Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Parkkralle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARKKRALLE EN ALLEMAND

Parkkralle  Pạrkkralle [ˈparkkralə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARKKRALLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parkkralle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARKKRALLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Parkkralle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Parkkralle

griffe voiture

Autokralle

Une autocalle, également une griffe de roue ou une griffe de stationnement, est un blocage sécurisé qui est fixé à une jante d'un véhicule automobile et qui empêche la conduite de l'automobile en tant qu'immobilisateur. Les Autocralls sont utilisés à la fois pour la protection intrinsèque contre le vol ainsi que pour les nantissements dans le domaine de l'application des lois privées et publiques. Le débiteur se fait une infraction pénale en Allemagne s'il enlève la griffe du parc. Eine Autokralle, auch Radkralle oder Parkkralle, ist eine an einer Felge eines Kraftfahrzeuges festgespannte schlossgesicherte Blockierung, die als Wegfahrsperre das Wegfahren des Automobils verhindert. Autokrallen werden sowohl zum Eigenschutz vor Diebstahl, als auch zur Sachpfändung im Bereich privat- und öffentlich-rechtlicher Vollstreckung eingesetzt. Der Schuldner macht sich in Deutschland strafbar, wenn er die Parkkralle entfernt.

définition de Parkkralle dans le dictionnaire allemand

Griffe. Kralle.
Cliquez pour voir la définition originale de «Parkkralle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PARKKRALLE


Afterkralle
Ạfterkralle
Ausstellungshalle
A̲u̲sstellungshalle [ˈa͜usʃtɛlʊŋshalə]
Dalle
Dạlle
Edelkoralle
E̲delkoralle [ˈeːdl̩koralə]
Falle
Fạlle 
Galle
Gạlle 
Halle
Hạlle 
Kalle
Kạlle
Koralle
Korạlle [koˈralə]
Kralle
Krạlle 
Lederkoralle
Le̲derkoralle
Löcherkoralle
Lọ̈cherkoralle
Radkralle
Ra̲dkralle
Schnalle
Schnạlle 
Schwammkoralle
Schwammkoralle
Sonnenralle
Sọnnenralle
Spielhalle
Spi̲e̲lhalle [ˈʃpiːlhalə]
Steinkoralle
Ste̲i̲nkoralle
Teufelskralle
Te̲u̲felskralle
alle
ạlle 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PARKKRALLE

Parkhaus
Parkhochhaus
parkieren
Parking
Parkingmeter
Parkinson
Parkinsonismus
Parkinsonkrankheit
parkinsonsche Krankheit
Parkinsonsyndrom
Parklandschaft
Parkleitsystem
Parkleuchte
Parklicht
Parklücke
Parkmöglichkeit
Parkometer
Parkour
Parkpickerl
Parkplakette

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PARKKRALLE

Eishalle
Eissporthalle
Farfalle
Gürtelschnalle
Kongresshalle
Konzerthalle
Kunsthalle
Lagerhalle
Lassalle
Mausefalle
Messehalle
Olympiahalle
Produktionshalle
Qualle
Ruhmeshalle
Sporthalle
Stadthalle
Säulenhalle
Turnhalle
malle

Synonymes et antonymes de Parkkralle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARKKRALLE»

Parkkralle parkkralle privatgrundstück knacken selbst entfernen test privatparkplatz nötigung radkralle Eine Autokralle auch Radkralle oder eine einer Felge eines Kraftfahrzeuges festgespannte schlossgesicherte Blockierung Wegfahrsperre Wegfahren Automobils verhindert Autokrallen werden sowohl parkkrallen überblick bedient alle Kunden Behörde Gewerbe kompetenter Ansprechpartner für Fahrzeugsicherung Gebremste euphorie autofahrer startet trotz voll durch Darf hausmeister anlegen verkehrstalk foren Fraglich möglich dort parkt stört Eigentumsrecht Dieser Störung kann Eigentümer erwehren profi reifen diebstahlsicherung amazon Profi Reifen Diebstahlsicherung Kleinmetall Carlok Auto Lenkradkralle Absperrstange Alarm Immer mehr nicht zahlt bleibt stehen landkreis Wegfahrsperre heißt offiziell mehrere Städte Region setzen Schuldner Druck auszuüben Foto Leif spezialisierter Händler Hersteller Universal Parkkrallen Diebstahlschutz Fahrzeuge Vollstreckung gegen säumige gebührenzahler echo richte „selbstverständlich Menschen prekären Verhältnissen betont „Jemand muss schon Adac shop adac Doppelte Hindert Wegfahren Diebstahl Räder Einfache

