Téléchargez l'application
educalingo
Pakt

Signification de "Pakt" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PAKT

lateinisch pactum, substantiviertes 2. Partizip von: pacisci = vereinbaren.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PAKT EN ALLEMAND

Pạkt 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pakt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAKT EN ALLEMAND

définition de Pakt dans le dictionnaire allemand

Alliance entre les Etats, accord. Alliance entre les États des exemples d'adhésion à un pacte militaire pour adhérer à un pacte.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PAKT

Auftakt · Augenkontakt · Autodidakt · Blickkontakt · Extrakt · Fakt · Festakt · Hautkontakt · Katarakt · Kontakt · Kraftakt · Minutentakt · Takt · Trakt · abstrakt · artefakt · exakt · intakt · kompakt · kontrakt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PAKT

Paketpreis · Paketschalter · Paketschein · Paketsendung · Paketwagen · Paketzusteller · Paketzustellerin · Paketzustellung · Pakgeschütz · Pakistan · Pakistaner · Pakistanerin · Pakistani · pakistanisch · Pako · Pakotille · paktieren · Paktierer · Paktiererin · Paktum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PAKT

Balanceakt · Drahtseilakt · Fiskalpakt · Impakt · Körperkontakt · Liebesakt · Magen-Darm-Trakt · Medienkontakt · Pflanzenextrakt · Prozessauftakt · Reakt · Rechtsakt · Saisonauftakt · Schutzkontakt · Sichtkontakt · Stabilitätspakt · Stundentakt · Verdauungstrakt · Verwaltungsakt · Wackelkontakt

Synonymes et antonymes de Pakt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PAKT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Pakt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAKT»

Pakt · Allianz · Arrangement · Assoziation · Beschluss · Block · Bund · Bündnis · Einigung · Entente · Föderation · Geschäftsabschluss · Konföderation · Liga · Staatenbund · Staatenbündnis · Übereinkunft · Verabredung · Vereinbarung · Vertrag · pakt · rache · faust · türen · euro · plus · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · gmbh · potsdamer · anlagenbau · kältetechnik · VISION · GmbH · kompetenter · Anbieter · für · kältetechnische · Anlagen · werden · zukünftigen · technologischen · Fortschritte · nutzen · umPakt · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · beiden · Staaten · sind · einen · eingegangen · official · homesite · established · Vanguard · Shine · What · about · remix · DOWNLOAD · Remix · fertig · forschung · innovation · wissenschaft · bmbf · Forschung · Innovation · stärkt · großen · außeruniversitären · Forschungsorganisationen · Forschungsgemeinschaft · Nationaler · ausbildung · fachkräftesicherung · neuen · Juni · Nationalen · Ausbildung · Fachkräftenachwuchs · Deutschland · zunächst · Dauer · drei · Jahren · Weil · sich · bewährt · Hier · finden · Pressemitteilungen · mitwirkenden · Wissenschaftsorganisationen · Meldungen · stellen · Projekte · Forschungsarbeiten · zukunft · gemeinsam · gestalten · Willkommen · Homepage · Zukunft · sehen · Filme · unter · Vision · Gemeinsam · produziert · Politischer · arbeitskreis ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Pakt à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PAKT

Découvrez la traduction de Pakt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Pakt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pakt» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

协议
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pacto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pact
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتفاق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пакт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pacto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চুক্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pacte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pakatan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Pakt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

協定
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

계약
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kasunyatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiệp ước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உடன்படிக்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

करार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pakt
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

patto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pakt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пакт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pact
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμφωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pact
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pakt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAKT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Pakt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pakt».

Exemples d'utilisation du mot Pakt en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PAKT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Pakt.
1
Charles Moore
Willst du ein Meister werden, so schließe einen Pakt mit dir - und halte ihn auch ein! Talent allein genügt nicht.
2
Hans-Werner Sinn
Der Pakt bedeutet nichts anderes, als dass Deutschland für die Schulden anderer Länder geradesteht.
3
Henry Kissinger
Wenn die UdSSR Schwierigkeiten im Warschauer Pakt hat, droht sie ihre Truppen zu schicken - wenn die USA Schwierigkeiten in der NATO haben, drohen sie ihre Truppen abzuziehen.
4
Henry Ward Beecher
Wenn ein Mann elf Unzen für zwölf verkauft, schließt er einen Pakt mit dem Teufel und verkauft sich selbst für den Gegenwert einer Unze.
5
Michael Crichton
Die Geschichte des menschlichen Glaubens sollte uns als Mahnung dienen. Wir haben Tausende unserer Mitmenschen umgebracht, weil wir glaubten, dass sie einen Pakt mit dem Teufel unterzeichnet hatten und Hexen geworden waren. Noch immer werden über tausend Menschen pro Jahr wegen Hexerei umgebracht.
6
Gerhard Schröder
Dieser Pakt darf nicht statisch interpretiert werden.
7
Wilhelm Vogel
Muß im Leben – gleich welcher Pakt es ist – immer einer der Betrogene sein...?
8
Marcus Tullius Cicero
Durch einen Sieg, nicht durch einen Pakt soll man den Frieden schaffen.
9
Otto von Bismarck
Wenn irgendwo zwischen zwei Mächten ein noch so harmlos aussehender Pakt geschlossen wird, muss man sich sofort fragen, wer hier umgebracht werden soll.
10
Erwin Koch
Beim Pakt mit dem Teufel stehen die Nebenwirkungen von Arzneimitteln in der ersten Zeile.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAKT»

