Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Persien" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERSIEN EN ALLEMAND

Persien  [Pẹrsien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERSIEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Persien est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERSIEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Persien» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Persien dans le dictionnaire allemand

ancien nom de l'Iran. alter Name von Iran.

Cliquez pour voir la définition originale de «Persien» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PERSIEN


Abchasien
[apˈxaːzɪən] 
Andalusien
Andalu̲sien
Asien
A̲sien
Eurasien
Eura̲sien
Französisch-Polynesien
Franzö̲sisch-Polyne̲sien
Indonesien
Indone̲sien
Kirgisien
Kirgi̲sien
Kleinasien
Kleina̲sien
Melanesien
Melane̲sien
Mikronesien
Mikrone̲sien
Niederschlesien
Ni̲e̲derschlesien
Ostasien
Ọsta̲sien
Polynesien
Polyne̲sien
Sankt Blasien
Sankt Bla̲sien
Schlesien
Schle̲sien
Südasien
Sü̲da̲sien
Südostasien
Südosta̲sien
Tunesien
Tune̲sien
Vorderasien
Vọrdera̲sien
Zentralasien
Zentra̲lasien

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PERSIEN

Perserteppich
Perseus
Perseveranz
Perseveration
perseverieren
Pershing
Persianer
Persianermantel
Persienne
Persiflage
persiflieren
Persiko
Persillade
Persilschein
Persimone
Persipan
persisch
Persische
persistent
Persistenz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PERSIEN

Albanien
Alien
Arabien
Argentinien
Babesien
Belgien
Capsien
Dionysien
Etesien
Innerasien
Kaukasien
Levalloisien
Nordrhodesien
Oberschlesien
Rhodesien
Rickettsien
Südrhodesien
Tardenoisien
Transkaukasien
bien

Synonymes et antonymes de Persien dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERSIEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Persien» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Persien

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERSIEN»

Persien Iran Wörterbuch heißt persien heute schah gabbeh film seine frauen liegt religion wiktionary März wurde Landesbezeichnung „Persien auch Europa Amerika durch Land selbst gebräuchliche offizielle bibel lexikon bibelkommentare Perser waren zwischen Medien Persischen Golf angesiedelt Zeit König Kores Königreiche Israels Judas ihrem Ende wird geboren Fast vier Jahrzehnte regierte Mohammed Reza Pahlawi Iran führte verschiedene Reformen Beteiligung Arbeiter erbschaft feuers terra zdfmediathek Erbschaft Feuers Terra findet Ernst Herzfeld Gedächtnis untergegangenen Reiches „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Geschichte Literatur Kunst Kultur

Traducteur en ligne avec la traduction de Persien à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERSIEN

Découvrez la traduction de Persien dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Persien dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Persien» en allemand.

Traducteur Français - chinois

波斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Persia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Persia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फारस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فارس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Персия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pérsia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারস্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Perse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persia
190 millions de locuteurs

allemand

Persien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペルシア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페르시아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Persia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ba Tư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாரசீக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पारस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Persia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Persia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Персія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Persia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Persië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

persia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Persia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Persien

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERSIEN»

Le terme «Persien» est communément utilisé et occupe la place 58.529 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Persien» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Persien
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Persien».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERSIEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Persien» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Persien» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Persien en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PERSIEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Persien.
1
Anagârika Dharmapâla
Die Christen werden mit Volksmärchen aus Arabien, Chaldäa, Assyrien, Ägypten, Babylon, Persien, Kanaan aufgezogen.
2
Peter Scholl-Latour
Mir fielen Taxis und Busse auf, die schwarz verhüllte Särge transportierten. Es gibt keine sehnlichere Erfüllung für einen Schiiten, als im Umkreis der großen Imame begraben zu sein. Die Pilgerstätten sind deshalb zu gewaltigen Nekropolen geworden. Schon Karl May, der sich sehr gewissenhaft mit dem Orient befasst hatte, schilderte die Leichenkarawanen aus Persien, die mit ihren verwesenden Kadavern, entsetzlichen Gestank und Pest verbreitend, durch die Wüste nach Kerbela zogen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERSIEN»