Traducteur en ligne avec la traduction de Parkkralle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARKKRALLE

Découvrez la traduction de Parkkralle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Parkkralle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Parkkralle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

丹佛启动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bota Denver
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Denver boot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डेनवर बूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التمهيد دنفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Денвер загрузки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inicialização Denver
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডেনভার বুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Denver boot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Denver boot
190 millions de locuteurs

allemand

Parkkralle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デンバーブーツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덴버 부트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boot Denver
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Denver khởi động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டென்வர் துவக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डेनवर बूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Denver çizme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avvio Denver
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Denver bagażnika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Денвер завантаження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Denver de boot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκίνησης Ντένβερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Denver boot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Denver boot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Denver boot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Parkkralle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARKKRALLE»

Le terme «Parkkralle» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.169 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Parkkralle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Parkkralle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Parkkralle».

Exemples d'utilisation du mot Parkkralle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARKKRALLE»

Découvrez l'usage de Parkkralle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Parkkralle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Falltraining im Zivilrecht: Ein Übungsbuch für Anfänger
Tim steigt aus und entdeckt am Hinterreifen eine Art Parkkralle, die ihn am Wegfahren hindert und ohne zugehörigen Schlüssel auch nicht entfernt werden kann. Daraufhin ruft sich Tim ein Taxi, das ihn zu Kathi bringt. Später stellt sich heraus, ...
Dieter Schwab, Martin Löhnig, 2012
2
Metzingen: zur Kultur einer Outlet-Stadt : Begleitband zur ...
Die. Parkkralle. Aus vielen Teilen Europas kommen Smart-Shopper nach Metzingen, um sich in der „europäischen Schnäppchenzentrale" mit begehrter Ware einzudecken. Auf der Suche nach einem Parkplatz wird - besonders an ...
Reinhard Johler, 2006
3
Straßenverkehrsstrafrecht: Reformdiskussion und Gesetzgebung ...
... Parkkralle“ erschien als ein zu hartes Mittel. Als dritte Entlastungsmaßnahme sah das Gesetz für die Verkehrsverstöße eine Beschränkung der kurzen ( dreimonatigen) Verjährungsfrist von Ordnungswidrigkeiten auf das Verfahren vor der ...
Martin Asholt, 2007
4
Asche zu Asche: Ein Inspector-Lynley-Roman 7
Aber eigentlich istdafür Shepherd's Market nicht das richtige Pflaster.« Nkata macht eine kleine Pause, lehnte sich in seinem Sessel zurück und ließdannmit Genußdie Bombe platzen.»Gott sei's gedankt für die Parkkralle«, sagte ermitInbrunst.
Elizabeth George, 2013
5
Taschenwörterbuch Recht. Englisch - Deutsch
... damages Schadenersatz verlangen; 2. w behaupten claimant s Beschwerdeführer; Kläger; syn COMPLAINANT clamp s Parkkralle (gegen illegales Parken); syn DENVER BOOT (US) clomp clemency clamp vt eine Parkkralle befestigen an ...
Ronald Lister, Klemens Veth, 2002
6
Reisehandbuch Marokko: alles rund ums Selbst-Fahren: ...
Sehr gute Werkstatt, der Besitzer hat in Deutschland studiert, auch die deutschen Diplomaten und die Bundeswehr lassen hier ihre Fahrzeuge reparieren. Parkkralle: Wenn Ihr Fahrzeug wegen falschem Parken mit einer Parkkralle blockiert ...
Edith Kohlbach, 2006
7
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...
... an den Enden Spitz zulaufendes Gebilde aus Horn an den letzten Gliedern der Zehen, krallenförrniges Gerät, krallenförrnige Vorrichtung zum Blockieren der Räder eines Fahrzeugs, Parkkralle' (seit dem 16. Jh.), das in Anbetracht von mhd .
Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014
8
Der letzte Atem: Roman
Er parkt seinen Boliden stets mit dem ihm eigenen Egoismus, und sie überlegt schon, eine Parkkralle anzufordern.Doch indiesem Moment steigt der Commissarisaus. »De Winter. Zu dirwollte ich.« Wäre sie doch nur früher gegangen!
Corine Hartman, 2009
9
Ein Mann im Heuhaufen: Roman
»Du möchtest also zweieinhalb Stunden fahren, sämtliche Feldlerchen und Moriskentänzer im Stich lassen, die du so liebst, dich durch den Londoner Verkehr kämpfen und eine Parkkralle riskieren– unddas allesnur wegen des Vergnügens, ...
Maeve Haran, 2010
10
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Nord-und Mittelengland
Überschreiten Sie nicht die bezahlte Parkzeit! Es gibt skrupel- lose private Anbieter von Parkplätzen, die bei jedem kleinen Verstoß die Parkkralle anbrin- gen – dann wird's teuer! Von den Kommunen betriebene Parkplätze sind sicherer.
John Sykes, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARKKRALLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Parkkralle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Parkkralle kaum im Einsatz
LÖRRACH (tm). Mit dem Thema Parkkralle hat sich der Gemeinderat in seiner jüngsten Sitzung beschäftigt. In Weil am Rhein komme diese Parkkralle zum ... «Badische Zeitung, oct 16»
2
Parkkrallen setzten in Linz 96 Falschparker außer Gefecht
Seit Jänner werden in Linz ausländische Falschparker mit Parkkrallen "dingfest" gemacht. Mit Erfolg: Immerhin 96 "Sünder" wurden gekrallt und brachten der ... «Heute.at, juil 16»
3
Erster Einsatz der Parkkralle traf rumänische Lenkerin
Seit Anfang Mai können Wachorgane Parksünder mit einer Radsperre aus dem Verkehr ziehen. Gleich der erste Einsatz dieser Parkkralle war ein Volltreffer. «nachrichten.at, mai 16»
4
1369 Mal drohte Berlin mit der Parkkralle, legte sie aber nur neun ...
Bei Steuersündern droht Berlin gern mit der Parkkralle. Das scheint zu wirken. Denn die meisten zahlen dann lieber freiwillig. In Berlin droht man Steuersündern ... «B.Z. Berlin, févr 16»
5
Die Parkkralle fürchten Berlins Autofahrer am meisten
Die sogenannte Parkkralle scheint erfolgreicher zu sein als der berühmt berüchtigte Gerichtsvollzieher. Im vergangenen Jahr hatten Berlins Finanzämter in ... «Berliner Morgenpost, févr 16»
6
Wo eine Wille ist...
Eine Parkkralle am Auto ist eigentlich kaum zu übersehen. Doch es gibt Menschen, die können solche Tatsachen scheinbar problemlos ausblenden. «tz.de, déc 15»
7
Falschparker im Video | Dieser Mann gibt trotz Parkkralle Gas
London – Wie wird man innerhalb von Sekunden zum Gespött aller Anwesenden? Dieser Mann führt es vor: Er gibt trotz einer Parkkralle an seinem Auto ... «BILD, déc 15»
8
"The Barnacle": Kuriose Sichtblende
Alternative zur Parkkralle: Statt ein Rad mechanisch zu blockieren, wird der Blick durch die Windschutzscheibe mit einer mobilen Sichtblende versperrt. «autobild.de, oct 15»
9
Ventilwächter und Parkkralle: Schulden besser gleich bezahlen
Dann wird entweder eine Parkkralle oder ein sogenannter Ventilwächter angebracht. „Schuldner müssen das hinnehmen, wenn eine rechtskräftige Forderung ... «Aachener Zeitung, oct 15»
10
Kriminelle abschrecken: So erschwert man Autodieben die Arbeit
Lenkradschloss, Parkkralle, Alarmanlage: Man kann sein Fahrzeug auf vielen Wegen gegen Diebstahl sichern. Hundertprozentigen Schutz bieten sie nicht. «n-tv.de NACHRICHTEN, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parkkralle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/parkkralle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z