Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Panierung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANIERUNG EN ALLEMAND

Panierung  [Pani̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Panierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANIERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Panierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Panierung

pain

Panieren

Le pain est une méthode pour fournir des morceaux de viande ou de poisson, mais aussi d'autres avec un couvercle de chapelure. Habituellement, la nourriture est d'abord servi dans la farine, puis dans un œuf battu et assaisonné, et enfin dans la chapelure. Par la suite, il est cuit au four. La graisse doit être chauffée dans le temps et être chaude à rôtir, sinon la pate avec de la graisse suce. En outre, la viande et d'autres ingrédients ne doivent pas être laissés trop longtemps avant la cuisson, sinon l'adhérence de la couche de panique sera altérée et perdue en raison de l'humidité "tirée" du sel dans la couche de pâte. La chapelure est jaune doré et aromatique, l'intérieur est protégé contre une chaleur excessive et est donc doucement cuit. Afin d'éliminer l'excès de graisse de la chapelure, les morceaux cuits sont placés sur un support absorbant. Dans l'usage quotidien, le terme «panneaux de rôles» est souvent utilisé comme synonyme de «chapelure». Panieren ist eine Methode, Fleisch- oder Fischstücke, aber auch anderes mit einer Hülle aus Paniermehl zu versehen. Üblicherweise wird das Gargut zuerst in Mehl gewendet , dann in geschlagenem und gewürztem Ei und schließlich in Paniermehl. Anschließend wird es in reichlich Fett ausgebacken. Das Fett sollte dabei rechtzeitig erhitzt werden und zum Braten heiß sein, da sich sonst der Teigmantel mit Fett vollsaugt. Außerdem sollte Fleisch und anderes Paniergut nicht zu lange vor dem Ausbacken liegengelassen werden, da sonst, bedingt durch die vom Salz in den Teigmantel „gezogene“ Feuchtigkeit, die Haftung der Panierschicht verschlechtert wird und verloren gehen kann. Die Panierung wird durch das Ausbacken goldgelb und aromatisch, das Innere bleibt vor zu großer Hitzeeinwirkung geschützt und wird dadurch sanfter gegart. Um der Panierung überschüssiges Fett zu entziehen, werden die fertig gebackenen Stücke kurz auf eine saugfähige Unterlage gelegt. Im alltäglichen Sprachgebrauch wird als Synonym zu „Panierung“ häufig „Panade“ verwendet.

définition de Panierung dans le dictionnaire allemand

la chapelure; panure de panure. das Panieren; das Paniertwerden Panade.
Cliquez pour voir la définition originale de «Panierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PANIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PANIERUNG

Panhas
panhellenisch
Panhellenismus
panhellenistisch
Pani
Panie
Panier
panieren
Paniermehl
Panik
Panikanfall
panikartig
Panikattacke
Panikkauf
Panikmache
Panikreaktion
Panikstimmung
Panikverkauf
panisch
Panislamismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PANIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Panierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PANIERUNG»

Panierung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Panieren eine Methode Fleisch oder Fischstücke aber auch anderes einer Hülle Paniermehl versehen Üblicherweise wird Gargut zuerst Mehl gewendet dann geschlagenem gewürztem schließlich Anschließend reichlich Fett panade gibt einen unterschied marko Panade sing zwei völlig unterschiedliche Begriffe verwechselt Diese sind ihrer Bedeutung total Gastronomische akademie deutschlands panierung Schnitzel umhüllt Mehl zerschlagenem Paniermehl feinheiten kommt Oftmals Denn bezeichnet ursprünglichen Sinn Bindemittel Brot Reis Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unterschied chefkoch Suche nach Treffer Forenthreads Thema Datum Filieren Filetieren Forumsbeitrag Fleisch worin besteht Sept alltäglichen Sprachgebrauch Begriff häufig anzeigen hotelfach Innere Hitzeeinwirkung Rezept perfekte eines schnitzels Schnitzels Herrmanns Chefsache Sendung April junge koch pariser Pariser wenden

Traducteur en ligne avec la traduction de Panierung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANIERUNG

Découvrez la traduction de Panierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Panierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Panierung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

面包屑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empanado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

breading
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

breading
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتات الخبز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

панировка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

breading
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

breading
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

breading
190 millions de locuteurs

allemand

Panierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パン粉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빵 가루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

breading
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

breading
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

breading
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

breading
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

breading
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impanatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Panierka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

панірування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

breading
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρτοποιίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

breading
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

panering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

panering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Panierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANIERUNG»

Le terme «Panierung» est communément utilisé et occupe la place 76.974 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Panierung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Panierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Panierung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PANIERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Panierung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Panierung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Panierung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PANIERUNG»

Découvrez l'usage de Panierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Panierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologie der Fischverarbeitung
Insbesondere die äußeren Fleischschichten bleiben so etwas saftiger und zarter. Daher soll die Panierung das Gut vollständig umhüllen. Die typischen Farb- und Geschmacksveränderungen in der Panierung werden durch Dextrinierung und ...
Prof. Dr. habil. Manfred Tülsner, Prof. Dr. Maria Koch, 2010
2
Wen ist anders - Ist Wien anders?
B. Fricandeau) leicht gesalzen, in Mehl, verschlagenem Ei und schließlich in frisch geriebenen Semmelbröseln gewendet. Die Brösel dürfen dabei nicht angedrückt werden, damit die Panierung trocken bleibt und „soufflierenŖ kann, also das ...
Philipp Charwath
3
Wissenschaft im Kochtopf: Küchengeheimnisse wissenschaftlich ...
So bekommt man andere Geschmacksrichtungen,und mitdem Käse wird die Panierung besondersknusprig. Es heißt übrigens tatsächlich „Panierung“; im alltäglichen Sprachgebrauch wird jedoch häufig das Wort „Panade“ verwendet.
Carsten Meyerhoff, Friederike Bischof, 2013
4
Workshop Kochen
Putenschnitzel mitTaco-Panierung Saftige Schnitzel im würzigen Mantel - mexikanisch vollendet mit Tomaten-Avocado-Salat! 125gTacochips 60g Mehl 2 Eier 4 dünne Putenschnitzel ä 120g Salz | Pfeffer aus der Mühle 60g Butterschmalz ...
‎2006
5
Kochtipps für Genießer: Einfaches - Gutes - Raffiniertes für ...
4 Minuten frittieren, solange bis die Panierung goldbraun ist. Nach der Hälfte der Zeit wenden. Auf Küchenkrepp abtropfen \assen, im Ofen bei ca. 80° warmhalten, bis alle Fleischstücke gegart sind. Unmittelbar vor dem Verzehr salzen.
Friederike Bischof, Carsten Meyerhoff, 2013
6
Quickfinder Küchenwissen
Schnitzel panieren Schnitzel panieren: Die Panierung schützt das flache Schnitzelfleisch davor, dass es beim Braten austrocknet. Gleichzeitig bietet die knusprige Umhüllung beim Genießen einen schönen Kontrast zum zarten Fleisch.
Claudia Lenz, 2008
7
Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...
TIPPS Die Panierung nicht andrücken, da sie sonst durchweicht und sich nicht locker und wellig um das Fleisch legt. 10 Das Butterschmalz in einer Pfanne auf 160–170° (Frittier-Ther- mometer) erhitzen. Die Schnitzel darin schwimmend ...
Johann Lafer, 2013
8
Der große Lafer- Die Kunst der einfachen Küche.: Aus dem ...
TIPPS Die Panierung nicht andrücken, da sie sonst durchweicht und sich nicht locker und wellig um das Fleisch legt. 10 Das Butterschmalz in einer Pfanne auf 160–170° (Frittier-Ther- mometer) erhitzen. Die Schnitzel darin schwimmend ...
‎2010
9
Der Fisch: Mitteilungen für die Fischindustrie
Die Panierung unterscheidet drei wichtige Phasen, und zwar das Vormehlen, dann das Quellenlassen und drittens die Nachmehlung. Für die Panierung wiederum ausschlaggebend ist die Art des Paniermehles wie auch die Zeitdauer der ...
10
Veröffentlichungen des Instituts für Meeresforschung in ...
Bratmarinaden werden mit Mehl paniert und in einer Pfanne mit Speiseöl von etwa 170° C 8 — 10 Min. gebraten; dabei erhält die Panierung in der äußeren Zone eine Erhitzung von 160 — 170° C, zur Mitte fällt die Temperatur, bedingt durch ...
Institut für Meeresforschung (Bremerhaven, Germany), Hermann Friedrich (ed), 1952

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Panierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
sh:z Küchenlust: Rezeptvorschlag: Förde-Garnelen auf Filet vom ...
Förde-Garnele: Aus Semmelbrösel und Sardinenpaste eine Panierung herstellen. Die geschälten und entdarmten Garnelen in Mehl und Ei und dann in der ... «shz.de, oct 16»
2
"Weinwirtschaft Heiping" in Darmstadt
... gebackenen Ziegenkäse. Die Panierung der beiden zwiebelgroßen Käsestücke ist fest und kross, der Inhalt weich, ohne zu zerfließen, das Ziegenaroma mild. «Echo-online, sept 16»
3
Jetzt sind die Starköche dran! VOX zeigt "Das perfekte Profi-Dinner ...
Bei der Vorbereitung seines Eintopfs erklärt Lohse die am häufigsten falsch verwendeten Begriffe "Panierung" und "Panade". Und er räumt mit einem Irrglauben ... «Presseportal.de, sept 16»
4
Die lange Reise eines Fischstäbchens
Für Fischstäbchen werden die tiefgefrorenen Blöcke in Form gesägt und mit einer Panierung versehen. Achtet doch beim Kauf einfach mal auf das Fanggebiet. «Badische Neueste Nachrichten, août 16»
5
Kartoffelhaus "Pelle" in Darmstadt
Ordentlich gebraten ist auch das zum Gericht gehörende Kochkäseschnitzel, dessen Panierung leichte Blasen wirft und trotz der cremigen Soße darüber nicht ... «Echo-online, juil 16»
6
Dollase vs. Mensa (2)
Dass zum Beispiel eine prächtig soufflierende Panierung eines Schnitzels „Wiener Art“ die Sache einer Zubereitung „auf den Punkt“ ist, werden Sie vermutlich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
7
„Cucina Caputo“ in Ober-Ramstadt
Ein dickes Schnitzel, gefüllt mit Pecorino und Parmaschinken, in goldgelber Panierung sehr zart gebraten. Dazu eine würzig-sämige Gorgonzola-Soße und ... «Echo-online, juin 16»
8
Kochrezept: Fischstäbchen mit Erbsenpüree
Die Panierung findet in folgender Reihenfolge statt: Zuerst tupft man die Seite, auf der ehemals die Haut war, in Mehl, klopft überschüssiges Mehl ab, zieht die ... «DIE WELT, févr 16»
9
"Zur Krone" in Zeilhard
Die hellbraune, krosse Panierung wölbt sich knusprig hier und da, und auch die Temperatur lässt keinen Zweifel daran, dass dieses Schnitzel noch keine zwei ... «Echo-online, sept 15»
10
"Casa Algarve" in Darmstadt
... Eindippen, denn dank der herben Frische des Gemüses und Lockerheit der Panierung ist das Ganze ausgesprochen unfettig und kommt fast leicht daher. «Echo-online, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/panierung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z