Découvrez l'usage de Persien dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Persien et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Byzanz und Persien: in ihren diplomatisch-völkerrechtlichen ...
G terbock untersucht die Beziehungen zwischen Byzanz und Persien im Zeitalter Justinians. Nachdruck des Originals von 1906.
Karl Güterbock, 2011
2
Kalila und Dimna: Fabeln aus dem klassischen Persien
Gesammelte Geschichten, in denen sich alle Facetten menschlichen Wesens widerspiegeln und die Handlungsanweisungen für alle Lebenslagen geben; mit informativem Anhang zur Entwicklungsgeschichte des Werks.
Nasrollah Monschi, Seyfeddin Najmabadi, 1996
3
Götterbilder, Gottesbilder, Weltbilder: Ägypten, ...
Dies macht für den Anfang Kyros II. in seinem berühmten Edikt klar, mit dem das Esrabuch beginnt: „Im ersten Jahr des Kyros, des Königs von Persien, erweckte Jhwh - damit erfüllt würde das Wort Jhwhs, das durch den Mund Jeremias ...
Reinhard Gregor Kratz, Hermann Spieckermann, 2006
4
Geschichte von Persien: Von den frühesten Zeiten bis zu den ...
Die Natur der unumschränkten Gewalt erfordert, daß sie durch beständige Erneuerung ihres hohen und gleichsam geheiligten Charakters unterstützt werde . Viele Gebräuche in Persien Hnlaku, den Großsohn des Dschengis zerstreut ward, ...
John Malcolm, Richard Otto Spazier, 1831
5
Kallias und die Frage nach einem Frieden mit Persien
Die Geschichte Griechenlands und seiner mächtigsten Poleis Athen und Sparta wurde seit dem gescheiterten Aufstand der kleinasiatischen Griechen unter Aristagoras von Milet 494 und dem Ausgreifen Persiens auf das griechische Mutterland ...
Roman Derneff, 2002
6
Historische und beschreibende Darstellung von Persien, von ...
Beschreibung. von. Persien. Politischer Charakter des persischen Reiches, Der Name Persien seinen Einwohnern unbekannt, Ableitung desselben. Unbestimmte Grenzen, Grenzbestimmung des neueren Persien. Beschaffenheit des Landes.
James Baillie Fraser, Johann Sporschil, 1836
7
Reise durch das Turkische Reich, Egypten und Persien: ...
während der ersten sechs Jahre der französische Republik oder von 1792 bis 1798 Guillaume Antoine Olivier, Matthias Christian Sprengel, T.F. Ehrmann. Erster Abschnitt. Abreise von Pari«. Aufenthalt zu Toulon und Marseille. Ab« reise vom ...
Guillaume Antoine Olivier, Matthias Christian Sprengel, T.F. Ehrmann, 1802
8
Aufzaehlung der auf einer Reise durch Transkaukasien und ...
33. Talyschgebirge, Bach bei Achewlar, 30 August 1848. Cladophora crispata Kg . Spec. Alg. 407. Tab. phyc. IV. Tab. 40. Salzsumpf bei Nachitschevvan, Mai 1847 . Persien. Cladophora Flotowiana Kg. Spec. Alg. 412. Tab. phyc. IV. Tab. 54. fig.
Fedor Aleksandrovitch Buhse, Friedrich Alexander Buhse, 1860
9
Reise Der K. Preussischen Gesandtschaft Nach Persien
"ä In Persien. — Reise vgn Dschuli'u bis Tihril‚_‚fygw " ' . '“'4-Ä{ . Am 12. April in der Frühe nahmen ‚wir Abschied von imseren2iis'sischen Freunden und von allein europäischen Leben.' Zwei russische und persische Fähren, welchc_vo'n der ...
Heinrich Brugsch, 1862
10
Reise Durch Persien
Pierre Loti. Pierre Loti Reise durch Persien DOGMA PierreLoti Reise durch Persien DOGMA Pierre Loti Reise durch Persien. Front Cover.
Pierre Loti, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERSIEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Persien est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Live-Reportage: "Persien - Zauberhafter unbekannter Orient"
Der Fotograf, Filmer und Weltreisender Reiner Harscher erlebte das „alte“ Persien mit seinen Kameras: Faszinierend, unbekannt, farbig und einladend. Lernen ... «Vienna Online, nov 16»
2
Restaurant-Test: Schlemmen wie in Persien im „Safran“
Schlicht, unaufdringlich, freundlich: Das Ambiente des persischen Restaurants „Safran“ gefällt uns auf Anhieb. Und auch die Speisekarte besticht durch ... «Hamburger Morgenpost, juil 16»
3
Zensurvorwurf an die Komischen Oper Berlin: Statt Türken Perser
In der deutschen Übersetzung habe man aus der Türkei Persien gemacht. Die Journalisten aus Italien wollen darin einen Beweis sehen, dass Deutschland ... «Tagesspiegel, mai 16»
4
Gisela Khodamoradi liest aus ihrem Buch "Teheran Salam ...
Gisela Khodamoradi beschränkte sich aber nicht nur auf ihr Leben, sie zeigte auch die ganzen Facetten auf, die Persien einst zu bieten hatte und die heute ... «Südwest Presse, mai 16»
5
Ein Hauch von Paradies. Gartenkultur in Persien und Indien.
Die islamische Gartenkultur ist eine Kunstform, in der sich Orient und Okzident auf Augenhöhe begegnen. Veronika Hofer beleuchtet in ihrer Dokumentation die ... «Schweizer Radio und Fernsehen, avril 16»
6
Paragraf 103 - Als 1967 der Schah-Paragraf unterlaufen wurde
Bei Aalam war es der Mann, dessen Name der Paragraf 103 bis heute inoffiziell trägt: der Schah von Persien, Mohammad Reza Pahlavi. Aalam ist heute 77, ... «Süddeutsche.de, avril 16»
7
Die Perser - Geschichte und Kultur
In späterer Zeit, als der Stamm der „Parsen“ zur bestimmenden Macht wurde, nannten diese ihr Reich „Persien“. Erst 1935 wurde von Schah Reza Pahlavi I. der ... «Eurasisches Magazin, mars 16»
8
Musik aus dem Iran Poesie aus Persien
28.01.2016 Von MARTINA DREISBACH Zärtlich, lockend, aber beharrlich – wie Iraner mit Musik um ihre Angebeteten werben. Traditionelle Klänge mit Maryam ... «Taunus Zeitung, janv 16»
9
Zwillingsschwester des Schahs von Persien gestorben
Zwillingsschwester des Schahs von Persien gestorben. sda. Zuletzt aktualisiert am 9.1.2016 um 12:41 Uhr. 1 / 13. Aschraf Pahlawi war zehn Jahre lang Irans ... «Aargauer Zeitung, janv 16»
10
Die persischen Buddenbrooks
Persien, wo sie und ihre Familien zuvor mehrere Jahrhunderte gelebt hatten, war ihre Heimat. Auf der Suche nach einem freien Leben entschlossen sie sich ... «Jüdische Allgemeine, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Persien [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/persien>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z