Découvrez l'usage de Pakt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pakt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teuflischer Pakt: Thriller
Gute Freunde halten zusammen.
Elena Forbes, 2011
2
Der Pakt der Wächter: Roman
Eine fesselnde Jagd nach dem Geheimnis hinter einer alten Schrift Der norwegische Archäologe Björn Beltö wird von seinem Freund Sira Magnus nach Island gerufen.
Tom Egeland, 2009
3
Der Pakt der Schwerter: Historischer Roman
England 1069.
James Aitcheson, 2012
4
Der Warschauer Pakt: Von der Gründung bis zum Zusammenbruch ...
In der Zeit des Kalten Krieges wirkte der Warschauer Pakt stets wie ein großer monolithischer Block unter sowjetischer Vorherrschaft.
Torsten Diedrich, Winfried Heinemann, Christian F. Ostermann, 2009
5
Kommunistische Welt und Warschauer Pakt 1955-1989. Prager ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,0, Universitat Hamburg (Historisches Seminar, Arbeitsbereich Europaische Geschichte), Veranstaltung: Hauptseminar: Die ...
Nico Nolden, 2007
6
Paganini: Der Virtuose im Pakt mit dem Teufel?
Das Magazin P.M. veröffentlichte im Jahre 2002 Ergebnisse einer Umfrage, bei der 1.000 Personen interviewt worden sind.
Xandra Fritz, 2010
7
John Sinclair - Folge 1748: Pakt mit dem Jenseits
Nur wenn sie es schaffte, das andere Ufer zu erreichen, blieb sie am Leben.
Jason Dark, 2012
8
Zwischen den Fronten: Die Rolle Estlands zwischen dem ...
Das Ende des Ersten Weltkriegs stellt f_r die Geschichte Estlands einen besonderen Wendepunkt dar: Nach der Februarrevolution hatte sich in Estland ein Nationalrat gegr_ndet, welcher den Staat am 24.
Julia Rosche, 2012
9
Der "Deutschland-Pakt" - Die wahlstrategische Allianz von ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 2,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Institut fur Politikwissenschaft), 81 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Stefan Mager, 2008
10
Peter Schlemihls Pakt mit dem Teufel und seine Auswirkungen
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Veranstaltung: Prosa der Romantik, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Und ...
Robert Willrich, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pakt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pakt für den Nachmittag: Nur wenige Grundschulen sind dabei
Schüler in einer Ganztagsschule: Mit dem Pakt für den Nachmittag können Grundschulen ihr Nachmittags-Betreuungsangebot ausbauen. Bislang sind aber erst ... «HNA.de, oct 16»
2
Kolumbiens Ex-Präsident Uribe wirbt für «Pakt für den Frieden»
Bogotá (dpa) - Nach der Ablehnung des Abkommens zwischen der kolumbianischen Regierung und der linken Guerillaorganisation Farc will der frühere ... «t-online.de, oct 16»
3
Zweiter Weltkrieg: Was, wenn es den Hitler-Stalin-Pakt nicht ...
Was, wenn es den Hitler-Stalin-Pakt am 23. August 1939 nicht gegeben hätte? Wäre dann der Zweite Weltkrieg nicht ausgebrochen? Ein Gedankenspiel fördert ... «DIE WELT, août 16»
4
Der Imam und die Republik - Paris will «Pakt mit Islam»
Valls will einen «echten Pakt» mit der zweitgrößten Glaubensgemeinschaft des Landes. Es geht um die Frage: Wie kann sichergestellt werden, dass in ... «Qantara.de, août 16»
5
Hofburg-Wahl: Norbert Hofer verweigert Fairness-Pakt
WIEN. „Die Grünen sind nicht fair, also wird es kein Fairnessabkommen geben“ – Martin Glier, Sprecher von FP-Präsidentschaftskandidat Norbert Hofer, erklärte ... «nachrichten.at, juil 16»
6
EU-Pakt mit Nato beendet Neutralität von Österreich und Schweden
Der neue Pakt der EU mit der Nato bedeutet quasi im Vorübergehen das Ende der Neutralität von Staaten wie Österreich, Schweden und Finnland. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, juil 16»
7
Heinemann: "Warschauer Pakt war schwächer als gedacht"
Vor 25 Jahren zerfiel der Warschauer Pakt. Welche Rolle dabei Deutschland gespielt hat, erläutert Winfried Heinemann vom Zentrum für Militärgeschichte und ... «Deutsche Welle, juil 16»
8
Pakt soll Verbrauch von Plastiksackerln bis 2019 um die Hälfte ...
Die grüne Umweltsprecherin Christiane Brunner kritisiert vor allem auf die Freiwilligkeit des Pakts: "Klare gesetzliche Regeln oder die Einhebung einer ... «derStandard.at, mai 16»
9
Türkei-Pakt schreckt Flüchtlinge ab: Griechenland zählt kaum noch ...
März, bei dem der Pakt zur Rücknahme und Umsiedlung von Flüchtlingen aus der Türkei vereinbart wurde, kamen im Durchschnitt 1676 Flüchtlinge nach ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»
10
EU-Türkei-Pakt wird umgesetzt: Erste Syrer kommen nach ...
Mit dem Start des EU-Türkei-Paktes am Montag sollen die ersten Syrer offiziell nach Deutschland geflogen werden. EU-weit sollen bis zu 72.000 Menschen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pakt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pakt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR