Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Parklandschaft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARKLANDSCHAFT EN ALLEMAND

Parklandschaft  Pạrklandschaft [ˈparklantʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARKLANDSCHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parklandschaft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARKLANDSCHAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Parklandschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Parklandschaft

parc

Parklandschaft

Le paysage du parc est un type de paysage, plus précisément un paysage agricole créé par l'agriculture. Les haies, les buissons, les prairies, les pâturages, les prairies fluviales et les petites bosquets lui donnent une apparence semblable à celle du parc. Mais aussi les terres arables, les stocks de prairies et les zones forestières sont des caractéristiques de ce paysage. Dans un sens plus large, les fermes déterminent également l'apparence des zones, structurellement divisées par des haies murales, des arbustes, des chemins, des flux ou d'autres limitations. Néanmoins, en raison de la topographie la plus plate à légèrement ondulée, le caractère ouvert reste. Les paysages de parc dans ce sens ont émergé pendant des siècles dans l'interaction de l'homme et de la nature, mais un design optique dédié ne peut être utilisé dans la région au moins. L'industrialisation et l'urbanisation ont finalement entraîné une perte considérable. Les zones encore largement préservées aujourd'hui comprennent la Münsterländer Parklandschaft et la Parklandschaft Ammerland. Die Parklandschaft ist ein Landschaftstyp, genauer eine durch Landwirtschaft entstandene Kulturlandschaft. Hecken, Gebüsche, Wiesen, Weiden, Flussauen und kleine Wäldchen verleihen ihr eine parkartige Ausprägung. Aber auch Ackerflächen, Grünlandbestände und forstwirtschaftlich genutzte Gebiete sind Merkmale dieser Landschaft. Im weiteren Sinne bestimmen auch Gehöfte das Erscheinungsbild der Flächen, die durch Wallhecken, Gehölzstreifen, Wege, Bachläufe oder andere Begrenzungen kleinteilig strukturiert werden. Dennoch bleibt aufgrund der zumeist flachen bis leicht welligen Topographie der offene Charakter erhalten. Parklandschaften in diesem Sinne entstanden über Jahrhunderte hinweg im Zusammenwirken von Mensch und Natur, jedoch kann von einer dedizierten optischen Gestaltung zumindest in der Fläche nicht ausgegangen werden. Industrialisierung und Verstädterung hatten schließlich einen erheblichen Schwund zur Folge. Zu den bis heute weitgehend erhaltenen Gebieten zählen die Münsterländer Parklandschaft und die Parklandschaft Ammerland.

définition de Parklandschaft dans le dictionnaire allemand

un paysage de parc ressemblant à un parc. einem Park ähnliche, parkartige Landschaft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Parklandschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PARKLANDSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PARKLANDSCHAFT

Parkhochhaus
parkieren
Parking
Parkingmeter
Parkinson
Parkinsonismus
Parkinsonkrankheit
parkinsonsche Krankheit
Parkinsonsyndrom
Parkkralle
Parkleitsystem
Parkleuchte
Parklicht
Parklücke
Parkmöglichkeit
Parkometer
Parkour
Parkpickerl
Parkplakette
Parkplatz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PARKLANDSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonymes et antonymes de Parklandschaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARKLANDSCHAFT»

Parklandschaft parklandschaft münsterland ammerland gatow neuer garten friedrichstal Landschaftstyp genauer eine durch Landwirtschaft entstandene Kulturlandschaft Hecken Gebüsche Wiesen Weiden Flussauen kleine Wäldchen Freizeit kreis warendorf Logo Kreis Warendorf Verkehrsvereine Tourismusbüros Touristische Arbeitsgemeinschaft haben europäisches gartennetzwerk eghn Gärten Münsterländer Schloss „Für fremden Besucher Münsterlandes Vielzahl Parks Promenaden Westfälisch genießen tourismus Südkurs Radreise Tagen führt herrliche Natur südlichen Abend touristik urlaub Diese Region wird nicht Naturliebhabern geschätzt ihrer hügeligen bildet zudem Eldorado für Radurlauber Tempelhofer park berlin tempelhof tempelhofer Park große Freizeitpark Gelände ehemaligen Flufhafen Tempelhof Genannt Freiheit freiheit Seit alle geöffnet Flughafengeländes seitdem allem Luxus Duden bedeutung Grammatik

Traducteur en ligne avec la traduction de Parklandschaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARKLANDSCHAFT

Découvrez la traduction de Parklandschaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Parklandschaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Parklandschaft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

绿地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zonas verdes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parkland
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पार्कलैंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحدائق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

парк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taman
190 millions de locuteurs

allemand

Parklandschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

緑地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parkland
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூங்கா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Parklandschaft
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

park
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Parkland
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάρκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

park
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

park
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

park
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Parklandschaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARKLANDSCHAFT»

Le terme «Parklandschaft» est assez utilisé et occupe la place 51.620 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Parklandschaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Parklandschaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Parklandschaft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARKLANDSCHAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Parklandschaft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Parklandschaft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Parklandschaft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARKLANDSCHAFT»

Découvrez l'usage de Parklandschaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Parklandschaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handschriften und Urkunden der Stadtbibliothek Leipzig in ...
Das Stammbuch enthält 1 1 1 Einträge und 24 farbige Illustrationen: (Bl. 3r:) farbige Zeichnung, Engel um das Herz Christi auf Wolken; (Bl. 4r:) Parklandschaft mit antikisierendem Altar der Freundschaft und der Inschrift Zur Erinnerung von ...
‎2009
2
Historische Gärten & Landschaften: Erhaltung & Entwicklung ; ...
Renato Frauchiger & Ignaz Sieber, Landschaftsarchitekten FH, Hochschule für Fechnik Rapperswil, Abschluss 2005 Verbund «Parklandschaft Thunersee» Die Erarbeitung neuer Vermarktungsideen für historische Gartenanlagen ist auf der ...
Clemens Bornhauser, 2006
3
Innovationsfeld Tempelhof: M”glichkeitsr„ume von ...
5.2.9 Die Parklandschaft: hohe Ansprüche trotz geringer Mittel Quelle: Wächter ( 2008) Das Kernstück der Planung zur Nachnutzung Tempelhofs, die Parklandschaft, wurde auf— grund der klimatischen Bedeutung für die umliegenden, dicht ...
Christoph Rechenberg, 2013
4
Schutz wildlebender Tiere und Pflanzen in staatlichen ...
Lehnen, Schuttplätze, Dorfränder, Ödländereien, Gärten, Auen, Parklandschaft; Futterpflanze Artemisia absinthium, Artemisia vulgaris; 2 Tockene Hänge u. Lehnen, Grasheiden, Feld- u. Straßenränder, vorwiegend auf Sandboden; Trockene ...
Martin Gellermann, Matthias Schreiber, 2007
5
Op J_ück am Niederrhein: 66 Lieblingsplätze und 11 mal ...
51. Ein. Prachtbau. mit. Parklandschaft. KaiserFriedrichHalle und Bunter Garten in Mönchengladbach Erbaut wurde die KaiserFriedrichHalle zwischen1901und1903.Seinen Namenerhielt das mitten in Mönchengladbach gelegene ...
Birgit Poppe, Klaus Silla, 2013
6
2010 Zukunftswerkstatt: Dokumentation der Kinder- und ...
Von. der. Brache. zur. Parklandschaft. Zur Methode der Zukunftswerkstatt. KomplexeAusgangslage:Bahnrelevante Einrichtungensindzuberücksichtigen In Berlin kennt man die U-Bahn Station Gleisdreieck als Schnittpunkt zweier U- Bahn ...
Christa D. Schäfer, 2010
7
Schauplätze und Themen der Umweltgeschichte: ...
Das Ende der Teilung Deutschlands war auch das Ende der Teilung der Parklandschaft. Die durch den Grenzverlauf zwischen Potsdam und Berlin getrennten Landschaftsteile werden seit 1990 wieder verbunden. Alte Wege werden ...
Bernd Herrmann, Ulrike Kruse, 2010
8
Niederländische Malerei des 17. Jahrhunderts der SØR ...
auf Leinwand 121 x 110 cm Herkunft: „Präs. Wengler" (lt. rückseitiger Aufschrift) Die vierköpfige Familie befindet sich auf einem Rasenstück vor einer Parklandschaft und einem südländisch anmutenden Hintergrund mit Abendhimmel.
Hans-Joachim Raupp, 1995
9
Landschaftsgärten des 18. und 19. Jahrhunderts / Landscape ...
Promenadenwege erschlossen die aus der stark bewegten Topographie entwickelte Parklandschaft und leiteten die Blicke; als ferner Point de vue grüßte die Veste Coburg. Im Zusammenhang mit dem Ausbau der Callenberger Anlagen ...
Franz Bosbach, 2008
10
Privatrechtsgesellschaft: Entwicklung, Stand und Verfassung ...
Henrik Schmiegelow (Botschafter a.D.), ob eine globale Parklandschaft vorstellbar sei, die auf globalen Wettbewerb reagiere. Er mache unter den Ökonomen nämlich einen Paradigmenwechsel aus, der sich vom Wettbewerbsverständnis von ...
Karl Riesenhuber, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARKLANDSCHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Parklandschaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwischen Parkplatz und Parklandschaft | Fährterminal von C.F. ...
Fährüberfahrten zählen sicherlich zu den aufregendsten Formen des Reisens. Die Atmosphäre des Hafens, das Einschiffen, das Ablegen der Fähre und die ... «BauNetz.de, nov 16»
2
Duisburg: Nachhaltige Ideen für die Parklandschaft
Junge und frische Ideen von rund 100 holländischen Studierenden könnten in Zukunft zur Weiter- und Neuentwicklung der Revierparks des Regionalverbandes ... «RP ONLINE, sept 16»
3
Letzte Ruhe in Parklandschaft
Sein Parkcharakter macht den Waldfriedhof zu einem der schönsten Friedhöfe Oberbayerns. Wie lange gibt es diesen Ort der Erinnerung und Stille schon? hg. «Oberbayerisches Volksblatt, sept 16»
4
Berlin-Spandau: Bürger wehren sich gegen Park am Flugplatz Gatow
Die Bürgerinitiative zur Verhinderung der sogenannten Parklandschaft Gatow hat sich in einem Schreiben an die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und ... «Tagesspiegel, juin 16»
5
Parklandschaft bleibt zwei Wochen länger
Gütersloh (rebo) - Die friesische Landschaft auf dem Berliner Platz bleibt zwei Wochen länger erhalten als geplant. Das hat am Montag Eva Willenborg, Leitung ... «Die Glocke online, mai 16»
6
Wird aus Münsingens Freibad eine Parklandschaft?
MÜNSINGEN. Bislang ist vom Gemeinderat noch nichts konkret beschlossen. Doch die erste Ideensammlung, wie ein Freibad in Münsingen nach der dringend ... «Reutlinger General-Anzeiger, avril 16»
7
"Es ist eine Parklandschaft"
Detmold-Pivitsheide VH (yg). Seit 2007 kümmert sich der Verein "Pro Waldfriedhof" um die Pflege der Grünflächen und die Bewirtschaftung der Kapelle am ... «Lippische Landes-Zeitung, avril 16»
8
Kreisarchiv: Alles noch offen
Ursprünglich war das Areal als Parklandschaft für die Landesgartenschau 1970/71 angelegt. Grefrath. Ein Kreiskulturzentrum am Freilichtmuseum Dorenburg ... «Westdeutsche Zeitung, févr 16»
9
Garching - Parklandschaft in Bögen
Der künftige Bürgerpark in Garching wird in fünf Zonen unterteilt, auf den von Naherholung bis Sport alles möglich ist. Er soll nun nach und nach wachsen. «Süddeutsche.de, déc 15»
10
Naturschutz in Berlin-Spandau : Flugplatz Gatow: Proteste gegen ...
Die umstrittene Umgestaltung der Wiesen am Luftwaffenmuseum zur Parklandschaft Gatow verzögert sich weiter. Jetzt schaltet sich Regula Lüscher ein. «Tagesspiegel, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parklandschaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/parklandschaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z