxidiert werden. Die Rauchgase ziehen nach oben. Es bilden sich die Reduktions-, ...
Helmut Eichlseder, Manfred Klell, 2010
9
Arsenelimination aus Grundwasser
Oxidationszone Förderwasser Abbildung 17: Unterirdischer Reaktionsraum im Grundwasserleiter (Oxidationszone, schematisch) (nach Edel et al., 2005) lm Gegensatz zu oberirdischen Filtern können die Oxidationszone und insbesondere ...
Holger Kauffmann, 2008
10
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Oxidationszone (Hydroxidzone) Ihre Farbe ist gelblidi bis grau. Sie entsteht unter Lufleinwirkung und ihre Mächtigkeit hängt von der Durchlüflzung ab. Im Sdilick ist sie wenige mm bis wenige cm mächtig, im Sand mehr als wenige cm. 2. u. 3.
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OXIDATIONSZONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Oxidationszone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wenn alte Fotos neu werden …
Das Entfernen von Oxidationszonen auf Daguerreotypien ist eine äusserst heikle Arbeit, die viel Fachwissen und Erfahrung bedingt. Hände weg: Bei falschem ... «fotointern.ch, nov 16»
2
Natürliche Pigmente: Malkasten der Erde
In derselben Region hat man übrigens auch Kupfer abgebaut, und in den Oxidationszonen der Lagerstätten, wo die Minerale durch Kontakt mit Sauerstoff ... «ZEIT ONLINE, mars 15»
3
Auf den heißen Spuren von Silber, Blei und Kupfer
Dort wo die Gruppe sich in diesem Moment befindet, ist die Oxidationszone. Einen Blick hineinwerfen, kann man hier nicht. Das lange, schwarze Gebilde ist ... «Aachener Zeitung, juil 14»
4
Energiewende stößt auf Rieseninteresse
Über Biogas zu Holzgas hin zu Erdgas. Wichtig sei es es, die untauglichen Teerbestandteile bei hohen Temperaturen in der Oxidationszone zu zersetzen. «suedkurier.de, juil 13»
5
Bangladesh: Arsen im Trinkwasser, Arsen im Reis
Ein starkes Redox-Gefälle zwischen belüftetem (Oxidationszone) und wassergesättigtem Sediment führt zur Bildung von Eisen(III)-oxidhydrat, das bis zu 800 ... «Telepolis, déc 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oxidationszone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/oxidationszone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z