Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Personenrecht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERSONENRECHT EN ALLEMAND

Personenrecht  [Perso̲nenrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERSONENRECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Personenrecht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERSONENRECHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Personenrecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Personenrecht dans le dictionnaire allemand

Droit, qui se réfère à la personne. Recht, das sich auf die Person bezieht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Personenrecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PERSONENRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PERSONENRECHT

Personenkennzeichen
Personenkennziffer
Personenkonto
Personenkontrolle
Personenkraftwagen
Personenkreis
Personenkult
Personennahverkehr
Personenname
Personenprofil
personenrechtlich
Personenregister
Personenschaden
Personenschiff
Personenschifffahrt
Personenschutz
Personenschützer
Personenschützerin
Personenstand
Personenstandsbuch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PERSONENRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Synonymes et antonymes de Personenrecht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERSONENRECHT»

Personenrecht Wörterbuch personenrecht repetitorium österreich zusammenfassung studunilu Umschreibung Rechtssubjekte deren rechtlichem Status unter welchen Voraussetzungen welchem Umfang können Rechte Unterschieden wird zwischen natürlichen Personen juristischen teil cbrueckner Erster Teil Rechts Handlungsfähigkeit Verwandtschaft Heimat Wohnsitz natürlicher lehrstuhl jakob Materialien Folien Vorlesung werden hier publiziert UniAccess geschützter Bereich Übungen Donnerstag Allgemeines Mitgliedschaft Kirche Durch Taufe Mitglied erhält alle Pflichten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache schweizerischen zivilgesetzbuches befasst sich gewissermassen stellvertretend für fehlenden Allgemeinen Zurechenbarkeit Rechten linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze

Traducteur en ligne avec la traduction de Personenrecht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERSONENRECHT

Découvrez la traduction de Personenrecht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Personenrecht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Personenrecht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

人法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derecho de las personas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

personal law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्सनल लॉ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قانون الأحوال الشخصية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

персональный закон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lei pessoal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তিগত আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loi personnelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang diri
190 millions de locuteurs

allemand

Personenrecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

個人的な法則
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개인 법률
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hukum pribadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luật cá nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிப்பட்ட சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैयक्तिक कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kişisel hukuku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge personale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawa osobiste
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

персональний закон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drept personal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσωπική του νόμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

persoonlike reg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

personlig lag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

personlig lov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Personenrecht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERSONENRECHT»

Le terme «Personenrecht» est communément utilisé et occupe la place 77.657 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Personenrecht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Personenrecht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Personenrecht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERSONENRECHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Personenrecht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Personenrecht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Personenrecht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERSONENRECHT»

Découvrez l'usage de Personenrecht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Personenrecht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Personenrecht: kurz gefasste Darstellung (Repetitorium), ...
Das Repetitorium gibt eine kompakte Übersicht über die ersten 89 Artikel des Schweizerischen Zivilgesetzbuches. Neben Ausführungen zu den Einleitungsartikeln ZGB thematisiert das Repetitorium hauptsächlich das Personenrecht.
Jens van der Meer, Ruben Perren, 2004
2
Allgemeiner Teil des BGB
§62 Übersicht Literatur: Damm, Personenrecht - Klassik und Moderne der Rechtsperson, AcP 202 (2002) 841 ff.; Eichler, Personenrecht (1983); ders., System des Personenrechts (1989); Hattenhauer, „Person" - Zur Geschichte eines Begriffs, ...
Dieter Medicus, 2006
3
Grundzüge der Privatrechtsentwicklung und der Geschichte der ...
5 DAS PERSONENRECHT 5.1 Das Personenrecht in der Rechtssystematik (87) Das Institutionensystem, wie es sich etwa im ABGB 1811 findet, kennt einen eigenen ersten Teil („Von dem Personenrechte"), der sich mit dem Personenrecht ...
Gernot Kocher, 1997
4
Werden, Wandel und Wesen des deutschen Privatrechtswortschatzes
Personenrecht Die Verfasser des deutschen Bürgerlichen Gesetzbuchs nahmen also sachlich in ihren allgemeinen Teil als erstes im ersten Abschnitt das die Person betreffende Personenrecht auf, gebrauchten dabei das Wort Personenrecht ...
Ulrike Köbler, 2010
5
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
qoo Personenrecht Rom vollendete. Mit mehrern der ausgezeichnetsten Personen damaliger Zeit in vertrautem Umgange, war er geliebt wegen seiner Be » schcidenheit und Annehmlichkeit. Schon in dem frühen Alter von W Jahren starb er.
6
Kritischer Commentar über das Kirchenrecht: Frey bearbeitet ...
Frey bearbeitet nach Anton Michl's Kirchenrecht für Katholiken und Protestanten. Personenrecht Franz Andreas Frey, Anton Michl, Joseph Scheill. Grundsatz durch dic.Kurialisten auch wohl so weit aus« gedehnt,, daß sie behaupteten, die  ...
Franz Andreas Frey, Anton Michl, Joseph Scheill, 1818
7
Allgemeine Grundzüge zur Wissenschaft: Grundzüge der ...
Personenrecht. od«. lehre von den persönlichen Rechtsver- " Haltnissen im engeren Sinn. Der einzelne Mensch, oder eine Gesellschaft, heißt als Subjekt von Rechten im juristischen Sinn eine (physische oder moralische) Person, und zu ...
Johann Erich von Berger, 1827
8
Schweizerisches Privatrecht: Bd. Einleitung und Personenrecht
Unter Beibehaltung des hohen Standards der von Anton Heini verfassten Vorauflagen hat Wolfgang Portmann das Schweizerische Vereinsrecht nun in einer 3. Auflage überarbeitet und nachgeführt.
‎2005
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
... er selbst meint, dafs in der zweiten Stelle depositara soviel als Deponenten bedeuteten. — Zum allgemeinen Personenrecht: lieber das Recht der Rückforderung gegebener Alimente , von Busch (Elvers Themis Bd. 2. Nr.XXI. S. 505 -522).
10
Die Anknüpfung des Personalstatuts im norwegischen und ...
Kapitel Internationales Personenrecht A. Rechtsfähigkeit I. Beginn und Ende der Rechtsfähigkeit Beginn und Ende der Rechtsfähigkeit („rettsevne") einer natürlichen Person unterliegen im norwegischen und im deutschen Kollisionsrecht dem ...
Reinhard Giesen, 2010

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERSONENRECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Personenrecht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Einblicke in die seltsame Welt der "Freemen"
"Ich kann als Mensch keine Strafe akzeptieren, die aus dem Personenrecht kommt", sagt ein Vertreter vor seiner Verhandlung: "Ich bin nicht Mitglied dieser ... «derStandard.at, janv 16»
2
Müll auf der Liegewiese: „Das schreckt ab!“
„Das Ordnungswidrigkeitenrecht ist Personenrecht, die vorwerfbare Handlung kann nur dem Verursacher selber angelastet werden. Das ist aber nicht der ... «Elbe Wochenblatt, juil 15»
3
Welt-Yoga-Tag: Herabschauender Hund für alle
... eine Kampagne, um allen Nicht- Hindus hinduistische Rituale aufzuzwingen“, glaubt Abdul Rahim Qureshi vom Indischen Rat für islamisches Personenrecht. «tagesspiegel, juin 15»
4
Bildrechte und Personenrecht – was darf man, was nicht?
Zukunftskamera mit Paragraph Im Zeitalter digitaler Medien werden Bilder oft gedankenlos ohne Einwilligung des Urhebers verwendet. Mehr noch: Nicht nur die ... «fotointern.ch, févr 15»
5
Zwei Rabbiner über die Frage, ob dem Judentum eine zentrale ...
... hat sich zu einem bürokratischen Kraken entwickelt, der jenseits aller Transparenz und Rechenschaftspflicht das Personenrecht des Staates Israel in seinem ... «Jüdische Allgemeine, mai 14»
6
Saudiarabien buhlt um Führung der Muslime
In Tunesien finden neue Demonstrationen statt - diesmal gegen die neue Regierung - weil sie u.a. mittels einer neuen Verfassung das Personenrecht der ... «NZZ Online, août 12»
7
Wenn Amors Pfeil Mitarbeitende trifft
... gleichnamigen Personal- und Organisationsentwicklungsfirma. «Deren juristische Durchsetzbarkeit stösst beim Personenrecht allerdings an ihre Grenzen.». «20 Minuten Online, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Personenrecht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/personenrecht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z